Conjugação do verbo mitgehen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo mitgehen (acompanhar, ir) é irregular. As formas mais comuns são ... mitgeht, ... mitging e ... mitgegangen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical e - i - a. O verbo auxilar para mitgehen é "sein". O prefixo mit - de mitgehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo mitgehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo mitgehen. Não apenas o verbo mitgehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · irregular · sein · separável

mit·gehen

... mitgeht · ... mitging · ... mitgegangen ist

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  e - i - a   Alteração consonantal  ng - ng - ng 

Inglês accompany, go along, call, come (with), come along, come along (with), go along (with), go with

/mɪtˈɡeːən/ · /ɡeːt mɪt/ · /ɡɪŋ mɪt/ · /ɡɪŋə mɪt/ · /mɪtɡəˈɡaŋən/

mit jemandem, etwas gehen; mitspielen, (sich) anschließen, mitmachen (passiv), (sich) hinzugesellen, mitziehen

acus., (mit+D)

» Geht ihr mit ? Inglês Are you coming along?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo mitgehen

Presente

... ich mitgeh(e)⁵
... du mitgehst
... er mitgeht
... wir mitgeh(e)⁵n
... ihr mitgeht
... sie mitgeh(e)⁵n

Pretérito

... ich mitging
... du mitgingst
... er mitging
... wir mitgingen
... ihr mitgingt
... sie mitgingen

Imperativo

-
geh(e)⁵ (du) mit
-
geh(e)⁵n wir mit
geht (ihr) mit
geh(e)⁵n Sie mit

Conjuntivo I

... ich mitgehe
... du mitgehest
... er mitgehe
... wir mitgeh(e)⁵n
... ihr mitgehet
... sie mitgeh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich mitginge
... du mitgingest
... er mitginge
... wir mitgingen
... ihr mitginget
... sie mitgingen

Infinitivo

mitgeh(e)⁵n
mitzugeh(e)⁵n

Particípio

mitgehend
mitgegangen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo mitgehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich mitgeh(e)⁵
... du mitgehst
... er mitgeht
... wir mitgeh(e)⁵n
... ihr mitgeht
... sie mitgeh(e)⁵n

Pretérito

... ich mitging
... du mitgingst
... er mitging
... wir mitgingen
... ihr mitgingt
... sie mitgingen

Perfeito

... ich mitgegangen bin
... du mitgegangen bist
... er mitgegangen ist
... wir mitgegangen sind
... ihr mitgegangen seid
... sie mitgegangen sind

Mais-que-perf.

... ich mitgegangen war
... du mitgegangen warst
... er mitgegangen war
... wir mitgegangen waren
... ihr mitgegangen wart
... sie mitgegangen waren

Futuro I

... ich mitgeh(e)⁵n werde
... du mitgeh(e)⁵n wirst
... er mitgeh(e)⁵n wird
... wir mitgeh(e)⁵n werden
... ihr mitgeh(e)⁵n werdet
... sie mitgeh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich mitgegangen sein werde
... du mitgegangen sein wirst
... er mitgegangen sein wird
... wir mitgegangen sein werden
... ihr mitgegangen sein werdet
... sie mitgegangen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Geht ihr mit ? 
  • Die Mühlen gehen mit , die Frauen auch gegen den Strom. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo mitgehen

Conjuntivo I

... ich mitgehe
... du mitgehest
... er mitgehe
... wir mitgeh(e)⁵n
... ihr mitgehet
... sie mitgeh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich mitginge
... du mitgingest
... er mitginge
... wir mitgingen
... ihr mitginget
... sie mitgingen

Conj. Perf.

