Conjugação do verbo abstreifen (ist) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo abstreifen (desviar) é regular. As formas mais comuns são wird abgestreift, wurde abgestreift e ist abgestreift worden. O verbo auxilar para abstreifen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo ab - de abstreifen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abstreifen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · sein · separável
wird abgestreift · wurde abgestreift · ist abgestreift worden
deviate, diverge
von einer eingeschlagenen Richtung etwas abweichen
» Wir sind mehrmals vom Wanderweg in den Wald abgestreift
, aber Pilze konnten wir leider trotzdem nicht finden. We have strayed off the path into the forest several times, but unfortunately we could not find any mushrooms.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abstreifen (ist)
Presente
ich | werde | abgestreift |
du | wirst | abgestreift |
er | wird | abgestreift |
wir | werden | abgestreift |
ihr | werdet | abgestreift |
sie | werden | abgestreift |
Pretérito
ich | wurde | abgestreift |
du | wurdest | abgestreift |
er | wurde | abgestreift |
wir | wurden | abgestreift |
ihr | wurdet | abgestreift |
sie | wurden | abgestreift |
Conjuntivo I
ich | werde | abgestreift |
du | werdest | abgestreift |
er | werde | abgestreift |
wir | werden | abgestreift |
ihr | werdet | abgestreift |
sie | werden | abgestreift |
Conjuntivo II
ich | würde | abgestreift |
du | würdest | abgestreift |
er | würde | abgestreift |
wir | würden | abgestreift |
ihr | würdet | abgestreift |
sie | würden | abgestreift |
Indicativo
O verbo abstreifen (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | abgestreift |
du | wirst | abgestreift |
er | wird | abgestreift |
wir | werden | abgestreift |
ihr | werdet | abgestreift |
sie | werden | abgestreift |
Pretérito
ich | wurde | abgestreift |
du | wurdest | abgestreift |
er | wurde | abgestreift |
wir | wurden | abgestreift |
ihr | wurdet | abgestreift |
sie | wurden | abgestreift |
Perfeito
ich | bin | abgestreift | worden |
du | bist | abgestreift | worden |
er | ist | abgestreift | worden |
wir | sind | abgestreift | worden |
ihr | seid | abgestreift | worden |
sie | sind | abgestreift | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | abgestreift | worden |
du | warst | abgestreift | worden |
er | war | abgestreift | worden |
wir | waren | abgestreift | worden |
ihr | wart | abgestreift | worden |
sie | waren | abgestreift | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abstreifen (ist)
Conjuntivo I
ich | werde | abgestreift |
du | werdest | abgestreift |
er | werde | abgestreift |
wir | werden | abgestreift |
ihr | werdet | abgestreift |
sie | werden | abgestreift |
Conjuntivo II
ich | würde | abgestreift |
du | würdest | abgestreift |
er | würde | abgestreift |
wir | würden | abgestreift |
ihr | würdet | abgestreift |
sie | würden | abgestreift |
Conj. Perf.
ich | sei | abgestreift | worden |
du | seiest | abgestreift | worden |
er | sei | abgestreift | worden |
wir | seien | abgestreift | worden |
ihr | seiet | abgestreift | worden |
sie | seien | abgestreift | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | abgestreift | worden |
du | wärest | abgestreift | worden |
er | wäre | abgestreift | worden |
wir | wären | abgestreift | worden |
ihr | wäret | abgestreift | worden |
sie | wären | abgestreift | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abstreifen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abstreifen (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para abstreifen (ist)
-
Wir sind mehrmals vom Wanderweg in den Wald
abgestreift
, aber Pilze konnten wir leider trotzdem nicht finden.
We have strayed off the path into the forest several times, but unfortunately we could not find any mushrooms.
