Conjugação do verbo untersetzen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo untersetzen (desmultiplicar, incorporar) é regular. As formas mais comuns são ist untersetzt, war untersetzt e ist untersetzt gewesen. O verbo auxilar para untersetzen é "haben". O prefixo unter- de untersetzen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo untersetzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo untersetzen. Não apenas o verbo untersetzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

inseparável
untersetzt sein
separável
unter·gesetzt sein

regular · haben · inseparável

untersetzt sein

ist untersetzt · war untersetzt · ist untersetzt gewesen

 s-contração e e-extensão 

Inglês incorporate, mix

/ˌʊntɐˈzɛtsən/ · /ˌʊntɐˈzɛtst/ · /ˌʊntɐˈzɛtstə/ · /ˌʊntɐˈzɛtst/

[…, Technik] etwas mit etwas durchmengen, etwas in etwas einarbeiten;

acus., (unter+A, mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo untersetzen

Presente

ich bin untersetzt
du bist untersetzt
er ist untersetzt
wir sind untersetzt
ihr seid untersetzt
sie sind untersetzt

Pretérito

ich war untersetzt
du warst untersetzt
er war untersetzt
wir waren untersetzt
ihr wart untersetzt
sie waren untersetzt

Imperativo

-
sei (du) untersetzt
-
seien wir untersetzt
seid (ihr) untersetzt
seien Sie untersetzt

Conjuntivo I

ich sei untersetzt
du seiest untersetzt
er sei untersetzt
wir seien untersetzt
ihr seiet untersetzt
sie seien untersetzt

Conjuntivo II

ich wäre untersetzt
du wärest untersetzt
er wäre untersetzt
wir wären untersetzt
ihr wäret untersetzt
sie wären untersetzt

Infinitivo

untersetzt sein
untersetzt zu sein

Particípio

untersetzt seiend
untersetzt gewesen

Indicativo

O verbo untersetzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin untersetzt
du bist untersetzt
er ist untersetzt
wir sind untersetzt
ihr seid untersetzt
sie sind untersetzt

Pretérito

ich war untersetzt
du warst untersetzt
er war untersetzt
wir waren untersetzt
ihr wart untersetzt
sie waren untersetzt

Perfeito

ich bin untersetzt gewesen
du bist untersetzt gewesen
er ist untersetzt gewesen
wir sind untersetzt gewesen
ihr seid untersetzt gewesen
sie sind untersetzt gewesen

Mais-que-perf.

ich war untersetzt gewesen
du warst untersetzt gewesen
er war untersetzt gewesen
wir waren untersetzt gewesen
ihr wart untersetzt gewesen
sie waren untersetzt gewesen

Futuro I

ich werde untersetzt sein
du wirst untersetzt sein
er wird untersetzt sein
wir werden untersetzt sein
ihr werdet untersetzt sein
sie werden untersetzt sein

Futuro II

ich werde untersetzt gewesen sein
du wirst untersetzt gewesen sein
er wird untersetzt gewesen sein
wir werden untersetzt gewesen sein
ihr werdet untersetzt gewesen sein
sie werden untersetzt gewesen sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo untersetzen


Conjuntivo I

ich sei untersetzt
du seiest untersetzt
er sei untersetzt
wir seien untersetzt
ihr seiet untersetzt
sie seien untersetzt

Conjuntivo II

ich wäre untersetzt
du wärest untersetzt
er wäre untersetzt
wir wären untersetzt
ihr wäret untersetzt
sie wären untersetzt

Conj. Perf.

ich sei untersetzt gewesen
du seiest untersetzt gewesen
er sei untersetzt gewesen
wir seien untersetzt gewesen
ihr seiet untersetzt gewesen
sie seien untersetzt gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre untersetzt gewesen
du wärest untersetzt gewesen
er wäre untersetzt gewesen
wir wären untersetzt gewesen
ihr wäret untersetzt gewesen
sie wären untersetzt gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde untersetzt sein
du werdest untersetzt sein
er werde untersetzt sein
wir werden untersetzt sein
ihr werdet untersetzt sein
sie werden untersetzt sein

