Conjugação do verbo auflauern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo auflauern (espreitar, estar de tocaia) é regular. As formas mais comuns são ... auflauert, ... auflauerte e ... aufgelauert hat. O verbo auxilar para auflauern é "haben". O prefixo auf - de auflauern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auflauern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auflauern. Não apenas o verbo auflauernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

auf·lauern

... auflauert · ... auflauerte · ... aufgelauert hat

Não coloquial. Possível eliminação do -e.

ambush, ambuscade, bushwhack, lie in wait (for), watch (for), waylay, lie in wait

in versteckter Stellung warten; (seinen) Beobachtungsposten beziehen

(dat.)

» Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen. The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auflauern

Presente

...	ich	auflau(e)r(e)⁵
...	du	auflauerst
...	er	auflauert
...	wir	auflauern
...	ihr	auflauert
...	sie	auflauern

Pretérito

...	ich	auflauerte
...	du	auflauertest
...	er	auflauerte
...	wir	auflauerten
...	ihr	auflauertet
...	sie	auflauerten

Imperativo

-
lau(e)r(e)⁵	(du)	auf
-
lauern	wir	auf
lauert	(ihr)	auf
lauern	Sie	auf

Conjuntivo I

...	ich	auflau(e)re
...	du	auflauerst
...	er	auflau(e)re
...	wir	auflauern
...	ihr	auflauert
...	sie	auflauern

Conjuntivo II

...	ich	auflauerte
...	du	auflauertest
...	er	auflauerte
...	wir	auflauerten
...	ihr	auflauertet
...	sie	auflauerten

Infinitivo

auflauern

aufzulauern

Particípio

auflauernd

aufgelauert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo auflauern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

...	ich	auflau(e)r(e)⁵
...	du	auflauerst
...	er	auflauert
...	wir	auflauern
...	ihr	auflauert
...	sie	auflauern

Pretérito

...	ich	auflauerte
...	du	auflauertest
...	er	auflauerte
...	wir	auflauerten
...	ihr	auflauertet
...	sie	auflauerten

Perfeito

...	ich	aufgelauert	habe
...	du	aufgelauert	hast
...	er	aufgelauert	hat
...	wir	aufgelauert	haben
...	ihr	aufgelauert	habt
...	sie	aufgelauert	haben

Mais-que-perf.

...	ich	aufgelauert	hatte
...	du	aufgelauert	hattest
...	er	aufgelauert	hatte
...	wir	aufgelauert	hatten
...	ihr	aufgelauert	hattet
...	sie	aufgelauert	hatten

Futuro I

...	ich	auflauern	werde
...	du	auflauern	wirst
...	er	auflauern	wird
...	wir	auflauern	werden
...	ihr	auflauern	werdet
...	sie	auflauern	werden

Futuro II

...	ich	aufgelauert	haben	werde
...	du	aufgelauert	haben	wirst
...	er	aufgelauert	haben	wird
...	wir	aufgelauert	haben	werden
...	ihr	aufgelauert	haben	werdet
...	sie	aufgelauert	haben	werden

⁵ Somente no uso coloquial

Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auflauern

Conjuntivo I

...	ich	auflau(e)re
...	du	auflauerst
...	er	auflau(e)re
...	wir	auflauern
...	ihr	auflauert
...	sie	auflauern

Conjuntivo II

...	ich	auflauerte
...	du	auflauertest
...	er	auflauerte
...	wir	auflauerten
...	ihr	auflauertet
...	sie	auflauerten

Conj. Perf.

...	ich	aufgelauert	habe
...	du	aufgelauert	habest
...	er	aufgelauert	habe
...	wir	aufgelauert	haben
...	ihr	aufgelauert	habet
...	sie	aufgelauert	haben

Conj. Mais-que-perf.

...	ich	aufgelauert	hätte
...	du	aufgelauert	hättest
...	er	aufgelauert	hätte
...	wir	aufgelauert	hätten
...	ihr	aufgelauert	hättet
...	sie	aufgelauert	hätten

Conjuntivo Futuro I

...	ich	auflauern	werde
...	du	auflauern	werdest
...	er	auflauern	werde
...	wir	auflauern	werden
...	ihr	auflauern	werdet
...	sie	auflauern	werden

Conj. Fut. II

...	ich	aufgelauert	haben	werde
...	du	aufgelauert	haben	werdest
...	er	aufgelauert	haben	werde
...	wir	aufgelauert	haben	werden
...	ihr	aufgelauert	haben	werdet
...	sie	aufgelauert	haben	werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

...	ich	auflauern	würde
...	du	auflauern	würdest
...	er	auflauern	würde
...	wir	auflauern	würden
...	ihr	auflauern	würdet
...	sie	auflauern	würden

Conj. mais-que-perfeito

...	ich	aufgelauert	haben	würde
...	du	aufgelauert	haben	würdest
...	er	aufgelauert	haben	würde
...	wir	aufgelauert	haben	würden
...	ihr	aufgelauert	haben	würdet
...	sie	aufgelauert	haben	würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auflauern

Presente

lau(e)r(e)⁵	(du)	auf
lauern	wir	auf
lauert	(ihr)	auf
lauern	Sie	auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auflauern

Infinitivo I

auflauern

aufzulauern

Infinitivo II

aufgelauert haben

aufgelauert zu haben

Particípio I

auflauernd

Particípio II

aufgelauert

Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen.
Weißt du, wem Tom auflauern wollte?

