Conjugação do verbo voranschreiten ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo voranschreiten (progredir, avançar) é irregular. As formas mais comuns são wird vorangeschritten, wurde vorangeschritten e ist vorangeschritten worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para voranschreiten é "sein". O prefixo voran - de voranschreiten é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo voranschreiten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo voranschreiten. Não apenas o verbo voranschreitenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

voran·geschritten werden

wird vorangeschritten · wurde vorangeschritten · ist vorangeschritten worden

Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt

advance, proceed, progress, go on time, lead the way, make progress, move forward

vor jemand anders gehen; eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen; vorangehen, fortschreiten, weiterkommen, vorausgehen

» Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten . Mistakes help humans to move forward.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo voranschreiten

Presente

ich	werde	vorangeschritten
du	wirst	vorangeschritten
er	wird	vorangeschritten
wir	werden	vorangeschritten
ihr	werdet	vorangeschritten
sie	werden	vorangeschritten

Pretérito

ich	wurde	vorangeschritten
du	wurdest	vorangeschritten
er	wurde	vorangeschritten
wir	wurden	vorangeschritten
ihr	wurdet	vorangeschritten
sie	wurden	vorangeschritten

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	vorangeschritten
du	werdest	vorangeschritten
er	werde	vorangeschritten
wir	werden	vorangeschritten
ihr	werdet	vorangeschritten
sie	werden	vorangeschritten

Conjuntivo II

ich	würde	vorangeschritten
du	würdest	vorangeschritten
er	würde	vorangeschritten
wir	würden	vorangeschritten
ihr	würdet	vorangeschritten
sie	würden	vorangeschritten

Infinitivo

vorangeschritten werden

vorangeschritten zu werden

Particípio

vorangeschritten werdend

vorangeschritten worden

Indicativo

O verbo voranschreiten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	vorangeschritten
du	wirst	vorangeschritten
er	wird	vorangeschritten
wir	werden	vorangeschritten
ihr	werdet	vorangeschritten
sie	werden	vorangeschritten

Pretérito

ich	wurde	vorangeschritten
du	wurdest	vorangeschritten
er	wurde	vorangeschritten
wir	wurden	vorangeschritten
ihr	wurdet	vorangeschritten
sie	wurden	vorangeschritten

Perfeito

ich	bin	vorangeschritten	worden
du	bist	vorangeschritten	worden
er	ist	vorangeschritten	worden
wir	sind	vorangeschritten	worden
ihr	seid	vorangeschritten	worden
sie	sind	vorangeschritten	worden

Mais-que-perf.

ich	war	vorangeschritten	worden
du	warst	vorangeschritten	worden
er	war	vorangeschritten	worden
wir	waren	vorangeschritten	worden
ihr	wart	vorangeschritten	worden
sie	waren	vorangeschritten	worden

Futuro I

ich	werde	vorangeschritten	werden
du	wirst	vorangeschritten	werden
er	wird	vorangeschritten	werden
wir	werden	vorangeschritten	werden
ihr	werdet	vorangeschritten	werden
sie	werden	vorangeschritten	werden

Futuro II

ich	werde	vorangeschritten	worden	sein
du	wirst	vorangeschritten	worden	sein
er	wird	vorangeschritten	worden	sein
wir	werden	vorangeschritten	worden	sein
ihr	werdet	vorangeschritten	worden	sein
sie	werden	vorangeschritten	worden	sein

Als der kulturelle Austausch zwischen beiden Ländern voranschritt , vertiefte sich das Verständnis füreinander.
Mutig ist nicht der, der keine Angst empfindet, sondern der, der trotz der Angst voranschreitet .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo voranschreiten

Conjuntivo I

ich	werde	vorangeschritten
du	werdest	vorangeschritten
er	werde	vorangeschritten
wir	werden	vorangeschritten
ihr	werdet	vorangeschritten
sie	werden	vorangeschritten

Conjuntivo II

ich	würde	vorangeschritten
du	würdest	vorangeschritten
er	würde	vorangeschritten
wir	würden	vorangeschritten
ihr	würdet	vorangeschritten
sie	würden	vorangeschritten

Conj. Perf.

