Conjugação do verbo vorwärtskommen
A conjugação do verbo vorwärtskommen (avançar, progredir) é irregular. As formas principais de “vorwärtskommen” são “kommt/kömmt vorwärts”, “kam vorwärts” e “ist vorwärtsgekommen”. A apofonia de "vorwärtskommen" ocorre com as vogais do radical o
- a
- o. O verbo auxilar para vorwärtskommen é "sein". “vorwärtskommen” é um verbo separável. O prefixo vorwärts é separado na frase. Não apenas o verbo vorwärtskommenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorwärtskommen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
kommt/kömmt⁷ vorwärts · kam vorwärts · ist vorwärtsgekommen
Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
advance, come along with, forge ahead, get ahead, get on, make headway, progress, better oneself, make progress
/ˈfoːɐ̯t͡sˌkɔmən/ · /kɔmt ˈfoːɐ̯t͡sˌvɛɐ̯ts/ · /kfɔːɐ̯t͡sˌvɛɐ̯ts/ · /ˈkɛːmə ˈfoːɐ̯t͡sˌvɛɐ̯ts/ · /ˈfoːɐ̯t͡sɡəˈkɔmən/
Erfolg haben; Fortschritte machen
(mit+D, in+D)
» Ich bin vorwärtsgekommen
. I have made progress.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorwärtskommen
Presente
| ich | komme | vorwärts |
| du | kommst/kömmst⁷ | vorwärts |
| er | kommt/kömmt⁷ | vorwärts |
| wir | kommen | vorwärts |
| ihr | kommt | vorwärts |
| sie | kommen | vorwärts |
Pretérito
| ich | kam | vorwärts |
| du | kamst | vorwärts |
| er | kam | vorwärts |
| wir | kamen | vorwärts |
| ihr | kamt | vorwärts |
| sie | kamen | vorwärts |
Conjuntivo I
| ich | komme | vorwärts |
| du | kommest | vorwärts |
| er | komme | vorwärts |
| wir | kommen | vorwärts |
| ihr | kommet | vorwärts |
| sie | kommen | vorwärts |
Conjuntivo II
| ich | käme | vorwärts |
| du | kämest | vorwärts |
| er | käme | vorwärts |
| wir | kämen | vorwärts |
| ihr | kämet | vorwärts |
| sie | kämen | vorwärts |
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo vorwärtskommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | komme | vorwärts |
| du | kommst/kömmst⁷ | vorwärts |
| er | kommt/kömmt⁷ | vorwärts |
| wir | kommen | vorwärts |
| ihr | kommt | vorwärts |
| sie | kommen | vorwärts |
Pretérito
| ich | kam | vorwärts |
| du | kamst | vorwärts |
| er | kam | vorwärts |
| wir | kamen | vorwärts |
| ihr | kamt | vorwärts |
| sie | kamen | vorwärts |
Perfeito
| ich | bin | vorwärtsgekommen |
| du | bist | vorwärtsgekommen |
| er | ist | vorwärtsgekommen |
| wir | sind | vorwärtsgekommen |
| ihr | seid | vorwärtsgekommen |
| sie | sind | vorwärtsgekommen |
Mais-que-perf.
| ich | war | vorwärtsgekommen |
| du | warst | vorwärtsgekommen |
| er | war | vorwärtsgekommen |
| wir | waren | vorwärtsgekommen |
| ihr | wart | vorwärtsgekommen |
| sie | waren | vorwärtsgekommen |
Futuro I
| ich | werde | vorwärtskommen |
| du | wirst | vorwärtskommen |
| er | wird | vorwärtskommen |
| wir | werden | vorwärtskommen |
| ihr | werdet | vorwärtskommen |
| sie | werden | vorwärtskommen |
Futuro II
| ich | werde | vorwärtsgekommen | sein |
| du | wirst | vorwärtsgekommen | sein |
| er | wird | vorwärtsgekommen | sein |
| wir | werden | vorwärtsgekommen | sein |
| ihr | werdet | vorwärtsgekommen | sein |
| sie | werden | vorwärtsgekommen | sein |
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorwärtskommen
Conjuntivo I
| ich | komme | vorwärts |
| du | kommest | vorwärts |
| er | komme | vorwärts |
| wir | kommen | vorwärts |
| ihr | kommet | vorwärts |
| sie | kommen | vorwärts |
Conjuntivo II
| ich | käme | vorwärts |
| du | kämest | vorwärts |
| er | käme | vorwärts |
| wir | kämen | vorwärts |
| ihr | kämet | vorwärts |
| sie | kämen | vorwärts |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorwärtsgekommen |
| du | seiest | vorwärtsgekommen |
| er | sei | vorwärtsgekommen |
| wir | seien | vorwärtsgekommen |
| ihr | seiet | vorwärtsgekommen |
| sie | seien | vorwärtsgekommen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | vorwärtsgekommen |
| du | wärest | vorwärtsgekommen |
| er | wäre | vorwärtsgekommen |
| wir | wären | vorwärtsgekommen |
| ihr | wäret | vorwärtsgekommen |
| sie | wären | vorwärtsgekommen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorwärtskommen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorwärtskommen
Exemplos
Exemplos de frases para vorwärtskommen
-
Ich bin
vorwärtsgekommen
.
