Conjugação do verbo verborgen

A conjugação do verbo verborgen (emprestar, esconder) é regular. As formas mais comuns são verborgt, verborgte e hat verborgt. O verbo auxilar para verborgen é "haben". O prefixo ver- de verborgen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verborgen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verborgen. Não apenas o verbo verborgenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

verborgen

verborgt · verborgte · hat verborgt

Inglês lend, delegate, entrust, grant, hidden, lend out

/fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁkt/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁktə/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁkt/

etwas jemandem zeitweise überlassen; verleihen; ausborgen, latent, geheim, verleihen

acus., (dat., an+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verborgen

Presente

ich verborg(e)⁵
du verborgst
er verborgt
wir verborgen
ihr verborgt
sie verborgen

Pretérito

ich verborgte
du verborgtest
er verborgte
wir verborgten
ihr verborgtet
sie verborgten

Imperativo

-
verborg(e)⁵ (du)
-
verborgen wir
verborgt (ihr)
verborgen Sie

Conjuntivo I

ich verborge
du verborgest
er verborge
wir verborgen
ihr verborget
sie verborgen

Conjuntivo II

ich verborgte
du verborgtest
er verborgte
wir verborgten
ihr verborgtet
sie verborgten

Infinitivo

verborgen
zu verborgen

Particípio

verborgend
verborgt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verborgen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verborg(e)⁵
du verborgst
er verborgt
wir verborgen
ihr verborgt
sie verborgen

Pretérito

ich verborgte
du verborgtest
er verborgte
wir verborgten
ihr verborgtet
sie verborgten

Perfeito

ich habe verborgt
du hast verborgt
er hat verborgt
wir haben verborgt
ihr habt verborgt
sie haben verborgt

Mais-que-perf.

ich hatte verborgt
du hattest verborgt
er hatte verborgt
wir hatten verborgt
ihr hattet verborgt
sie hatten verborgt

Futuro I

ich werde verborgen
du wirst verborgen
er wird verborgen
wir werden verborgen
ihr werdet verborgen
sie werden verborgen

Futuro II

ich werde verborgt haben
du wirst verborgt haben
er wird verborgt haben
wir werden verborgt haben
ihr werdet verborgt haben
sie werden verborgt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verborgen

Conjuntivo I

ich verborge
du verborgest
er verborge
wir verborgen
ihr verborget
sie verborgen

Conjuntivo II

ich verborgte
du verborgtest
er verborgte
wir verborgten
ihr verborgtet
sie verborgten

Conj. Perf.

ich habe verborgt
du habest verborgt
er habe verborgt
wir haben verborgt
ihr habet verborgt
sie haben verborgt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte verborgt
du hättest verborgt
er hätte verborgt
wir hätten verborgt
ihr hättet verborgt
sie hätten verborgt

Conjuntivo Futuro I

ich werde verborgen
du werdest verborgen
er werde verborgen
wir werden verborgen
ihr werdet verborgen
sie werden verborgen

Conj. Fut. II

ich werde verborgt haben
du werdest verborgt haben
er werde verborgt haben
wir werden verborgt haben
ihr werdet verborgt haben
sie werden verborgt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verborgen
du würdest verborgen
er würde verborgen
wir würden verborgen
ihr würdet verborgen
sie würden verborgen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verborgt haben
du würdest verborgt haben
er würde verborgt haben
wir würden verborgt haben
ihr würdet verborgt haben
sie würden verborgt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verborgen

Presente

verborg(e)⁵ (du)
verborgen wir
verborgt (ihr)
verborgen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verborgen

