Conjugação do verbo hochschleichen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hochschleichen (esgueirar-se para cima, subir silenciosamente) é irregular. As formas mais comuns são ... hochschleicht, ... hochschlich e ... hochgeschlichen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para hochschleichen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O verbo hochschleichen pode ser usado como reflexivo. O prefixo hoch - de hochschleichen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hochschleichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hochschleichen. Não apenas o verbo hochschleichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

reflexivo, haben
hoch·schleichen
sein
hoch·schleichen

irregular · sein · separável

hoch·schleichen

... hochschleicht · ... hochschlich · ... hochgeschlichen ist

 Alteração da vogal do radical.  ei - i - i 

Inglês creep up, sneak up

langsam und möglichst lautlos nach oben gehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochschleichen (ist)

Presente

... ich hochschleich(e)⁵
... du hochschleichst
... er hochschleicht
... wir hochschleichen
... ihr hochschleicht
... sie hochschleichen

Pretérito

... ich hochschlich
... du hochschlichst
... er hochschlich
... wir hochschlichen
... ihr hochschlicht
... sie hochschlichen

Imperativo

-
schleich(e)⁵ (du) hoch
-
schleichen wir hoch
schleicht (ihr) hoch
schleichen Sie hoch

Conjuntivo I

... ich hochschleiche
... du hochschleichest
... er hochschleiche
... wir hochschleichen
... ihr hochschleichet
... sie hochschleichen

Conjuntivo II

... ich hochschliche
... du hochschlichest
... er hochschliche
... wir hochschlichen
... ihr hochschlichet
... sie hochschlichen

Infinitivo

hochschleichen
hochzuschleichen

Particípio

hochschleichend
hochgeschlichen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hochschleichen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hochschleich(e)⁵
... du hochschleichst
... er hochschleicht
... wir hochschleichen
... ihr hochschleicht
... sie hochschleichen

Pretérito

... ich hochschlich
... du hochschlichst
... er hochschlich
... wir hochschlichen
... ihr hochschlicht
... sie hochschlichen

Perfeito

... ich hochgeschlichen bin
... du hochgeschlichen bist
... er hochgeschlichen ist
... wir hochgeschlichen sind
... ihr hochgeschlichen seid
... sie hochgeschlichen sind

Mais-que-perf.

... ich hochgeschlichen war
... du hochgeschlichen warst
... er hochgeschlichen war
... wir hochgeschlichen waren
... ihr hochgeschlichen wart
... sie hochgeschlichen waren

Futuro I

... ich hochschleichen werde
... du hochschleichen wirst
... er hochschleichen wird
... wir hochschleichen werden
... ihr hochschleichen werdet
... sie hochschleichen werden

Futuro II

... ich hochgeschlichen sein werde
... du hochgeschlichen sein wirst
... er hochgeschlichen sein wird
... wir hochgeschlichen sein werden
... ihr hochgeschlichen sein werdet
... sie hochgeschlichen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochschleichen (ist)

Conjuntivo I

... ich hochschleiche
... du hochschleichest
... er hochschleiche
... wir hochschleichen
... ihr hochschleichet
... sie hochschleichen

Conjuntivo II

... ich hochschliche
... du hochschlichest
... er hochschliche
... wir hochschlichen
... ihr hochschlichet
... sie hochschlichen

Conj. Perf.

... ich hochgeschlichen sei
... du hochgeschlichen seiest
... er hochgeschlichen sei
... wir hochgeschlichen seien
... ihr hochgeschlichen seiet
... sie hochgeschlichen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hochgeschlichen wäre
... du hochgeschlichen wärest
... er hochgeschlichen wäre
... wir hochgeschlichen wären
... ihr hochgeschlichen wäret
... sie hochgeschlichen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hochschleichen werde
... du hochschleichen werdest
... er hochschleichen werde
... wir hochschleichen werden
... ihr hochschleichen werdet
... sie hochschleichen werden

Conj. Fut. II

... ich hochgeschlichen sein werde
... du hochgeschlichen sein werdest
... er hochgeschlichen sein werde
... wir hochgeschlichen sein werden
... ihr hochgeschlichen sein werdet
... sie hochgeschlichen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hochschleichen würde
... du hochschleichen würdest
... er hochschleichen würde
... wir hochschleichen würden
... ihr hochschleichen würdet
... sie hochschleichen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hochgeschlichen sein würde
... du hochgeschlichen sein würdest
... er hochgeschlichen sein würde
... wir hochgeschlichen sein würden
... ihr hochgeschlichen sein würdet
... sie hochgeschlichen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochschleichen (ist)

Presente

schleich(e)⁵ (du) hoch
schleichen wir hoch
schleicht (ihr) hoch
schleichen Sie hoch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochschleichen (ist)

Infinitivo I


hochschleichen
hochzuschleichen

Infinitivo II


hochgeschlichen sein
hochgeschlichen zu sein

Particípio I


hochschleichend

Particípio II


hochgeschlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hochschleichen (ist)

