Conjugação do verbo einfliegen (ist)
A conjugação do verbo einfliegen (entrar, infiltrar) é irregular. As formas mais comuns são fliegt ein, flog ein e ist eingeflogen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para einfliegen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo einfliegen pode ser usado como
irregular · sein · separável
fliegt ein · flog ein · ist eingeflogen
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
fly in, arrive by plane, penetrate
/ˈaɪn.fliːɡn̩/ · /fliːkt aɪ̯n/ · /floːk aɪ̯n/ · /ˈfløːɡə aɪ̯n/ · /aɪ̯n.ɡəˈfloːɡn̩/
als Flugzeug in einen Luftraum eindringen
(sich+A, acus.)
» Die Nacht ist Tom aus Boston eingeflogen
. Tom flew in from Boston that night.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einfliegen (ist)
Presente
| ich | flieg(e)⁵ | ein |
| du | fliegst | ein |
| er | fliegt | ein |
| wir | fliegen | ein |
| ihr | fliegt | ein |
| sie | fliegen | ein |
Conjuntivo I
| ich | fliege | ein |
| du | fliegest | ein |
| er | fliege | ein |
| wir | fliegen | ein |
| ihr | flieget | ein |
| sie | fliegen | ein |
Conjuntivo II
| ich | flöge | ein |
| du | flögest | ein |
| er | flöge | ein |
| wir | flögen | ein |
| ihr | flöget | ein |
| sie | flögen | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einfliegen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | flieg(e)⁵ | ein |
| du | fliegst | ein |
| er | fliegt | ein |
| wir | fliegen | ein |
| ihr | fliegt | ein |
| sie | fliegen | ein |
Perfeito
| ich | bin | eingeflogen |
| du | bist | eingeflogen |
| er | ist | eingeflogen |
| wir | sind | eingeflogen |
| ihr | seid | eingeflogen |
| sie | sind | eingeflogen |
Mais-que-perf.
| ich | war | eingeflogen |
| du | warst | eingeflogen |
| er | war | eingeflogen |
| wir | waren | eingeflogen |
| ihr | wart | eingeflogen |
| sie | waren | eingeflogen |
Futuro I
| ich | werde | einfliegen |
| du | wirst | einfliegen |
| er | wird | einfliegen |
| wir | werden | einfliegen |
| ihr | werdet | einfliegen |
| sie | werden | einfliegen |
Futuro II
| ich | werde | eingeflogen | sein |
| du | wirst | eingeflogen | sein |
| er | wird | eingeflogen | sein |
| wir | werden | eingeflogen | sein |
| ihr | werdet | eingeflogen | sein |
| sie | werden | eingeflogen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einfliegen (ist)
Conjuntivo I
| ich | fliege | ein |
| du | fliegest | ein |
| er | fliege | ein |
| wir | fliegen | ein |
| ihr | flieget | ein |
| sie | fliegen | ein |
Conjuntivo II
| ich | flöge | ein |
| du | flögest | ein |
| er | flöge | ein |
| wir | flögen | ein |
| ihr | flöget | ein |
| sie | flögen | ein |
Conj. Perf.
| ich | sei | eingeflogen |
| du | seiest | eingeflogen |
| er | sei | eingeflogen |
| wir | seien | eingeflogen |
| ihr | seiet | eingeflogen |
| sie | seien | eingeflogen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | eingeflogen |
| du | wärest | eingeflogen |
| er | wäre | eingeflogen |
| wir | wären | eingeflogen |
| ihr | wäret | eingeflogen |
| sie | wären | eingeflogen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einfliegen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einfliegen (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para einfliegen (ist)
Traduções
Traduções para einfliegen (ist)
-
einfliegen (ist)
fly in, arrive by plane, penetrate
влетать, влететь, входить в воздушное пространство, подлетать, подлететь, учиться летать
entrar, volar
entrer en vol
hava sahasına girmek, uçuş yapmak
entrar, infiltrar
atterrare, involare
intra, zbura
beférkőzni, belépni
wlecieć
εισέρχομαι στον εναέριο χώρο
invliegen, invoeren
přiletět, přistát
tränga in i luftrummet
træde ind i luftrummet
空域へ侵入する
invadir l'espai aeri
tunkeutua ilmatilaan
invasere luftrommet
aire espaziora sartzea
ući u zračni prostor
влетети во воздушниот простор
vleteti v zračni prostor
vniknúť do vzdušného priestoru
ući u zračni prostor
ući u zračni prostor
влітати
навлезе във въздушното пространство
ўварвацца ў паветраны прастор
menerobos wilayah udara
xâm nhập vùng không phận
havo hududiga kirib kelmoq
हवाई क्षेत्र में घुसना
闯入领空
บุกรุกเขตอากาศ
영공에 침입하다
hava məkanına daxil olmaq
ჰაერის სივრცეში შესვლა
আকাশসীমায় অনুপ্রবেশ
