Conjugação do verbo zurückerbitten
A conjugação do verbo zurückerbitten (devolver, reclamar) é irregular. As formas mais comuns são erbittet zurück, erbat zurück e hat zurückerbeten. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- e. O verbo auxilar para zurückerbitten é "haben".
O prefixo zurück - de zurückerbitten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zurückerbitten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
erbittet zurück · erbat zurück · hat zurückerbeten
Extensão -e Alteração da vogal do radical. i - a - e Eliminação de dupla consoante t - t - t
ask back, ask for return, request back, request return
/t͡suːʁkɐˈbɪtən/ · /eːɐ̯ˈbɪtət t͡suːʁk/ · /eɐ̯ˈbat t͡suːʁk/ · /eːɐ̯ˈbɛːtə t͡suːʁk/ · /t͡suːʁkɐˈbeːtn̩/
wiederhaben wollen und dies freundlich begehren; Rückgabe erbitten
acus.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückerbitten
Presente
| ich | erbitt(e)⁵ | zurück |
| du | erbittest | zurück |
| er | erbittet | zurück |
| wir | erbitten | zurück |
| ihr | erbittet | zurück |
| sie | erbitten | zurück |
Pretérito
| ich | erbat | zurück |
| du | erbat(e)⁷st | zurück |
| er | erbat | zurück |
| wir | erbaten | zurück |
| ihr | erbatet | zurück |
| sie | erbaten | zurück |
Imperativo
| - | ||
| erbitt(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| erbitten | wir | zurück |
| erbittet | (ihr) | zurück |
| erbitten | Sie | zurück |
Conjuntivo I
| ich | erbitte | zurück |
| du | erbittest | zurück |
| er | erbitte | zurück |
| wir | erbitten | zurück |
| ihr | erbittet | zurück |
| sie | erbitten | zurück |
Conjuntivo II
| ich | erbäte | zurück |
| du | erbätest | zurück |
| er | erbäte | zurück |
| wir | erbäten | zurück |
| ihr | erbätet | zurück |
| sie | erbäten | zurück |
Infinitivo
| zurückerbitten |
| zurückzuerbitten |
Particípio
| zurückerbittend |
| zurückerbeten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo zurückerbitten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | erbitt(e)⁵ | zurück |
| du | erbittest | zurück |
| er | erbittet | zurück |
| wir | erbitten | zurück |
| ihr | erbittet | zurück |
| sie | erbitten | zurück |
Pretérito
| ich | erbat | zurück |
| du | erbat(e)⁷st | zurück |
| er | erbat | zurück |
| wir | erbaten | zurück |
| ihr | erbatet | zurück |
| sie | erbaten | zurück |
Perfeito
| ich | habe | zurückerbeten |
| du | hast | zurückerbeten |
| er | hat | zurückerbeten |
| wir | haben | zurückerbeten |
| ihr | habt | zurückerbeten |
| sie | haben | zurückerbeten |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zurückerbeten |
| du | hattest | zurückerbeten |
| er | hatte | zurückerbeten |
| wir | hatten | zurückerbeten |
| ihr | hattet | zurückerbeten |
| sie | hatten | zurückerbeten |
Futuro I
| ich | werde | zurückerbitten |
| du | wirst | zurückerbitten |
| er | wird | zurückerbitten |
| wir | werden | zurückerbitten |
| ihr | werdet | zurückerbitten |
| sie | werden | zurückerbitten |
Futuro II
| ich | werde | zurückerbeten | haben |
| du | wirst | zurückerbeten | haben |
| er | wird | zurückerbeten | haben |
| wir | werden | zurückerbeten | haben |
| ihr | werdet | zurückerbeten | haben |
| sie | werden | zurückerbeten | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückerbitten
Conjuntivo I
| ich | erbitte | zurück |
| du | erbittest | zurück |
| er | erbitte | zurück |
| wir | erbitten | zurück |
| ihr | erbittet | zurück |
| sie | erbitten | zurück |
Conjuntivo II
| ich | erbäte | zurück |
| du | erbätest | zurück |
| er | erbäte | zurück |
| wir | erbäten | zurück |
| ihr | erbätet | zurück |
| sie | erbäten | zurück |
Conj. Perf.
