Conjugação do verbo verkabeln

A conjugação do verbo verkabeln (conectar, cabeamento) é regular. As formas mais comuns são verkabelt, verkabelte e hat verkabelt. O verbo auxilar para verkabeln é "haben". O prefixo ver- de verkabeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verkabeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verkabeln. Não apenas o verbo verkabelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

verkabeln

verkabelt · verkabelte · hat verkabelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês cable, wire, connect, connect by cable, connect by wire, connect up (by cable), hook up, wire up

/fɐˈkaːblən/ · /fɐˈkaːblt/ · /fɐˈkaːbltə/ · /fɐˈkaːblt/

[…, Technik] mit leitendem Material (Kabel) verbinden, so dass eine (elektrische) Leitung entsteht; per Leitung/Kabel mit einem Netz verbinden; anschließen, verdrahten, koppeln, elektrische Leitung legen

(acus.)

» Alle Geräte sind korrekt verkabelt . Inglês All devices are correctly wired.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verkabeln

Presente

ich verkab(e)l(e)⁵
du verkabelst
er verkabelt
wir verkabeln
ihr verkabelt
sie verkabeln

Pretérito

ich verkabelte
du verkabeltest
er verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie verkabelten

Imperativo

-
verkab(e)l(e)⁵ (du)
-
verkabeln wir
verkabelt (ihr)
verkabeln Sie

Conjuntivo I

ich verkab(e)le
du verkabelst
er verkab(e)le
wir verkabeln
ihr verkabelt
sie verkabeln

Conjuntivo II

ich verkabelte
du verkabeltest
er verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie verkabelten

Infinitivo

verkabeln
zu verkabeln

Particípio

verkabelnd
verkabelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verkabeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verkab(e)l(e)⁵
du verkabelst
er verkabelt
wir verkabeln
ihr verkabelt
sie verkabeln

Pretérito

ich verkabelte
du verkabeltest
er verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie verkabelten

Perfeito

ich habe verkabelt
du hast verkabelt
er hat verkabelt
wir haben verkabelt
ihr habt verkabelt
sie haben verkabelt

Mais-que-perf.

ich hatte verkabelt
du hattest verkabelt
er hatte verkabelt
wir hatten verkabelt
ihr hattet verkabelt
sie hatten verkabelt

Futuro I

ich werde verkabeln
du wirst verkabeln
er wird verkabeln
wir werden verkabeln
ihr werdet verkabeln
sie werden verkabeln

Futuro II

ich werde verkabelt haben
du wirst verkabelt haben
er wird verkabelt haben
wir werden verkabelt haben
ihr werdet verkabelt haben
sie werden verkabelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verkabeln

Conjuntivo I

ich verkab(e)le
du verkabelst
er verkab(e)le
wir verkabeln
ihr verkabelt
sie verkabeln

Conjuntivo II

ich verkabelte
du verkabeltest
er verkabelte
wir verkabelten
ihr verkabeltet
sie verkabelten

Conj. Perf.

ich habe verkabelt
du habest verkabelt
er habe verkabelt
wir haben verkabelt
ihr habet verkabelt
sie haben verkabelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte verkabelt
du hättest verkabelt
er hätte verkabelt
wir hätten verkabelt
ihr hättet verkabelt
sie hätten verkabelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde verkabeln
du werdest verkabeln
er werde verkabeln
wir werden verkabeln
ihr werdet verkabeln
sie werden verkabeln

Conj. Fut. II

ich werde verkabelt haben
du werdest verkabelt haben
er werde verkabelt haben
wir werden verkabelt haben
ihr werdet verkabelt haben
sie werden verkabelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verkabeln
du würdest verkabeln
er würde verkabeln
wir würden verkabeln
ihr würdet verkabeln
sie würden verkabeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verkabelt haben
du würdest verkabelt haben
er würde verkabelt haben
wir würden verkabelt haben
ihr würdet verkabelt haben
sie würden verkabelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verkabeln

Presente

verkab(e)l(e)⁵ (du)
verkabeln wir
verkabelt (ihr)
verkabeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verkabeln

Infinitivo I


verkabeln
zu verkabeln

Infinitivo II


verkabelt haben
verkabelt zu haben

Particípio I


verkabelnd

Particípio II


verkabelt
  • Wir sind jetzt auch verkabelt und könnten Pay-TV bestellen. 
  • Die Assistentin des Moderators sollte uns vor Sendebeginn verkabeln , uns mit diesen winzigen Mikrofonen ausstatten, die am Hemdkragen getragen werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para verkabeln

  • Alle Geräte sind korrekt verkabelt . 
    Inglês All devices are correctly wired.
  • Wir sind jetzt auch verkabelt und könnten Pay-TV bestellen. 
    Inglês We are now also connected and could order Pay-TV.
  • Die Assistentin des Moderators sollte uns vor Sendebeginn verkabeln , uns mit diesen winzigen Mikrofonen ausstatten, die am Hemdkragen getragen werden. 
    Inglês The assistant of the moderator should connect us before the broadcast starts, equip us with these tiny microphones that are worn on the shirt collar.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verkabeln

