Conjugação do verbo vergreisen

A conjugação do verbo vergreisen (envelhecer, envelhecimento) é regular. As formas mais comuns são vergreist, vergreiste e ist vergreist. O verbo auxilar para vergreisen é "sein". O prefixo ver- de vergreisen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vergreisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vergreisen. Não apenas o verbo vergreisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein · inseparável

vergreisen

vergreist · vergreiste · ist vergreist

 s-contração e e-extensão 

Inglês age, become disproportionately elderly, become senile, grow old, aging, senescence

Stark altern; Vorgang der Vergreisung; altern, senil werden, ergrauen, ergreisen

» Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . Inglês Tom has aged, so to speak, overnight.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vergreisen

Presente

ich vergreis(e)⁵
du vergreist
er vergreist
wir vergreisen
ihr vergreist
sie vergreisen

Pretérito

ich vergreiste
du vergreistest
er vergreiste
wir vergreisten
ihr vergreistet
sie vergreisten

Imperativo

-
vergreis(e)⁵ (du)
-
vergreisen wir
vergreist (ihr)
vergreisen Sie

Conjuntivo I

ich vergreise
du vergreisest
er vergreise
wir vergreisen
ihr vergreiset
sie vergreisen

Conjuntivo II

ich vergreiste
du vergreistest
er vergreiste
wir vergreisten
ihr vergreistet
sie vergreisten

Infinitivo

vergreisen
zu vergreisen

Particípio

vergreisend
vergreist

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vergreisen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich vergreis(e)⁵
du vergreist
er vergreist
wir vergreisen
ihr vergreist
sie vergreisen

Pretérito

ich vergreiste
du vergreistest
er vergreiste
wir vergreisten
ihr vergreistet
sie vergreisten

Perfeito

ich bin vergreist
du bist vergreist
er ist vergreist
wir sind vergreist
ihr seid vergreist
sie sind vergreist

Mais-que-perf.

ich war vergreist
du warst vergreist
er war vergreist
wir waren vergreist
ihr wart vergreist
sie waren vergreist

Futuro I

ich werde vergreisen
du wirst vergreisen
er wird vergreisen
wir werden vergreisen
ihr werdet vergreisen
sie werden vergreisen

Futuro II

ich werde vergreist sein
du wirst vergreist sein
er wird vergreist sein
wir werden vergreist sein
ihr werdet vergreist sein
sie werden vergreist sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Mit der sinkenden Geburtenrate vergreist die Gesellschaft. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vergreisen

Conjuntivo I

ich vergreise
du vergreisest
er vergreise
wir vergreisen
ihr vergreiset
sie vergreisen

Conjuntivo II

ich vergreiste
du vergreistest
er vergreiste
wir vergreisten
ihr vergreistet
sie vergreisten

Conj. Perf.

ich sei vergreist
du seiest vergreist
er sei vergreist
wir seien vergreist
ihr seiet vergreist
sie seien vergreist

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre vergreist
du wärest vergreist
er wäre vergreist
wir wären vergreist
ihr wäret vergreist
sie wären vergreist

Conjuntivo Futuro I

ich werde vergreisen
du werdest vergreisen
er werde vergreisen
wir werden vergreisen
ihr werdet vergreisen
sie werden vergreisen

Conj. Fut. II

ich werde vergreist sein
du werdest vergreist sein
er werde vergreist sein
wir werden vergreist sein
ihr werdet vergreist sein
sie werden vergreist sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde vergreisen
du würdest vergreisen
er würde vergreisen
wir würden vergreisen
ihr würdet vergreisen
sie würden vergreisen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde vergreist sein
du würdest vergreist sein
er würde vergreist sein
wir würden vergreist sein
ihr würdet vergreist sein
sie würden vergreist sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vergreisen

Presente

vergreis(e)⁵ (du)
vergreisen wir
vergreist (ihr)
vergreisen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vergreisen

Infinitivo I


vergreisen
zu vergreisen

Infinitivo II


vergreist sein
vergreist zu sein

Particípio I


vergreisend

Particípio II


vergreist
  • Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . 
  • Im Kreuzungsbereich der beiden Störungen ist der Eibenstocker Granit intensiv vergreist . 

Exemplos

Exemplos de frases para vergreisen

  • Tom ist sozusagen über Nacht vergreist . 
    Inglês Tom has aged, so to speak, overnight.
  • Mit der sinkenden Geburtenrate vergreist die Gesellschaft. 
    Inglês With the declining birth rate, society is aging.
  • Im Kreuzungsbereich der beiden Störungen ist der Eibenstocker Granit intensiv vergreist . 
    Inglês In the intersection area of the two disturbances, the Eibenstocker granite is intensely weathered.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vergreisen