Conj. Fut. II

ich werde untersetzt gewesen sein
du werdest untersetzt gewesen sein
er werde untersetzt gewesen sein
wir werden untersetzt gewesen sein
ihr werdet untersetzt gewesen sein
sie werden untersetzt gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde untersetzt sein
du würdest untersetzt sein
er würde untersetzt sein
wir würden untersetzt sein
ihr würdet untersetzt sein
sie würden untersetzt sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde untersetzt gewesen sein
du würdest untersetzt gewesen sein
er würde untersetzt gewesen sein
wir würden untersetzt gewesen sein
ihr würdet untersetzt gewesen sein
sie würden untersetzt gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo untersetzen


Presente

sei (du) untersetzt
seien wir untersetzt
seid (ihr) untersetzt
seien Sie untersetzt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo untersetzen


Infinitivo I


untersetzt sein
untersetzt zu sein

Infinitivo II


untersetzt gewesen sein
untersetzt gewesen zu sein

Particípio I


untersetzt seiend

Particípio II


untersetzt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para untersetzen


Alemão untersetzen
Inglês incorporate, mix
Russo включать, вмешивать, подмешать, подмешивать, подставить, подставлять, разбавить, разбавлять
Espanhol desmultiplicar, incorporar, mezclar, reducir
Francês démultiplier, incorporer, mélanger
Turco içine katmak, karıştırmak
Português desmultiplicar, incorporar, misturar, misturar com, reduzir
Italiano mescolare, demoltiplicare, incorporare, ridurre
Romeno amesteca, încorpora
Húngaro bevonás, beépítés
Polaco redukować bieg, wymieszać, zmieszać, zredukować bieg
Grego ανάμειξη, ενσωμάτωμα
Holandês doormengen, doorwerken
Tcheco vmíchat, zapracovat
Sueco blanda, införa
Dinamarquês blande, indarbejde
Japonês 混ぜる, 組み込む
Catalão incorporar, mesclar
Finlandês sekoittaa, yhdistää
Norueguês arbeide inn, blande
Basco nahastea, sartu
Sérvio pomešati, umiješati
Macedônio вмешување
Esloveno vključiti, vmešati
Eslovaco pridať, zmiešať
Bósnio uključiti, umiješati
Croata uključiti, umiješati
Ucraniano вмішувати, впроваджувати
Búlgaro включване, вмесване
Bielorrusso змешваць, унутры
Indonésio mencampur, mencampurkan
Vietnamita trộn, trộn vào
Uzbeque aralashtirmoq, qo‘shmoq
Hindi मिलाना, मिश्रित करना
Chinês 拌入, 掺入
Tailandês คลุกเคล้า, ผสม
Coreano 섞다, 혼합하다
Azerbaijano qarışdırmaq, qatmaq
Georgiano შერევა, შეურევა
Bengalês মিশ্রিত করা, মেশানো
Albanês përziej, trazoj
Maráti मिश्रित करणे, मिसळणे
Nepalês मिलाउनु, मिसाउनु
Telugo కలపడం, మిళితం చేయడం
Letão iejaukt, iemaisīt
Tâmil இணைக்க, கலக்க
Estoniano segama, sisse segama
Armênio խառնել
Curdo tevlî kirin
Hebraicoלערב، לשלב
Árabeخلط، دمج
Persaدر هم آمیختن، مخلوط کردن
Urduشامل کرنا، ملانا

untersetzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de untersetzen

  • [Sport] etwas unterhalb von etwas platzieren, montieren
  • etwas mit etwas durchmengen, etwas in etwas einarbeiten
  • [Technik] verlangsamt wiedergeben

untersetzen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para untersetzen


  • jemand/etwas untersetzt etwas mit etwas
  • jemand/etwas untersetzt etwas unter etwas
  • jemand/etwas untersetzt mit etwas
  • jemand/etwas untersetzt unter etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo untersetzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo untersetzen


