Conjugação do verbo verändern ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verändern (alterar, mudar) é regular. As formas mais comuns são ... verändert wird, ... verändert wurde e ... verändert worden ist. O verbo auxilar para verändern é "haben". O verbo verändern pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verändern é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verändern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verändern. Não apenas o verbo verändernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparável

verändert werden

... verändert wird · ... verändert wurde · ... verändert worden ist

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês change, alter, modify, convert, diversify, make a difference, mutate, shift, transform, undergo a change, vary

/fɛɐ̯ˈʔɛndɐn/ · /fɛɐ̯ˈʔɛndɐt/ · /fɛɐ̯ˈʔɛndɐtə/ · /fɛɐ̯ˈʔɛndɐt/

etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren; ändern, umkrempeln, (sich) ändern, umsteigen, modifizieren

(sich+A, acus., an+D)

» Geld verändert Menschen. Inglês Money changes people.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verändern

Presente

... ich verändert werde
... du verändert wirst
... er verändert wird
... wir verändert werden
... ihr verändert werdet
... sie verändert werden

Pretérito

... ich verändert wurde
... du verändert wurdest
... er verändert wurde
... wir verändert wurden
... ihr verändert wurdet
... sie verändert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich verändert werde
... du verändert werdest
... er verändert werde
... wir verändert werden
... ihr verändert werdet
... sie verändert werden

Conjuntivo II

... ich verändert würde
... du verändert würdest
... er verändert würde
... wir verändert würden
... ihr verändert würdet
... sie verändert würden

Infinitivo

verändert werden
verändert zu werden

Particípio

verändert werdend
verändert worden

Indicativo

O verbo verändern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verändert werde
... du verändert wirst
... er verändert wird
... wir verändert werden
... ihr verändert werdet
... sie verändert werden

Pretérito

... ich verändert wurde
... du verändert wurdest
... er verändert wurde
... wir verändert wurden
... ihr verändert wurdet
... sie verändert wurden

Perfeito

... ich verändert worden bin
... du verändert worden bist
... er verändert worden ist
... wir verändert worden sind
... ihr verändert worden seid
... sie verändert worden sind

Mais-que-perf.

... ich verändert worden war
... du verändert worden warst
... er verändert worden war
... wir verändert worden waren
... ihr verändert worden wart
... sie verändert worden waren

Futuro I

... ich verändert werden werde
... du verändert werden wirst
... er verändert werden wird
... wir verändert werden werden
... ihr verändert werden werdet
... sie verändert werden werden

Futuro II

... ich verändert worden sein werde
... du verändert worden sein wirst
... er verändert worden sein wird
... wir verändert worden sein werden
... ihr verändert worden sein werdet
... sie verändert worden sein werden
  • Geld verändert Menschen. 
  • Menschen verändern sich. 
  • Tom veränderte sich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verändern

Conjuntivo I

... ich verändert werde
... du verändert werdest
... er verändert werde
... wir verändert werden
... ihr verändert werdet
... sie verändert werden

Conjuntivo II

... ich verändert würde
... du verändert würdest
... er verändert würde
... wir verändert würden
... ihr verändert würdet
... sie verändert würden

Conj. Perf.

... ich verändert worden sei
... du verändert worden seiest
... er verändert worden sei
... wir verändert worden seien
... ihr verändert worden seiet
... sie verändert worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verändert worden wäre
... du verändert worden wärest
... er verändert worden wäre
... wir verändert worden wären
... ihr verändert worden wäret
... sie verändert worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verändert werden werde
... du verändert werden werdest
... er verändert werden werde
... wir verändert werden werden
... ihr verändert werden werdet
... sie verändert werden werden

Conj. Fut. II

... ich verändert worden sein werde
... du verändert worden sein werdest
... er verändert worden sein werde
... wir verändert worden sein werden
... ihr verändert worden sein werdet
... sie verändert worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verändert werden würde
... du verändert werden würdest
... er verändert werden würde
... wir verändert werden würden
... ihr verändert werden würdet
... sie verändert werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verändert worden sein würde
... du verändert worden sein würdest
... er verändert worden sein würde
... wir verändert worden sein würden
... ihr verändert worden sein würdet
... sie verändert worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verändern

