Conjugação do verbo verheuern
A conjugação do verbo verheuern (contratar, empregar) é regular. As formas mais comuns são verheuert, verheuerte e hat verheuert. O verbo auxilar para verheuern é "haben".
O prefixo ver- de verheuern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verheuern . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verheuern
Presente
| ich | verheu(e)r(e)⁵ |
| du | verheuerst |
| er | verheuert |
| wir | verheuern |
| ihr | verheuert |
| sie | verheuern |
Pretérito
| ich | verheuerte |
| du | verheuertest |
| er | verheuerte |
| wir | verheuerten |
| ihr | verheuertet |
| sie | verheuerten |
Imperativo
| - | |
| verheu(e)r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verheuern | wir |
| verheuert | (ihr) |
| verheuern | Sie |
Conjuntivo I
| ich | verheu(e)re |
| du | verheuerst |
| er | verheu(e)re |
| wir | verheuern |
| ihr | verheuert |
| sie | verheuern |
Conjuntivo II
| ich | verheuerte |
| du | verheuertest |
| er | verheuerte |
| wir | verheuerten |
| ihr | verheuertet |
| sie | verheuerten |
Infinitivo
| verheuern |
| zu verheuern |
Particípio
| verheuernd |
| verheuert |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo verheuern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | verheu(e)r(e)⁵ |
| du | verheuerst |
| er | verheuert |
| wir | verheuern |
| ihr | verheuert |
| sie | verheuern |
Pretérito
| ich | verheuerte |
| du | verheuertest |
| er | verheuerte |
| wir | verheuerten |
| ihr | verheuertet |
| sie | verheuerten |
Perfeito
| ich | habe | verheuert |
| du | hast | verheuert |
| er | hat | verheuert |
| wir | haben | verheuert |
| ihr | habt | verheuert |
| sie | haben | verheuert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | verheuert |
| du | hattest | verheuert |
| er | hatte | verheuert |
| wir | hatten | verheuert |
| ihr | hattet | verheuert |
| sie | hatten | verheuert |
Futuro I
| ich | werde | verheuern |
| du | wirst | verheuern |
| er | wird | verheuern |
| wir | werden | verheuern |
| ihr | werdet | verheuern |
| sie | werden | verheuern |
Futuro II
| ich | werde | verheuert | haben |
| du | wirst | verheuert | haben |
| er | wird | verheuert | haben |
| wir | werden | verheuert | haben |
| ihr | werdet | verheuert | haben |
| sie | werden | verheuert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verheuern
Conjuntivo I
| ich | verheu(e)re |
| du | verheuerst |
| er | verheu(e)re |
| wir | verheuern |
| ihr | verheuert |
| sie | verheuern |
Conjuntivo II
| ich | verheuerte |
| du | verheuertest |
| er | verheuerte |
| wir | verheuerten |
| ihr | verheuertet |
| sie | verheuerten |
Conj. Perf.
| ich | habe | verheuert |
| du | habest | verheuert |
| er | habe | verheuert |
| wir | haben | verheuert |
| ihr | habet | verheuert |
| sie | haben | verheuert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | verheuert |
| du | hättest | verheuert |
| er | hätte | verheuert |
| wir | hätten | verheuert |
| ihr | hättet | verheuert |
| sie | hätten | verheuert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | verheuern |
| du | werdest | verheuern |
| er | werde | verheuern |
| wir | werden | verheuern |
| ihr | werdet | verheuern |
| sie | werden | verheuern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | verheuert | haben |
| du | werdest | verheuert | haben |
| er | werde | verheuert | haben |
| wir | werden | verheuert | haben |
| ihr | werdet | verheuert | haben |
| sie | werden | verheuert | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | verheuern |
| du | würdest | verheuern |
| er | würde | verheuern |
| wir | würden | verheuern |
| ihr | würdet | verheuern |
| sie | würden | verheuern |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | verheuert | haben |
| du | würdest | verheuert | haben |
| er | würde | verheuert | haben |
| wir | würden | verheuert | haben |
| ihr | würdet | verheuert | haben |
| sie | würden | verheuert | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verheuern
Presente
| verheu(e)r(e)⁵ | (du) |
| verheuern | wir |
| verheuert | (ihr) |
| verheuern | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verheuern
Infinitivo I
| verheuern |
| zu verheuern |
Infinitivo II
| verheuert haben |
| verheuert zu haben |
Particípio I
| verheuernd |
Particípio II
| verheuert |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para verheuern
-
verheuern
engage, hire
нанимать, заключать контракт
contratar, emplear
embaucher, engager, recruter
kiralamak, tutmak, sözleşme yapmak
contratar, empregar
noleggiare, assumere, ingaggiare
angaja, angajare, contractare
felfogad, megbízást adni
wynająć, zatrudnić
προσλαμβάνω, προσωρινή εργασία, σύμβαση εργασίας
verhuren, aannemen, in dienst nemen, inhuren
