Declinação e comparação de gewöhnlicher
A declinação do adjetivo gewöhnlicher (comum, habitual) utiliza as seguintes formas de comparação gewöhnlich,gewöhnlicher,am gewöhnlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gewöhnlicher pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gewöhnlicher, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
gewöhnlich
gewöhnlicher
am gewöhnlichsten
B1 · adjetivo · comparativo · regular · comparação
er
gewöhnlich
·
gewöhnlicher
·
am gewöhnlichst
en
common, ordinary, usual, lowly
/ɡəˈvøːnlɪç/ · /ɡəˈvøːnlɪç/ · /ɡəˈvøːnlɪçɐ/ · /ɡəˈvøːnlɪçstən/
[…, Personen] so, wie unter diesen Umständen meist oder immer; keine besonderen Merkmale aufweisend; alltäglich; durchschnittlich; niedrig; gewohnt
» Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher
, als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de gewöhnlicher sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | gewöhnlicherer |
|---|---|
| Gen. | gewöhnlicheren |
| Dat. | gewöhnlicherem |
| Acu. | gewöhnlicheren |
Feminino
| Nom. | gewöhnlichere |
|---|---|
| Gen. | gewöhnlicherer |
| Dat. | gewöhnlicherer |
| Acu. | gewöhnlichere |
Neutro
| Nom. | gewöhnlicheres |
|---|---|
| Gen. | gewöhnlicheren |
| Dat. | gewöhnlicherem |
| Acu. | gewöhnlicheres |
Plural
| Nom. | gewöhnlichere |
|---|---|
| Gen. | gewöhnlicherer |
| Dat. | gewöhnlicheren |
| Acu. | gewöhnlichere |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gewöhnlicher com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | gewöhnlichere |
|---|---|---|
| Gen. | des | gewöhnlicheren |
| Dat. | dem | gewöhnlicheren |
| Acu. | den | gewöhnlicheren |
Feminino
| Nom. | die | gewöhnlichere |
|---|---|---|
| Gen. | der | gewöhnlicheren |
| Dat. | der | gewöhnlicheren |
| Acu. | die | gewöhnlichere |
Neutro
| Nom. | das | gewöhnlichere |
|---|---|---|
| Gen. | des | gewöhnlicheren |
| Dat. | dem | gewöhnlicheren |
| Acu. | das | gewöhnlichere |
Plural
| Nom. | die | gewöhnlicheren |
|---|---|---|
| Gen. | der | gewöhnlicheren |
| Dat. | den | gewöhnlicheren |
| Acu. | die | gewöhnlicheren |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gewöhnlicher com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | gewöhnlicherer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gewöhnlicheren |
| Dat. | einem | gewöhnlicheren |
| Acu. | einen | gewöhnlicheren |
Feminino
| Nom. | eine | gewöhnlichere |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gewöhnlicheren |
| Dat. | einer | gewöhnlicheren |
| Acu. | eine | gewöhnlichere |
Neutro
| Nom. | ein | gewöhnlicheres |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gewöhnlicheren |
| Dat. | einem | gewöhnlicheren |
| Acu. | ein | gewöhnlicheres |
Plural
| Nom. | keine | gewöhnlicheren |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | gewöhnlicheren |
| Dat. | keinen | gewöhnlicheren |
| Acu. | keine | gewöhnlicheren |
Uso como predicativo
Usando gewöhnlicher como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | gewöhnlicher |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | gewöhnlicher |
| Neut. | es | ist | gewöhnlicher |
Plural
| sie | sind | gewöhnlicher | |
Exemplos
Exemplos de frases para gewöhnlicher
-
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch
gewöhnlicher
, als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt.
Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para gewöhnlicher
-
gewöhnlicher
- common, ordinary, usual, lowly, normal
обычный, обыкновенный, заурядный, нормальный, простой, обыденный
común, habitual, normal, usual
ordinaire, commun, d'habitude, habituel, usuel
sıradan, olağan, alışılagelmiş
comum, habitual, vulgar, usual
comune, abituale, normale, ordinario
comun, obișnuit, normal
rendes, szokásos, közönséges, szokás szerint, általában
normalny, zwyczajny, zwykły, pospolity
συνηθισμένος, κανονικός, κατώτερος, κοινός, πρόστυχος
gebruikelijk, gewone, gebruikelijke, normaal
obyčejný, běžný, obvyklý
vanlig, normalt, simpel, usuell, vulgär
almindelig
一般的な, 普通の, 一般的, 大抵, 通常
comú, habitual, normal
tavallinen, yleinen
vanlig, alminnelig
ohiko, normala
običan, uobičajen
обичен, нормален, вообичаен
navaden, običajen
bežný, obyčajný
običan, uobičajen
običan, uobičajen
звичайний, зазвичай, ординарний, примітивний
обикновен, обичаен
звычайны
biasa, kasar, tidak beradab
thông thường, thô tục, vô học
madaniyatsiz, odatiy, oddiy, odobsiz
सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
普通, 没教养的, 粗俗的, 通常的
ธรรมดา, ปกติ, ไร้การศึกษา, ไร้มารยาท
교양 없는, 일반적, 일반적인, 천박한
adi, mədəniyyətsiz, təhsilsiz
ჩვეულებრივი, არაკულტურული, უცოდინარი
সাধারণ, অশিক্ষিত, অসভ্য
i paedukuar, i pasjellshëm, i zakonshëm, zakonshëm
सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
सामान्य, अशिक्षित, असभ्य
సాధారణ, అశిక్షిత, నాగరికతలేని
parasts, neaudzināts, nekultivēts
சாதாரண, கல்வியில்லாத, நாகரிகமற்ற
tavaline, harimatu, labane
անմշակ, անպարկեշտ, նորմալ, սովորական
normal, bêedeb, bêperwer
רגיל، נמוך
عادي، معتاد
معمولی، عادی
عام، معمولی، سادہ
gewöhnlicher in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gewöhnlicher- so, wie unter diesen Umständen meist oder immer, alltäglich, gewohnt, gewohntermaßen, in der Regel, regulär
- keine besonderen Merkmale aufweisend, durchschnittlich, gemein, nicht herausragend, nicht hervorragend, normal
- [Personen] von niederer Erziehung seiend, niedrig, ordinär, roh, ungehobelt, ungeschlacht
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de gewöhnlicher
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gewöhnlicher em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gewöhnlicher são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gewöhnlicher e gewöhnlicher no Duden.
Comparação dos adjetivos gewöhnlicher
| positivo | gewöhnlich |
|---|---|
| comparativo | gewöhnlicher |
| superlativo | am gewöhnlichsten |
- positivo: gewöhnlich
- comparativo: gewöhnlicher
- superlativo: am gewöhnlichsten
Declinação forte gewöhnlicher
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gewöhnlicherer | gewöhnlichere | gewöhnlicheres | gewöhnlichere |
| Gen. | gewöhnlicheren | gewöhnlicherer | gewöhnlicheren | gewöhnlicherer |
| Dat. | gewöhnlicherem | gewöhnlicherer | gewöhnlicherem | gewöhnlicheren |
| Acu. | gewöhnlicheren | gewöhnlichere | gewöhnlicheres | gewöhnlichere |
- Masculino: gewöhnlicherer, gewöhnlicheren, gewöhnlicherem, gewöhnlicheren
- Feminino: gewöhnlichere, gewöhnlicherer, gewöhnlicherer, gewöhnlichere
- Neutro: gewöhnlicheres, gewöhnlicheren, gewöhnlicherem, gewöhnlicheres
- Plural: gewöhnlichere, gewöhnlicherer, gewöhnlicheren, gewöhnlichere
Declinação fraca gewöhnlicher
- Masculino: der gewöhnlichere, des gewöhnlicheren, dem gewöhnlicheren, den gewöhnlicheren
- Feminino: die gewöhnlichere, der gewöhnlicheren, der gewöhnlicheren, die gewöhnlichere
- Neutro: das gewöhnlichere, des gewöhnlicheren, dem gewöhnlicheren, das gewöhnlichere
- Plural: die gewöhnlicheren, der gewöhnlicheren, den gewöhnlicheren, die gewöhnlicheren
Declinação mista gewöhnlicher
- Masculino: ein gewöhnlicherer, eines gewöhnlicheren, einem gewöhnlicheren, einen gewöhnlicheren
- Feminino: eine gewöhnlichere, einer gewöhnlicheren, einer gewöhnlicheren, eine gewöhnlichere
- Neutro: ein gewöhnlicheres, eines gewöhnlicheren, einem gewöhnlicheren, ein gewöhnlicheres
- Plural: keine gewöhnlicheren, keiner gewöhnlicheren, keinen gewöhnlicheren, keine gewöhnlicheren
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9