Conjugação do verbo verschleißen (unr) (hat)

A conjugação do verbo verschleißen (desgastar, consumir) é irregular. As formas mais comuns são verschleißt, verschliss e hat verschlissen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para verschleißen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo ver- de verschleißen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verschleißen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verschleißen. Não apenas o verbo verschleißenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein, irregular
verschleißen
sein, regular
verschleißen
haben, irregular
verschleißen
haben, regular
verschleißen

irregular · haben · inseparável

verschleißen

verschleißt · verschliss · hat verschlissen

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  ss - ss - ss 

Inglês wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out

dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen; etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist

(sich+A, acus.)

» Die Band hat schon den vierten Gitarristen verschlissen . Inglês The band has already worn out the fourth guitarist.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschleißen (unr) (hat)

Presente

ich verschleiß(e)⁵
du verschleißt
er verschleißt
wir verschleißen
ihr verschleißt
sie verschleißen

Pretérito

ich verschliss
du verschliss(es)t
er verschliss
wir verschlissen
ihr verschliss(e)t
sie verschlissen

Imperativo

-
verschleiß(e)⁵ (du)
-
verschleißen wir
verschleißt (ihr)
verschleißen Sie

Conjuntivo I

ich verschleiße
du verschleißest
er verschleiße
wir verschleißen
ihr verschleißet
sie verschleißen

Conjuntivo II

ich verschlisse
du verschlissest
er verschlisse
wir verschlissen
ihr verschlisset
sie verschlissen

Infinitivo

verschleißen
zu verschleißen

Particípio

verschleißend
verschlissen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verschleißen (unr) (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich verschleiß(e)⁵
du verschleißt
er verschleißt
wir verschleißen
ihr verschleißt
sie verschleißen

Pretérito

ich verschliss
du verschliss(es)t
er verschliss
wir verschlissen
ihr verschliss(e)t
sie verschlissen

Perfeito

ich habe verschlissen
du hast verschlissen
er hat verschlissen
wir haben verschlissen
ihr habt verschlissen
sie haben verschlissen

Mais-que-perf.

ich hatte verschlissen
du hattest verschlissen
er hatte verschlissen
wir hatten verschlissen
ihr hattet verschlissen
sie hatten verschlissen

Futuro I

ich werde verschleißen
du wirst verschleißen
er wird verschleißen
wir werden verschleißen
ihr werdet verschleißen
sie werden verschleißen

Futuro II

ich werde verschlissen haben
du wirst verschlissen haben
er wird verschlissen haben
wir werden verschlissen haben
ihr werdet verschlissen haben
sie werden verschlissen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschleißen (unr) (hat)

Conjuntivo I

ich verschleiße
du verschleißest
er verschleiße
wir verschleißen
ihr verschleißet
sie verschleißen

Conjuntivo II

ich verschlisse
du verschlissest
er verschlisse
wir verschlissen
ihr verschlisset
sie verschlissen

Conj. Perf.

ich habe verschlissen
du habest verschlissen
er habe verschlissen
wir haben verschlissen
ihr habet verschlissen
sie haben verschlissen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte verschlissen
du hättest verschlissen
er hätte verschlissen
wir hätten verschlissen
ihr hättet verschlissen
sie hätten verschlissen

Conjuntivo Futuro I

ich werde verschleißen
du werdest verschleißen
er werde verschleißen
wir werden verschleißen
ihr werdet verschleißen
sie werden verschleißen

Conj. Fut. II

ich werde verschlissen haben
du werdest verschlissen haben
er werde verschlissen haben
wir werden verschlissen haben
ihr werdet verschlissen haben
sie werden verschlissen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde verschleißen
du würdest verschleißen
er würde verschleißen
wir würden verschleißen
ihr würdet verschleißen
sie würden verschleißen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verschlissen haben
du würdest verschlissen haben
er würde verschlissen haben
wir würden verschlissen haben
ihr würdet verschlissen haben
sie würden verschlissen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verschleißen (unr) (hat)

Presente

verschleiß(e)⁵ (du)
verschleißen wir
verschleißt (ihr)
verschleißen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verschleißen (unr) (hat)

Infinitivo I


verschleißen
zu verschleißen

Infinitivo II


verschlissen haben
verschlissen zu haben

Particípio I


verschleißend

Particípio II


verschlissen
  • Die Band hat schon den vierten Gitarristen verschlissen . 

Exemplos

Exemplos de frases para verschleißen (unr) (hat)

  • Die Band hat schon den vierten Gitarristen verschlissen . 
    Inglês The band has already worn out the fourth guitarist.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschleißen (unr) (hat)