Exemplos
Traduções
Traduções para abstreifen (ist)
-
abstreifen (ist)
deviate, diverge
отклоняться
desviarse
dévier
sapma, yön değiştirme
desviar
deviare, scostarsi
se abate
eltér
odchodzić
παρεκκλίνω
afwijken
odchýlit se
avvika
afvige
外れる, 逸脱する
desviar-se
poiketa
avvike
desbideratu
skrenuti
отстапување
odstopiti
odchýliť sa
skrenuti
skrenuti
відхилятися
отклоняване
адхіляцца
melenceng, menyimpang
chệch hướng, lệch
chetlashmoq, og‘ib ketmoq
भटकना, विचलित होना
偏离, 偏航
เฉไป, เบี่ยงเบน
벗어나다, 빗나가다
sapmaq, yayınmaq
გადახრა
বিচ্যুত হওয়া, সরে যাওয়া
devijoj
भटकणे, भरकटणे
भट्किनु, विचलित हुनु
మళ్లిపోవడం
novirzīties
திசைமாறுதல், விலகுதல்
kõrvale kalduma, põikama
շեղվել
ji rê derketin
סטייה
انحراف
انحراف
انحراف
abstreifen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abstreifen (ist)- etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen
- sich von etwas befreien, lösen
- mehr oder weniger systematisch ein Gebiet begehen, absuchen
- seine Schuhsohlen an einem Fußabtreter, Gitterrost reinigen
- von einer eingeschlagenen Richtung etwas abweichen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abstreifen (ist)
≡ abballern
≡ abasten
≡ abäsen
≡ abbalzen
≡ abbeißen
≡ herumstreifen
≡ abbeeren
≡ abarbeiten
≡ abbacken
≡ abbeizen
≡ umherstreifen
≡ abbauen
≡ abätzen
≡ abästen
≡ abändern
≡ bestreifen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abstreifen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abstreifen (ist)
A conjugação do verbo ab·gestreift werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gestreift werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgestreift - wurde abgestreift - ist abgestreift worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abstreifen e no Duden abstreifen.
abstreifen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde abgestreift | wurde abgestreift | werde abgestreift | würde abgestreift | - |
du | wirst abgestreift | wurdest abgestreift | werdest abgestreift | würdest abgestreift | - |
er | wird abgestreift | wurde abgestreift | werde abgestreift | würde abgestreift | - |
wir | werden abgestreift | wurden abgestreift | werden abgestreift | würden abgestreift | - |
ihr | werdet abgestreift | wurdet abgestreift | werdet abgestreift | würdet abgestreift | - |
sie | werden abgestreift | wurden abgestreift | werden abgestreift | würden abgestreift | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgestreift, du wirst abgestreift, er wird abgestreift, wir werden abgestreift, ihr werdet abgestreift, sie werden abgestreift
- Pretérito: ich wurde abgestreift, du wurdest abgestreift, er wurde abgestreift, wir wurden abgestreift, ihr wurdet abgestreift, sie wurden abgestreift
- Perfeito: ich bin abgestreift worden, du bist abgestreift worden, er ist abgestreift worden, wir sind abgestreift worden, ihr seid abgestreift worden, sie sind abgestreift worden
- Mais-que-perfeito: ich war abgestreift worden, du warst abgestreift worden, er war abgestreift worden, wir waren abgestreift worden, ihr wart abgestreift worden, sie waren abgestreift worden
- Futuro I: ich werde abgestreift werden, du wirst abgestreift werden, er wird abgestreift werden, wir werden abgestreift werden, ihr werdet abgestreift werden, sie werden abgestreift werden
- Futuro II: ich werde abgestreift worden sein, du wirst abgestreift worden sein, er wird abgestreift worden sein, wir werden abgestreift worden sein, ihr werdet abgestreift worden sein, sie werden abgestreift worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde abgestreift, du werdest abgestreift, er werde abgestreift, wir werden abgestreift, ihr werdet abgestreift, sie werden abgestreift
- Pretérito: ich würde abgestreift, du würdest abgestreift, er würde abgestreift, wir würden abgestreift, ihr würdet abgestreift, sie würden abgestreift
- Perfeito: ich sei abgestreift worden, du seiest abgestreift worden, er sei abgestreift worden, wir seien abgestreift worden, ihr seiet abgestreift worden, sie seien abgestreift worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre abgestreift worden, du wärest abgestreift worden, er wäre abgestreift worden, wir wären abgestreift worden, ihr wäret abgestreift worden, sie wären abgestreift worden
- Futuro I: ich werde abgestreift werden, du werdest abgestreift werden, er werde abgestreift werden, wir werden abgestreift werden, ihr werdet abgestreift werden, sie werden abgestreift werden
- Futuro II: ich werde abgestreift worden sein, du werdest abgestreift worden sein, er werde abgestreift worden sein, wir werden abgestreift worden sein, ihr werdet abgestreift worden sein, sie werden abgestreift worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde abgestreift werden, du würdest abgestreift werden, er würde abgestreift werden, wir würden abgestreift werden, ihr würdet abgestreift werden, sie würden abgestreift werden
- Mais-que-perfeito: ich würde abgestreift worden sein, du würdest abgestreift worden sein, er würde abgestreift worden sein, wir würden abgestreift worden sein, ihr würdet abgestreift worden sein, sie würden abgestreift worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: abgestreift werden, abgestreift zu werden
- Infinitivo II: abgestreift worden sein, abgestreift worden zu sein
- Particípio I: abgestreift werdend
- Particípio II: abgestreift worden