Conjugação do verbo herauspauken
A conjugação do verbo herauspauken (ajudar, socorrer) é regular. As formas principais de “herauspauken” são “paukt heraus”, “paukte heraus” e “hat herausgepaukt”. O verbo auxilar para herauspauken é "haben". “herauspauken” é um verbo separável. O prefixo heraus é separado na frase. Não apenas o verbo herauspaukenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herauspauken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
paukt heraus · paukte heraus · hat herausgepaukt
extricate, help out, rescue
/hɛʁaʊ̯sˈpaʊ̯kən/ · /paʊ̯kt hɛˈʁaʊ̯s/ · /paʊ̯ktə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛʁaʊ̯sɡəˈpaʊ̯kt/
durch tatkräftigen, geschickten Einsatz aus Schwierigkeiten, aus einer Notlage helfen; (jemanden) heraushauen, herausboxen, (jemanden) rausboxen, heraushauen, (jemanden) raushauen
acus.
» Der Glaube, dass jedes Land im Zweifel von den anderen herausgepaukt
wird, lässt Anleger die Risiken vergessen und fördert übermäßige Kreditaufnahme durch die nationalen Regierungen. The belief that every country in doubt is pressured by the others causes investors to forget the risks and promotes excessive borrowing by national governments.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauspauken
Presente
| ich | pauke | heraus |
| du | paukst | heraus |
| er | paukt | heraus |
| wir | pauken | heraus |
| ihr | paukt | heraus |
| sie | pauken | heraus |
Pretérito
| ich | paukte | heraus |
| du | pauktest | heraus |
| er | paukte | heraus |
| wir | paukten | heraus |
| ihr | pauktet | heraus |
| sie | paukten | heraus |
Conjuntivo I
| ich | pauke | heraus |
| du | paukest | heraus |
| er | pauke | heraus |
| wir | pauken | heraus |
| ihr | pauket | heraus |
| sie | pauken | heraus |
Conjuntivo II
| ich | paukte | heraus |
| du | pauktest | heraus |
| er | paukte | heraus |
| wir | paukten | heraus |
| ihr | pauktet | heraus |
| sie | paukten | heraus |
Indicativo
O verbo herauspauken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | pauke | heraus |
| du | paukst | heraus |
| er | paukt | heraus |
| wir | pauken | heraus |
| ihr | paukt | heraus |
| sie | pauken | heraus |
Pretérito
| ich | paukte | heraus |
| du | pauktest | heraus |
| er | paukte | heraus |
| wir | paukten | heraus |
| ihr | pauktet | heraus |
| sie | paukten | heraus |
Perfeito
| ich | habe | herausgepaukt |
| du | hast | herausgepaukt |
| er | hat | herausgepaukt |
| wir | haben | herausgepaukt |
| ihr | habt | herausgepaukt |
| sie | haben | herausgepaukt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | herausgepaukt |
| du | hattest | herausgepaukt |
| er | hatte | herausgepaukt |
| wir | hatten | herausgepaukt |
| ihr | hattet | herausgepaukt |
| sie | hatten | herausgepaukt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauspauken
Conjuntivo I
| ich | pauke | heraus |
| du | paukest | heraus |
| er | pauke | heraus |
| wir | pauken | heraus |
| ihr | pauket | heraus |
| sie | pauken | heraus |
Conjuntivo II
| ich | paukte | heraus |
| du | pauktest | heraus |
| er | paukte | heraus |
| wir | paukten | heraus |
| ihr | pauktet | heraus |
| sie | paukten | heraus |
Conj. Perf.
| ich | habe | herausgepaukt |
| du | habest | herausgepaukt |
| er | habe | herausgepaukt |
| wir | haben | herausgepaukt |
| ihr | habet | herausgepaukt |
| sie | haben | herausgepaukt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | herausgepaukt |
| du | hättest | herausgepaukt |
| er | hätte | herausgepaukt |
| wir | hätten | herausgepaukt |
| ihr | hättet | herausgepaukt |
| sie | hätten | herausgepaukt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herauspauken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herauspauken
Exemplos
Exemplos de frases para herauspauken
-
Der Glaube, dass jedes Land im Zweifel von den anderen
herausgepaukt
wird, lässt Anleger die Risiken vergessen und fördert übermäßige Kreditaufnahme durch die nationalen Regierungen.
The belief that every country in doubt is pressured by the others causes investors to forget the risks and promotes excessive borrowing by national governments.
Exemplos
Traduções
Traduções para herauspauken
-
herauspauken
extricate, help out, rescue
выручить, спасение
sacar, rescatar
aider, secourir
zor durumdan kurtarmak, çıkmaza sokmak
ajudar, socorrer
aiutare, soccorrere
ajuta, scoate
kimentés, segítségnyújtás
pomóc, wyciągać z kłopotów, wyciągnąć, wyciągnąć z kłopotów
βοηθώ, ξεπερνώ
redden, uit de nood helpen
vytáhnout
hjälpa, rädda
hjælpe
助ける, 救う
ajudar, socórrer
auttaa, pelastaa
hjelpe, redde
laguntza
izvući, spasiti
извлекување
izvleči
vytiahnuť
izvući
izvući, izvući se
вибратися, вийти з труднощів
изваждам, извеждам
выратаваць, дапамагчы
menyelamatkan dari kesulitan
giúp thoát khỏi rắc rối
qiyinlikdan qutqarish
从困境中救出
ช่วยพ้นจากปัญหา
곤경에서 구하다
çətinliklərdən xilas etmək
სირთულეებიდან გამოყვანა
সমস্যা থেকে উদ্ধার করা
shpëtoj nga vështirësitë
अडचणीतून सोडवणे
कठिनाइबाट बाहिर निकाल्नु
కష్టం నుంచి రక్షించడం
izglābt no likstām
சிக்கிலிருந்து காப்பாற்றுதல்
hädaolukorrast välja aitama
դժվարություններից փրկել
ji pirsgirêkê derxistin
להציל، לעזור
إنقاذ، مساعدة
کمک کردن
مدد کرنا، مشکل سے نکالنا
herauspauken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herauspauken- durch tatkräftigen, geschickten Einsatz aus Schwierigkeiten, aus einer Notlage helfen, (jemanden) heraushauen, herausboxen, (jemanden) rausboxen, heraushauen, (jemanden) raushauen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herauspauken
≡ herausschlagen
≡ herausstürmen
≡ einpauken
≡ herausschöpfen
≡ herausspritzen
≡ herausklamüsern
≡ heraustragen
≡ heraustreten
≡ herausfließen
≡ herausnehmen
≡ herausposaunen
≡ herausgehen
≡ herausprügeln
≡ herausschicken
≡ durchpauken
≡ herausstoßen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "herauspauken"
Quais são as formas principais de “herauspauken”?
