Conjugação do verbo verkomplizieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verkomplizieren (complicar, intrincar) é regular. As formas mais comuns são ... verkompliziert ist, ... verkompliziert war e ... verkompliziert gewesen ist. O verbo auxilar para verkomplizieren é "haben". O prefixo ver- de verkomplizieren é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verkomplizieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verkomplizieren. Não apenas o verbo verkomplizierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

verkompliziert sein

... verkompliziert ist · ... verkompliziert war · ... verkompliziert gewesen ist

Inglês complicate, bedevil

/fɛɐ.kɔm.pliˈt͡siːʁən/ · /fɛɐ.kɔm.pliˈt͡siːʁt/ · /fɛɐ.kɔm.pliˈt͡siːʁtə/ · /fɛɐ.kɔm.pliˈt͡siːʁt/

etwas (überflüssigerweise) komplizierter machen; erschweren, (unnötig) kompliziert machen, schwer machen, schwermachen

acus.

» Sie haben alles verkompliziert . Inglês You complicated things.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verkomplizieren

Presente

... ich verkompliziert bin
... du verkompliziert bist
... er verkompliziert ist
... wir verkompliziert sind
... ihr verkompliziert seid
... sie verkompliziert sind

Pretérito

... ich verkompliziert war
... du verkompliziert warst
... er verkompliziert war
... wir verkompliziert waren
... ihr verkompliziert wart
... sie verkompliziert waren

Imperativo

-
sei (du) verkompliziert
-
seien wir verkompliziert
seid (ihr) verkompliziert
seien Sie verkompliziert

Conjuntivo I

... ich verkompliziert sei
... du verkompliziert seiest
... er verkompliziert sei
... wir verkompliziert seien
... ihr verkompliziert seiet
... sie verkompliziert seien

Conjuntivo II

... ich verkompliziert wäre
... du verkompliziert wärest
... er verkompliziert wäre
... wir verkompliziert wären
... ihr verkompliziert wäret
... sie verkompliziert wären

Infinitivo

verkompliziert sein
verkompliziert zu sein

Particípio

verkompliziert seiend
verkompliziert gewesen

Indicativo

O verbo verkomplizieren conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verkompliziert bin
... du verkompliziert bist
... er verkompliziert ist
... wir verkompliziert sind
... ihr verkompliziert seid
... sie verkompliziert sind

Pretérito

... ich verkompliziert war
... du verkompliziert warst
... er verkompliziert war
... wir verkompliziert waren
... ihr verkompliziert wart
... sie verkompliziert waren

Perfeito

... ich verkompliziert gewesen bin
... du verkompliziert gewesen bist
... er verkompliziert gewesen ist
... wir verkompliziert gewesen sind
... ihr verkompliziert gewesen seid
... sie verkompliziert gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich verkompliziert gewesen war
... du verkompliziert gewesen warst
... er verkompliziert gewesen war
... wir verkompliziert gewesen waren
... ihr verkompliziert gewesen wart
... sie verkompliziert gewesen waren

Futuro I

... ich verkompliziert sein werde
... du verkompliziert sein wirst
... er verkompliziert sein wird
... wir verkompliziert sein werden
... ihr verkompliziert sein werdet
... sie verkompliziert sein werden

Futuro II

... ich verkompliziert gewesen sein werde
... du verkompliziert gewesen sein wirst
... er verkompliziert gewesen sein wird
... wir verkompliziert gewesen sein werden
... ihr verkompliziert gewesen sein werdet
... sie verkompliziert gewesen sein werden
  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
  • Die neuen Regeln verkomplizieren den Arbeitsalltag. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verkomplizieren

Conjuntivo I

... ich verkompliziert sei
... du verkompliziert seiest
... er verkompliziert sei
... wir verkompliziert seien
... ihr verkompliziert seiet
... sie verkompliziert seien

Conjuntivo II

... ich verkompliziert wäre
... du verkompliziert wärest
... er verkompliziert wäre
... wir verkompliziert wären
... ihr verkompliziert wäret
... sie verkompliziert wären

Conj. Perf.