... ich mitgegangen sei
... du mitgegangen seiest
... er mitgegangen sei
... wir mitgegangen seien
... ihr mitgegangen seiet
... sie mitgegangen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich mitgegangen wäre
... du mitgegangen wärest
... er mitgegangen wäre
... wir mitgegangen wären
... ihr mitgegangen wäret
... sie mitgegangen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich mitgeh(e)⁵n werde
... du mitgeh(e)⁵n werdest
... er mitgeh(e)⁵n werde
... wir mitgeh(e)⁵n werden
... ihr mitgeh(e)⁵n werdet
... sie mitgeh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich mitgegangen sein werde
... du mitgegangen sein werdest
... er mitgegangen sein werde
... wir mitgegangen sein werden
... ihr mitgegangen sein werdet
... sie mitgegangen sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich mitgeh(e)⁵n würde
... du mitgeh(e)⁵n würdest
... er mitgeh(e)⁵n würde
... wir mitgeh(e)⁵n würden
... ihr mitgeh(e)⁵n würdet
... sie mitgeh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich mitgegangen sein würde
... du mitgegangen sein würdest
... er mitgegangen sein würde
... wir mitgegangen sein würden
... ihr mitgegangen sein würdet
... sie mitgegangen sein würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo mitgehen

Presente

geh(e)⁵ (du) mit
geh(e)⁵n wir mit
geht (ihr) mit
geh(e)⁵n Sie mit

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo mitgehen

Infinitivo I


mitgeh(e)⁵n
mitzugeh(e)⁵n

Infinitivo II


mitgegangen sein
mitgegangen zu sein

Particípio I


mitgehend

Particípio II


mitgegangen

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom ist auch mitgegangen . 
  • Ich könnte mitgehen . 
  • Da kann ich mitgehen . 

Exemplos

Exemplos de frases para mitgehen

  • Geht ihr mit ? 
    Inglês Are you coming along?
  • Tom ist auch mitgegangen . 
    Inglês Tom tagged along.
  • Ich könnte mitgehen . 
    Inglês I could go along.
  • Da kann ich mitgehen . 
    Inglês I can go along with that.
  • Er kann mit mir mitgehen . 
    Inglês He can go with me.
  • Du brauchst nicht mit Tom mitzugehen . 
    Inglês You don't have to go with Tom.
  • Warum willst du nicht mit uns mitgehen ? 
    Inglês Why don't you want to come with us?
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mitgehen

Alemão mitgehen
Inglês accompany, go along, call, come (with), come along, come along (with), go along (with), go with
Russo идти вместе, сопровождать, пойти вместе, сопроводить
Espanhol ir con, acompañar, acompañar a, participar
Francês accompagner, aller avec, escorter
Turco birlikte gitmek, eşlik etmek
Português acompanhar, ir, ir junto
Italiano accompagnare, andare con, andare insieme a, farsi trascinare, venire, venire insieme
Romeno merge cu cineva, însoți
Húngaro együtt megy, elkísér vkit, elmenni, tartani valakivel, vkivel megy, vkivel tart
Polaco iść razem z, iść z kimś, pójść z kimś, towarzyszyć
Grego έρχομαι μαζί, συμμετέχω, συνοδεύω
Holandês meegaan
Tcheco jít s někým
Sueco följa med, följas med, gå med
Dinamarquês gå med, følge
Japonês 一緒に行く, 付いて行く, 同行する
Catalão acompanyar
Finlandês kanssa, mennä, mukana
Norueguês gå med, bli med, følge
Basco joan
Sérvio ići sa nekim, pratiti
Macedônio одиме со
Esloveno hoditi z nekom, iti z nekom
Eslovaco ísť s niekým
Bósnio ići s nekim
Croata ići s nekim
Ucraniano йти з кимось, підходити, іти з кимось, Слідувати
Búlgaro съгласие, съпричастност
Bielorrusso ісьці з кімсьці
Indonésio menemani
Vietnamita đi cùng, đi kèm
Uzbeque bilan borish, hamrohlik qilish
Hindi किसी के साथ जाना
Chinês 一起去, 陪同
Tailandês ร่วมเดินทาง, ไปกับ
Coreano 동행하다, 함께 가다
Azerbaijano yana getmək
Georgiano ერთად წასვლა
Bengalês কাউকের সঙ্গে যান
Albanês shoqërohem
Maráti कोणासोबत जाऊ
Nepalês संग जानु
Telugo తో కలిసి వెళ్లడం
Letão doties līdzi, pavadīt
Tâmil யாருடன் செல்லவும்
Estoniano koos minema
Armênio հետ գնալ
Curdo bi hev re çûn
Hebraicoללכת עם
Árabeمرافقة
Persaهمراهی کردن، باچیزی، باکسی
Urduساتھ جانا، ہمراہ جانا

mitgehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mitgehen
  • mit jemandem, etwas gehen
  • mitspielen, (sich) anschließen, mitmachen (passiv), (sich) hinzugesellen, mitziehen, mitmachen
mitgehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para mitgehen

