Conjugação do verbo fortstürmen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo fortstürmen (fugir rapidamente, correr apressadamente) é regular. As formas mais comuns são ist fortgestürmt, war fortgestürmt e ist fortgestürmt gewesen. O verbo auxilar para fortstürmen é "sein".
O prefixo fort - de fortstürmen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortstürmen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortstürmen
Presente
ich | bin | fortgestürmt |
du | bist | fortgestürmt |
er | ist | fortgestürmt |
wir | sind | fortgestürmt |
ihr | seid | fortgestürmt |
sie | sind | fortgestürmt |
Pretérito
ich | war | fortgestürmt |
du | warst | fortgestürmt |
er | war | fortgestürmt |
wir | waren | fortgestürmt |
ihr | wart | fortgestürmt |
sie | waren | fortgestürmt |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | fortgestürmt |
- | ||
seien | wir | fortgestürmt |
seid | (ihr) | fortgestürmt |
seien | Sie | fortgestürmt |
Conjuntivo I
ich | sei | fortgestürmt |
du | seiest | fortgestürmt |
er | sei | fortgestürmt |
wir | seien | fortgestürmt |
ihr | seiet | fortgestürmt |
sie | seien | fortgestürmt |
Conjuntivo II
ich | wäre | fortgestürmt |
du | wärest | fortgestürmt |
er | wäre | fortgestürmt |
wir | wären | fortgestürmt |
ihr | wäret | fortgestürmt |
sie | wären | fortgestürmt |
Indicativo
O verbo fortstürmen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | fortgestürmt |
du | bist | fortgestürmt |
er | ist | fortgestürmt |
wir | sind | fortgestürmt |
ihr | seid | fortgestürmt |
sie | sind | fortgestürmt |
Pretérito
ich | war | fortgestürmt |
du | warst | fortgestürmt |
er | war | fortgestürmt |
wir | waren | fortgestürmt |
ihr | wart | fortgestürmt |
sie | waren | fortgestürmt |
Perfeito
ich | bin | fortgestürmt | gewesen |
du | bist | fortgestürmt | gewesen |
er | ist | fortgestürmt | gewesen |
wir | sind | fortgestürmt | gewesen |
ihr | seid | fortgestürmt | gewesen |
sie | sind | fortgestürmt | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | fortgestürmt | gewesen |
du | warst | fortgestürmt | gewesen |
er | war | fortgestürmt | gewesen |
wir | waren | fortgestürmt | gewesen |
ihr | wart | fortgestürmt | gewesen |
sie | waren | fortgestürmt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortstürmen
Conjuntivo I
ich | sei | fortgestürmt |
du | seiest | fortgestürmt |
er | sei | fortgestürmt |
wir | seien | fortgestürmt |
ihr | seiet | fortgestürmt |
sie | seien | fortgestürmt |
Conjuntivo II
ich | wäre | fortgestürmt |
du | wärest | fortgestürmt |
er | wäre | fortgestürmt |
wir | wären | fortgestürmt |
ihr | wäret | fortgestürmt |
sie | wären | fortgestürmt |
Conj. Perf.
ich | sei | fortgestürmt | gewesen |
du | seiest | fortgestürmt | gewesen |
er | sei | fortgestürmt | gewesen |
wir | seien | fortgestürmt | gewesen |
ihr | seiet | fortgestürmt | gewesen |
sie | seien | fortgestürmt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | fortgestürmt | gewesen |
du | wärest | fortgestürmt | gewesen |
er | wäre | fortgestürmt | gewesen |
wir | wären | fortgestürmt | gewesen |
ihr | wäret | fortgestürmt | gewesen |
sie | wären | fortgestürmt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo fortstürmen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo fortstürmen
Traduções
Traduções para fortstürmen
-
fortstürmen
bolt, dash away, run off
бежать, бросаться, помчаться
huir, correr desenfrenadamente, correr rápidamente
s'élancer, se précipiter
fırtına gibi koşmak, kaçmak, koşmak
fugir rapidamente, correr apressadamente
allontanarsi a precipizio, correre via, fuggire
fugi, fugi repede, se îndepărta, se îndepărta rapid
sietés, rohanás
uciekać, pędzić
ορμητικά, ορμητικά τρέχω, ταχύτατα
wegstormen, snel weglopen, stormen, wegrennen
utek, utekat, zběhnout
rusha iväg, storma iväg
løbe væk, storme væk
急いで逃げる, 猛スピードで走り去る, 猛スピードで走る, 突進する
córrer descontroladament, escapar-se, fugir ràpidament
karkaaminen, raivokkaasti juosta, riemuitseva pakomatka
løpe bort, storme bort
ihes egin
brzo pobjeći, jurnuti, naglo pobjeći, nahrnuti
бег, бегство, брзо бегство
hitro pobegniti, neobvladano bežati, pobegniti
bežať, rýchly únik, utekanie, vrhnúť sa
brzo pobjeći, jurnuti, nahrnuti
naglo pobjeći, brzo pobjeći, nahrupati
втікати, покидати, пориватися, рвонути
бързо бягство, бягство
бегчы, пачаць бегчы
kabur, lari, melarikan diri
chạy trốn
qochib ketmoq, qochmoq, tez qochmoq
तुरंत भाग जाना, भाग जाना
溜走, 逃走, 逃跑
วิ่งหนี, หนีออกไป, หลบหนี
달아나다, 도망가다
qaçmaq, tez qaçmaq
გარბება, გარბენა
চলে যাওয়া, পালিয়ে যাওয়া
ik, shko
पळणे, पळून जाऊ
छिटो भाग्न, भाग्न, भाग्नु
పరుగెత్తి పారిపోవడం, పలయడం
aizbēgt
ஓடுதல், தப்பி ஓடி விடு, தப்பி ஓடுதல்
põgeneda, põgenema
փախչել
qewitin
לברוח، לברוח במהירות
اندفاع، هروب، هروب سريع
به سرعت فرار کردن
بھاگنا، بھاگنا شروع کرنا، جلدی نکلنا
fortstürmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortstürmen- ungestüm weglaufen, ungestüm und schnell weglaufen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fortstürmen
≡ fortbleiben
≡ fortfahren
≡ losstürmen
≡ heranstürmen
≡ davonstürmen
≡ stürmen
≡ zustürmen
≡ fortbrausen
≡ fortfallen
≡ dahinstürmen
≡ einstürmen
≡ fortbilden
≡ fortdürfen
≡ anstürmen
≡ fortdauern
≡ durchstürmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fortstürmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortstürmen
A conjugação do verbo fort·gestürmt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·gestürmt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist fortgestürmt - war fortgestürmt - ist fortgestürmt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortstürmen e no Duden fortstürmen.