najmout, uzavřít smlouvu
anställa, hyra
forhyre, ansætte, hyre
雇う, 契約する, 雇用する
contractar, contracte, reclutar
palkata, työsopimus, vuokrata
ansette, hyre, leie
kontratu bat sinatu, langile bat kontratatzea
angažovati, zaposliti
ангажирање
najeti, skleniti pogodbo
najímať, uzavrieť zmluvu
angažovati, zapošljavati
angažirati, zaposliti
наймати, укладати контракт
наемам, ангажирам
наймаць
membuat kontrak, mempekerjakan, menandatangani kontrak, merekrut
ký hợp đồng, ký kết hợp đồng, thuê, tuyển dụng
ishga olish, kontrakt tuzmoq, shartnoma tuzmoq, yollamoq
अनुबंध करना, करार करना, नियुक्त करना, भर्ती करना
招募, 签约, 签订合同, 雇佣
จ้าง, ทำสัญญา, รับสมัคร, เซ็นสัญญา
계약하다, 고용하다, 채용하다, 체결하다
işə götürmək, işə qəbul etmək, kontrakt bağlamaq, müqavilə bağlamaq
დასაქმება, დაქირავება, კონტრაქტის გაფორმება, ხელშეკრულების დადება
চুক্তি করা, চুক্তি স্বাক্ষর করা, নিয়োগ করা
lidh kontratë, nënshkruaj kontratë, punësoj, rekrutoj
करार करणे, नियुक्त करणे, भरती करणे
करार गर्नु, नियुक्त गर्नु, भर्ती गर्नु, सम्झौता गर्नु
ఒప్పందం కుదుర్చు, ఒప్పందం చేయు, నియమించు
nolīgt, noslēgt līgumu, parakstīt līgumu, pieņemt darbā
ஒப்பந்தம் செய், நியமிக்க, வேலைக்கு அமர்த்த
lepingut sõlmima, palkama, värbama
աշխատանքի ընդունել, պայմանագիր կնքել, վարձել
kontrakt kirin, pêman kirin, xebitandin
להשכיר، לשכור
استئجار، توظيف
استخدام، استخدام کردن
بھرتی کرنا، خدمات حاصل کرنا، معاہدہ کرنا، ملازمت دینا
verheuern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verheuernRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo verheuern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verheuern
A conjugação do verbo verheuern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verheuern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verheuert - verheuerte - hat verheuert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verheuern e no Duden verheuern.
verheuern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verheu(e)r(e) | verheuerte | verheu(e)re | verheuerte | - |
| du | verheuerst | verheuertest | verheuerst | verheuertest | verheu(e)r(e) |
| er | verheuert | verheuerte | verheu(e)re | verheuerte | - |
| wir | verheuern | verheuerten | verheuern | verheuerten | verheuern |
| ihr | verheuert | verheuertet | verheuert | verheuertet | verheuert |
| sie | verheuern | verheuerten | verheuern | verheuerten | verheuern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verheu(e)r(e), du verheuerst, er verheuert, wir verheuern, ihr verheuert, sie verheuern
- Pretérito: ich verheuerte, du verheuertest, er verheuerte, wir verheuerten, ihr verheuertet, sie verheuerten
- Perfeito: ich habe verheuert, du hast verheuert, er hat verheuert, wir haben verheuert, ihr habt verheuert, sie haben verheuert
- Mais-que-perfeito: ich hatte verheuert, du hattest verheuert, er hatte verheuert, wir hatten verheuert, ihr hattet verheuert, sie hatten verheuert
- Futuro I: ich werde verheuern, du wirst verheuern, er wird verheuern, wir werden verheuern, ihr werdet verheuern, sie werden verheuern
- Futuro II: ich werde verheuert haben, du wirst verheuert haben, er wird verheuert haben, wir werden verheuert haben, ihr werdet verheuert haben, sie werden verheuert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verheu(e)re, du verheuerst, er verheu(e)re, wir verheuern, ihr verheuert, sie verheuern
- Pretérito: ich verheuerte, du verheuertest, er verheuerte, wir verheuerten, ihr verheuertet, sie verheuerten
- Perfeito: ich habe verheuert, du habest verheuert, er habe verheuert, wir haben verheuert, ihr habet verheuert, sie haben verheuert
- Mais-que-perfeito: ich hätte verheuert, du hättest verheuert, er hätte verheuert, wir hätten verheuert, ihr hättet verheuert, sie hätten verheuert
- Futuro I: ich werde verheuern, du werdest verheuern, er werde verheuern, wir werden verheuern, ihr werdet verheuern, sie werden verheuern
- Futuro II: ich werde verheuert haben, du werdest verheuert haben, er werde verheuert haben, wir werden verheuert haben, ihr werdet verheuert haben, sie werden verheuert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verheuern, du würdest verheuern, er würde verheuern, wir würden verheuern, ihr würdet verheuern, sie würden verheuern
- Mais-que-perfeito: ich würde verheuert haben, du würdest verheuert haben, er würde verheuert haben, wir würden verheuert haben, ihr würdet verheuert haben, sie würden verheuert haben
Imperativo Ativo
- Presente: verheu(e)r(e) (du), verheuern wir, verheuert (ihr), verheuern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verheuern, zu verheuern
- Infinitivo II: verheuert haben, verheuert zu haben
- Particípio I: verheuernd
- Particípio II: verheuert
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9