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verändern

Infinitivo I


verändert werden
verändert zu werden

Infinitivo II


verändert worden sein
verändert worden zu sein

Particípio I


verändert werdend

Particípio II


verändert worden
  • Wenig hat sich verändert . 
  • Das hat mein Leben verändert . 
  • Das Geld hat sein Leben verändert . 

Exemplos

Exemplos de frases para verändern

  • Geld verändert Menschen. 
    Inglês Money changes people.
  • Wenig hat sich verändert . 
    Inglês Little has changed.
  • Das hat mein Leben verändert . 
    Inglês It changed my life.
  • Das Geld hat sein Leben verändert . 
    Inglês Money has changed his life.
  • Menschen verändern sich. 
    Inglês People change.
  • Tom veränderte sich. 
    Inglês Tom changed.
  • Wir veränderten alles. 
    Inglês We changed everything.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verändern

Alemão verändern
Inglês change, alter, modify, convert, diversify, make a difference, mutate, shift
Russo изменять, изменяться, изменить, измениться, менять, меняться, перемениться, переменяться
Espanhol cambiar, modificar, transformar, alterar, cambiar de trabajo, desnaturalizarse, evolucionar, inmutar
Francês changer, modifier, transformer, altérer, amender, bouger, changer d'emploi, dénaturer
Turco değiştirmek, başkalaşmak, dönüştürmek, değişmek
Português alterar, mudar, modificar, transformar, modificar-se, trocar
Italiano cambiare, modificare, mutare, alterare, cangiare, inquinare, modificarsi, tramutare
Romeno schimba, modifica, transforma
Húngaro megváltoztat, megváltozik, módosít, változtat, állást változtat
Polaco zmieniać, zmienić, odmieniać, odmienić, przemieniać, przeobrazić, przeobrażać, zmieniać się
Grego αλλάζω, μεταβάλλω
Holandês veranderen, wijzigen, anders worden, muteren
Tcheco měnit, změnit, proměnit
Sueco förändra, förändra sig, förändras, vandra, ändra
Dinamarquês forandre, ændre, vokse
Japonês 変える, 変わる, 変化させる, 変更する
Catalão canviar, modificar, transformar
Finlandês muuttaa, muunnella, muuttua, vaihtaa
Norueguês forandre, endre, vandle
Basco aldatu, moldatu
Sérvio menjati, promeniti
Macedônio менува, промена
Esloveno preoblikovati, spremeniti
Eslovaco meniť, zmeniť
Bósnio izmijeniti, promijeniti, transformirati
Croata izmijeniti, preoblikovati, promijeniti
Ucraniano змінювати, міняти, перетворювати
Búlgaro изменям, променям
Bielorrusso змяняцца, змяняць
Indonésio memodifikasi, mengubah
Vietnamita biến đổi, thay đổi
Uzbeque o'zgartirmoq
Hindi परिवर्तित करना, बदलना
Chinês 修改, 改变
Tailandês เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง
Coreano 변형시키다, 변화시키다
Azerbaijano dəyişdirmək, yeniləmək
Georgiano შეცვლა, ცვალება
Bengalês পরিবর্তন করা, বদলানো
Albanês modifikoj, ndryshoj
Maráti परिवर्तित करणे, बदलणे
Nepalês परिवर्तन गर्नु, बदल्नु
Telugo మార్చడం, మార్పు చేయడం
Letão mainīt, pārmainīt
Tâmil மாற்று
Estoniano kohandama, muuta
Armênio վերափոխել, փոփոխել
Curdo biguherîn, guhertin
Hebraicoלהשתנות، לשנות
Árabeتبدل، تحويل، تغير، تغيير، تغيّر، غير
Persaدگرگون کردن، تغییر دادن، تغییردادن، تغییرکردن، عوض کردن
Urduتبدیل کرنا، بدلنا

verändern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verändern
  • etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren, ändern, umformen, umgestalten, umorganisieren, umwandeln
  • ändern, umkrempeln, (sich) ändern, umsteigen, modifizieren, beeinflussen
verändern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para verändern