Alemão verkabeln
Inglês cable, wire, connect, connect by cable, connect by wire, connect up (by cable), hook up, wire up
Russo подключать, соединять, присоединять
Espanhol cablear, conectar
Francês câbler, connecter, raccorder
Turco kablolamak, bağlamak
Português conectar, cabeamento, caber, ligar por cabo
Italiano cablaggio, cablare, collegare
Romeno cablare, conectare
Húngaro kábellel összekapcsol, káberez
Polaco okablowanie, okablować, okablowywać, podłączenie, połączenie kablowe
Grego καλωδίωση, καλωδιώνω, σύνδεση
Holandês aansluiten, bedraden, bekabelen, kabelen, met kabels aansluiten, verbinden
Tcheco kabelovat, propojit, propojovat
Sueco ansluta, koppla, ansluta till kabelnät, dra kabel
Dinamarquês kable
Japonês 接続する, 配線する
Catalão cablejar, connectar
Finlandês kaapeloida
Norueguês kable
Basco kabletzea, kableatzea, sarean konektatzea
Sérvio povezati, kablirati
Macedônio поврзување
Esloveno povezati, kablirati
Eslovaco kabelovať, kabelážovať, prepojiť, pripojiť
Bósnio kablirati, povezati, spajati
Croata kablirati, povezati, spojiti
Ucraniano з'єднувати, кабелювати, проводити, підключати
Búlgaro кабели, свързвам
Bielorrusso злучыць, падключыць
Indonésio mengkabel
Vietnamita kết nối có dây, đi dây
Uzbeque kabel bilan bog'lash, sim bilan ulash
Hindi तार लगाना, तार से जोड़ना
Chinês 布线, 接线
Tailandês เดินสาย
Coreano 배선하다, 케이블로 연결하다
Azerbaijano kablo ilə qoşmaq, kablolamaq
Georgiano კაბელებით დაკავშირება, კაბელით დაკავშირება
Bengalês তার দিয়ে সংযোগ করা, তারের সাথে সংযোগ করা
Albanês kablloj
Maráti तार जोडणे, तारांनी जोडणे
Nepalês तार जडान गर्नु, तार लगाएर जडान गर्नु
Telugo కేబుల్‌తో కనెక్ట్ చేయడం, కేబుల్‌తో జోడించటం
Letão pieslēgt ar kabeli, savienot ar vadiem
Tâmil கம்பிகளை இணைக்க, கேபிள் மூலம் இணைக்க
Estoniano juhtmetega ühendama, kaabliga ühendada
Armênio կաբելավորել, մալուխով միացնել
Curdo kabel girêdan, kablekirin
Hebraicoלחבר، לקשר
Árabeتوصيل، ربط
Persaکابل‌کشی
Urduجوڑنا، کیبل لگانا، کیبل کے ذریعے جڑنا

verkabeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verkabeln
  • [Technik] mit leitendem Material (Kabel) verbinden, so dass eine (elektrische) Leitung entsteht, anschließen, koppeln, verbinden, verdrahten, digitalisieren
  • per Leitung/Kabel mit einem Netz verbinden
  • verdrahten, elektrische Leitung legen
verkabeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verkabeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verkabeln

A conjugação do verbo verkabeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verkabeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verkabelt - verkabelte - hat verkabelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verkabeln e no Duden verkabeln.

verkabeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verkab(e)l(e)verkabelteverkab(e)leverkabelte-
du verkabelstverkabeltestverkabelstverkabeltestverkab(e)l(e)
er verkabeltverkabelteverkab(e)leverkabelte-
wir verkabelnverkabeltenverkabelnverkabeltenverkabeln
ihr verkabeltverkabeltetverkabeltverkabeltetverkabelt
sie verkabelnverkabeltenverkabelnverkabeltenverkabeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verkab(e)l(e), du verkabelst, er verkabelt, wir verkabeln, ihr verkabelt, sie verkabeln
  • Pretérito: ich verkabelte, du verkabeltest, er verkabelte, wir verkabelten, ihr verkabeltet, sie verkabelten
  • Perfeito: ich habe verkabelt, du hast verkabelt, er hat verkabelt, wir haben verkabelt, ihr habt verkabelt, sie haben verkabelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte verkabelt, du hattest verkabelt, er hatte verkabelt, wir hatten verkabelt, ihr hattet verkabelt, sie hatten verkabelt
  • Futuro I: ich werde verkabeln, du wirst verkabeln, er wird verkabeln, wir werden verkabeln, ihr werdet verkabeln, sie werden verkabeln
  • Futuro II: ich werde verkabelt haben, du wirst verkabelt haben, er wird verkabelt haben, wir werden verkabelt haben, ihr werdet verkabelt haben, sie werden verkabelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verkab(e)le, du verkabelst, er verkab(e)le, wir verkabeln, ihr verkabelt, sie verkabeln
  • Pretérito: ich verkabelte, du verkabeltest, er verkabelte, wir verkabelten, ihr verkabeltet, sie verkabelten
  • Perfeito: ich habe verkabelt, du habest verkabelt, er habe verkabelt, wir haben verkabelt, ihr habet verkabelt, sie haben verkabelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte verkabelt, du hättest verkabelt, er hätte verkabelt, wir hätten verkabelt, ihr hättet verkabelt, sie hätten verkabelt
  • Futuro I: ich werde verkabeln, du werdest verkabeln, er werde verkabeln, wir werden verkabeln, ihr werdet verkabeln, sie werden verkabeln
  • Futuro II: ich werde verkabelt haben, du werdest verkabelt haben, er werde verkabelt haben, wir werden verkabelt haben, ihr werdet verkabelt haben, sie werden verkabelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verkabeln, du würdest verkabeln, er würde verkabeln, wir würden verkabeln, ihr würdet verkabeln, sie würden verkabeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde verkabelt haben, du würdest verkabelt haben, er würde verkabelt haben, wir würden verkabelt haben, ihr würdet verkabelt haben, sie würden verkabelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: verkab(e)l(e) (du), verkabeln wir, verkabelt (ihr), verkabeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verkabeln, zu verkabeln
  • Infinitivo II: verkabelt haben, verkabelt zu haben
  • Particípio I: verkabelnd
  • Particípio II: verkabelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 820706, 820706

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkabeln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 820706, 820706

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6134547

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9