Conjugação do verbo herausbegeben 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo herausbegeben (ir para fora, sair) é irregular. As formas mais comuns são wird herausbegeben, wurde herausbegeben e ist herausbegeben worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para herausbegeben é "haben".
O prefixo heraus - de herausbegeben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herausbegeben . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird herausbegeben · wurde herausbegeben · ist herausbegeben worden
Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo
go out, head outside
/həˈʁaʊ̯sbeˈɡeːbn̩/ · /bəˈɡɪpt həˈʁaʊ̯s/ · /bəˈɡaːp həˈʁaʊ̯s/ · /bəˈɡɛːbə həˈʁaʊ̯s/ · /həˈʁaʊ̯s bəˈɡeːbn̩/
sich auf den Weg nach draußen machen
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausbegeben
Presente
| ich | werde | herausbegeben |
| du | wirst | herausbegeben |
| er | wird | herausbegeben |
| wir | werden | herausbegeben |
| ihr | werdet | herausbegeben |
| sie | werden | herausbegeben |
Pretérito
| ich | wurde | herausbegeben |
| du | wurdest | herausbegeben |
| er | wurde | herausbegeben |
| wir | wurden | herausbegeben |
| ihr | wurdet | herausbegeben |
| sie | wurden | herausbegeben |
Conjuntivo I
| ich | werde | herausbegeben |
| du | werdest | herausbegeben |
| er | werde | herausbegeben |
| wir | werden | herausbegeben |
| ihr | werdet | herausbegeben |
| sie | werden | herausbegeben |
Conjuntivo II
| ich | würde | herausbegeben |
| du | würdest | herausbegeben |
| er | würde | herausbegeben |
| wir | würden | herausbegeben |
| ihr | würdet | herausbegeben |
| sie | würden | herausbegeben |
Indicativo
O verbo herausbegeben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | herausbegeben |
| du | wirst | herausbegeben |
| er | wird | herausbegeben |
| wir | werden | herausbegeben |
| ihr | werdet | herausbegeben |
| sie | werden | herausbegeben |
Pretérito
| ich | wurde | herausbegeben |
| du | wurdest | herausbegeben |
| er | wurde | herausbegeben |
| wir | wurden | herausbegeben |
| ihr | wurdet | herausbegeben |
| sie | wurden | herausbegeben |
Perfeito
| ich | bin | herausbegeben | worden |
| du | bist | herausbegeben | worden |
| er | ist | herausbegeben | worden |
| wir | sind | herausbegeben | worden |
| ihr | seid | herausbegeben | worden |
| sie | sind | herausbegeben | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | herausbegeben | worden |
| du | warst | herausbegeben | worden |
| er | war | herausbegeben | worden |
| wir | waren | herausbegeben | worden |
| ihr | wart | herausbegeben | worden |
| sie | waren | herausbegeben | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausbegeben
Conjuntivo I
| ich | werde | herausbegeben |
| du | werdest | herausbegeben |
| er | werde | herausbegeben |
| wir | werden | herausbegeben |
| ihr | werdet | herausbegeben |
| sie | werden | herausbegeben |
Conjuntivo II
| ich | würde | herausbegeben |
| du | würdest | herausbegeben |
| er | würde | herausbegeben |
| wir | würden | herausbegeben |
| ihr | würdet | herausbegeben |
| sie | würden | herausbegeben |
Conj. Perf.
| ich | sei | herausbegeben | worden |
| du | seiest | herausbegeben | worden |
| er | sei | herausbegeben | worden |
| wir | seien | herausbegeben | worden |
| ihr | seiet | herausbegeben | worden |
| sie | seien | herausbegeben | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | herausbegeben | worden |
| du | wärest | herausbegeben | worden |
| er | wäre | herausbegeben | worden |
| wir | wären | herausbegeben | worden |
| ihr | wäret | herausbegeben | worden |
| sie | wären | herausbegeben | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo herausbegeben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo herausbegeben
Traduções
Traduções para herausbegeben
-
herausbegeben
go out, head outside
выходить
ir afuera, salir
se rendre dehors, sortir
dışarı çıkmak
ir para fora, sair
andare fuori, uscire
ieși, se îndrepta spre afară
kimenni
wyjść, wyruszyć na zewnątrz
βγαίνω, εξέρχομαι
naar buiten gaan
vydat se ven
ge sig ut
udgive sig
外に出る
fer camí cap a fora, sortir
ulospääsy
gå ut
kanpora irten
izlazak
излегување
iti na pot ven, oditi ven
vydať sa von
izlaziti
izlaziti, napustiti
вийти, виходити
излизам, напускам
выходзіць
keluar
ra ngoài, đi ra ngoài
chiqmoq, tashqariga chiqmoq
निकलना, बाहर जाना
出去, 外出
ออกข้างนอก, ออกไป
나가다, 외출하다
bayıra çıxmaq, çölə çıxmaq
გარეთ გასვლა
বাইরে যাওয়া, বের হওয়া
dal, dal jashtë
निघणे, बाहेर जाणे
निस्कनु, बाहिर जानु
బయటకు వెళ్లు, బయటికి పోవు
doties ārā, iziet
புறப்படு, வெளியே செல்லு
välja minema, õue minema
դուրս գալ, դուրս գնալ
derketin, derve çûn
להתכונן לצאת
الخروج
به بیرون رفتن، خارج شدن
باہر جانا، باہر نکلنا
herausbegeben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herausbegebenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herausbegeben
≡ fortgeben
≡ dahingeben
≡ dazugeben
≡ abgeben
≡ aufgeben
≡ herausbewegen
≡ begeben
≡ durchgeben
≡ beigeben
≡ darangeben
≡ draufgeben
≡ dreingeben
≡ eingeben
≡ angeben
≡ herausbekommen
≡ ausgeben
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herausbegeben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausbegeben
A conjugação do verbo heraus·begeben werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·begeben werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird herausbegeben - wurde herausbegeben - ist herausbegeben worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausbegeben e no Duden herausbegeben.