ich	sei	vorangeschritten	worden
du	seiest	vorangeschritten	worden
er	sei	vorangeschritten	worden
wir	seien	vorangeschritten	worden
ihr	seiet	vorangeschritten	worden
sie	seien	vorangeschritten	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	vorangeschritten	worden
du	wärest	vorangeschritten	worden
er	wäre	vorangeschritten	worden
wir	wären	vorangeschritten	worden
ihr	wäret	vorangeschritten	worden
sie	wären	vorangeschritten	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	vorangeschritten	werden
du	werdest	vorangeschritten	werden
er	werde	vorangeschritten	werden
wir	werden	vorangeschritten	werden
ihr	werdet	vorangeschritten	werden
sie	werden	vorangeschritten	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	vorangeschritten	worden	sein
du	werdest	vorangeschritten	worden	sein
er	werde	vorangeschritten	worden	sein
wir	werden	vorangeschritten	worden	sein
ihr	werdet	vorangeschritten	worden	sein
sie	werden	vorangeschritten	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	vorangeschritten	werden
du	würdest	vorangeschritten	werden
er	würde	vorangeschritten	werden
wir	würden	vorangeschritten	werden
ihr	würdet	vorangeschritten	werden
sie	würden	vorangeschritten	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	vorangeschritten	worden	sein
du	würdest	vorangeschritten	worden	sein
er	würde	vorangeschritten	worden	sein
wir	würden	vorangeschritten	worden	sein
ihr	würdet	vorangeschritten	worden	sein
sie	würden	vorangeschritten	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo voranschreiten

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo voranschreiten

Infinitivo I

vorangeschritten werden

vorangeschritten zu werden

Infinitivo II

vorangeschritten worden sein

vorangeschritten worden zu sein

Particípio I

vorangeschritten werdend

Particípio II

vorangeschritten worden

Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten .
Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten .
Mein Wunsch ist, dass jeder auf dem Wege seiner Wahl voranschreiten möge.

Exemplos

Exemplos de frases para voranschreiten

Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten .
Mistakes help humans to move forward.
Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten .
Computerization will continue to advance rapidly.
Mein Wunsch ist, dass jeder auf dem Wege seiner Wahl voranschreiten möge.
My wish is that everyone may proceed on the path of their choice.
Als der kulturelle Austausch zwischen beiden Ländern voranschritt , vertiefte sich das Verständnis füreinander.
As the cultural exchange between the two countries progressed, the understanding of each other deepened.
Mutig ist nicht der, der keine Angst empfindet, sondern der, der trotz der Angst voranschreitet .
Brave is not the one who feels no fear, but the one who moves forward despite the fear.
Je weiter ich im Alter voranschreite und je mehr ich die Frage des Krieges durchdenke, desto überzeugter bin ich, dass die einzige Lösung der Frage die Weigerung der Bürger ist, Soldat zu werden.
The further I advance in age and the more I contemplate the question of war, the more convinced I am that the only solution to the question is the refusal of citizens to become soldiers.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para voranschreiten

voranschreiten

advance, proceed, progress, go on time, lead the way, make progress, move forward

двигаться вперёд, двинуться вперёд, идти вперёд, пойти вперёд, прогрессировать, продвигаться, идти вперед, развиваться

progresar, avanzar

avancer, progresser

ilerlemek, önden gitmek, önden yürümek, gelişmek, öncelik vermek

progredir, avançar, marchar à frente

andare avanti, procedere, avanzare, progredire

progresa, avansa, avansare, progres

előrehalad, előrehaladás, fejlődés

posuwać do przodu, postępować, iść naprzód, rozwijać się

προχωρώ, προοδεύω

vorderen, vooruitgaan, voorlopen, vooruitgang boeken

pokračovat, postupovat, pokrok, postup

fortskrida, framskrida, föregå, utvecklas

forudskride, fremskridt, fremskridte, udvikling

先行する, 前進, 進む, 進展

progressar, avançar, progrés

edelläkävijä, edetä, edistyä, kehittyä

fremdrift, gå foran, utvikling

aurreratu, aurretik joan, garapen

napredovati, progresirati

напредува, напредување, развој

napredovati, napredek, napredovanje

pokračovať, pokrok, postup, postupovať

napredovati, progresirati

вперед, просуватися, розвиватися

напредвам, продължавам, развивам се

папярэджваць, прасоўвацца, развівацца

להתקדם، להתפתח

التقدم، تطور، تقدم

توسعه، پیش رفتن، پیشرفت

آگے بڑھنا، ترقی

voranschreiten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de voranschreiten

vor jemand anders gehen, eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen, vorangehen, fortschreiten, weiterkommen, vorausgehen
vor jemand anders gehen, eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen, vorangehen, fortschreiten, weiterkommen, vorausgehen
vor jemand anders gehen, eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen, vorangehen, fortschreiten, weiterkommen, vorausgehen

voranschreiten in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo voranschreiten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo voranschreiten