fortstürmen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin fortgestürmt | war fortgestürmt | sei fortgestürmt | wäre fortgestürmt | - |
du | bist fortgestürmt | warst fortgestürmt | seiest fortgestürmt | wärest fortgestürmt | sei fortgestürmt |
er | ist fortgestürmt | war fortgestürmt | sei fortgestürmt | wäre fortgestürmt | - |
wir | sind fortgestürmt | waren fortgestürmt | seien fortgestürmt | wären fortgestürmt | seien fortgestürmt |
ihr | seid fortgestürmt | wart fortgestürmt | seiet fortgestürmt | wäret fortgestürmt | seid fortgestürmt |
sie | sind fortgestürmt | waren fortgestürmt | seien fortgestürmt | wären fortgestürmt | seien fortgestürmt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin fortgestürmt, du bist fortgestürmt, er ist fortgestürmt, wir sind fortgestürmt, ihr seid fortgestürmt, sie sind fortgestürmt
- Pretérito: ich war fortgestürmt, du warst fortgestürmt, er war fortgestürmt, wir waren fortgestürmt, ihr wart fortgestürmt, sie waren fortgestürmt
- Perfeito: ich bin fortgestürmt gewesen, du bist fortgestürmt gewesen, er ist fortgestürmt gewesen, wir sind fortgestürmt gewesen, ihr seid fortgestürmt gewesen, sie sind fortgestürmt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war fortgestürmt gewesen, du warst fortgestürmt gewesen, er war fortgestürmt gewesen, wir waren fortgestürmt gewesen, ihr wart fortgestürmt gewesen, sie waren fortgestürmt gewesen
- Futuro I: ich werde fortgestürmt sein, du wirst fortgestürmt sein, er wird fortgestürmt sein, wir werden fortgestürmt sein, ihr werdet fortgestürmt sein, sie werden fortgestürmt sein
- Futuro II: ich werde fortgestürmt gewesen sein, du wirst fortgestürmt gewesen sein, er wird fortgestürmt gewesen sein, wir werden fortgestürmt gewesen sein, ihr werdet fortgestürmt gewesen sein, sie werden fortgestürmt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei fortgestürmt, du seiest fortgestürmt, er sei fortgestürmt, wir seien fortgestürmt, ihr seiet fortgestürmt, sie seien fortgestürmt
- Pretérito: ich wäre fortgestürmt, du wärest fortgestürmt, er wäre fortgestürmt, wir wären fortgestürmt, ihr wäret fortgestürmt, sie wären fortgestürmt
- Perfeito: ich sei fortgestürmt gewesen, du seiest fortgestürmt gewesen, er sei fortgestürmt gewesen, wir seien fortgestürmt gewesen, ihr seiet fortgestürmt gewesen, sie seien fortgestürmt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre fortgestürmt gewesen, du wärest fortgestürmt gewesen, er wäre fortgestürmt gewesen, wir wären fortgestürmt gewesen, ihr wäret fortgestürmt gewesen, sie wären fortgestürmt gewesen
- Futuro I: ich werde fortgestürmt sein, du werdest fortgestürmt sein, er werde fortgestürmt sein, wir werden fortgestürmt sein, ihr werdet fortgestürmt sein, sie werden fortgestürmt sein
- Futuro II: ich werde fortgestürmt gewesen sein, du werdest fortgestürmt gewesen sein, er werde fortgestürmt gewesen sein, wir werden fortgestürmt gewesen sein, ihr werdet fortgestürmt gewesen sein, sie werden fortgestürmt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde fortgestürmt sein, du würdest fortgestürmt sein, er würde fortgestürmt sein, wir würden fortgestürmt sein, ihr würdet fortgestürmt sein, sie würden fortgestürmt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde fortgestürmt gewesen sein, du würdest fortgestürmt gewesen sein, er würde fortgestürmt gewesen sein, wir würden fortgestürmt gewesen sein, ihr würdet fortgestürmt gewesen sein, sie würden fortgestürmt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) fortgestürmt, seien wir fortgestürmt, seid (ihr) fortgestürmt, seien Sie fortgestürmt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: fortgestürmt sein, fortgestürmt zu sein
- Infinitivo II: fortgestürmt gewesen sein, fortgestürmt gewesen zu sein
- Particípio I: fortgestürmt seiend
- Particípio II: fortgestürmt gewesen