Conjugação do verbo aufbrühen

A conjugação do verbo aufbrühen (fazer, preparar) é regular. As formas mais comuns são brüht auf, brühte auf e hat aufgebrüht. O verbo auxilar para aufbrühen é "haben". O prefixo auf - de aufbrühen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufbrühen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufbrühen. Não apenas o verbo aufbrühenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·brühen

brüht auf · brühte auf · hat aufgebrüht

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês brew, infuse

/ˈaʊ̯fbʁyːən/ · /bʁyːt aʊ̯f/ · /ˈbʁyːtə aʊ̯f/ · /ˌaʊ̯fɡəˈbʁyːt/

mit kochendem Wasser zubereiten; aufgießen, kochen, sieden

acus.

» Soll ich einen Kaffee aufbrühen ? Inglês Should I brew a coffee?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufbrühen

Presente

ich brüh(e)⁵ auf
du brühst auf
er brüht auf
wir brüh(e)⁵n auf
ihr brüht auf
sie brüh(e)⁵n auf

Pretérito

ich brühte auf
du brühtest auf
er brühte auf
wir brühten auf
ihr brühtet auf
sie brühten auf

Imperativo

-
brüh(e)⁵ (du) auf
-
brüh(e)⁵n wir auf
brüht (ihr) auf
brüh(e)⁵n Sie auf

Conjuntivo I

ich brühe auf
du brühest auf
er brühe auf
wir brüh(e)⁵n auf
ihr brühet auf
sie brüh(e)⁵n auf

Conjuntivo II

ich brühte auf
du brühtest auf
er brühte auf
wir brühten auf
ihr brühtet auf
sie brühten auf

Infinitivo

aufbrüh(e)⁵n
aufzubrüh(e)⁵n

Particípio

aufbrühend
aufgebrüht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufbrühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich brüh(e)⁵ auf
du brühst auf
er brüht auf
wir brüh(e)⁵n auf
ihr brüht auf
sie brüh(e)⁵n auf

Pretérito

ich brühte auf
du brühtest auf
er brühte auf
wir brühten auf
ihr brühtet auf
sie brühten auf

Perfeito

ich habe aufgebrüht
du hast aufgebrüht
er hat aufgebrüht
wir haben aufgebrüht
ihr habt aufgebrüht
sie haben aufgebrüht

Mais-que-perf.

ich hatte aufgebrüht
du hattest aufgebrüht
er hatte aufgebrüht
wir hatten aufgebrüht
ihr hattet aufgebrüht
sie hatten aufgebrüht

Futuro I

ich werde aufbrüh(e)⁵n
du wirst aufbrüh(e)⁵n
er wird aufbrüh(e)⁵n
wir werden aufbrüh(e)⁵n
ihr werdet aufbrüh(e)⁵n
sie werden aufbrüh(e)⁵n

Futuro II

ich werde aufgebrüht haben
du wirst aufgebrüht haben
er wird aufgebrüht haben
wir werden aufgebrüht haben
ihr werdet aufgebrüht haben
sie werden aufgebrüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wie brühst du den Tee auf ? 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufbrühen

Conjuntivo I

ich brühe auf
du brühest auf
er brühe auf
wir brüh(e)⁵n auf
ihr brühet auf
sie brüh(e)⁵n auf

Conjuntivo II

ich brühte auf
du brühtest auf
er brühte auf
wir brühten auf
ihr brühtet auf
sie brühten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgebrüht
du habest aufgebrüht
er habe aufgebrüht
wir haben aufgebrüht
ihr habet aufgebrüht
sie haben aufgebrüht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufgebrüht
du hättest aufgebrüht
er hätte aufgebrüht
wir hätten aufgebrüht
ihr hättet aufgebrüht
sie hätten aufgebrüht

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufbrüh(e)⁵n
du werdest aufbrüh(e)⁵n
er werde aufbrüh(e)⁵n
wir werden aufbrüh(e)⁵n
ihr werdet aufbrüh(e)⁵n
sie werden aufbrüh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde aufgebrüht haben
du werdest aufgebrüht haben
er werde aufgebrüht haben
wir werden aufgebrüht haben
ihr werdet aufgebrüht haben
sie werden aufgebrüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufbrüh(e)⁵n
du würdest aufbrüh(e)⁵n
er würde aufbrüh(e)⁵n
wir würden aufbrüh(e)⁵n
ihr würdet aufbrüh(e)⁵n
sie würden aufbrüh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgebrüht haben
du würdest aufgebrüht haben
er würde aufgebrüht haben
wir würden aufgebrüht haben
ihr würdet aufgebrüht haben
sie würden aufgebrüht haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufbrühen

Presente

brüh(e)⁵ (du) auf
brüh(e)⁵n wir auf
brüht (ihr) auf
brüh(e)⁵n Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufbrühen

Infinitivo I


aufbrüh(e)⁵n
aufzubrüh(e)⁵n

Infinitivo II


aufgebrüht haben
aufgebrüht zu haben

Particípio I


aufbrühend

Particípio II


aufgebrüht

⁵ Somente no uso coloquial

  • Soll ich einen Kaffee aufbrühen ? 

