Conjugação do verbo zurechtsetzen
A conjugação do verbo zurechtsetzen (ajustar, colocar corretamente) é regular. As formas mais comuns são setzt zurecht, setzte zurecht e hat zurechtgesetzt. O verbo auxilar para zurechtsetzen é "haben".
O verbo zurechtsetzen pode ser usado como
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurechtsetzen
Presente
| ich | setz(e)⁵ | zurecht |
| du | setzt | zurecht |
| er | setzt | zurecht |
| wir | setzen | zurecht |
| ihr | setzt | zurecht |
| sie | setzen | zurecht |
Pretérito
| ich | setzte | zurecht |
| du | setztest | zurecht |
| er | setzte | zurecht |
| wir | setzten | zurecht |
| ihr | setztet | zurecht |
| sie | setzten | zurecht |
Imperativo
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | zurecht |
| - | ||
| setzen | wir | zurecht |
| setzt | (ihr) | zurecht |
| setzen | Sie | zurecht |
Conjuntivo I
| ich | setze | zurecht |
| du | setzest | zurecht |
| er | setze | zurecht |
| wir | setzen | zurecht |
| ihr | setzet | zurecht |
| sie | setzen | zurecht |
Conjuntivo II
| ich | setzte | zurecht |
| du | setztest | zurecht |
| er | setzte | zurecht |
| wir | setzten | zurecht |
| ihr | setztet | zurecht |
| sie | setzten | zurecht |
Infinitivo
| zurechtsetzen |
| zurechtzusetzen |
Particípio
| zurechtsetzend |
| zurechtgesetzt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zurechtsetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | setz(e)⁵ | zurecht |
| du | setzt | zurecht |
| er | setzt | zurecht |
| wir | setzen | zurecht |
| ihr | setzt | zurecht |
| sie | setzen | zurecht |
Pretérito
| ich | setzte | zurecht |
| du | setztest | zurecht |
| er | setzte | zurecht |
| wir | setzten | zurecht |
| ihr | setztet | zurecht |
| sie | setzten | zurecht |
Perfeito
| ich | habe | zurechtgesetzt |
| du | hast | zurechtgesetzt |
| er | hat | zurechtgesetzt |
| wir | haben | zurechtgesetzt |
| ihr | habt | zurechtgesetzt |
| sie | haben | zurechtgesetzt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zurechtgesetzt |
| du | hattest | zurechtgesetzt |
| er | hatte | zurechtgesetzt |
| wir | hatten | zurechtgesetzt |
| ihr | hattet | zurechtgesetzt |
| sie | hatten | zurechtgesetzt |
Futuro I
| ich | werde | zurechtsetzen |
| du | wirst | zurechtsetzen |
| er | wird | zurechtsetzen |
| wir | werden | zurechtsetzen |
| ihr | werdet | zurechtsetzen |
| sie | werden | zurechtsetzen |
Futuro II
| ich | werde | zurechtgesetzt | haben |
| du | wirst | zurechtgesetzt | haben |
| er | wird | zurechtgesetzt | haben |
| wir | werden | zurechtgesetzt | haben |
| ihr | werdet | zurechtgesetzt | haben |
| sie | werden | zurechtgesetzt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurechtsetzen
Conjuntivo I
| ich | setze | zurecht |
| du | setzest | zurecht |
| er | setze | zurecht |
| wir | setzen | zurecht |
| ihr | setzet | zurecht |
| sie | setzen | zurecht |
Conjuntivo II
| ich | setzte | zurecht |
| du | setztest | zurecht |
| er | setzte | zurecht |
| wir | setzten | zurecht |
| ihr | setztet | zurecht |
| sie | setzten | zurecht |
Conj. Perf.