A conjugação do verbo untersetzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo untersetzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist untersetzt - war untersetzt - ist untersetzt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary untersetzen e no Duden untersetzen.

untersetzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin untersetztwar untersetztsei untersetztwäre untersetzt-
du bist untersetztwarst untersetztseiest untersetztwärest untersetztsei untersetzt
er ist untersetztwar untersetztsei untersetztwäre untersetzt-
wir sind untersetztwaren untersetztseien untersetztwären untersetztseien untersetzt
ihr seid untersetztwart untersetztseiet untersetztwäret untersetztseid untersetzt
sie sind untersetztwaren untersetztseien untersetztwären untersetztseien untersetzt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin untersetzt, du bist untersetzt, er ist untersetzt, wir sind untersetzt, ihr seid untersetzt, sie sind untersetzt
  • Pretérito: ich war untersetzt, du warst untersetzt, er war untersetzt, wir waren untersetzt, ihr wart untersetzt, sie waren untersetzt
  • Perfeito: ich bin untersetzt gewesen, du bist untersetzt gewesen, er ist untersetzt gewesen, wir sind untersetzt gewesen, ihr seid untersetzt gewesen, sie sind untersetzt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war untersetzt gewesen, du warst untersetzt gewesen, er war untersetzt gewesen, wir waren untersetzt gewesen, ihr wart untersetzt gewesen, sie waren untersetzt gewesen
  • Futuro I: ich werde untersetzt sein, du wirst untersetzt sein, er wird untersetzt sein, wir werden untersetzt sein, ihr werdet untersetzt sein, sie werden untersetzt sein
  • Futuro II: ich werde untersetzt gewesen sein, du wirst untersetzt gewesen sein, er wird untersetzt gewesen sein, wir werden untersetzt gewesen sein, ihr werdet untersetzt gewesen sein, sie werden untersetzt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei untersetzt, du seiest untersetzt, er sei untersetzt, wir seien untersetzt, ihr seiet untersetzt, sie seien untersetzt
  • Pretérito: ich wäre untersetzt, du wärest untersetzt, er wäre untersetzt, wir wären untersetzt, ihr wäret untersetzt, sie wären untersetzt
  • Perfeito: ich sei untersetzt gewesen, du seiest untersetzt gewesen, er sei untersetzt gewesen, wir seien untersetzt gewesen, ihr seiet untersetzt gewesen, sie seien untersetzt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre untersetzt gewesen, du wärest untersetzt gewesen, er wäre untersetzt gewesen, wir wären untersetzt gewesen, ihr wäret untersetzt gewesen, sie wären untersetzt gewesen
  • Futuro I: ich werde untersetzt sein, du werdest untersetzt sein, er werde untersetzt sein, wir werden untersetzt sein, ihr werdet untersetzt sein, sie werden untersetzt sein
  • Futuro II: ich werde untersetzt gewesen sein, du werdest untersetzt gewesen sein, er werde untersetzt gewesen sein, wir werden untersetzt gewesen sein, ihr werdet untersetzt gewesen sein, sie werden untersetzt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde untersetzt sein, du würdest untersetzt sein, er würde untersetzt sein, wir würden untersetzt sein, ihr würdet untersetzt sein, sie würden untersetzt sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde untersetzt gewesen sein, du würdest untersetzt gewesen sein, er würde untersetzt gewesen sein, wir würden untersetzt gewesen sein, ihr würdet untersetzt gewesen sein, sie würden untersetzt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) untersetzt, seien wir untersetzt, seid (ihr) untersetzt, seien Sie untersetzt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: untersetzt sein, untersetzt zu sein
  • Infinitivo II: untersetzt gewesen sein, untersetzt gewesen zu sein
  • Particípio I: untersetzt seiend
  • Particípio II: untersetzt gewesen

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 939238, 939238

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9