Exemplos

Exemplos de frases para aufbrühen

  • Soll ich einen Kaffee aufbrühen ? 
    Inglês Should I brew a coffee?
  • Wie brühst du den Tee auf ? 
    Inglês How do you brew the tea?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufbrühen

Alemão aufbrühen
Inglês brew, infuse
Russo заваривать, заварить, приготовить
Espanhol preparar, hacer, hacer una infusión, infundir
Francês faire, faire infuser, infuser, préparer
Turco demlemek, demlenmek
Português fazer, preparar
Italiano preparare, fare, infondere
Romeno infuzare, preparare cu apă clocotită
Húngaro leforráz
Polaco parzyć, ugotować, zaparzać, zaparzyć
Grego παρασκευή με βραστό νερό, φτιάχνω
Holandês opgieten, zetten
Tcheco přelít, spařovat, spařovatřit
Sueco brygga, infusera
Dinamarquês brygge, lave
Japonês 抽出する, 淹れる
Catalão infusionar, preparar
Finlandês hauduttaa, keitellä, keittää, laittaa
Norueguês brygge
Basco infusioa
Sérvio prelivati
Macedônio заливање
Esloveno preliti
Eslovaco pripraviť, zaliať
Bósnio pripremiti
Croata preliti
Ucraniano заварити
Búlgaro заварвам, запарвам
Bielorrusso заварыць
Indonésio menyeduh teh
Vietnamita pha trà
Uzbeque choy damlamoq
Hindi चाय बनाना
Chinês 泡茶
Tailandês ชงชา
Coreano 우려내다
Azerbaijano çay dəmləmək
Georgiano ჩაის დამზადება
Bengalês চা বানানো
Albanês përgatit cajin
Maráti चहा बनवणे
Nepalês चिया बनाउने
Telugo చాయ్ తయారు చేయడం
Letão uzvārot tēju
Tâmil ஊறவைத்தல்
Estoniano tee keetma
Armênio թեյ պատրաստել
Curdo çay demlemek
Hebraicoלהכין
Árabeتحضير بالماء المغلي، حضر، نقع
Persaدم کردن
Urduپکانا، چائے بنانا

aufbrühen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufbrühen
  • mit kochendem Wasser zubereiten, aufgießen, kochen, sieden
aufbrühen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufbrühen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufbrühen

A conjugação do verbo auf·brühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·brühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (brüht auf - brühte auf - hat aufgebrüht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufbrühen e no Duden aufbrühen.

aufbrühen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich brüh(e) aufbrühte aufbrühe aufbrühte auf-
du brühst aufbrühtest aufbrühest aufbrühtest aufbrüh(e) auf
er brüht aufbrühte aufbrühe aufbrühte auf-
wir brüh(e)n aufbrühten aufbrüh(e)n aufbrühten aufbrüh(e)n auf
ihr brüht aufbrühtet aufbrühet aufbrühtet aufbrüht auf
sie brüh(e)n aufbrühten aufbrüh(e)n aufbrühten aufbrüh(e)n auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich brüh(e) auf, du brühst auf, er brüht auf, wir brüh(e)n auf, ihr brüht auf, sie brüh(e)n auf
  • Pretérito: ich brühte auf, du brühtest auf, er brühte auf, wir brühten auf, ihr brühtet auf, sie brühten auf
  • Perfeito: ich habe aufgebrüht, du hast aufgebrüht, er hat aufgebrüht, wir haben aufgebrüht, ihr habt aufgebrüht, sie haben aufgebrüht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufgebrüht, du hattest aufgebrüht, er hatte aufgebrüht, wir hatten aufgebrüht, ihr hattet aufgebrüht, sie hatten aufgebrüht
  • Futuro I: ich werde aufbrüh(e)n, du wirst aufbrüh(e)n, er wird aufbrüh(e)n, wir werden aufbrüh(e)n, ihr werdet aufbrüh(e)n, sie werden aufbrüh(e)n
  • Futuro II: ich werde aufgebrüht haben, du wirst aufgebrüht haben, er wird aufgebrüht haben, wir werden aufgebrüht haben, ihr werdet aufgebrüht haben, sie werden aufgebrüht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich brühe auf, du brühest auf, er brühe auf, wir brüh(e)n auf, ihr brühet auf, sie brüh(e)n auf
  • Pretérito: ich brühte auf, du brühtest auf, er brühte auf, wir brühten auf, ihr brühtet auf, sie brühten auf
  • Perfeito: ich habe aufgebrüht, du habest aufgebrüht, er habe aufgebrüht, wir haben aufgebrüht, ihr habet aufgebrüht, sie haben aufgebrüht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufgebrüht, du hättest aufgebrüht, er hätte aufgebrüht, wir hätten aufgebrüht, ihr hättet aufgebrüht, sie hätten aufgebrüht
  • Futuro I: ich werde aufbrüh(e)n, du werdest aufbrüh(e)n, er werde aufbrüh(e)n, wir werden aufbrüh(e)n, ihr werdet aufbrüh(e)n, sie werden aufbrüh(e)n
  • Futuro II: ich werde aufgebrüht haben, du werdest aufgebrüht haben, er werde aufgebrüht haben, wir werden aufgebrüht haben, ihr werdet aufgebrüht haben, sie werden aufgebrüht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufbrüh(e)n, du würdest aufbrüh(e)n, er würde aufbrüh(e)n, wir würden aufbrüh(e)n, ihr würdet aufbrüh(e)n, sie würden aufbrüh(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufgebrüht haben, du würdest aufgebrüht haben, er würde aufgebrüht haben, wir würden aufgebrüht haben, ihr würdet aufgebrüht haben, sie würden aufgebrüht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: brüh(e) (du) auf, brüh(e)n wir auf, brüht (ihr) auf, brüh(e)n Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufbrüh(e)n, aufzubrüh(e)n
  • Infinitivo II: aufgebrüht haben, aufgebrüht zu haben
  • Particípio I: aufbrühend
  • Particípio II: aufgebrüht

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5892855, 2915154

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbrühen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9