I have made progress.
-
Wir wollen alle
vorwärtskommen
.
We want to move forward.
-
Ich
komme
mit meiner Arbeit nichtvorwärts
.
I am not making progress with my work.
-
Mit dieser eingeschränkten Denkweise
kommt
das Projekt nichtvorwärts
.
With this limited mindset, the project is not progressing.
Exemplos
Traduções
Traduções para vorwärtskommen
-
vorwärtskommen
advance, come along with, forge ahead, get ahead, get on, make headway, progress, better oneself
добиваться успеха, добиться успеха, достигать успеха, преуспевать, преуспеть, продвигаться, продвигаться вперёд, продвинуться вперёд
avanzar, ir adelante, medrar, progresar
progresser, avancer, faire des progrès
ilerlemek, gelişmek
avançar, progredir, fazer progressos
avanzare, progredire, andare avanti, farsi strada, procedere
avansa, progresa
boldogul, előrehalad, előrehaladás
posuwać się naprzód, robić postępy
προχωρώ, κάνω προόδους, προκόβω, προοδεύω, προόδος
vooruitkomen, vorderen
pokrok, postupovat, postupovatstoupit
framsteg, göra framsteg, komma framåt
fremskridt
前進する, 進展する
avançar, progrés
edetä, edistyä
fremgang, komme videre
aurrerapenak egin, aurreratu
napredak, napredovati
напредување
napredovati
pokročiť
napredak, napredovati
napredak, napredovati
досягати успіху, просуватися
напредвам, постигам напредък
дасягнуць поспеху, прасунуты
maju
tiến bộ
oldinga borish, taraqqiy etmoq
तरक्की करना
取得进展, 进步
พัฒนา
진척하다
irəliləmək
წინსვლა მიღწევა
প্রগতি করা
përparoj
प्रगती करणे
प्रगति गर्नु
ప్రగతి చేయడం
progressēt
முன்னேறுவது
edusamme tegema
առաջ շարժվել
pêşketin
להתקדם
تقدم
پیشرفت کردن
آگے بڑھنا، ترقی کرنا
vorwärtskommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorwärtskommenPreposições
Preposições para vorwärtskommen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorwärtskommen
≡ vorwärtsbringen
≡ daherkommen
≡ durchkommen
≡ vorwärtsweisen
≡ hinkommen
≡ näherkommen
≡ raufkommen
≡ vorwärtsdrängen
≡ reinkommen
≡ rankommen
≡ vorwärtstreiben
≡ abkommen
≡ herbekommen
≡ vorwärtsgehen
≡ vorwärtsmachen
≡ dahinkommen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "vorwärtskommen"
Quais são as formas principais de “vorwärtskommen”?
As formas principais de “vorwärtskommen” são “kommt/kömmt vorwärts”, “kam vorwärts” e “ist vorwärtsgekommen”.
Com qual verbo auxiliar se forma „vorwärtskommen“?
O verbo auxilar para vorwärtskommen é "sein".
“vorwärtskommen” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo vorwärtskommen (avançar, progredir) é irregular.
Quais são as vogais do radical de “vorwärtskommen”?
A apofonia de "vorwärtskommen" ocorre com as vogais do radical o - a - o.
"vorwärtskommen" é separável ou inseparável?
“vorwärtskommen” é um verbo separável. O prefixo vorwärts é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "vorwärtskommen"?