Exemplos

Exemplos de frases para auflauern

Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen.
The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.
Weißt du, wem Tom auflauern wollte?
Do you know who Tom wanted to ambush?
Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt.
The snapper lives in the subtropical reefs of the Indo-Pacific and Atlantic, where it lies in wait for its prey and suddenly snaps.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auflauern

auflauern

ambush, ambuscade, bushwhack, lie in wait (for), watch (for), waylay, lie in wait

подстерегать, караулить, подглядеть, подглядывать, поджидать в засаде, подкарауливать, подкараулить, подсматривать

acechar, emboscar

guetter

pusu kurmak

espreitar, estar de tocaia, emboscar, esperar escondido

appostare, aspettare al varco, agguato, attendere

aștepta în ambuscadă

megles, lesben

czatować na, czyhać na, czaić się

παραμονεύω, στήνω καρτέρι, παγίδα

loeren op, opwachten, op de loer liggen

číhat, vyčíhat

ligga på lur, överraska

lure

待ち伏せする

emboscar-se, esperar

kärsivällisesti odottaa, väijyä

ligge på lur

ezkutuan itxaron

вребати, prikriveno čekati

вреба, прикриено чекање

prežati

číhať

вребати, vrebati

vrebati, prikradati se

підстерігати

изчаквам, подслушвам

падсцежваць

לצפות

راقب. ترصّد، كمين

کمین کردن

چھپ کر انتظار کرنا

auflauern in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de auflauern

in versteckter Stellung warten, (seinen) Beobachtungsposten beziehen

auflauern in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo auflauern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auflauern

A conjugação do verbo auf·lauern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·lauern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auflauert - ... auflauerte - ... aufgelauert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auflauern e no Duden auflauern.

auflauern conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	... auflau(e)r(e)	... auflauerte	... auflau(e)re	... auflauerte	-
du	... auflauerst	... auflauertest	... auflauerst	... auflauertest	lau(e)r(e) auf
er	... auflauert	... auflauerte	... auflau(e)re	... auflauerte	-
wir	... auflauern	... auflauerten	... auflauern	... auflauerten	lauern auf
ihr	... auflauert	... auflauertet	... auflauert	... auflauertet	lauert auf
sie	... auflauern	... auflauerten	... auflauern	... auflauerten	lauern auf

Indicativo Ativo

Presente: ... ich auflau(e)r(e), ... du auflauerst, ... er auflauert, ... wir auflauern, ... ihr auflauert, ... sie auflauern
Pretérito: ... ich auflauerte, ... du auflauertest, ... er auflauerte, ... wir auflauerten, ... ihr auflauertet, ... sie auflauerten
Perfeito: ... ich aufgelauert habe, ... du aufgelauert hast, ... er aufgelauert hat, ... wir aufgelauert haben, ... ihr aufgelauert habt, ... sie aufgelauert haben
Mais-que-perfeito: ... ich aufgelauert hatte, ... du aufgelauert hattest, ... er aufgelauert hatte, ... wir aufgelauert hatten, ... ihr aufgelauert hattet, ... sie aufgelauert hatten
Futuro I: ... ich auflauern werde, ... du auflauern wirst, ... er auflauern wird, ... wir auflauern werden, ... ihr auflauern werdet, ... sie auflauern werden
Futuro II: ... ich aufgelauert haben werde, ... du aufgelauert haben wirst, ... er aufgelauert haben wird, ... wir aufgelauert haben werden, ... ihr aufgelauert haben werdet, ... sie aufgelauert haben werden

Conjuntivo Ativo

Presente: ... ich auflau(e)re, ... du auflauerst, ... er auflau(e)re, ... wir auflauern, ... ihr auflauert, ... sie auflauern
Pretérito: ... ich auflauerte, ... du auflauertest, ... er auflauerte, ... wir auflauerten, ... ihr auflauertet, ... sie auflauerten
Perfeito: ... ich aufgelauert habe, ... du aufgelauert habest, ... er aufgelauert habe, ... wir aufgelauert haben, ... ihr aufgelauert habet, ... sie aufgelauert haben
Mais-que-perfeito: ... ich aufgelauert hätte, ... du aufgelauert hättest, ... er aufgelauert hätte, ... wir aufgelauert hätten, ... ihr aufgelauert hättet, ... sie aufgelauert hätten
Futuro I: ... ich auflauern werde, ... du auflauern werdest, ... er auflauern werde, ... wir auflauern werden, ... ihr auflauern werdet, ... sie auflauern werden
Futuro II: ... ich aufgelauert haben werde, ... du aufgelauert haben werdest, ... er aufgelauert haben werde, ... wir aufgelauert haben werden, ... ihr aufgelauert haben werdet, ... sie aufgelauert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ... ich auflauern würde, ... du auflauern würdest, ... er auflauern würde, ... wir auflauern würden, ... ihr auflauern würdet, ... sie auflauern würden
Mais-que-perfeito: ... ich aufgelauert haben würde, ... du aufgelauert haben würdest, ... er aufgelauert haben würde, ... wir aufgelauert haben würden, ... ihr aufgelauert haben würdet, ... sie aufgelauert haben würden

Imperativo Ativo

Presente: lau(e)r(e) (du) auf, lauern wir auf, lauert (ihr) auf, lauern Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: auflauern, aufzulauern
Infinitivo II: aufgelauert haben, aufgelauert zu haben
Particípio I: auflauernd
Particípio II: aufgelauert

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9