| ich | habe | zurückerbeten |
| du | habest | zurückerbeten |
| er | habe | zurückerbeten |
| wir | haben | zurückerbeten |
| ihr | habet | zurückerbeten |
| sie | haben | zurückerbeten |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zurückerbeten |
| du | hättest | zurückerbeten |
| er | hätte | zurückerbeten |
| wir | hätten | zurückerbeten |
| ihr | hättet | zurückerbeten |
| sie | hätten | zurückerbeten |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zurückerbitten |
| du | werdest | zurückerbitten |
| er | werde | zurückerbitten |
| wir | werden | zurückerbitten |
| ihr | werdet | zurückerbitten |
| sie | werden | zurückerbitten |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zurückerbeten | haben |
| du | werdest | zurückerbeten | haben |
| er | werde | zurückerbeten | haben |
| wir | werden | zurückerbeten | haben |
| ihr | werdet | zurückerbeten | haben |
| sie | werden | zurückerbeten | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zurückerbitten |
| du | würdest | zurückerbitten |
| er | würde | zurückerbitten |
| wir | würden | zurückerbitten |
| ihr | würdet | zurückerbitten |
| sie | würden | zurückerbitten |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zurückerbeten | haben |
| du | würdest | zurückerbeten | haben |
| er | würde | zurückerbeten | haben |
| wir | würden | zurückerbeten | haben |
| ihr | würdet | zurückerbeten | haben |
| sie | würden | zurückerbeten | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückerbitten
Presente
| erbitt(e)⁵ | (du) | zurück |
| erbitten | wir | zurück |
| erbittet | (ihr) | zurück |
| erbitten | Sie | zurück |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückerbitten
Infinitivo I
| zurückerbitten |
| zurückzuerbitten |
Infinitivo II
| zurückerbeten haben |
| zurückerbeten zu haben |
Particípio I
| zurückerbittend |
Particípio II
| zurückerbeten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zurückerbitten
-
zurückerbitten
- ask back, ask for return, request back, request return
попросить вернуть, возврат, восстановить
bitten um Rückgabe, devolver, restituir, zurückbitten
récupérer, demander gentiment, demander le retour
geri istemek, iade istemek, nazikçe istemek
devolver, reclamar
richiesta di restituzione
solicita returnarea, solicita înapoi
visszakérni, visszakér
prosić o zwrot
επιστροφή
terugvragen, terug eisen, terugverlangen
vrátit, vrátit si
återbe om, återlämna
anmode om at få tilbage, anmode om tilbagegivelse
返してほしい, 返却を求める
demanar de tornar, sol·licitar devolució
palauttaa, pyytää takaisin
be om tilbake, be om tilbakelevering
itzuli
ponovo zatražiti, zatražiti povratak
враќање
vrnitev, vrniti, zahtevati nazaj
požiadanie o vrátenie, vrátiť si
ponovo zatražiti, zatražiti povratak
zatražiti natrag, zatražiti povratak
повертати, попросити повернення
възстановяване
папрасіць вярнуць, папрасіць вяртанне
meminta dikembalikan
yêu cầu trả lại
qaytarib berishni so'rash, qaytarilishini so'rash
वापस माँगना, वापसी माँगना
请求归还
ขอคืน
돌려달라고 부탁하다, 반납을 요청하다
geri qaytarılmasını xahiş etmək, qaytarılmasını xahiş etmək
საბრუნო თხოვება, უკან დაბრუნებას თხოვება
ফিরে দেওয়ার অনুরোধ করা
kërkoj kthimin
परत देण्याची विनंती करणे, वापस मागणे
फर्काउन आग्रह गर्नु, फिर्ता माग्नु
తిరిగి ఇవ్వమని కోరడం, తిరిగి ఇవ్వాలని కోరడం
lūgt atgriezt, lūgt atgriešanu
திருப்பி கொடுக்க கோருதல், திரும்பக் கோருதல்
tagastamise palumine, tagastamist paluda
վերադարձ պահանջել, վերադարձնել խնդրել
geri daxwaz kirin, vegerandin xwestin
בקשה להחזרה، לבקש בחזרה
استرجاع
بازپسگیری، پس گرفتن
واپس مانگنا
zurückerbitten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zurückerbitten- wiederhaben wollen und dies freundlich begehren, Rückgabe erbitten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zurückerbitten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückerbitten
A conjugação do verbo zurück·erbitten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·erbitten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erbittet zurück - erbat zurück - hat zurückerbeten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückerbitten e no Duden zurückerbitten.
