Declinação e comparação de mangelhaft
A declinação do adjetivo mangelhaft (deficiente, insuficiente) utiliza as seguintes formas de comparação mangelhaft,mangelhafter,am mangelhaftesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo mangelhaft pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo mangelhaft, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
mangelhaft
mangelhafter
am mangelhaftesten
adjetivo · positivo · regular · comparação
mangelhaft
·
mangelhafter
·
am mangelhaftest
en
inadequate, faulty, unsatisfactory, defective, insufficient, deficient, poor
[Bildung] Mängel aufweisend; zweitschlechteste Schulnote in Deutschland; dürftig, Fünf, fehlerhaft, Fünfer
» Die mangelhafte
Qualität ist hausgemacht. The poor quality is homemade.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de mangelhaft sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | mangelhafter |
|---|---|
| Gen. | mangelhaften |
| Dat. | mangelhaftem |
| Acu. | mangelhaften |
Feminino
| Nom. | mangelhafte |
|---|---|
| Gen. | mangelhafter |
| Dat. | mangelhafter |
| Acu. | mangelhafte |
Neutro
| Nom. | mangelhaftes |
|---|---|
| Gen. | mangelhaften |
| Dat. | mangelhaftem |
| Acu. | mangelhaftes |
Plural
| Nom. | mangelhafte |
|---|---|
| Gen. | mangelhafter |
| Dat. | mangelhaften |
| Acu. | mangelhafte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo mangelhaft com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | mangelhafte |
|---|---|---|
| Gen. | des | mangelhaften |
| Dat. | dem | mangelhaften |
| Acu. | den | mangelhaften |
Feminino
| Nom. | die | mangelhafte |
|---|---|---|
| Gen. | der | mangelhaften |
| Dat. | der | mangelhaften |
| Acu. | die | mangelhafte |
Neutro
| Nom. | das | mangelhafte |
|---|---|---|
| Gen. | des | mangelhaften |
| Dat. | dem | mangelhaften |
| Acu. | das | mangelhafte |
Plural
| Nom. | die | mangelhaften |
|---|---|---|
| Gen. | der | mangelhaften |
| Dat. | den | mangelhaften |
| Acu. | die | mangelhaften |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo mangelhaft com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | mangelhafter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mangelhaften |
| Dat. | einem | mangelhaften |
| Acu. | einen | mangelhaften |
Feminino
| Nom. | eine | mangelhafte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | mangelhaften |
| Dat. | einer | mangelhaften |
| Acu. | eine | mangelhafte |
Neutro
| Nom. | ein | mangelhaftes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mangelhaften |
| Dat. | einem | mangelhaften |
| Acu. | ein | mangelhaftes |
Plural
| Nom. | keine | mangelhaften |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | mangelhaften |
| Dat. | keinen | mangelhaften |
| Acu. | keine | mangelhaften |
Uso como predicativo
Usando mangelhaft como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | mangelhaft |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | mangelhaft |
| Neut. | es | ist | mangelhaft |
Plural
| sie | sind | mangelhaft | |
Exemplos
Exemplos de frases para mangelhaft
-
Die
mangelhafte
Qualität ist hausgemacht.
The poor quality is homemade.
-
Meine Deutschkenntnisse sind leider
mangelhaft
.
Unfortunately, my knowledge of German is inadequate.
-
Die
mangelhaften
hygienischen Zustände kommen erschwerend hinzu.
The inadequate hygienic conditions exacerbate the situation.
-
Er sprach den Taxifahrer in seinem
mangelhaften
Chinesisch an.
He spoke to the taxi driver in his deficient Chinese.
-
Wahrscheinlich sterben viele an Krankheiten wie Malaria, andere an
mangelhafter
Ernährung.
Probably many die from diseases like malaria, others from poor nutrition.
-
Jeder klagt über sein
mangelhaftes
Gedächtnis, aber niemand über seinenmangelhaften
Verstand.