Alemão vergreisen
Inglês age, become disproportionately elderly, become senile, grow old, aging, senescence
Russo стареть, старение, увядание
Espanhol envejecer, volverse senil, envejecimiento, hacerse viejo, senescencia, volverse anciano
Francês vieillir, devenir vieux, vieillissement
Turco yaşlanmak, kocamak, yaşlanma, yaşlılaşma
Português envelhecer, envelhecimento, idoso, tornar-se idoso
Italiano invecchiare, invecchiamento, diventare anziano
Romeno îmbătrâni, îmbătrânire
Húngaro elöregedés, megöregedni, megöregszik, öregedni, öregedés, öregszik
Polaco starzeć się, grzybieć, zgrzybieć, starzenie, starzenie się, zestarzeć
Grego γήρανση, γίνομαι γέρος, γερνά, γερνάω
Holandês vergrijzen, oud worden, vergrijzing, verouderen
Tcheco stárnout, zestárnout, stárnutí, zestárnutí
Sueco bli äldre, förgubbas, åldras, bli gammal, föråldras
Dinamarquês ældes stærkt, ældes, at blive gammel
Japonês 年老いる, 老いる, 老化, 老化する
Catalão envelliment, envellir, fer-se vell
Finlandês ikääntyä, ikääntyminen, vanheneminen, vanheta
Norueguês å eldes, bli gammel, eldes, å bli gammel
Basco adindu, adinkeri, adinkeria, zahartzea
Sérvio ostarevanje, ostariti, postati starac, starenje, stark ostariti
Macedônio стареење, остарување
Esloveno ostare, ostareti, postajanje starejšega, postati star, staranje, stareti
Eslovaco starnutie, starnúť, zostarnutie, zostarnúť
Bósnio ostarjeti, ostarevanje, postati starac, staren, starenje
Croata starenje, ostarevanje, ostarjeti, postati starac, stariti
Ucraniano старіти, старіння, вік, доживати
Búlgaro застарявам, застаряване, остарявам, остаряване
Bielorrusso старэць, старэнне, старэць хутка
Hebraicoלהזדקן، הזדקנות
Árabeتقدم في السن، شيخوخة، يشيخ
Persaپیر شدن، پیری
Urduبوڑھا ہونا، عمر رسیدہ ہونا، بڑھاپا، بہت بوڑھا ہونا، عمر رسیدگی

vergreisen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vergreisen
  • Stark altern, Vorgang der Vergreisung, altern, senil werden, ergrauen, ergreisen
  • Stark altern, Vorgang der Vergreisung, altern, senil werden, ergrauen, ergreisen
  • Stark altern, Vorgang der Vergreisung, altern, senil werden, ergrauen, ergreisen
vergreisen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vergreisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vergreisen

A conjugação do verbo vergreisen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vergreisen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (vergreist - vergreiste - ist vergreist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vergreisen e no Duden vergreisen.

vergreisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich vergreis(e)vergreistevergreisevergreiste-
du vergreistvergreistestvergreisestvergreistestvergreis(e)
er vergreistvergreistevergreisevergreiste-
wir vergreisenvergreistenvergreisenvergreistenvergreisen
ihr vergreistvergreistetvergreisetvergreistetvergreist
sie vergreisenvergreistenvergreisenvergreistenvergreisen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich vergreis(e), du vergreist, er vergreist, wir vergreisen, ihr vergreist, sie vergreisen
  • Pretérito: ich vergreiste, du vergreistest, er vergreiste, wir vergreisten, ihr vergreistet, sie vergreisten
  • Perfeito: ich bin vergreist, du bist vergreist, er ist vergreist, wir sind vergreist, ihr seid vergreist, sie sind vergreist
  • Mais-que-perfeito: ich war vergreist, du warst vergreist, er war vergreist, wir waren vergreist, ihr wart vergreist, sie waren vergreist
  • Futuro I: ich werde vergreisen, du wirst vergreisen, er wird vergreisen, wir werden vergreisen, ihr werdet vergreisen, sie werden vergreisen
  • Futuro II: ich werde vergreist sein, du wirst vergreist sein, er wird vergreist sein, wir werden vergreist sein, ihr werdet vergreist sein, sie werden vergreist sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich vergreise, du vergreisest, er vergreise, wir vergreisen, ihr vergreiset, sie vergreisen
  • Pretérito: ich vergreiste, du vergreistest, er vergreiste, wir vergreisten, ihr vergreistet, sie vergreisten
  • Perfeito: ich sei vergreist, du seiest vergreist, er sei vergreist, wir seien vergreist, ihr seiet vergreist, sie seien vergreist
  • Mais-que-perfeito: ich wäre vergreist, du wärest vergreist, er wäre vergreist, wir wären vergreist, ihr wäret vergreist, sie wären vergreist
  • Futuro I: ich werde vergreisen, du werdest vergreisen, er werde vergreisen, wir werden vergreisen, ihr werdet vergreisen, sie werden vergreisen
  • Futuro II: ich werde vergreist sein, du werdest vergreist sein, er werde vergreist sein, wir werden vergreist sein, ihr werdet vergreist sein, sie werden vergreist sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde vergreisen, du würdest vergreisen, er würde vergreisen, wir würden vergreisen, ihr würdet vergreisen, sie würden vergreisen
  • Mais-que-perfeito: ich würde vergreist sein, du würdest vergreist sein, er würde vergreist sein, wir würden vergreist sein, ihr würdet vergreist sein, sie würden vergreist sein

Imperativo Ativo

  • Presente: vergreis(e) (du), vergreisen wir, vergreist (ihr), vergreisen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vergreisen, zu vergreisen
  • Infinitivo II: vergreist sein, vergreist zu sein
  • Particípio I: vergreisend
  • Particípio II: vergreist

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 111831, 111831

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11105017

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111831, 111831

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergreisen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9