| ich | habe | zurechtgesetzt |
| du | habest | zurechtgesetzt |
| er | habe | zurechtgesetzt |
| wir | haben | zurechtgesetzt |
| ihr | habet | zurechtgesetzt |
| sie | haben | zurechtgesetzt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zurechtgesetzt |
| du | hättest | zurechtgesetzt |
| er | hätte | zurechtgesetzt |
| wir | hätten | zurechtgesetzt |
| ihr | hättet | zurechtgesetzt |
| sie | hätten | zurechtgesetzt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zurechtsetzen |
| du | werdest | zurechtsetzen |
| er | werde | zurechtsetzen |
| wir | werden | zurechtsetzen |
| ihr | werdet | zurechtsetzen |
| sie | werden | zurechtsetzen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zurechtgesetzt | haben |
| du | werdest | zurechtgesetzt | haben |
| er | werde | zurechtgesetzt | haben |
| wir | werden | zurechtgesetzt | haben |
| ihr | werdet | zurechtgesetzt | haben |
| sie | werden | zurechtgesetzt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zurechtsetzen |
| du | würdest | zurechtsetzen |
| er | würde | zurechtsetzen |
| wir | würden | zurechtsetzen |
| ihr | würdet | zurechtsetzen |
| sie | würden | zurechtsetzen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zurechtgesetzt | haben |
| du | würdest | zurechtgesetzt | haben |
| er | würde | zurechtgesetzt | haben |
| wir | würden | zurechtgesetzt | haben |
| ihr | würdet | zurechtgesetzt | haben |
| sie | würden | zurechtgesetzt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurechtsetzen
Presente
| setz(e)⁵ | (du) | zurecht |
| setzen | wir | zurecht |
| setzt | (ihr) | zurecht |
| setzen | Sie | zurecht |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurechtsetzen
Infinitivo I
| zurechtsetzen |
| zurechtzusetzen |
Infinitivo II
| zurechtgesetzt haben |
| zurechtgesetzt zu haben |
Particípio I
| zurechtsetzend |
Particípio II
| zurechtgesetzt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zurechtsetzen
-
zurechtsetzen
put straight, adjust, position
поставить на место, установить
colocar, situar
mettre en place, placer
düzenlemek, yerleştirmek
ajustar, colocar corretamente
mettere a posto, mettersi a sedere, sistemare, sistemarsi, collocare, posizionare
așeza
megfelelő helyre állít
poprawiać, dopasować, ustawić
τακτοποιώ
inrichten, plaatsen
nastavit, umístit
placera
sætte i orden, placere
適切な位置に置く
col·locar
sijoittaa
plassere
egokitu
postaviti
постави на соодветно место
postaviti na pravo mesto, prilagoditi
umiestniť
postaviti
postaviti, uskladiti
встановити на місце
поставям на подходящото място
размясціць, усталяваць
meletakkan di tempat yang tepat, menempatkan dengan benar
đặt vào vị trí thích hợp, đặt đúng chỗ
joyiga qo'ymoq, o'rniga qo'ymoq
ठीक जगह रखना, स्थित करना
摆放到位, 放到合适的位置
จัดวางให้ถูกตำแหน่ง, วางให้ถูกที่
배치하다, 제자리에 놓다
düzgün yerləşdirmək, yerinə qoymaq
სწორ ადგილზე განთავსება, სწორ ადგილზე დადება
জায়গামতো রাখা, ঠিক জায়গায় রাখা
pozicionoj saktë, vendos në vendin e duhur
योग्य जागी बसवणे, योग्य ठिकाणी ठेवणे
उचित ठाउँमा राख्नु, ठीक ठाउँमा राख्नु
సరైన చోటు పెట్టు, స్థానపరచు
nolikt īstajā vietā, pareizi novietot
சரியாக அமைக்க, சரியான இடத்தில் வைக்க
paigutama, õigesse kohta panna
ճիշտ տեղում դնել, տեղավորել
bicîhkirin, li cihê rast danîn
למקם
تعديل، توجيه
تنظیم کردن
مناسب جگہ پر رکھنا
zurechtsetzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurechtsetzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zurechtsetzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurechtsetzen
A conjugação do verbo zurecht·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurecht·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (setzt zurecht - setzte zurecht - hat zurechtgesetzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurechtsetzen e no Duden zurechtsetzen.
zurechtsetzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) zurecht | setzte zurecht | setze zurecht | setzte zurecht | - |
| du | setzt zurecht | setztest zurecht | setzest zurecht | setztest zurecht | setz(e) zurecht |
| er | setzt zurecht | setzte zurecht | setze zurecht | setzte zurecht | - |
| wir | setzen zurecht | setzten zurecht | setzen zurecht | setzten zurecht | setzen zurecht |
| ihr | setzt zurecht | setztet zurecht | setzet zurecht | setztet zurecht | setzt zurecht |
| sie | setzen zurecht | setzten zurecht | setzen zurecht | setzten zurecht | setzen zurecht |
Indicativo Ativo
- Presente: ich setz(e) zurecht, du setzt zurecht, er setzt zurecht, wir setzen zurecht, ihr setzt zurecht, sie setzen zurecht
- Pretérito: ich setzte zurecht, du setztest zurecht, er setzte zurecht, wir setzten zurecht, ihr setztet zurecht, sie setzten zurecht
- Perfeito: ich habe zurechtgesetzt, du hast zurechtgesetzt, er hat zurechtgesetzt, wir haben zurechtgesetzt, ihr habt zurechtgesetzt, sie haben zurechtgesetzt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zurechtgesetzt, du hattest zurechtgesetzt, er hatte zurechtgesetzt, wir hatten zurechtgesetzt, ihr hattet zurechtgesetzt, sie hatten zurechtgesetzt
- Futuro I: ich werde zurechtsetzen, du wirst zurechtsetzen, er wird zurechtsetzen, wir werden zurechtsetzen, ihr werdet zurechtsetzen, sie werden zurechtsetzen
- Futuro II: ich werde zurechtgesetzt haben, du wirst zurechtgesetzt haben, er wird zurechtgesetzt haben, wir werden zurechtgesetzt haben, ihr werdet zurechtgesetzt haben, sie werden zurechtgesetzt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich setze zurecht, du setzest zurecht, er setze zurecht, wir setzen zurecht, ihr setzet zurecht, sie setzen zurecht
- Pretérito: ich setzte zurecht, du setztest zurecht, er setzte zurecht, wir setzten zurecht, ihr setztet zurecht, sie setzten zurecht
- Perfeito: ich habe zurechtgesetzt, du habest zurechtgesetzt, er habe zurechtgesetzt, wir haben zurechtgesetzt, ihr habet zurechtgesetzt, sie haben zurechtgesetzt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zurechtgesetzt, du hättest zurechtgesetzt, er hätte zurechtgesetzt, wir hätten zurechtgesetzt, ihr hättet zurechtgesetzt, sie hätten zurechtgesetzt
- Futuro I: ich werde zurechtsetzen, du werdest zurechtsetzen, er werde zurechtsetzen, wir werden zurechtsetzen, ihr werdet zurechtsetzen, sie werden zurechtsetzen
- Futuro II: ich werde zurechtgesetzt haben, du werdest zurechtgesetzt haben, er werde zurechtgesetzt haben, wir werden zurechtgesetzt haben, ihr werdet zurechtgesetzt haben, sie werden zurechtgesetzt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zurechtsetzen, du würdest zurechtsetzen, er würde zurechtsetzen, wir würden zurechtsetzen, ihr würdet zurechtsetzen, sie würden zurechtsetzen
- Mais-que-perfeito: ich würde zurechtgesetzt haben, du würdest zurechtgesetzt haben, er würde zurechtgesetzt haben, wir würden zurechtgesetzt haben, ihr würdet zurechtgesetzt haben, sie würden zurechtgesetzt haben
Imperativo Ativo
- Presente: setz(e) (du) zurecht, setzen wir zurecht, setzt (ihr) zurecht, setzen Sie zurecht
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zurechtsetzen, zurechtzusetzen
- Infinitivo II: zurechtgesetzt haben, zurechtgesetzt zu haben
- Particípio I: zurechtsetzend
- Particípio II: zurechtgesetzt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9