Alemão verschleißen (unr) (hat)
Inglês wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out
Russo изнашивать, износ, порваться, разорваться, разрываться, расползаться, расползтись, рваться
Espanhol desgastar, consumir, deteriorar
Francês s'user, user, s'abréger, usure, élimer, épuiser, érailler
Turco aşınmak, aşındırmak, eskitmek, tükenmek, yıpranmak
Português desgastar, consumir, desgaste, gastar, puir
Italiano consumare, consumarsi, logorarsi, usurare, logorare
Romeno consuma, deteriorare, uzura, uzură
Húngaro elhasznál, elhasználódik, elkopik, kopik
Polaco zużywać, niszczyć, wycierać się, wytrzeć się, zużywać się, zużyć, zużyć się
Grego φθείρω, καταναλώνω, τρίβομαι, φθείρομαι, φθορά
Holandês verslijten, afslijten, slijten, verbruiken
Tcheco opotřebovat, opotřebovatbit, využít, zhoršit
Sueco förslita, förslitas, slita, slita ut, slitas
Dinamarquês slid, slide, slide op, slides op
Japonês 摩耗する, 消耗する
Catalão desgastar, consumir, malmetre
Finlandês kuluminen, kulua, kuluttaa
Norueguês slite, slitas, utslite
Basco hondatu, erabili, gastatu, jauzi
Sérvio trošiti, habanje, istrošiti
Macedônio износување, износ, потрошување
Esloveno izrabiti, obrabiti
Eslovaco opotrebovať, znehodnotiť, zničiť
Bósnio trošiti, habiti, istrošiti, potrošiti
Croata trošiti, habiti, istrošiti
Ucraniano використовувати, зношення, зношувати, зношуватися
Búlgaro износ, износвам
Bielorrusso зношванне, зношваць
Indonésio mengauskan, menghabiskan, mengikis
Vietnamita dùng hết, làm mòn, mài mòn, mòn
Uzbeque eskirtmoq, eskitmoq, ishlatib yubormoq
Hindi खपा देना, घिस देना, घिसना
Chinês 磨损, 耗尽
Tailandês สึกหรอ, ใช้จนหมด
Coreano 닳게 하다, 닳다, 마모시키다, 소모하다
Azerbaijano köhnəltmək, tükətmək, yıpratmaq
Georgiano ამოწურვა, აცვითება, გაცვეთა
Bengalês ক্ষয় করা, জীর্ণ করা, শেষ করে ফেলা
Albanês konsumoj, dëmtoj, gërryej
Maráti घिसणे, झिजवणे, संपवणे
Nepalês घिसाउनु, घिस्नु, सिध्याउनु
Telugo అరిగించడం, అరిగించు, క్షీణింపజేయు, ముగించివేయడం
Letão izlietot, nodeldēt, nolietot
Tâmil அரித்தல், அரித்துவிடு, சேதப்படுத்து, முடித்துவிடு
Estoniano kuluda, kulutama, läbi kulutama
Armênio մաշել, մաշեցնել, սպառել, քայքայել
Curdo fersandin, temamkirin, xera kirin, xirab kirin
Hebraicoשחיקה، בלאי
Árabeتآكل، أبلى، استنزاف، استهلك، تلف
Persaفرسودن، استفاده کردن، کاهش کارایی
Urduاستعمال کرنا، خرچ کرنا، خستہ ہونا، پرانا کرنا، پرانا ہونا

verschleißen (unr) (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verschleißen (unr) (hat)
  • durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
  • dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
  • etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
  • [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
  • abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen
verschleißen (unr) (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verschleißen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschleißen (unr) (hat)

A conjugação do verbo verschleißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschleißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verschleißt - verschliss - hat verschlissen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschleißen e no Duden verschleißen.

verschleißen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich verschleiß(e)verschlissverschleißeverschlisse-
du verschleißtverschliss(es)tverschleißestverschlissestverschleiß(e)
er verschleißtverschlissverschleißeverschlisse-
wir verschleißenverschlissenverschleißenverschlissenverschleißen
ihr verschleißtverschliss(e)tverschleißetverschlissetverschleißt
sie verschleißenverschlissenverschleißenverschlissenverschleißen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich verschleiß(e), du verschleißt, er verschleißt, wir verschleißen, ihr verschleißt, sie verschleißen
  • Pretérito: ich verschliss, du verschliss(es)t, er verschliss, wir verschlissen, ihr verschliss(e)t, sie verschlissen
  • Perfeito: ich habe verschlissen, du hast verschlissen, er hat verschlissen, wir haben verschlissen, ihr habt verschlissen, sie haben verschlissen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte verschlissen, du hattest verschlissen, er hatte verschlissen, wir hatten verschlissen, ihr hattet verschlissen, sie hatten verschlissen
  • Futuro I: ich werde verschleißen, du wirst verschleißen, er wird verschleißen, wir werden verschleißen, ihr werdet verschleißen, sie werden verschleißen
  • Futuro II: ich werde verschlissen haben, du wirst verschlissen haben, er wird verschlissen haben, wir werden verschlissen haben, ihr werdet verschlissen haben, sie werden verschlissen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich verschleiße, du verschleißest, er verschleiße, wir verschleißen, ihr verschleißet, sie verschleißen
  • Pretérito: ich verschlisse, du verschlissest, er verschlisse, wir verschlissen, ihr verschlisset, sie verschlissen
  • Perfeito: ich habe verschlissen, du habest verschlissen, er habe verschlissen, wir haben verschlissen, ihr habet verschlissen, sie haben verschlissen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte verschlissen, du hättest verschlissen, er hätte verschlissen, wir hätten verschlissen, ihr hättet verschlissen, sie hätten verschlissen
  • Futuro I: ich werde verschleißen, du werdest verschleißen, er werde verschleißen, wir werden verschleißen, ihr werdet verschleißen, sie werden verschleißen
  • Futuro II: ich werde verschlissen haben, du werdest verschlissen haben, er werde verschlissen haben, wir werden verschlissen haben, ihr werdet verschlissen haben, sie werden verschlissen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde verschleißen, du würdest verschleißen, er würde verschleißen, wir würden verschleißen, ihr würdet verschleißen, sie würden verschleißen
  • Mais-que-perfeito: ich würde verschlissen haben, du würdest verschlissen haben, er würde verschlissen haben, wir würden verschlissen haben, ihr würdet verschlissen haben, sie würden verschlissen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: verschleiß(e) (du), verschleißen wir, verschleißt (ihr), verschleißen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verschleißen, zu verschleißen
  • Infinitivo II: verschlissen haben, verschlissen zu haben
  • Particípio I: verschleißend
  • Particípio II: verschlissen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 851804

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschleißen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851804, 851804, 851804, 851804

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9