Infinitivo I


verborgen
zu verborgen

Infinitivo II


verborgt haben
verborgt zu haben

Particípio I


verborgend

Particípio II


verborgt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verborgen

Alemão verborgen
Inglês lend, delegate, entrust, grant, hidden, lend out
Russo давать, засекреченный, предоставлять, скрытый, давать взаймы, дать взаймы
Espanhol alquilar, esconder, ocultar, prestar
Francês prêter, laisser
Turco gizli, saklamak, vermek, ödünç vermek
Português emprestar, esconder, ocultar
Italiano nascosto, prestare, conferire, occulto
Romeno ascuns, împrumuta, împrumutat
Húngaro kölcsönöz, rejtett, átengedni
Polaco pożyczać, schowany, udzielać, ukryty
Grego αποθηκεύω, δανείζω, κρύβω
Holandês verbergen, uitlenen, verborgen, verhullen
Tcheco půjčit, půjčovat, půjčovatčit, skrytý, skrýt, ukrýt, zapůjčit
Sueco ge, låna, överlåta
Dinamarquês hemmelig, overgive, skjult, udlåne
Japonês 授ける, 秘める, 貸す, 隠す, 隠れた
Catalão cedir, deixar, prestar
Finlandês antaa, lainata, luovuttaa
Norueguês gi, låne, overlate, skjult
Basco emaitzeari, maileguan, uzten
Sérvio dati na korišćenje, posuditi, prikriti, sakriti
Macedônio давај, позајмувам, скриен
Esloveno podeliti, posoditi, skriti, zatajevati
Eslovaco darovať, požičať, skryť, ukryť
Bósnio dati na korištenje, iznajmiti, posuditi
Croata dati, posuditi
Ucraniano прихований, приховувати, схований, сховати
Búlgaro дават, предоставят, скрит
Bielorrusso аддаваць, пазычаць, прытаіць, схаваць
Indonésio meminjami, meminjamkan, menganugerahkan
Vietnamita cho vay, cho mượn, trao thưởng
Uzbeque qarz berish, qarz bermoq, qarzga bermoq, taqdim etish
Hindi उधार देना, प्रदान करना
Chinês 借出, 借给, 出借, 授予
Tailandês มอบรางวัล, ให้กู้, ให้ยืม
Coreano 대여하다, 빌려주다, 수여하다
Azerbaijano ödünç vermək, borc vermək, təqdim etmək
Georgiano ათხოვება, ასესხება, გაცემა, სესხება
Bengalês ধার দেওয়া, প্রদান করা
Albanês huazoj, jap borxh, jap hua, vlerësoj
Maráti उधार देणे, पुरस्कार देणे
Nepalês उधार दिनु, ऋण दिनु, ऋण दिने, पुरस्कार दिने
Telugo ఋణం ఇవ్వడం, ఋణంగా ఇవ్వు, ధారగా ఇవ్వు, బడుమతి ఇవ్వడం
Letão aizdot, piešķirt
Tâmil கடன் கொடு, கடன் கொடுதல், வழங்குவது
Estoniano auhinna andma, laenama, välja laenama
Armênio պարտք տալ, վարկ տալ, տրամադրել, փոխ տալ
Curdo danîn, dayîn, qerz dan
Hebraicoמוסתר
Árabeمخفي
Persaاعطا کردن، اهدا کردن، مخفی کردن، پنهان کردن
Urduادھار دینا، عطا کرنا، پوشیدہ، چھپانا

verborgen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verborgen
  • etwas jemandem zeitweise überlassen, verleihen, ausborgen, latent, geheim, verleihen
verborgen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para verborgen

  • jemand/etwas verborgt etwas an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verborgen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verborgen

A conjugação do verbo verborgen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verborgen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verborgt - verborgte - hat verborgt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verborgen e no Duden verborgen.

verborgen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verborg(e)verborgteverborgeverborgte-
du verborgstverborgtestverborgestverborgtestverborg(e)
er verborgtverborgteverborgeverborgte-
wir verborgenverborgtenverborgenverborgtenverborgen
ihr verborgtverborgtetverborgetverborgtetverborgt
sie verborgenverborgtenverborgenverborgtenverborgen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verborg(e), du verborgst, er verborgt, wir verborgen, ihr verborgt, sie verborgen
  • Pretérito: ich verborgte, du verborgtest, er verborgte, wir verborgten, ihr verborgtet, sie verborgten
  • Perfeito: ich habe verborgt, du hast verborgt, er hat verborgt, wir haben verborgt, ihr habt verborgt, sie haben verborgt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte verborgt, du hattest verborgt, er hatte verborgt, wir hatten verborgt, ihr hattet verborgt, sie hatten verborgt
  • Futuro I: ich werde verborgen, du wirst verborgen, er wird verborgen, wir werden verborgen, ihr werdet verborgen, sie werden verborgen
  • Futuro II: ich werde verborgt haben, du wirst verborgt haben, er wird verborgt haben, wir werden verborgt haben, ihr werdet verborgt haben, sie werden verborgt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verborge, du verborgest, er verborge, wir verborgen, ihr verborget, sie verborgen
  • Pretérito: ich verborgte, du verborgtest, er verborgte, wir verborgten, ihr verborgtet, sie verborgten
  • Perfeito: ich habe verborgt, du habest verborgt, er habe verborgt, wir haben verborgt, ihr habet verborgt, sie haben verborgt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte verborgt, du hättest verborgt, er hätte verborgt, wir hätten verborgt, ihr hättet verborgt, sie hätten verborgt
  • Futuro I: ich werde verborgen, du werdest verborgen, er werde verborgen, wir werden verborgen, ihr werdet verborgen, sie werden verborgen
  • Futuro II: ich werde verborgt haben, du werdest verborgt haben, er werde verborgt haben, wir werden verborgt haben, ihr werdet verborgt haben, sie werden verborgt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verborgen, du würdest verborgen, er würde verborgen, wir würden verborgen, ihr würdet verborgen, sie würden verborgen
  • Mais-que-perfeito: ich würde verborgt haben, du würdest verborgt haben, er würde verborgt haben, wir würden verborgt haben, ihr würdet verborgt haben, sie würden verborgt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: verborg(e) (du), verborgen wir, verborgt (ihr), verborgen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verborgen, zu verborgen
  • Infinitivo II: verborgt haben, verborgt zu haben
  • Particípio I: verborgend
  • Particípio II: verborgt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verborgen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122770

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9