Conjugação do verbo einsammeln ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo einsammeln (coletar, recolher) é regular. As formas mais comuns são wird eingesammelt, wurde eingesammelt e ist eingesammelt worden. O verbo auxilar para einsammeln é "haben". O prefixo ein - de einsammeln é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einsammeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einsammeln. Não apenas o verbo einsammelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários

Vídeo 

A1 · regular · haben · separável

ein·gesammelt werden

wird eingesammelt · wurde eingesammelt · ist eingesammelt worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês collect, gather

mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren; sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen; auflesen, holen, ansammeln, kassieren

acus., (von+D)

» Sammeln Sie Geld ein ? Inglês Are you collecting money?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsammeln

Presente

ich werde eingesammelt
du wirst eingesammelt
er wird eingesammelt
wir werden eingesammelt
ihr werdet eingesammelt
sie werden eingesammelt

Pretérito

ich wurde eingesammelt
du wurdest eingesammelt
er wurde eingesammelt
wir wurden eingesammelt
ihr wurdet eingesammelt
sie wurden eingesammelt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde eingesammelt
du werdest eingesammelt
er werde eingesammelt
wir werden eingesammelt
ihr werdet eingesammelt
sie werden eingesammelt

Conjuntivo II

ich würde eingesammelt
du würdest eingesammelt
er würde eingesammelt
wir würden eingesammelt
ihr würdet eingesammelt
sie würden eingesammelt

Infinitivo

eingesammelt werden
eingesammelt zu werden

Particípio

eingesammelt werdend
eingesammelt worden

Indicativo

O verbo einsammeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde eingesammelt
du wirst eingesammelt
er wird eingesammelt
wir werden eingesammelt
ihr werdet eingesammelt
sie werden eingesammelt

Pretérito

ich wurde eingesammelt
du wurdest eingesammelt
er wurde eingesammelt
wir wurden eingesammelt
ihr wurdet eingesammelt
sie wurden eingesammelt

Perfeito

ich bin eingesammelt worden
du bist eingesammelt worden
er ist eingesammelt worden
wir sind eingesammelt worden
ihr seid eingesammelt worden
sie sind eingesammelt worden

Mais-que-perf.

ich war eingesammelt worden
du warst eingesammelt worden
er war eingesammelt worden
wir waren eingesammelt worden
ihr wart eingesammelt worden
sie waren eingesammelt worden

Futuro I

ich werde eingesammelt werden
du wirst eingesammelt werden
er wird eingesammelt werden
wir werden eingesammelt werden
ihr werdet eingesammelt werden
sie werden eingesammelt werden

Futuro II

ich werde eingesammelt worden sein
du wirst eingesammelt worden sein
er wird eingesammelt worden sein
wir werden eingesammelt worden sein
ihr werdet eingesammelt worden sein
sie werden eingesammelt worden sein

  • Sammeln Sie Geld ein ? 
  • Die Straßenkehrer sammeln jeden Morgen den Müll ein . 
  • Der Bus hält vor erleuchteten Hauseinfahrten in schlafenden Dörfern, irgendwo im Bergischen Land, und sammelt Frauen mit großen Koffern ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsammeln


Conjuntivo I

ich werde eingesammelt
du werdest eingesammelt
er werde eingesammelt
wir werden eingesammelt
ihr werdet eingesammelt
sie werden eingesammelt

Conjuntivo II

ich würde eingesammelt
du würdest eingesammelt
er würde eingesammelt
wir würden eingesammelt
ihr würdet eingesammelt
sie würden eingesammelt

Conj. Perf.

ich sei eingesammelt worden
du seiest eingesammelt worden
er sei eingesammelt worden
wir seien eingesammelt worden
ihr seiet eingesammelt worden
sie seien eingesammelt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre eingesammelt worden
du wärest eingesammelt worden
er wäre eingesammelt worden
wir wären eingesammelt worden
ihr wäret eingesammelt worden
sie wären eingesammelt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde eingesammelt werden
du werdest eingesammelt werden
er werde eingesammelt werden
wir werden eingesammelt werden
ihr werdet eingesammelt werden
sie werden eingesammelt werden

