Conjugação do verbo verderben

A conjugação do verbo verderben (estragar, azedar) é irregular. As formas mais comuns são verdirbt, verdarb e ist verdorben. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para verderben é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O verbo verderben pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verderben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verderben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verderben. Não apenas o verbo verderbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

sein
verderben
haben
verderben
substantivo
Verderben, das
Vídeo 

B2 · irregular · sein · inseparável

verderben

verdirbt · verdarb · ist verdorben

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês decay, spoil, addle, degenerate, deteriorate, go bad, go to waste, perish, rot, taint

[Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln); zugrunde gehen; rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten

(acus., dat.)

» Das Fleisch ist verdorben . Inglês This meat has gone bad.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verderben

Presente

ich verderb(e)⁵
du verdirbst
er verdirbt
wir verderben
ihr verderbt
sie verderben

Pretérito

ich verdarb
du verdarbst
er verdarb
wir verdarben
ihr verdarbt
sie verdarben

Imperativo

-
verdirb (du)
-
verderben wir
verderbt (ihr)
verderben Sie

Conjuntivo I

ich verderbe
du verderbest
er verderbe
wir verderben
ihr verderbet
sie verderben

Conjuntivo II

ich verdürbe
du verdürbest
er verdürbe
wir verdürben
ihr verdürbet
sie verdürben

Infinitivo

verderben
zu verderben

Particípio

verderbend
verdorben

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verderben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verderb(e)⁵
du verdirbst
er verdirbt
wir verderben
ihr verderbt
sie verderben

Pretérito

ich verdarb
du verdarbst
er verdarb
wir verdarben
ihr verdarbt
sie verdarben

Perfeito

ich bin verdorben
du bist verdorben
er ist verdorben
wir sind verdorben
ihr seid verdorben
sie sind verdorben

Mais-que-perf.

ich war verdorben
du warst verdorben
er war verdorben
wir waren verdorben
ihr wart verdorben
sie waren verdorben

Futuro I

ich werde verderben
du wirst verderben
er wird verderben
wir werden verderben
ihr werdet verderben
sie werden verderben

Futuro II

ich werde verdorben sein
du wirst verdorben sein
er wird verdorben sein
wir werden verdorben sein
ihr werdet verdorben sein
sie werden verdorben sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verderben

Conjuntivo I

ich verderbe
du verderbest
er verderbe
wir verderben
ihr verderbet
sie verderben

Conjuntivo II

ich verdürbe
du verdürbest
er verdürbe
wir verdürben
ihr verdürbet
sie verdürben

Conj. Perf.

ich sei verdorben
du seiest verdorben
er sei verdorben
wir seien verdorben
ihr seiet verdorben
sie seien verdorben

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre verdorben
du wärest verdorben
er wäre verdorben
wir wären verdorben
ihr wäret verdorben
sie wären verdorben

Conjuntivo Futuro I

ich werde verderben
du werdest verderben
er werde verderben
wir werden verderben
ihr werdet verderben
sie werden verderben

Conj. Fut. II

ich werde verdorben sein
du werdest verdorben sein
er werde verdorben sein
wir werden verdorben sein
ihr werdet verdorben sein
sie werden verdorben sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verderben
du würdest verderben
er würde verderben
wir würden verderben
ihr würdet verderben
sie würden verderben

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verdorben sein
du würdest verdorben sein
er würde verdorben sein
wir würden verdorben sein
ihr würdet verdorben sein
sie würden verdorben sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verderben

Presente

verdirb (du)
verderben wir
verderbt (ihr)
verderben Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verderben

Infinitivo I


verderben
zu verderben

Infinitivo II


verdorben sein
verdorben zu sein

Particípio I


verderbend

Particípio II


verdorben
  • Das Fleisch ist verdorben . 
  • Unser ganzes Essen war verdorben . 
  • Die Hälfte der Äpfel ist verdorben . 

Exemplos

Exemplos de frases para verderben

  • Das Fleisch ist verdorben . 
    Inglês This meat has gone bad.
  • Unser ganzes Essen war verdorben . 
    Inglês All our food was rotten.
  • Die Hälfte der Äpfel ist verdorben . 
    Inglês Half of these apples are rotten.
  • Durch die Hitze ist das Fleisch verdorben . 
    Inglês The heat was responsible for the meat going bad.
  • Die Bananen liegen da schon seit Wochen und sind längst verdorben . 
    Inglês The bananas have been lying there for weeks and are already spoiled.
  • Der gekochte Reis ist verdorben , der gebratene verzehrt. 
    Inglês The cooked rice is spoiled, the fried one is eaten.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verderben