hy në hapësirën ajrore
हवाई क्षेत्रात प्रवेश करणे
हवाई क्षेत्रभित्र प्रवेश गर्नु
విమాన వాయుశక్తిలో ప్రవేశించడం
iekļūt gaisa telpā
வான்வெளியில் புகுதல்
sisse tungida õhuruumi
օդային տարածքում մուտք գործել
têketin havayê
הפלוש לשטח האוויר
دخول الطائرة إلى المجال الجوي
ورود به حریم هوایی
داخل ہونا، پرواز کرنا
einfliegen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einfliegen (ist)- mit einem Flugzeug an einen Ort transportieren
- als Flugzeug in einen Luftraum eindringen
- durch Praxis und Übung zu guten Flugleistungen kommen
- die Kosten abdecken, sich bezahlt machen
- anfliegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einfliegen (ist)
≡ ausfliegen
≡ heimfliegen
≡ einbiegen
≡ einäschern
≡ dahinfliegen
≡ einbläuen
≡ anfliegen
≡ einarbeiten
≡ fortfliegen
≡ einbimsen
≡ einblenden
≡ fliegen
≡ davonfliegen
≡ durchfliegen
≡ einbilden
≡ entfliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einfliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einfliegen (ist)
A conjugação do verbo ein·fliegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·fliegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fliegt ein - flog ein - ist eingeflogen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einfliegen e no Duden einfliegen.
einfliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | flieg(e) ein | flog ein | fliege ein | flöge ein | - |
| du | fliegst ein | flogst ein | fliegest ein | flögest ein | flieg(e) ein |
| er | fliegt ein | flog ein | fliege ein | flöge ein | - |
| wir | fliegen ein | flogen ein | fliegen ein | flögen ein | fliegen ein |
| ihr | fliegt ein | flogt ein | flieget ein | flöget ein | fliegt ein |
| sie | fliegen ein | flogen ein | fliegen ein | flögen ein | fliegen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich flieg(e) ein, du fliegst ein, er fliegt ein, wir fliegen ein, ihr fliegt ein, sie fliegen ein
- Pretérito: ich flog ein, du flogst ein, er flog ein, wir flogen ein, ihr flogt ein, sie flogen ein
- Perfeito: ich bin eingeflogen, du bist eingeflogen, er ist eingeflogen, wir sind eingeflogen, ihr seid eingeflogen, sie sind eingeflogen
- Mais-que-perfeito: ich war eingeflogen, du warst eingeflogen, er war eingeflogen, wir waren eingeflogen, ihr wart eingeflogen, sie waren eingeflogen
- Futuro I: ich werde einfliegen, du wirst einfliegen, er wird einfliegen, wir werden einfliegen, ihr werdet einfliegen, sie werden einfliegen
- Futuro II: ich werde eingeflogen sein, du wirst eingeflogen sein, er wird eingeflogen sein, wir werden eingeflogen sein, ihr werdet eingeflogen sein, sie werden eingeflogen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fliege ein, du fliegest ein, er fliege ein, wir fliegen ein, ihr flieget ein, sie fliegen ein
- Pretérito: ich flöge ein, du flögest ein, er flöge ein, wir flögen ein, ihr flöget ein, sie flögen ein
- Perfeito: ich sei eingeflogen, du seiest eingeflogen, er sei eingeflogen, wir seien eingeflogen, ihr seiet eingeflogen, sie seien eingeflogen
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingeflogen, du wärest eingeflogen, er wäre eingeflogen, wir wären eingeflogen, ihr wäret eingeflogen, sie wären eingeflogen
- Futuro I: ich werde einfliegen, du werdest einfliegen, er werde einfliegen, wir werden einfliegen, ihr werdet einfliegen, sie werden einfliegen
- Futuro II: ich werde eingeflogen sein, du werdest eingeflogen sein, er werde eingeflogen sein, wir werden eingeflogen sein, ihr werdet eingeflogen sein, sie werden eingeflogen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einfliegen, du würdest einfliegen, er würde einfliegen, wir würden einfliegen, ihr würdet einfliegen, sie würden einfliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde eingeflogen sein, du würdest eingeflogen sein, er würde eingeflogen sein, wir würden eingeflogen sein, ihr würdet eingeflogen sein, sie würden eingeflogen sein
Imperativo Ativo
- Presente: flieg(e) (du) ein, fliegen wir ein, fliegt (ihr) ein, fliegen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einfliegen, einzufliegen
- Infinitivo II: eingeflogen sein, eingeflogen zu sein
- Particípio I: einfliegend
- Particípio II: eingeflogen