As formas principais de “herauspauken” são “paukt heraus”, “paukte heraus” e “hat herausgepaukt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „herauspauken“?
O verbo auxilar para herauspauken é "haben".
“herauspauken” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo herauspauken (ajudar, socorrer) é regular.
"herauspauken" é separável ou inseparável?
“herauspauken” é um verbo separável. O prefixo heraus é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "herauspauken"?
Como se conjuga “herauspauken” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich pauke heraus, du paukst heraus, er paukt heraus, wir pauken heraus, ihr paukt heraus, sie pauken heraus
Pretérito:
ich paukte heraus, du pauktest heraus, er paukte heraus, wir paukten heraus, ihr pauktet heraus, sie paukten heraus
Perfeito:
ich habe herausgepaukt, du hast herausgepaukt, er hat herausgepaukt, wir haben herausgepaukt, ihr habt herausgepaukt, sie haben herausgepaukt
Mais-que-perfeito:
ich hatte herausgepaukt, du hattest herausgepaukt, er hatte herausgepaukt, wir hatten herausgepaukt, ihr hattet herausgepaukt, sie hatten herausgepaukt
Futuro I:
ich werde herauspauken, du wirst herauspauken, er wird herauspauken, wir werden herauspauken, ihr werdet herauspauken, sie werden herauspauken
Futuro II:
ich werde herausgepaukt haben, du wirst herausgepaukt haben, er wird herausgepaukt haben, wir werden herausgepaukt haben, ihr werdet herausgepaukt haben, sie werden herausgepaukt haben
Qual é o subjuntivo de “herauspauken”?
O conjuntivo de “herauspauken” é:
Presente:
ich pauke heraus, du paukst heraus, er paukt heraus, wir pauken heraus, ihr paukt heraus, sie pauken heraus
Pretérito:
ich paukte heraus, du pauktest heraus, er paukte heraus, wir paukten heraus, ihr pauktet heraus, sie paukten heraus
Perfeito:
ich habe herausgepaukt, du hast herausgepaukt, er hat herausgepaukt, wir haben herausgepaukt, ihr habt herausgepaukt, sie haben herausgepaukt
Mais-que-perfeito:
ich hatte herausgepaukt, du hattest herausgepaukt, er hatte herausgepaukt, wir hatten herausgepaukt, ihr hattet herausgepaukt, sie hatten herausgepaukt
Futuro I:
ich werde herauspauken, du wirst herauspauken, er wird herauspauken, wir werden herauspauken, ihr werdet herauspauken, sie werden herauspauken
Futuro II:
ich werde herausgepaukt haben, du wirst herausgepaukt haben, er wird herausgepaukt haben, wir werden herausgepaukt haben, ihr werdet herausgepaukt haben, sie werden herausgepaukt haben
Presente:
ich pauke heraus, du paukest heraus, er pauke heraus, wir pauken heraus, ihr pauket heraus, sie pauken heraus
Pretérito:
ich paukte heraus, du pauktest heraus, er paukte heraus, wir paukten heraus, ihr pauktet heraus, sie paukten heraus
Perfeito:
ich habe herausgepaukt, du habest herausgepaukt, er habe herausgepaukt, wir haben herausgepaukt, ihr habet herausgepaukt, sie haben herausgepaukt
Mais-que-perfeito:
ich hätte herausgepaukt, du hättest herausgepaukt, er hätte herausgepaukt, wir hätten herausgepaukt, ihr hättet herausgepaukt, sie hätten herausgepaukt
Futuro I:
ich werde herauspauken, du werdest herauspauken, er werde herauspauken, wir werden herauspauken, ihr werdet herauspauken, sie werden herauspauken
Futuro II:
ich werde herausgepaukt haben, du werdest herausgepaukt haben, er werde herausgepaukt haben, wir werden herausgepaukt haben, ihr werdet herausgepaukt haben, sie werden herausgepaukt haben
Qual é o imperativo de “herauspauken”?
O imperativo de “herauspauken” é:
Presente:
pauke (du) heraus, pauken wir heraus, paukt (ihr) heraus, pauken Sie heraus
Quais formas não finitas «herauspauken» possui?
As formas não finitas de “herauspauken” são:
Presente:
pauke (du) heraus, pauken wir heraus, paukt (ihr) heraus, pauken Sie heraus
Infinitivo I:
herauspauken, herauszupauken
Infinitivo II:
herausgepaukt haben, herausgepaukt zu haben
Particípio I:
herauspaukend
Particípio II:
herausgepaukt