Alemão verderben
Inglês decay, spoil, addle, degenerate, deteriorate, go bad, go to waste, perish
Russo портиться, гнить, губить, исковеркать, испортить, испортиться, коверкать, отравить
Espanhol deteriorarse, echar a perder, podrirse, pudrir, descomponer
Francês pourrir, avarier, s'abimer, s'avarier, se détériorer, se gâter, gâter
Turco bozulmak, çürümek
Português estragar, azedar, deteriorar-se, apodrecer
Italiano andare a male, avariare, avariarsi, degenerare, deperire, deteriorarsi, guastare, putrefarsi
Romeno expira, putrezi, strica
Húngaro megromlik, megromlani, romlani
Polaco gnić, psuć się, jełczeć, popsuć, psuć
Grego χαλώ, σάπισμα, χαλάω
Holandês bederven, bederf, verrotten
Tcheco kazit se, zkazit se, hnít
Sueco fördärvas, ruttna
Dinamarquês fordærves, forringes, rådne
Japonês 腐る, 悪くなる
Catalão malmetre, podrir
Finlandês huonontua, mädäntyä
Norueguês forringes, råtne
Basco husteldu, hustu, iraungi
Sérvio pokvariti, truliti
Macedônio гние, квар, разгнивање
Esloveno gniti, pokvariti
Eslovaco hniť, pokaziť
Bósnio pokvariti, truliti
Croata pokvariti, trunuti
Ucraniano гнити, псуватися
Búlgaro гниене, развалям се
Bielorrusso псавацца, разлагацца
Hebraicoלהירקב، להתקלקל
Árabeخرب، يتعفن، يفسد
Persaفاسد شدن، پوسیدن
Urduسڑنا، بگاڑنا، خراب ہونا

verderben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verderben
  • [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), zugrunde gehen, rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
  • [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), zugrunde gehen, rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
  • [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), zugrunde gehen, rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
  • [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), zugrunde gehen, rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
verderben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verderben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verderben

A conjugação do verbo verderben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verderben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verdirbt - verdarb - ist verdorben). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verderben e no Duden verderben.

verderben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verderb(e)verdarbverderbeverdürbe-
du verdirbstverdarbstverderbestverdürbestverdirb
er verdirbtverdarbverderbeverdürbe-
wir verderbenverdarbenverderbenverdürbenverderben
ihr verderbtverdarbtverderbetverdürbetverderbt
sie verderbenverdarbenverderbenverdürbenverderben

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verderb(e), du verdirbst, er verdirbt, wir verderben, ihr verderbt, sie verderben
  • Pretérito: ich verdarb, du verdarbst, er verdarb, wir verdarben, ihr verdarbt, sie verdarben
  • Perfeito: ich bin verdorben, du bist verdorben, er ist verdorben, wir sind verdorben, ihr seid verdorben, sie sind verdorben
  • Mais-que-perfeito: ich war verdorben, du warst verdorben, er war verdorben, wir waren verdorben, ihr wart verdorben, sie waren verdorben
  • Futuro I: ich werde verderben, du wirst verderben, er wird verderben, wir werden verderben, ihr werdet verderben, sie werden verderben
  • Futuro II: ich werde verdorben sein, du wirst verdorben sein, er wird verdorben sein, wir werden verdorben sein, ihr werdet verdorben sein, sie werden verdorben sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verderbe, du verderbest, er verderbe, wir verderben, ihr verderbet, sie verderben
  • Pretérito: ich verdürbe, du verdürbest, er verdürbe, wir verdürben, ihr verdürbet, sie verdürben
  • Perfeito: ich sei verdorben, du seiest verdorben, er sei verdorben, wir seien verdorben, ihr seiet verdorben, sie seien verdorben
  • Mais-que-perfeito: ich wäre verdorben, du wärest verdorben, er wäre verdorben, wir wären verdorben, ihr wäret verdorben, sie wären verdorben
  • Futuro I: ich werde verderben, du werdest verderben, er werde verderben, wir werden verderben, ihr werdet verderben, sie werden verderben
  • Futuro II: ich werde verdorben sein, du werdest verdorben sein, er werde verdorben sein, wir werden verdorben sein, ihr werdet verdorben sein, sie werden verdorben sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verderben, du würdest verderben, er würde verderben, wir würden verderben, ihr würdet verderben, sie würden verderben
  • Mais-que-perfeito: ich würde verdorben sein, du würdest verdorben sein, er würde verdorben sein, wir würden verdorben sein, ihr würdet verdorben sein, sie würden verdorben sein

Imperativo Ativo

  • Presente: verdirb (du), verderben wir, verderbt (ihr), verderben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verderben, zu verderben
  • Infinitivo II: verdorben sein, verdorben zu sein
  • Particípio I: verderbend
  • Particípio II: verdorben

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2691339, 677072, 982043, 1572769, 4173286

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 70915

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70915, 70915, 70915

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verderben

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9