Conj. Fut. II

ich werde eingesammelt worden sein
du werdest eingesammelt worden sein
er werde eingesammelt worden sein
wir werden eingesammelt worden sein
ihr werdet eingesammelt worden sein
sie werden eingesammelt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde eingesammelt werden
du würdest eingesammelt werden
er würde eingesammelt werden
wir würden eingesammelt werden
ihr würdet eingesammelt werden
sie würden eingesammelt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingesammelt worden sein
du würdest eingesammelt worden sein
er würde eingesammelt worden sein
wir würden eingesammelt worden sein
ihr würdet eingesammelt worden sein
sie würden eingesammelt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einsammeln


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einsammeln


Infinitivo I


eingesammelt werden
eingesammelt zu werden

Infinitivo II


eingesammelt worden sein
eingesammelt worden zu sein

Particípio I


eingesammelt werdend

Particípio II


eingesammelt worden

  • Wie viele Eier hast du eingesammelt ? 
  • Er hatte die Aufgabe, die Eier einzusammeln . 
  • Er hat aber kein Gestein eingesammelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para einsammeln


  • Sammeln Sie Geld ein ? 
    Inglês Are you collecting money?
  • Wie viele Eier hast du eingesammelt ? 
    Inglês How many eggs have you collected?
  • Er hatte die Aufgabe, die Eier einzusammeln . 
    Inglês He had the task of collecting the eggs.
  • Die Straßenkehrer sammeln jeden Morgen den Müll ein . 
    Inglês Road sweepers sweep up the litter every morning.
  • Er hat aber kein Gestein eingesammelt . 
    Inglês But he did not collect any rocks.
  • Ich weiß nicht wie, ich habe das irgendwie einfach eingesammelt . 
    Inglês I don't know how, I just somehow collected it.
  • Wenn du dein Leben lang einsammelst , wann willst du das Gesammelte genießen? 
    Inglês If you collect your whole life, when do you want to enjoy what you have collected?

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einsammeln


Alemão einsammeln
Inglês collect, gather
Russo собирать, собрать
Espanhol recoger, recaudar, recolectar
Francês collecter, ramasser, amasser, cueillir, recevoir
Turco toplamak, bir araya getirmek, biriktirmek
Português coletar, recolher, juntar
Italiano raccogliere, collettare, collezionare, raccolta
Romeno aduna, colecta, strânge
Húngaro begyűjt, beszed, összegyűjt
Polaco zbierać, zebrać, gromadzić
Grego μαζεύω, συγκεντρώνω, συλλογή
Holandês inzamelen, ophalen, collecteren, meenemen, oogsten, oppikken, verzamelen
Tcheco sbírat, sebrat, shromáždit, vybírat
Sueco samla in, insamla, samla
Dinamarquês indsamle
Japonês 集める, 収集する, 回収する
Catalão agafar, recollir
Finlandês kerätä, koota
Norueguês samle inn, samle
Basco biltzea, bildu, bilketa
Sérvio prikupiti, sakupiti, sakupljati
Macedônio собирање
Esloveno nabrati, zbrati
Eslovaco vyzbierať, zbierať, zhromaždiť
Bósnio prikupiti, sakupiti
Croata prikupiti, sakupiti
Ucraniano збирати, зібрати, збирати речі, збиратися
Búlgaro събиране, събиране на вещи
Bielorrusso збіраць, збіранне
Hebraicoלאסוף
Árabeجمع، تجميع
Persaجمع آوری، جمع آوری کردن، جمع کردن، گرد آوردن
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا

einsammeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einsammeln

  • mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren, sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen, auflesen, holen, ansammeln, kassieren
  • mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren, sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen, auflesen, holen, ansammeln, kassieren
  • mehrere Dinge suchen, aufnehmen und an einem bestimmten Ort aufbewahren, sich von Angehörigen einer bestimmten Personengruppe etwas geben lassen, auflesen, holen, ansammeln, kassieren

einsammeln in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einsammeln


  • jemand/etwas sammelt etwas von jemandem ein

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einsammeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsammeln


A conjugação do verbo ein·gesammelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gesammelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingesammelt - wurde eingesammelt - ist eingesammelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsammeln e no Duden einsammeln.

einsammeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde eingesammeltwurde eingesammeltwerde eingesammeltwürde eingesammelt-
du wirst eingesammeltwurdest eingesammeltwerdest eingesammeltwürdest eingesammelt-
er wird eingesammeltwurde eingesammeltwerde eingesammeltwürde eingesammelt-
wir werden eingesammeltwurden eingesammeltwerden eingesammeltwürden eingesammelt-
ihr werdet eingesammeltwurdet eingesammeltwerdet eingesammeltwürdet eingesammelt-
sie werden eingesammeltwurden eingesammeltwerden eingesammeltwürden eingesammelt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde eingesammelt, du wirst eingesammelt, er wird eingesammelt, wir werden eingesammelt, ihr werdet eingesammelt, sie werden eingesammelt
  • Pretérito: ich wurde eingesammelt, du wurdest eingesammelt, er wurde eingesammelt, wir wurden eingesammelt, ihr wurdet eingesammelt, sie wurden eingesammelt
  • Perfeito: ich bin eingesammelt worden, du bist eingesammelt worden, er ist eingesammelt worden, wir sind eingesammelt worden, ihr seid eingesammelt worden, sie sind eingesammelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war eingesammelt worden, du warst eingesammelt worden, er war eingesammelt worden, wir waren eingesammelt worden, ihr wart eingesammelt worden, sie waren eingesammelt worden
  • Futuro I: ich werde eingesammelt werden, du wirst eingesammelt werden, er wird eingesammelt werden, wir werden eingesammelt werden, ihr werdet eingesammelt werden, sie werden eingesammelt werden
  • Futuro II: ich werde eingesammelt worden sein, du wirst eingesammelt worden sein, er wird eingesammelt worden sein, wir werden eingesammelt worden sein, ihr werdet eingesammelt worden sein, sie werden eingesammelt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde eingesammelt, du werdest eingesammelt, er werde eingesammelt, wir werden eingesammelt, ihr werdet eingesammelt, sie werden eingesammelt
  • Pretérito: ich würde eingesammelt, du würdest eingesammelt, er würde eingesammelt, wir würden eingesammelt, ihr würdet eingesammelt, sie würden eingesammelt
  • Perfeito: ich sei eingesammelt worden, du seiest eingesammelt worden, er sei eingesammelt worden, wir seien eingesammelt worden, ihr seiet eingesammelt worden, sie seien eingesammelt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre eingesammelt worden, du wärest eingesammelt worden, er wäre eingesammelt worden, wir wären eingesammelt worden, ihr wäret eingesammelt worden, sie wären eingesammelt worden
  • Futuro I: ich werde eingesammelt werden, du werdest eingesammelt werden, er werde eingesammelt werden, wir werden eingesammelt werden, ihr werdet eingesammelt werden, sie werden eingesammelt werden
  • Futuro II: ich werde eingesammelt worden sein, du werdest eingesammelt worden sein, er werde eingesammelt worden sein, wir werden eingesammelt worden sein, ihr werdet eingesammelt worden sein, sie werden eingesammelt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde eingesammelt werden, du würdest eingesammelt werden, er würde eingesammelt werden, wir würden eingesammelt werden, ihr würdet eingesammelt werden, sie würden eingesammelt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingesammelt worden sein, du würdest eingesammelt worden sein, er würde eingesammelt worden sein, wir würden eingesammelt worden sein, ihr würdet eingesammelt worden sein, sie würden eingesammelt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: eingesammelt werden, eingesammelt zu werden
  • Infinitivo II: eingesammelt worden sein, eingesammelt worden zu sein
  • Particípio I: eingesammelt werdend
  • Particípio II: eingesammelt worden

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Mars-Rover hat Probleme

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 967305

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1455833, 3695316, 6679124, 7871599, 8473070, 5521530

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 967305, 967305

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einsammeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9