  • jemand verändert etwas an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verändern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verändern

A conjugação do verbo verändert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verändert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verändert wird - ... verändert wurde - ... verändert worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verändern e no Duden verändern.

verändern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verändert werde... verändert wurde... verändert werde... verändert würde-
du ... verändert wirst... verändert wurdest... verändert werdest... verändert würdest-
er ... verändert wird... verändert wurde... verändert werde... verändert würde-
wir ... verändert werden... verändert wurden... verändert werden... verändert würden-
ihr ... verändert werdet... verändert wurdet... verändert werdet... verändert würdet-
sie ... verändert werden... verändert wurden... verändert werden... verändert würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verändert werde, ... du verändert wirst, ... er verändert wird, ... wir verändert werden, ... ihr verändert werdet, ... sie verändert werden
  • Pretérito: ... ich verändert wurde, ... du verändert wurdest, ... er verändert wurde, ... wir verändert wurden, ... ihr verändert wurdet, ... sie verändert wurden
  • Perfeito: ... ich verändert worden bin, ... du verändert worden bist, ... er verändert worden ist, ... wir verändert worden sind, ... ihr verändert worden seid, ... sie verändert worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verändert worden war, ... du verändert worden warst, ... er verändert worden war, ... wir verändert worden waren, ... ihr verändert worden wart, ... sie verändert worden waren
  • Futuro I: ... ich verändert werden werde, ... du verändert werden wirst, ... er verändert werden wird, ... wir verändert werden werden, ... ihr verändert werden werdet, ... sie verändert werden werden
  • Futuro II: ... ich verändert worden sein werde, ... du verändert worden sein wirst, ... er verändert worden sein wird, ... wir verändert worden sein werden, ... ihr verändert worden sein werdet, ... sie verändert worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verändert werde, ... du verändert werdest, ... er verändert werde, ... wir verändert werden, ... ihr verändert werdet, ... sie verändert werden
  • Pretérito: ... ich verändert würde, ... du verändert würdest, ... er verändert würde, ... wir verändert würden, ... ihr verändert würdet, ... sie verändert würden
  • Perfeito: ... ich verändert worden sei, ... du verändert worden seiest, ... er verändert worden sei, ... wir verändert worden seien, ... ihr verändert worden seiet, ... sie verändert worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verändert worden wäre, ... du verändert worden wärest, ... er verändert worden wäre, ... wir verändert worden wären, ... ihr verändert worden wäret, ... sie verändert worden wären
  • Futuro I: ... ich verändert werden werde, ... du verändert werden werdest, ... er verändert werden werde, ... wir verändert werden werden, ... ihr verändert werden werdet, ... sie verändert werden werden
  • Futuro II: ... ich verändert worden sein werde, ... du verändert worden sein werdest, ... er verändert worden sein werde, ... wir verändert worden sein werden, ... ihr verändert worden sein werdet, ... sie verändert worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich verändert werden würde, ... du verändert werden würdest, ... er verändert werden würde, ... wir verändert werden würden, ... ihr verändert werden würdet, ... sie verändert werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verändert worden sein würde, ... du verändert worden sein würdest, ... er verändert worden sein würde, ... wir verändert worden sein würden, ... ihr verändert worden sein würdet, ... sie verändert worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: verändert werden, verändert zu werden
  • Infinitivo II: verändert worden sein, verändert worden zu sein
  • Particípio I: verändert werdend
  • Particípio II: verändert worden

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5541331, 2832249, 2205360, 11038230, 2469734, 353317, 5317011

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76336

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verändern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9