Everyone complains about their poor memory, but no one about their poor understanding.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para mangelhaft
-
mangelhaft
- inadequate, faulty, unsatisfactory, defective, insufficient, deficient, poor
недостаточный, неудовлетворительный, неполноценный, несовершенный, неудовлетворительно, плохой
deficiente, insuficiente
défectueux, médiocre, insuffisant
kusurlu, kötü, yetersiz, eksik
deficiente, insuficiente, insatisfatório, ruim
insufficiente, cinque, difettoso, manchevole, scadente
insuficient, deficient, slab
elégtelen, hiányos, elégséges, nem megfelelő
niedostateczny, wadliwy
ελλιπής, ανεπαρκής, κατώτερος
gebrekkig, onvoldoende, slecht
nedostatečný, neúplný
bristfällig, undermålig, otillräcklig, bristande, otillfredsställande
mangelfuld, utilstrækkelig, utilfredsstillende
欠陥, 不十分, 不十分な, 欠陥のある
deficient, insuficient
heikko, puutteellinen, vajaavainen
mangelfull, utilfredsstillende
txarra, akats, defektua, eskasa
neadekvatan, nedovoljan, loš
недостаточен, недоволен, недостаток
pomanjkljiv, nezadostno
nedostatočný, chybný
neadekvatan, nedovoljan
manjkav, neadekvatan, nedostatan, nedovoljan, nedovoljno
недостатній, недосконалий, поганий
недоволен, недостатъчен
недасканалы, недастатковы, недахоп
לקוי
ضعيف، غير كافٍ، غير كاف، مُعَيب
ضعیف، ناکافی، نقص دار
ناکافی، کمزور، غیر معیاری، کمی والا
mangelhaft in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de mangelhaft- [Bildung] Mängel aufweisend, zweitschlechteste Schulnote in Deutschland, dürftig, Fünf, fehlerhaft, Fünfer
- [Bildung] Mängel aufweisend, zweitschlechteste Schulnote in Deutschland, dürftig, Fünf, fehlerhaft, Fünfer
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de mangelhaft
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo mangelhaft em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de mangelhaft são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary mangelhaft e mangelhaft no Duden.
Comparação dos adjetivos mangelhaft
| positivo | mangelhaft |
|---|---|
| comparativo | mangelhafter |
| superlativo | am mangelhaftesten |
- positivo: mangelhaft
- comparativo: mangelhafter
- superlativo: am mangelhaftesten
Declinação forte mangelhaft
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | mangelhafter | mangelhafte | mangelhaftes | mangelhafte |
| Gen. | mangelhaften | mangelhafter | mangelhaften | mangelhafter |
| Dat. | mangelhaftem | mangelhafter | mangelhaftem | mangelhaften |
| Acu. | mangelhaften | mangelhafte | mangelhaftes | mangelhafte |
- Masculino: mangelhafter, mangelhaften, mangelhaftem, mangelhaften
- Feminino: mangelhafte, mangelhafter, mangelhafter, mangelhafte
- Neutro: mangelhaftes, mangelhaften, mangelhaftem, mangelhaftes
- Plural: mangelhafte, mangelhafter, mangelhaften, mangelhafte
Declinação fraca mangelhaft
- Masculino: der mangelhafte, des mangelhaften, dem mangelhaften, den mangelhaften
- Feminino: die mangelhafte, der mangelhaften, der mangelhaften, die mangelhafte
- Neutro: das mangelhafte, des mangelhaften, dem mangelhaften, das mangelhafte
- Plural: die mangelhaften, der mangelhaften, den mangelhaften, die mangelhaften
Declinação mista mangelhaft
- Masculino: ein mangelhafter, eines mangelhaften, einem mangelhaften, einen mangelhaften
- Feminino: eine mangelhafte, einer mangelhaften, einer mangelhaften, eine mangelhafte
- Neutro: ein mangelhaftes, eines mangelhaften, einem mangelhaften, ein mangelhaftes
- Plural: keine mangelhaften, keiner mangelhaften, keinen mangelhaften, keine mangelhaften
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9