herausbegeben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herausbegeben | wurde herausbegeben | werde herausbegeben | würde herausbegeben | - |
| du | wirst herausbegeben | wurdest herausbegeben | werdest herausbegeben | würdest herausbegeben | - |
| er | wird herausbegeben | wurde herausbegeben | werde herausbegeben | würde herausbegeben | - |
| wir | werden herausbegeben | wurden herausbegeben | werden herausbegeben | würden herausbegeben | - |
| ihr | werdet herausbegeben | wurdet herausbegeben | werdet herausbegeben | würdet herausbegeben | - |
| sie | werden herausbegeben | wurden herausbegeben | werden herausbegeben | würden herausbegeben | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde herausbegeben, du wirst herausbegeben, er wird herausbegeben, wir werden herausbegeben, ihr werdet herausbegeben, sie werden herausbegeben
- Pretérito: ich wurde herausbegeben, du wurdest herausbegeben, er wurde herausbegeben, wir wurden herausbegeben, ihr wurdet herausbegeben, sie wurden herausbegeben
- Perfeito: ich bin herausbegeben worden, du bist herausbegeben worden, er ist herausbegeben worden, wir sind herausbegeben worden, ihr seid herausbegeben worden, sie sind herausbegeben worden
- Mais-que-perfeito: ich war herausbegeben worden, du warst herausbegeben worden, er war herausbegeben worden, wir waren herausbegeben worden, ihr wart herausbegeben worden, sie waren herausbegeben worden
- Futuro I: ich werde herausbegeben werden, du wirst herausbegeben werden, er wird herausbegeben werden, wir werden herausbegeben werden, ihr werdet herausbegeben werden, sie werden herausbegeben werden
- Futuro II: ich werde herausbegeben worden sein, du wirst herausbegeben worden sein, er wird herausbegeben worden sein, wir werden herausbegeben worden sein, ihr werdet herausbegeben worden sein, sie werden herausbegeben worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde herausbegeben, du werdest herausbegeben, er werde herausbegeben, wir werden herausbegeben, ihr werdet herausbegeben, sie werden herausbegeben
- Pretérito: ich würde herausbegeben, du würdest herausbegeben, er würde herausbegeben, wir würden herausbegeben, ihr würdet herausbegeben, sie würden herausbegeben
- Perfeito: ich sei herausbegeben worden, du seiest herausbegeben worden, er sei herausbegeben worden, wir seien herausbegeben worden, ihr seiet herausbegeben worden, sie seien herausbegeben worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre herausbegeben worden, du wärest herausbegeben worden, er wäre herausbegeben worden, wir wären herausbegeben worden, ihr wäret herausbegeben worden, sie wären herausbegeben worden
- Futuro I: ich werde herausbegeben werden, du werdest herausbegeben werden, er werde herausbegeben werden, wir werden herausbegeben werden, ihr werdet herausbegeben werden, sie werden herausbegeben werden
- Futuro II: ich werde herausbegeben worden sein, du werdest herausbegeben worden sein, er werde herausbegeben worden sein, wir werden herausbegeben worden sein, ihr werdet herausbegeben worden sein, sie werden herausbegeben worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde herausbegeben werden, du würdest herausbegeben werden, er würde herausbegeben werden, wir würden herausbegeben werden, ihr würdet herausbegeben werden, sie würden herausbegeben werden
- Mais-que-perfeito: ich würde herausbegeben worden sein, du würdest herausbegeben worden sein, er würde herausbegeben worden sein, wir würden herausbegeben worden sein, ihr würdet herausbegeben worden sein, sie würden herausbegeben worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: herausbegeben werden, herausbegeben zu werden
- Infinitivo II: herausbegeben worden sein, herausbegeben worden zu sein
- Particípio I: herausbegeben werdend
- Particípio II: herausbegeben worden