... ich verkompliziert gewesen sei
... du verkompliziert gewesen seiest
... er verkompliziert gewesen sei
... wir verkompliziert gewesen seien
... ihr verkompliziert gewesen seiet
... sie verkompliziert gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verkompliziert gewesen wäre
... du verkompliziert gewesen wärest
... er verkompliziert gewesen wäre
... wir verkompliziert gewesen wären
... ihr verkompliziert gewesen wäret
... sie verkompliziert gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verkompliziert sein werde
... du verkompliziert sein werdest
... er verkompliziert sein werde
... wir verkompliziert sein werden
... ihr verkompliziert sein werdet
... sie verkompliziert sein werden

Conj. Fut. II

... ich verkompliziert gewesen sein werde
... du verkompliziert gewesen sein werdest
... er verkompliziert gewesen sein werde
... wir verkompliziert gewesen sein werden
... ihr verkompliziert gewesen sein werdet
... sie verkompliziert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verkompliziert sein würde
... du verkompliziert sein würdest
... er verkompliziert sein würde
... wir verkompliziert sein würden
... ihr verkompliziert sein würdet
... sie verkompliziert sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verkompliziert gewesen sein würde
... du verkompliziert gewesen sein würdest
... er verkompliziert gewesen sein würde
... wir verkompliziert gewesen sein würden
... ihr verkompliziert gewesen sein würdet
... sie verkompliziert gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verkomplizieren

Presente

sei (du) verkompliziert
seien wir verkompliziert
seid (ihr) verkompliziert
seien Sie verkompliziert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verkomplizieren

Infinitivo I


verkompliziert sein
verkompliziert zu sein

Infinitivo II


verkompliziert gewesen sein
verkompliziert gewesen zu sein

Particípio I


verkompliziert seiend

Particípio II


verkompliziert gewesen
  • Sie haben alles verkompliziert . 
  • Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert . 
  • Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert . 

Exemplos

Exemplos de frases para verkomplizieren

  • Sie haben alles verkompliziert . 
    Inglês You complicated things.
  • Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit. 
    Inglês His lie complicated matters.
  • Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte. 
    Inglês The romantic aspect complicates the story.
  • Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert . 
    Inglês Your new invention has complicated everything.
  • Die neuen Regeln verkomplizieren den Arbeitsalltag. 
    Inglês The new rules complicate the workday.
  • Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert . 
    Inglês The problem is complicated by his personality.
  • Ihr habt alles verkompliziert . 
    Inglês You complicated things.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verkomplizieren

Alemão verkomplizieren
Inglês complicate, bedevil
Russo усложнять
Espanhol complicar, complicar demasiado, hacer más complicado
Francês complexifier, compliquer
Turco karmaşıklaştırmak, karıştırmak
Português complicar, intrincar
Italiano complicare
Romeno complica
Húngaro bonyolít, bonyolítani, komplikál
Polaco skomplikować, komplikować
Grego περιπλέκω
Holandês compliceren
Tcheco zkomplikovat
Sueco komplicera
Dinamarquês komplicere
Japonês 複雑にする
Catalão complicar
Finlandês monimutkaistaa
Norueguês komplisere
Basco konplikatu
Sérvio komplikovati, закомпликовати
Macedônio закомплицира, комплицира
Esloveno zakomplicirati, zapletati
Eslovaco zložiť
Bósnio komplicirati
Croata komplicirati, zakomplikovati
Ucraniano ускладнювати
Búlgaro усложнявам
Bielorrusso ўскладняць
Indonésio memperumit secara tidak perlu
Vietnamita làm phức tạp thêm không cần thiết
Uzbeque keraksiz darajada murakkablashtirmoq
Hindi अनावश्यक रूप से जटिल बनाना
Chinês 不必要地使事情变得更复杂
Tailandês ทำให้ซับซ้อนมากเกินไป
Coreano 불필요하게 복잡하게 만들다
Azerbaijano gereksiz şəkildə mürəkkəbləşdirmək
Georgiano სირთულეების შექმნა
Bengalês অপ্রয়োজনীয়ভাবে জটিল করা
Albanês ta bërë më të komplikuar pa nevojë
Maráti अनावश्यकपणे गुंतागुंत करणे
Nepalês अनावश्यक रूपमा जटिल बनाउने
Telugo అనవసరంగా క్లిష్టపరచడం
Letão pārlieku sarežģīt
Tâmil அனாவசியமாக சிக்கலாக்குவது
Estoniano liialt keeruliseks muutma
Armênio անպետքորեն բարդացնել
Curdo komplike kirin
Hebraicoלהסבך
Árabeتعقيد
Persaپیچیده کردن
Urduپیچیدہ بنانا

verkomplizieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verkomplizieren
  • etwas (überflüssigerweise) komplizierter machen, erschweren, (unnötig) kompliziert machen, schwer machen, schwermachen
verkomplizieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verkomplizieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verkomplizieren

A conjugação do verbo verkompliziert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verkompliziert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verkompliziert ist - ... verkompliziert war - ... verkompliziert gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verkomplizieren e no Duden verkomplizieren.

verkomplizieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verkompliziert bin... verkompliziert war... verkompliziert sei... verkompliziert wäre-
du ... verkompliziert bist... verkompliziert warst... verkompliziert seiest... verkompliziert wärestsei verkompliziert
er ... verkompliziert ist... verkompliziert war... verkompliziert sei... verkompliziert wäre-
wir ... verkompliziert sind... verkompliziert waren... verkompliziert seien... verkompliziert wärenseien verkompliziert
ihr ... verkompliziert seid... verkompliziert wart... verkompliziert seiet... verkompliziert wäretseid verkompliziert
sie ... verkompliziert sind... verkompliziert waren... verkompliziert seien... verkompliziert wärenseien verkompliziert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich verkompliziert bin, ... du verkompliziert bist, ... er verkompliziert ist, ... wir verkompliziert sind, ... ihr verkompliziert seid, ... sie verkompliziert sind
  • Pretérito: ... ich verkompliziert war, ... du verkompliziert warst, ... er verkompliziert war, ... wir verkompliziert waren, ... ihr verkompliziert wart, ... sie verkompliziert waren
  • Perfeito: ... ich verkompliziert gewesen bin, ... du verkompliziert gewesen bist, ... er verkompliziert gewesen ist, ... wir verkompliziert gewesen sind, ... ihr verkompliziert gewesen seid, ... sie verkompliziert gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verkompliziert gewesen war, ... du verkompliziert gewesen warst, ... er verkompliziert gewesen war, ... wir verkompliziert gewesen waren, ... ihr verkompliziert gewesen wart, ... sie verkompliziert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich verkompliziert sein werde, ... du verkompliziert sein wirst, ... er verkompliziert sein wird, ... wir verkompliziert sein werden, ... ihr verkompliziert sein werdet, ... sie verkompliziert sein werden
  • Futuro II: ... ich verkompliziert gewesen sein werde, ... du verkompliziert gewesen sein wirst, ... er verkompliziert gewesen sein wird, ... wir verkompliziert gewesen sein werden, ... ihr verkompliziert gewesen sein werdet, ... sie verkompliziert gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich verkompliziert sei, ... du verkompliziert seiest, ... er verkompliziert sei, ... wir verkompliziert seien, ... ihr verkompliziert seiet, ... sie verkompliziert seien
  • Pretérito: ... ich verkompliziert wäre, ... du verkompliziert wärest, ... er verkompliziert wäre, ... wir verkompliziert wären, ... ihr verkompliziert wäret, ... sie verkompliziert wären
  • Perfeito: ... ich verkompliziert gewesen sei, ... du verkompliziert gewesen seiest, ... er verkompliziert gewesen sei, ... wir verkompliziert gewesen seien, ... ihr verkompliziert gewesen seiet, ... sie verkompliziert gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verkompliziert gewesen wäre, ... du verkompliziert gewesen wärest, ... er verkompliziert gewesen wäre, ... wir verkompliziert gewesen wären, ... ihr verkompliziert gewesen wäret, ... sie verkompliziert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich verkompliziert sein werde, ... du verkompliziert sein werdest, ... er verkompliziert sein werde, ... wir verkompliziert sein werden, ... ihr verkompliziert sein werdet, ... sie verkompliziert sein werden
  • Futuro II: ... ich verkompliziert gewesen sein werde, ... du verkompliziert gewesen sein werdest, ... er verkompliziert gewesen sein werde, ... wir verkompliziert gewesen sein werden, ... ihr verkompliziert gewesen sein werdet, ... sie verkompliziert gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich verkompliziert sein würde, ... du verkompliziert sein würdest, ... er verkompliziert sein würde, ... wir verkompliziert sein würden, ... ihr verkompliziert sein würdet, ... sie verkompliziert sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verkompliziert gewesen sein würde, ... du verkompliziert gewesen sein würdest, ... er verkompliziert gewesen sein würde, ... wir verkompliziert gewesen sein würden, ... ihr verkompliziert gewesen sein würdet, ... sie verkompliziert gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verkompliziert, seien wir verkompliziert, seid (ihr) verkompliziert, seien Sie verkompliziert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verkompliziert sein, verkompliziert zu sein
  • Infinitivo II: verkompliziert gewesen sein, verkompliziert gewesen zu sein
  • Particípio I: verkompliziert seiend
  • Particípio II: verkompliziert gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 460010

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9459468, 1906970, 7758071, 2525753, 9459467

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460010

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkomplizieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9