Conjugação do verbo aufmotzen

A conjugação do verbo aufmotzen (tunar, aprimorar) é regular. As formas mais comuns são motzt auf, motzte auf e hat aufgemotzt. O verbo auxilar para aufmotzen é "haben". O prefixo auf - de aufmotzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufmotzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufmotzen. Não apenas o verbo aufmotzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

auf·motzen

motzt auf · motzte auf · hat aufgemotzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês pimp, soup up, beef up, do up, get fresh, hype up, repackage, sex up, tune, tune up, upgrade, zap up

/ˈaʊfˌmɔt͡sən/ · /ˈmɔt͡st aʊf/ · /ˈmɔt͡stə aʊf/ · /ˈaʊfˌɡəˈmɔt͡st/

aufdonnern, tunen, etwas übertrieben zurechtmachen, herrichten oder aufrüsten; effektvoller gestalten; aufbohren, tunen, aufblasen, aufmöbeln

(sich+A, acus., mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufmotzen

Presente

ich motz(e)⁵ auf
du motzt auf
er motzt auf
wir motzen auf
ihr motzt auf
sie motzen auf

Pretérito

ich motzte auf
du motztest auf
er motzte auf
wir motzten auf
ihr motztet auf
sie motzten auf

Imperativo

-
motz(e)⁵ (du) auf
-
motzen wir auf
motzt (ihr) auf
motzen Sie auf

Conjuntivo I

ich motze auf
du motzest auf
er motze auf
wir motzen auf
ihr motzet auf
sie motzen auf

Conjuntivo II

ich motzte auf
du motztest auf
er motzte auf
wir motzten auf
ihr motztet auf
sie motzten auf

Infinitivo

aufmotzen
aufzumotzen

Particípio

aufmotzend
aufgemotzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufmotzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich motz(e)⁵ auf
du motzt auf
er motzt auf
wir motzen auf
ihr motzt auf
sie motzen auf

Pretérito

ich motzte auf
du motztest auf
er motzte auf
wir motzten auf
ihr motztet auf
sie motzten auf

Perfeito

ich habe aufgemotzt
du hast aufgemotzt
er hat aufgemotzt
wir haben aufgemotzt
ihr habt aufgemotzt
sie haben aufgemotzt

Mais-que-perf.

ich hatte aufgemotzt
du hattest aufgemotzt
er hatte aufgemotzt
wir hatten aufgemotzt
ihr hattet aufgemotzt
sie hatten aufgemotzt

Futuro I

ich werde aufmotzen
du wirst aufmotzen
er wird aufmotzen
wir werden aufmotzen
ihr werdet aufmotzen
sie werden aufmotzen

Futuro II

ich werde aufgemotzt haben
du wirst aufgemotzt haben
er wird aufgemotzt haben
wir werden aufgemotzt haben
ihr werdet aufgemotzt haben
sie werden aufgemotzt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufmotzen

Conjuntivo I

ich motze auf
du motzest auf
er motze auf
wir motzen auf
ihr motzet auf
sie motzen auf

Conjuntivo II

ich motzte auf
du motztest auf
er motzte auf
wir motzten auf
ihr motztet auf
sie motzten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgemotzt
du habest aufgemotzt
er habe aufgemotzt
wir haben aufgemotzt
ihr habet aufgemotzt
sie haben aufgemotzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufgemotzt
du hättest aufgemotzt
er hätte aufgemotzt
wir hätten aufgemotzt
ihr hättet aufgemotzt
sie hätten aufgemotzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufmotzen
du werdest aufmotzen
er werde aufmotzen
wir werden aufmotzen
ihr werdet aufmotzen
sie werden aufmotzen

Conj. Fut. II

ich werde aufgemotzt haben
du werdest aufgemotzt haben
er werde aufgemotzt haben
wir werden aufgemotzt haben
ihr werdet aufgemotzt haben
sie werden aufgemotzt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufmotzen
du würdest aufmotzen
er würde aufmotzen
wir würden aufmotzen
ihr würdet aufmotzen
sie würden aufmotzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgemotzt haben
du würdest aufgemotzt haben
er würde aufgemotzt haben
wir würden aufgemotzt haben
ihr würdet aufgemotzt haben
sie würden aufgemotzt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufmotzen

Presente

motz(e)⁵ (du) auf
motzen wir auf
motzt (ihr) auf
motzen Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufmotzen

Infinitivo I


aufmotzen
aufzumotzen

Infinitivo II


aufgemotzt haben
aufgemotzt zu haben

Particípio I


aufmotzend

Particípio II


aufgemotzt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufmotzen

Alemão aufmotzen
Inglês pimp, soup up, beef up, do up, get fresh, hype up, repackage, sex up
Russo модернизировать, приукрасить, приукрашивать, тюнить, улучшать
Espanhol dar vistosidad a, ataviar, engalanar, maquear, mejorar, modificar, personalizar, trucar
Francês tuner, améliorer, modifier, relooker, trafiquer
Turco donatmak, güzelleştirmek, modifiye etmek
Português tunar, aprimorar, embonecar-se, modificar
Italiano fare i capricci, modificare, opporsi, personalizzare, potenziare, rendere vistosa, rendere vistoso, tirare a lucido
Romeno modifica, tune, îmbunătăți
Húngaro feljavítani, tuningolni
Polaco modernizacja, podpicować, podpicowywać, tuning, ulepszanie
Grego αναβάθμιση, βελτίωση
Holandês opknappen, opkrikken, opvoeren, pimpen, tunen
Tcheco upravit, vylepšit, vytunit
Sueco piffa, piffa upp, styla, tuna, utsmycka
Dinamarquês forbedre, opgradere, pynte
Japonês アップグレード, チューンアップ, 改造
Catalão millorar, modificar, personalitzar
Finlandês korjata, parantaa, tuunata
Norueguês forbedre, oppruste, pynte
Basco hobetzea, prestatu, tuneatzea
Sérvio srediti, tuning, upgrading
Macedônio опремување, подобрување, тунирање
Esloveno nadgraditi, pimpati, pripraviti
Eslovaco upraviť, vylepšiť, vytuningovať
Bósnio dotjerivanje, tuning, upgrading
Croata dotjerati, tuning, upgrejdati
Ucraniano модернізувати, покращити, підготувати
Búlgaro модифицирам, подобрявам, тунинг
Bielorrusso павысіць, падрыхтаваць, упрыгожыць
Indonésio memodifikasi, menyulap
Vietnamita nâng cấp, tô điểm
Uzbeque bezash, sozlamoq
Hindi जगमगाना, ट्यून करना
Chinês 打扮, 改装
Tailandês ตกแต่ง, แต่งรถ
Coreano 꾸미다, 튜닝하다
Azerbaijano bəzəmək, tuning etmek
Georgiano გალამაზება, ტიუნინგი
Bengalês চমকানো, সাজানো
Albanês dekoroj, përmirësuar
Maráti ट्यून करणे, सजवणे
Nepalês ट्यून गर्नु, सजाउन
Telugo అలంకరించడం, ట్యూన్ చేయడం
Letão pielabot, uzlabot
Tâmil அலங்கரிக்க
Estoniano kohendama, tuunima
Armênio զարդարել, լավացնել
Curdo tûn kirin, zêhmet kirin
Hebraicoלשדרג، לשפר
Árabeتحسين، تزيين، تعديل
Persaبهبود دادن، تزیین کردن، تقویت کردن
Urduبہتر بنانا، تیار کرنا، سجاوٹ کرنا

aufmotzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufmotzen
  • aufdonnern, tunen, etwas übertrieben zurechtmachen, herrichten oder aufrüsten
  • effektvoller gestalten, aufbohren, tunen, aufblasen, aufmöbeln, pimpen
aufmotzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aufmotzen

  • jemand/etwas motzt etwas mit etwas auf
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufmotzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufmotzen

A conjugação do verbo auf·motzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·motzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (motzt auf - motzte auf - hat aufgemotzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufmotzen e no Duden aufmotzen.

aufmotzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich motz(e) aufmotzte aufmotze aufmotzte auf-
du motzt aufmotztest aufmotzest aufmotztest aufmotz(e) auf
er motzt aufmotzte aufmotze aufmotzte auf-
wir motzen aufmotzten aufmotzen aufmotzten aufmotzen auf
ihr motzt aufmotztet aufmotzet aufmotztet aufmotzt auf
sie motzen aufmotzten aufmotzen aufmotzten aufmotzen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich motz(e) auf, du motzt auf, er motzt auf, wir motzen auf, ihr motzt auf, sie motzen auf
  • Pretérito: ich motzte auf, du motztest auf, er motzte auf, wir motzten auf, ihr motztet auf, sie motzten auf
  • Perfeito: ich habe aufgemotzt, du hast aufgemotzt, er hat aufgemotzt, wir haben aufgemotzt, ihr habt aufgemotzt, sie haben aufgemotzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufgemotzt, du hattest aufgemotzt, er hatte aufgemotzt, wir hatten aufgemotzt, ihr hattet aufgemotzt, sie hatten aufgemotzt
  • Futuro I: ich werde aufmotzen, du wirst aufmotzen, er wird aufmotzen, wir werden aufmotzen, ihr werdet aufmotzen, sie werden aufmotzen
  • Futuro II: ich werde aufgemotzt haben, du wirst aufgemotzt haben, er wird aufgemotzt haben, wir werden aufgemotzt haben, ihr werdet aufgemotzt haben, sie werden aufgemotzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich motze auf, du motzest auf, er motze auf, wir motzen auf, ihr motzet auf, sie motzen auf
  • Pretérito: ich motzte auf, du motztest auf, er motzte auf, wir motzten auf, ihr motztet auf, sie motzten auf
  • Perfeito: ich habe aufgemotzt, du habest aufgemotzt, er habe aufgemotzt, wir haben aufgemotzt, ihr habet aufgemotzt, sie haben aufgemotzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufgemotzt, du hättest aufgemotzt, er hätte aufgemotzt, wir hätten aufgemotzt, ihr hättet aufgemotzt, sie hätten aufgemotzt
  • Futuro I: ich werde aufmotzen, du werdest aufmotzen, er werde aufmotzen, wir werden aufmotzen, ihr werdet aufmotzen, sie werden aufmotzen
  • Futuro II: ich werde aufgemotzt haben, du werdest aufgemotzt haben, er werde aufgemotzt haben, wir werden aufgemotzt haben, ihr werdet aufgemotzt haben, sie werden aufgemotzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufmotzen, du würdest aufmotzen, er würde aufmotzen, wir würden aufmotzen, ihr würdet aufmotzen, sie würden aufmotzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufgemotzt haben, du würdest aufgemotzt haben, er würde aufgemotzt haben, wir würden aufgemotzt haben, ihr würdet aufgemotzt haben, sie würden aufgemotzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: motz(e) (du) auf, motzen wir auf, motzt (ihr) auf, motzen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufmotzen, aufzumotzen
  • Infinitivo II: aufgemotzt haben, aufgemotzt zu haben
  • Particípio I: aufmotzend
  • Particípio II: aufgemotzt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufmotzen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71430

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9