  • jemand/etwas geht mit jemandem mit
  • jemand/etwas geht mit jemandem/etwas mit
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo mitgehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo mitgehen

A conjugação do verbo mit·gehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo mit·gehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... mitgeht - ... mitging - ... mitgegangen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary mitgehen e no Duden mitgehen.

mitgehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... mitgeh(e)... mitging... mitgehe... mitginge-
du ... mitgehst... mitgingst... mitgehest... mitgingestgeh(e) mit
er ... mitgeht... mitging... mitgehe... mitginge-
wir ... mitgeh(e)n... mitgingen... mitgeh(e)n... mitgingengeh(e)n mit
ihr ... mitgeht... mitgingt... mitgehet... mitgingetgeht mit
sie ... mitgeh(e)n... mitgingen... mitgeh(e)n... mitgingengeh(e)n mit

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich mitgeh(e), ... du mitgehst, ... er mitgeht, ... wir mitgeh(e)n, ... ihr mitgeht, ... sie mitgeh(e)n
  • Pretérito: ... ich mitging, ... du mitgingst, ... er mitging, ... wir mitgingen, ... ihr mitgingt, ... sie mitgingen
  • Perfeito: ... ich mitgegangen bin, ... du mitgegangen bist, ... er mitgegangen ist, ... wir mitgegangen sind, ... ihr mitgegangen seid, ... sie mitgegangen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgegangen war, ... du mitgegangen warst, ... er mitgegangen war, ... wir mitgegangen waren, ... ihr mitgegangen wart, ... sie mitgegangen waren
  • Futuro I: ... ich mitgeh(e)n werde, ... du mitgeh(e)n wirst, ... er mitgeh(e)n wird, ... wir mitgeh(e)n werden, ... ihr mitgeh(e)n werdet, ... sie mitgeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich mitgegangen sein werde, ... du mitgegangen sein wirst, ... er mitgegangen sein wird, ... wir mitgegangen sein werden, ... ihr mitgegangen sein werdet, ... sie mitgegangen sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich mitgehe, ... du mitgehest, ... er mitgehe, ... wir mitgeh(e)n, ... ihr mitgehet, ... sie mitgeh(e)n
  • Pretérito: ... ich mitginge, ... du mitgingest, ... er mitginge, ... wir mitgingen, ... ihr mitginget, ... sie mitgingen
  • Perfeito: ... ich mitgegangen sei, ... du mitgegangen seiest, ... er mitgegangen sei, ... wir mitgegangen seien, ... ihr mitgegangen seiet, ... sie mitgegangen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgegangen wäre, ... du mitgegangen wärest, ... er mitgegangen wäre, ... wir mitgegangen wären, ... ihr mitgegangen wäret, ... sie mitgegangen wären
  • Futuro I: ... ich mitgeh(e)n werde, ... du mitgeh(e)n werdest, ... er mitgeh(e)n werde, ... wir mitgeh(e)n werden, ... ihr mitgeh(e)n werdet, ... sie mitgeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich mitgegangen sein werde, ... du mitgegangen sein werdest, ... er mitgegangen sein werde, ... wir mitgegangen sein werden, ... ihr mitgegangen sein werdet, ... sie mitgegangen sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich mitgeh(e)n würde, ... du mitgeh(e)n würdest, ... er mitgeh(e)n würde, ... wir mitgeh(e)n würden, ... ihr mitgeh(e)n würdet, ... sie mitgeh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich mitgegangen sein würde, ... du mitgegangen sein würdest, ... er mitgegangen sein würde, ... wir mitgegangen sein würden, ... ihr mitgegangen sein würdet, ... sie mitgegangen sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: geh(e) (du) mit, geh(e)n wir mit, geht (ihr) mit, geh(e)n Sie mit

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: mitgeh(e)n, mitzugeh(e)n
  • Infinitivo II: mitgegangen sein, mitgegangen zu sein
  • Particípio I: mitgehend
  • Particípio II: mitgegangen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitgehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272733

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8453152, 5358445, 8676409, 10165376, 8060519, 11064344, 6628875, 3052793

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9