Como se conjuga “vorwärtskommen” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich komme vorwärts, du kommst/kömmst vorwärts, er kommt/kömmt vorwärts, wir kommen vorwärts, ihr kommt vorwärts, sie kommen vorwärts
Pretérito:
ich kam vorwärts, du kamst vorwärts, er kam vorwärts, wir kamen vorwärts, ihr kamt vorwärts, sie kamen vorwärts
Perfeito:
ich bin vorwärtsgekommen, du bist vorwärtsgekommen, er ist vorwärtsgekommen, wir sind vorwärtsgekommen, ihr seid vorwärtsgekommen, sie sind vorwärtsgekommen
Mais-que-perfeito:
ich war vorwärtsgekommen, du warst vorwärtsgekommen, er war vorwärtsgekommen, wir waren vorwärtsgekommen, ihr wart vorwärtsgekommen, sie waren vorwärtsgekommen
Futuro I:
ich werde vorwärtskommen, du wirst vorwärtskommen, er wird vorwärtskommen, wir werden vorwärtskommen, ihr werdet vorwärtskommen, sie werden vorwärtskommen
Futuro II:
ich werde vorwärtsgekommen sein, du wirst vorwärtsgekommen sein, er wird vorwärtsgekommen sein, wir werden vorwärtsgekommen sein, ihr werdet vorwärtsgekommen sein, sie werden vorwärtsgekommen sein
Qual é o subjuntivo de “vorwärtskommen”?
O conjuntivo de “vorwärtskommen” é:
Presente:
ich komme vorwärts, du kommst/kömmst vorwärts, er kommt/kömmt vorwärts, wir kommen vorwärts, ihr kommt vorwärts, sie kommen vorwärts
Pretérito:
ich kam vorwärts, du kamst vorwärts, er kam vorwärts, wir kamen vorwärts, ihr kamt vorwärts, sie kamen vorwärts
Perfeito:
ich bin vorwärtsgekommen, du bist vorwärtsgekommen, er ist vorwärtsgekommen, wir sind vorwärtsgekommen, ihr seid vorwärtsgekommen, sie sind vorwärtsgekommen
Mais-que-perfeito:
ich war vorwärtsgekommen, du warst vorwärtsgekommen, er war vorwärtsgekommen, wir waren vorwärtsgekommen, ihr wart vorwärtsgekommen, sie waren vorwärtsgekommen
Futuro I:
ich werde vorwärtskommen, du wirst vorwärtskommen, er wird vorwärtskommen, wir werden vorwärtskommen, ihr werdet vorwärtskommen, sie werden vorwärtskommen
Futuro II:
ich werde vorwärtsgekommen sein, du wirst vorwärtsgekommen sein, er wird vorwärtsgekommen sein, wir werden vorwärtsgekommen sein, ihr werdet vorwärtsgekommen sein, sie werden vorwärtsgekommen sein
Presente:
ich komme vorwärts, du kommest vorwärts, er komme vorwärts, wir kommen vorwärts, ihr kommet vorwärts, sie kommen vorwärts
Pretérito:
ich käme vorwärts, du kämest vorwärts, er käme vorwärts, wir kämen vorwärts, ihr kämet vorwärts, sie kämen vorwärts
Perfeito:
ich sei vorwärtsgekommen, du seiest vorwärtsgekommen, er sei vorwärtsgekommen, wir seien vorwärtsgekommen, ihr seiet vorwärtsgekommen, sie seien vorwärtsgekommen
Mais-que-perfeito:
ich wäre vorwärtsgekommen, du wärest vorwärtsgekommen, er wäre vorwärtsgekommen, wir wären vorwärtsgekommen, ihr wäret vorwärtsgekommen, sie wären vorwärtsgekommen
Futuro I:
ich werde vorwärtskommen, du werdest vorwärtskommen, er werde vorwärtskommen, wir werden vorwärtskommen, ihr werdet vorwärtskommen, sie werden vorwärtskommen
Futuro II:
ich werde vorwärtsgekommen sein, du werdest vorwärtsgekommen sein, er werde vorwärtsgekommen sein, wir werden vorwärtsgekommen sein, ihr werdet vorwärtsgekommen sein, sie werden vorwärtsgekommen sein
Qual é o imperativo de “vorwärtskommen”?
O imperativo de “vorwärtskommen” é:
Presente:
komme (du) vorwärts, kommen wir vorwärts, kommt (ihr) vorwärts, kommen Sie vorwärts
Quais formas não finitas «vorwärtskommen» possui?
As formas não finitas de “vorwärtskommen” são:
Presente:
komme (du) vorwärts, kommen wir vorwärts, kommt (ihr) vorwärts, kommen Sie vorwärts
Infinitivo I:
vorwärtskommen, vorwärtszukommen
Infinitivo II:
vorwärtsgekommen sein, vorwärtsgekommen zu sein
Particípio I:
vorwärtskommend
Particípio II:
vorwärtsgekommen