A conjugação do verbo voran·geschritten werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voran·geschritten werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vorangeschritten - wurde vorangeschritten - ist vorangeschritten worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary voranschreiten e no Duden voranschreiten.

voranschreiten conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde vorangeschritten	wurde vorangeschritten	werde vorangeschritten	würde vorangeschritten	-
du	wirst vorangeschritten	wurdest vorangeschritten	werdest vorangeschritten	würdest vorangeschritten	-
er	wird vorangeschritten	wurde vorangeschritten	werde vorangeschritten	würde vorangeschritten	-
wir	werden vorangeschritten	wurden vorangeschritten	werden vorangeschritten	würden vorangeschritten	-
ihr	werdet vorangeschritten	wurdet vorangeschritten	werdet vorangeschritten	würdet vorangeschritten	-
sie	werden vorangeschritten	wurden vorangeschritten	werden vorangeschritten	würden vorangeschritten	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde vorangeschritten, du wirst vorangeschritten, er wird vorangeschritten, wir werden vorangeschritten, ihr werdet vorangeschritten, sie werden vorangeschritten
Pretérito: ich wurde vorangeschritten, du wurdest vorangeschritten, er wurde vorangeschritten, wir wurden vorangeschritten, ihr wurdet vorangeschritten, sie wurden vorangeschritten
Perfeito: ich bin vorangeschritten worden, du bist vorangeschritten worden, er ist vorangeschritten worden, wir sind vorangeschritten worden, ihr seid vorangeschritten worden, sie sind vorangeschritten worden
Mais-que-perfeito: ich war vorangeschritten worden, du warst vorangeschritten worden, er war vorangeschritten worden, wir waren vorangeschritten worden, ihr wart vorangeschritten worden, sie waren vorangeschritten worden
Futuro I: ich werde vorangeschritten werden, du wirst vorangeschritten werden, er wird vorangeschritten werden, wir werden vorangeschritten werden, ihr werdet vorangeschritten werden, sie werden vorangeschritten werden
Futuro II: ich werde vorangeschritten worden sein, du wirst vorangeschritten worden sein, er wird vorangeschritten worden sein, wir werden vorangeschritten worden sein, ihr werdet vorangeschritten worden sein, sie werden vorangeschritten worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde vorangeschritten, du werdest vorangeschritten, er werde vorangeschritten, wir werden vorangeschritten, ihr werdet vorangeschritten, sie werden vorangeschritten
Pretérito: ich würde vorangeschritten, du würdest vorangeschritten, er würde vorangeschritten, wir würden vorangeschritten, ihr würdet vorangeschritten, sie würden vorangeschritten
Perfeito: ich sei vorangeschritten worden, du seiest vorangeschritten worden, er sei vorangeschritten worden, wir seien vorangeschritten worden, ihr seiet vorangeschritten worden, sie seien vorangeschritten worden
Mais-que-perfeito: ich wäre vorangeschritten worden, du wärest vorangeschritten worden, er wäre vorangeschritten worden, wir wären vorangeschritten worden, ihr wäret vorangeschritten worden, sie wären vorangeschritten worden
Futuro I: ich werde vorangeschritten werden, du werdest vorangeschritten werden, er werde vorangeschritten werden, wir werden vorangeschritten werden, ihr werdet vorangeschritten werden, sie werden vorangeschritten werden
Futuro II: ich werde vorangeschritten worden sein, du werdest vorangeschritten worden sein, er werde vorangeschritten worden sein, wir werden vorangeschritten worden sein, ihr werdet vorangeschritten worden sein, sie werden vorangeschritten worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde vorangeschritten werden, du würdest vorangeschritten werden, er würde vorangeschritten werden, wir würden vorangeschritten werden, ihr würdet vorangeschritten werden, sie würden vorangeschritten werden
Mais-que-perfeito: ich würde vorangeschritten worden sein, du würdest vorangeschritten worden sein, er würde vorangeschritten worden sein, wir würden vorangeschritten worden sein, ihr würdet vorangeschritten worden sein, sie würden vorangeschritten worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: vorangeschritten werden, vorangeschritten zu werden
Infinitivo II: vorangeschritten worden sein, vorangeschritten worden zu sein
Particípio I: vorangeschritten werdend
Particípio II: vorangeschritten worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9