Conjugação do verbo verqualmen (ist) 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo verqualmen (dissipar) é regular. As formas mais comuns são ... verqualmt ist, ... verqualmt war e ... verqualmt gewesen ist. O verbo auxilar para verqualmen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo ver- de verqualmen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verqualmen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verqualmen (ist)
Presente
| ... | ich | verqualmt | bin |
| ... | du | verqualmt | bist |
| ... | er | verqualmt | ist |
| ... | wir | verqualmt | sind |
| ... | ihr | verqualmt | seid |
| ... | sie | verqualmt | sind |
Pretérito
| ... | ich | verqualmt | war |
| ... | du | verqualmt | warst |
| ... | er | verqualmt | war |
| ... | wir | verqualmt | waren |
| ... | ihr | verqualmt | wart |
| ... | sie | verqualmt | waren |
Conjuntivo I
| ... | ich | verqualmt | sei |
| ... | du | verqualmt | seiest |
| ... | er | verqualmt | sei |
| ... | wir | verqualmt | seien |
| ... | ihr | verqualmt | seiet |
| ... | sie | verqualmt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verqualmt | wäre |
| ... | du | verqualmt | wärest |
| ... | er | verqualmt | wäre |
| ... | wir | verqualmt | wären |
| ... | ihr | verqualmt | wäret |
| ... | sie | verqualmt | wären |
Indicativo
O verbo verqualmen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | verqualmt | bin |
| ... | du | verqualmt | bist |
| ... | er | verqualmt | ist |
| ... | wir | verqualmt | sind |
| ... | ihr | verqualmt | seid |
| ... | sie | verqualmt | sind |
Pretérito
| ... | ich | verqualmt | war |
| ... | du | verqualmt | warst |
| ... | er | verqualmt | war |
| ... | wir | verqualmt | waren |
| ... | ihr | verqualmt | wart |
| ... | sie | verqualmt | waren |
Perfeito
| ... | ich | verqualmt | gewesen | bin |
| ... | du | verqualmt | gewesen | bist |
| ... | er | verqualmt | gewesen | ist |
| ... | wir | verqualmt | gewesen | sind |
| ... | ihr | verqualmt | gewesen | seid |
| ... | sie | verqualmt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | verqualmt | gewesen | war |
| ... | du | verqualmt | gewesen | warst |
| ... | er | verqualmt | gewesen | war |
| ... | wir | verqualmt | gewesen | waren |
| ... | ihr | verqualmt | gewesen | wart |
| ... | sie | verqualmt | gewesen | waren |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verqualmen (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | verqualmt | sei |
| ... | du | verqualmt | seiest |
| ... | er | verqualmt | sei |
| ... | wir | verqualmt | seien |
| ... | ihr | verqualmt | seiet |
| ... | sie | verqualmt | seien |
Conjuntivo II
| ... | ich | verqualmt | wäre |
| ... | du | verqualmt | wärest |
| ... | er | verqualmt | wäre |
| ... | wir | verqualmt | wären |
| ... | ihr | verqualmt | wäret |
| ... | sie | verqualmt | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | verqualmt | gewesen | sei |
| ... | du | verqualmt | gewesen | seiest |
| ... | er | verqualmt | gewesen | sei |
| ... | wir | verqualmt | gewesen | seien |
| ... | ihr | verqualmt | gewesen | seiet |
| ... | sie | verqualmt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | verqualmt | gewesen | wäre |
| ... | du | verqualmt | gewesen | wärest |
| ... | er | verqualmt | gewesen | wäre |
| ... | wir | verqualmt | gewesen | wären |
| ... | ihr | verqualmt | gewesen | wäret |
| ... | sie | verqualmt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verqualmen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verqualmen (ist)
Traduções
Traduções para verqualmen (ist)
-
verqualmen (ist)
smoke away, smolder
растворяться в дыму
desaparecer, disipar
fumer
dumanlamak, yakmak
dissipar
svanire
fumega
füstöl
zatrucie
καπνίζω
verdamperen, verroken
vypařit se
försvinna i rök
fordampe
煙にする
fumigar
savustaa
fordampe
kezkatu
dimiti
изгорување
zavreči
vyfajčiť
dimiti
dimiti
згоряти
изпушване
загарэць
lenyap menjadi asap, menjadi asap
hóa thành khói, tan thành khói
tutunda yo‘q bo‘lish, tutunga aylanish
धुएँ में उड़ जाना, धुएँ में बदल जाना
化为烟雾, 化作青烟
กลายเป็นควัน, สลายเป็นควัน
연기로 사라지다, 타들어가다
dumana çevrilmək, dumanda yox olmaq
კვამლად ქცევა, კვამლში გაქრობა
ধোঁয়ায় উড়ে যাওয়া, ধোঁয়ায় মিলিয়ে যাওয়া
shndërrohem në tym, zhdukem në tym
धुरात उडून जाणे, धुरात विरणे
धुवाँमा विलिन हुनु, धुवाँमा हराउनु
పొగగా మారిపోవు, పొగలో కలిసిపోవు
izkūpēt
புகையாகிப் போதல்
suitsuks hajuma
ծխի մեջ ցնդել, ծխի վերածվել
dûman bûn
להתמוסס
تدخين
دود شدن
دھواں بننا
verqualmen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verqualmen (ist)- mit Rauch (Qualm) füllen, einnebeln, vernebeln, verräuchern, verstänkern, vollqualmen
- sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen, verbrennen, verglimmen
- rauchen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verqualmen (ist)
≡ verarmen
≡ verankern
≡ vollqualmen
≡ veralten
≡ veräppeln
≡ verändern
≡ veratmen
≡ veräußern
≡ veralbern
≡ verängstigen
≡ verantworten
≡ verätzen
≡ verachten
≡ qualmen
≡ verargen
≡ verärgern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verqualmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verqualmen (ist)
A conjugação do verbo verqualmt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verqualmt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verqualmt ist - ... verqualmt war - ... verqualmt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verqualmen e no Duden verqualmen.
verqualmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verqualmt bin | ... verqualmt war | ... verqualmt sei | ... verqualmt wäre | - |
| du | ... verqualmt bist | ... verqualmt warst | ... verqualmt seiest | ... verqualmt wärest | sei verqualmt |
| er | ... verqualmt ist | ... verqualmt war | ... verqualmt sei | ... verqualmt wäre | - |
| wir | ... verqualmt sind | ... verqualmt waren | ... verqualmt seien | ... verqualmt wären | seien verqualmt |
| ihr | ... verqualmt seid | ... verqualmt wart | ... verqualmt seiet | ... verqualmt wäret | seid verqualmt |
| sie | ... verqualmt sind | ... verqualmt waren | ... verqualmt seien | ... verqualmt wären | seien verqualmt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich verqualmt bin, ... du verqualmt bist, ... er verqualmt ist, ... wir verqualmt sind, ... ihr verqualmt seid, ... sie verqualmt sind
- Pretérito: ... ich verqualmt war, ... du verqualmt warst, ... er verqualmt war, ... wir verqualmt waren, ... ihr verqualmt wart, ... sie verqualmt waren
- Perfeito: ... ich verqualmt gewesen bin, ... du verqualmt gewesen bist, ... er verqualmt gewesen ist, ... wir verqualmt gewesen sind, ... ihr verqualmt gewesen seid, ... sie verqualmt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich verqualmt gewesen war, ... du verqualmt gewesen warst, ... er verqualmt gewesen war, ... wir verqualmt gewesen waren, ... ihr verqualmt gewesen wart, ... sie verqualmt gewesen waren
- Futuro I: ... ich verqualmt sein werde, ... du verqualmt sein wirst, ... er verqualmt sein wird, ... wir verqualmt sein werden, ... ihr verqualmt sein werdet, ... sie verqualmt sein werden
- Futuro II: ... ich verqualmt gewesen sein werde, ... du verqualmt gewesen sein wirst, ... er verqualmt gewesen sein wird, ... wir verqualmt gewesen sein werden, ... ihr verqualmt gewesen sein werdet, ... sie verqualmt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich verqualmt sei, ... du verqualmt seiest, ... er verqualmt sei, ... wir verqualmt seien, ... ihr verqualmt seiet, ... sie verqualmt seien
- Pretérito: ... ich verqualmt wäre, ... du verqualmt wärest, ... er verqualmt wäre, ... wir verqualmt wären, ... ihr verqualmt wäret, ... sie verqualmt wären
- Perfeito: ... ich verqualmt gewesen sei, ... du verqualmt gewesen seiest, ... er verqualmt gewesen sei, ... wir verqualmt gewesen seien, ... ihr verqualmt gewesen seiet, ... sie verqualmt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich verqualmt gewesen wäre, ... du verqualmt gewesen wärest, ... er verqualmt gewesen wäre, ... wir verqualmt gewesen wären, ... ihr verqualmt gewesen wäret, ... sie verqualmt gewesen wären
- Futuro I: ... ich verqualmt sein werde, ... du verqualmt sein werdest, ... er verqualmt sein werde, ... wir verqualmt sein werden, ... ihr verqualmt sein werdet, ... sie verqualmt sein werden
- Futuro II: ... ich verqualmt gewesen sein werde, ... du verqualmt gewesen sein werdest, ... er verqualmt gewesen sein werde, ... wir verqualmt gewesen sein werden, ... ihr verqualmt gewesen sein werdet, ... sie verqualmt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich verqualmt sein würde, ... du verqualmt sein würdest, ... er verqualmt sein würde, ... wir verqualmt sein würden, ... ihr verqualmt sein würdet, ... sie verqualmt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich verqualmt gewesen sein würde, ... du verqualmt gewesen sein würdest, ... er verqualmt gewesen sein würde, ... wir verqualmt gewesen sein würden, ... ihr verqualmt gewesen sein würdet, ... sie verqualmt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verqualmt, seien wir verqualmt, seid (ihr) verqualmt, seien Sie verqualmt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verqualmt sein, verqualmt zu sein
- Infinitivo II: verqualmt gewesen sein, verqualmt gewesen zu sein
- Particípio I: verqualmt seiend
- Particípio II: verqualmt gewesen