Alemão hochschleichen (ist)
Inglês creep up, sneak up
Russo подкрадываться, незаметно подниматься
Espanhol escalar, subir sigilosamente
Francês s'approcher furtivement, se glisser
Turco sessizce yukarı çıkmak
Português esgueirar-se para cima, subir silenciosamente
Italiano avanzare silenziosamente, strisciare
Romeno sneak up
Húngaro lopakodva felmenni
Polaco wślizgiwać się
Grego σκαρφαλώνω
Holandês sluipen, stijgen
Tcheco plížit se nahoru, šplhat tiše
Sueco smyga upp
Dinamarquês snegle
Japonês 忍び寄る, 静かに上がる
Catalão escalar a poc a poc
Finlandês hiipiä ylös
Norueguês snikke seg opp
Basco isiltasunez igotzea
Sérvio prikradati se, tiho se penjati
Macedônio поткрадување
Esloveno priplaziti se
Eslovaco plížiť sa hore
Bósnio prikradati se
Croata tiho se uspinjati
Ucraniano підкрадатися, повзти вгору
Búlgaro пълзене нагоре
Bielorrusso павольна паднімацца
Hebraicoלטפס בשקט
Árabeالتسلل
Persaپنهانی بالا رفتن
Urduچپکے چپکے اوپر جانا

hochschleichen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hochschleichen (ist)
  • langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
  • langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
hochschleichen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hochschleichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochschleichen (ist)

A conjugação do verbo hoch·schleichen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·schleichen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hochschleicht - ... hochschlich - ... hochgeschlichen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochschleichen e no Duden hochschleichen.

hochschleichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hochschleich(e)... hochschlich... hochschleiche... hochschliche-
du ... hochschleichst... hochschlichst... hochschleichest... hochschlichestschleich(e) hoch
er ... hochschleicht... hochschlich... hochschleiche... hochschliche-
wir ... hochschleichen... hochschlichen... hochschleichen... hochschlichenschleichen hoch
ihr ... hochschleicht... hochschlicht... hochschleichet... hochschlichetschleicht hoch
sie ... hochschleichen... hochschlichen... hochschleichen... hochschlichenschleichen hoch

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hochschleich(e), ... du hochschleichst, ... er hochschleicht, ... wir hochschleichen, ... ihr hochschleicht, ... sie hochschleichen
  • Pretérito: ... ich hochschlich, ... du hochschlichst, ... er hochschlich, ... wir hochschlichen, ... ihr hochschlicht, ... sie hochschlichen
  • Perfeito: ... ich hochgeschlichen bin, ... du hochgeschlichen bist, ... er hochgeschlichen ist, ... wir hochgeschlichen sind, ... ihr hochgeschlichen seid, ... sie hochgeschlichen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgeschlichen war, ... du hochgeschlichen warst, ... er hochgeschlichen war, ... wir hochgeschlichen waren, ... ihr hochgeschlichen wart, ... sie hochgeschlichen waren
  • Futuro I: ... ich hochschleichen werde, ... du hochschleichen wirst, ... er hochschleichen wird, ... wir hochschleichen werden, ... ihr hochschleichen werdet, ... sie hochschleichen werden
  • Futuro II: ... ich hochgeschlichen sein werde, ... du hochgeschlichen sein wirst, ... er hochgeschlichen sein wird, ... wir hochgeschlichen sein werden, ... ihr hochgeschlichen sein werdet, ... sie hochgeschlichen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hochschleiche, ... du hochschleichest, ... er hochschleiche, ... wir hochschleichen, ... ihr hochschleichet, ... sie hochschleichen
  • Pretérito: ... ich hochschliche, ... du hochschlichest, ... er hochschliche, ... wir hochschlichen, ... ihr hochschlichet, ... sie hochschlichen
  • Perfeito: ... ich hochgeschlichen sei, ... du hochgeschlichen seiest, ... er hochgeschlichen sei, ... wir hochgeschlichen seien, ... ihr hochgeschlichen seiet, ... sie hochgeschlichen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgeschlichen wäre, ... du hochgeschlichen wärest, ... er hochgeschlichen wäre, ... wir hochgeschlichen wären, ... ihr hochgeschlichen wäret, ... sie hochgeschlichen wären
  • Futuro I: ... ich hochschleichen werde, ... du hochschleichen werdest, ... er hochschleichen werde, ... wir hochschleichen werden, ... ihr hochschleichen werdet, ... sie hochschleichen werden
  • Futuro II: ... ich hochgeschlichen sein werde, ... du hochgeschlichen sein werdest, ... er hochgeschlichen sein werde, ... wir hochgeschlichen sein werden, ... ihr hochgeschlichen sein werdet, ... sie hochgeschlichen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hochschleichen würde, ... du hochschleichen würdest, ... er hochschleichen würde, ... wir hochschleichen würden, ... ihr hochschleichen würdet, ... sie hochschleichen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hochgeschlichen sein würde, ... du hochgeschlichen sein würdest, ... er hochgeschlichen sein würde, ... wir hochgeschlichen sein würden, ... ihr hochgeschlichen sein würdet, ... sie hochgeschlichen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schleich(e) (du) hoch, schleichen wir hoch, schleicht (ihr) hoch, schleichen Sie hoch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hochschleichen, hochzuschleichen
  • Infinitivo II: hochgeschlichen sein, hochgeschlichen zu sein
  • Particípio I: hochschleichend
  • Particípio II: hochgeschlichen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1082512, 1082512

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9