zurückerbitten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erbitt(e) zurück | erbat zurück | erbitte zurück | erbäte zurück | - |
| du | erbittest zurück | erbat(e)st zurück | erbittest zurück | erbätest zurück | erbitt(e) zurück |
| er | erbittet zurück | erbat zurück | erbitte zurück | erbäte zurück | - |
| wir | erbitten zurück | erbaten zurück | erbitten zurück | erbäten zurück | erbitten zurück |
| ihr | erbittet zurück | erbatet zurück | erbittet zurück | erbätet zurück | erbittet zurück |
| sie | erbitten zurück | erbaten zurück | erbitten zurück | erbäten zurück | erbitten zurück |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erbitt(e) zurück, du erbittest zurück, er erbittet zurück, wir erbitten zurück, ihr erbittet zurück, sie erbitten zurück
- Pretérito: ich erbat zurück, du erbat(e)st zurück, er erbat zurück, wir erbaten zurück, ihr erbatet zurück, sie erbaten zurück
- Perfeito: ich habe zurückerbeten, du hast zurückerbeten, er hat zurückerbeten, wir haben zurückerbeten, ihr habt zurückerbeten, sie haben zurückerbeten
- Mais-que-perfeito: ich hatte zurückerbeten, du hattest zurückerbeten, er hatte zurückerbeten, wir hatten zurückerbeten, ihr hattet zurückerbeten, sie hatten zurückerbeten
- Futuro I: ich werde zurückerbitten, du wirst zurückerbitten, er wird zurückerbitten, wir werden zurückerbitten, ihr werdet zurückerbitten, sie werden zurückerbitten
- Futuro II: ich werde zurückerbeten haben, du wirst zurückerbeten haben, er wird zurückerbeten haben, wir werden zurückerbeten haben, ihr werdet zurückerbeten haben, sie werden zurückerbeten haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erbitte zurück, du erbittest zurück, er erbitte zurück, wir erbitten zurück, ihr erbittet zurück, sie erbitten zurück
- Pretérito: ich erbäte zurück, du erbätest zurück, er erbäte zurück, wir erbäten zurück, ihr erbätet zurück, sie erbäten zurück
- Perfeito: ich habe zurückerbeten, du habest zurückerbeten, er habe zurückerbeten, wir haben zurückerbeten, ihr habet zurückerbeten, sie haben zurückerbeten
- Mais-que-perfeito: ich hätte zurückerbeten, du hättest zurückerbeten, er hätte zurückerbeten, wir hätten zurückerbeten, ihr hättet zurückerbeten, sie hätten zurückerbeten
- Futuro I: ich werde zurückerbitten, du werdest zurückerbitten, er werde zurückerbitten, wir werden zurückerbitten, ihr werdet zurückerbitten, sie werden zurückerbitten
- Futuro II: ich werde zurückerbeten haben, du werdest zurückerbeten haben, er werde zurückerbeten haben, wir werden zurückerbeten haben, ihr werdet zurückerbeten haben, sie werden zurückerbeten haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zurückerbitten, du würdest zurückerbitten, er würde zurückerbitten, wir würden zurückerbitten, ihr würdet zurückerbitten, sie würden zurückerbitten
- Mais-que-perfeito: ich würde zurückerbeten haben, du würdest zurückerbeten haben, er würde zurückerbeten haben, wir würden zurückerbeten haben, ihr würdet zurückerbeten haben, sie würden zurückerbeten haben
Imperativo Ativo
- Presente: erbitt(e) (du) zurück, erbitten wir zurück, erbittet (ihr) zurück, erbitten Sie zurück
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zurückerbitten, zurückzuerbitten
- Infinitivo II: zurückerbeten haben, zurückerbeten zu haben
- Particípio I: zurückerbittend
- Particípio II: zurückerbeten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9