Conjugação do verbo festlegen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo festlegen (determinar, definir) é regular. As formas mais comuns são wird festgelegt, wurde festgelegt e ist festgelegt worden. O verbo auxilar para festlegen é "haben". O prefixo fest - de festlegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo festlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo festlegen. Não apenas o verbo festlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo

B1 · regular · haben · separável

fest·gelegt werden

wird festgelegt · wurde festgelegt · ist festgelegt worden

determine, define, establish, lay down, set, stipulate, appoint, assess, chart, codify, constitute, decide, declare, fix, immobilise, immobilize, pin down, predefine, rate, rule, schedule, settle, state, allocate, invest

[Wirtschaft] etwas genau bestimmen; sich binden oder entscheiden; befehlen, festnageln, investieren, festsetzen

(sich+A, acus., auf+A)

» Lasst uns drei Uhr festlegen . Let's set it for three o'clock.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo festlegen

Presente

ich	werde	festgelegt
du	wirst	festgelegt
er	wird	festgelegt
wir	werden	festgelegt
ihr	werdet	festgelegt
sie	werden	festgelegt

Pretérito

ich	wurde	festgelegt
du	wurdest	festgelegt
er	wurde	festgelegt
wir	wurden	festgelegt
ihr	wurdet	festgelegt
sie	wurden	festgelegt

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	festgelegt
du	werdest	festgelegt
er	werde	festgelegt
wir	werden	festgelegt
ihr	werdet	festgelegt
sie	werden	festgelegt

Conjuntivo II

ich	würde	festgelegt
du	würdest	festgelegt
er	würde	festgelegt
wir	würden	festgelegt
ihr	würdet	festgelegt
sie	würden	festgelegt

Infinitivo

festgelegt werden

festgelegt zu werden

Particípio

festgelegt werdend

festgelegt worden

Indicativo

O verbo festlegen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	festgelegt
du	wirst	festgelegt
er	wird	festgelegt
wir	werden	festgelegt
ihr	werdet	festgelegt
sie	werden	festgelegt

Pretérito

ich	wurde	festgelegt
du	wurdest	festgelegt
er	wurde	festgelegt
wir	wurden	festgelegt
ihr	wurdet	festgelegt
sie	wurden	festgelegt

Perfeito

ich	bin	festgelegt	worden
du	bist	festgelegt	worden
er	ist	festgelegt	worden
wir	sind	festgelegt	worden
ihr	seid	festgelegt	worden
sie	sind	festgelegt	worden

Mais-que-perf.

ich	war	festgelegt	worden
du	warst	festgelegt	worden
er	war	festgelegt	worden
wir	waren	festgelegt	worden
ihr	wart	festgelegt	worden
sie	waren	festgelegt	worden

Futuro I

ich	werde	festgelegt	werden
du	wirst	festgelegt	werden
er	wird	festgelegt	werden
wir	werden	festgelegt	werden
ihr	werdet	festgelegt	werden
sie	werden	festgelegt	werden

Futuro II

ich	werde	festgelegt	worden	sein
du	wirst	festgelegt	worden	sein
er	wird	festgelegt	worden	sein
wir	werden	festgelegt	worden	sein
ihr	werdet	festgelegt	worden	sein
sie	werden	festgelegt	worden	sein

Die EU legt viele Normen für Produkte fest .
Die EU-Kommission legt jährlich die Fangquoten für die Fischer fest .
Ein Gesetz, das Quoten bei der Stellenbesetzung festlegt , entwürdigt das Individuum.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo festlegen

Conjuntivo I

ich	werde	festgelegt
du	werdest	festgelegt
er	werde	festgelegt
wir	werden	festgelegt
ihr	werdet	festgelegt
sie	werden	festgelegt

Conjuntivo II

ich	würde	festgelegt
du	würdest	festgelegt
er	würde	festgelegt
wir	würden	festgelegt
ihr	würdet	festgelegt
sie	würden	festgelegt

Conj. Perf.

ich	sei	festgelegt	worden
du	seiest	festgelegt	worden
er	sei	festgelegt	worden
wir	seien	festgelegt	worden
ihr	seiet	festgelegt	worden
sie	seien	festgelegt	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	festgelegt	worden
du	wärest	festgelegt	worden
er	wäre	festgelegt	worden
wir	wären	festgelegt	worden
ihr	wäret	festgelegt	worden
sie	wären	festgelegt	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	festgelegt	werden
du	werdest	festgelegt	werden
er	werde	festgelegt	werden
wir	werden	festgelegt	werden
ihr	werdet	festgelegt	werden
sie	werden	festgelegt	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	festgelegt	worden	sein
du	werdest	festgelegt	worden	sein
er	werde	festgelegt	worden	sein
wir	werden	festgelegt	worden	sein
ihr	werdet	festgelegt	worden	sein
sie	werden	festgelegt	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	festgelegt	werden
du	würdest	festgelegt	werden
er	würde	festgelegt	werden
wir	würden	festgelegt	werden
ihr	würdet	festgelegt	werden
sie	würden	festgelegt	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	festgelegt	worden	sein
du	würdest	festgelegt	worden	sein
er	würde	festgelegt	worden	sein
wir	würden	festgelegt	worden	sein
ihr	würdet	festgelegt	worden	sein
sie	würden	festgelegt	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo festlegen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo festlegen

Infinitivo I

festgelegt werden

festgelegt zu werden

Infinitivo II

festgelegt worden sein

festgelegt worden zu sein

Particípio I

festgelegt werdend

Particípio II

festgelegt worden

Lasst uns drei Uhr festlegen .
Das Datum wird später festgelegt werden.
Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen .

Exemplos

Exemplos de frases para festlegen

Lasst uns drei Uhr festlegen .
Let's set it for three o'clock.
Das Datum wird später festgelegt werden.
The date will be determined later.
Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen .
Then the politicians could set the rents.
Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt .
We fixed the date for our class reunion.
Man kann ihn nur schwer dazu bringen, sich festzulegen .
It is difficult to get him to commit.
Das ist gesetzlich festgelegt .
This is legally established.
Die Sitzung ist für nächste Woche festgelegt worden.
The meeting has been fixed for next week.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para festlegen

festlegen

determine, define, establish, lay down, set, stipulate, appoint, assess

определять, устанавливать, назначать, назначить, наметить, намечать, определить, приурочивать

determinar, establecer, decidir, fijar, comprometer, comprometerse, definir, estipular

déterminer, fixer, établir, cibler, définir, préfixer, convenir, immobiliser

saptamak, kararlaştırmak, kendini bağlamak, belirlemek, bağlamak, karar vermek, yatırım yapmak

determinar, definir, estabelecer, fixar, aprazar, comprometer-se, estipular, imobilizar

stabilire, definire, determinare, fissare, vincolare, bloccare, configurare, destinare

stabili, decide, fixa, investi, se angaja

meghatároz, rögzít, elkötelezi magát, kiköt, kitűz, lefektet, megszab, megállapít

określić, ustalać, ustalić, zobowiązać się, określać, zobowiązać, zobowiązywać, zobowiązywać do

δεσμεύομαι, ακινητοποιώ, δεσμεύω, αποφασίζω, επένδυση, καθορίζω, καθορισμός, ορίζω

bepalen, beleggen, vastleggen, besluiten, zich binden, zich vastleggen, investeren, vaststellen

určit, stanovovat, stanovovatnovit, určovat, určovatčit, stanovit, investovat, uložit

bestämma, fastställa, bestämma sig, binda sig, fastlåsa, låsa fast sig, slå fast, binda

fastlægge, bestemme, forpligte, investere

定める, 設定する, 決定する, 投資する, 束縛する

fixar, determinar, comprometre’s, definir, especificar, decidir, destinar, invertir

määrätä, asetaa, määrittää, päättää, sijoittaa, sitoutua

bestemme, bestemme seg, fastlegge, fastsette, forplikte, investere, plassere

erabaki, finkatu, ezarpen, inbertitu, lotu, zehaztu

utvrditi, odrediti, odlučiti, ulaganje, vezati

определување, инвестирање, обврзување, утврдување

določiti, naložiti, opredeliti, vezati

stanoviť, určiť, investovať, uložiť

odrediti, obavezati se, ulaganje, utvrditi

odrediti, odlučiti, ulaganje, utvrditi, vezati

визначити, встановити, вирішувати, вкладати, закріпити, прив'язуватися, інвестувати

определям, установявам, задължавам се, инвестиране

вызначыцца, вызначыць, прывязацца, укладваць, інвеставаць

להגדיר، להחליט، להשקיע، להתחייב، לקבוע

حدد، خطط، رسم، عين، وضع، تحديد، استثمار، التزام

تعیین کردن، مشخص کردن، ملزم کردن، سرمایه‌گذاری، متعهدکردن

طے کرنا، مقرر کرنا، بندھنا، سرمایہ کاری، فیصلہ کرنا

festlegen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de festlegen

[Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
[Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
[Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
[Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen

festlegen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para festlegen

jemand/etwas legt auf etwas fest
jemand/etwas legt etwas auf etwas fest
jemand/etwas legt jemanden auf etwas fest
jemand/etwas legt sich auf etwas fest

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Conjugação do verbo festlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo festlegen

A conjugação do verbo fest·gelegt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fest·gelegt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird festgelegt - wurde festgelegt - ist festgelegt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary festlegen e no Duden festlegen.

festlegen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde festgelegt	wurde festgelegt	werde festgelegt	würde festgelegt	-
du	wirst festgelegt	wurdest festgelegt	werdest festgelegt	würdest festgelegt	-
er	wird festgelegt	wurde festgelegt	werde festgelegt	würde festgelegt	-
wir	werden festgelegt	wurden festgelegt	werden festgelegt	würden festgelegt	-
ihr	werdet festgelegt	wurdet festgelegt	werdet festgelegt	würdet festgelegt	-
sie	werden festgelegt	wurden festgelegt	werden festgelegt	würden festgelegt	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde festgelegt, du wirst festgelegt, er wird festgelegt, wir werden festgelegt, ihr werdet festgelegt, sie werden festgelegt
Pretérito: ich wurde festgelegt, du wurdest festgelegt, er wurde festgelegt, wir wurden festgelegt, ihr wurdet festgelegt, sie wurden festgelegt
Perfeito: ich bin festgelegt worden, du bist festgelegt worden, er ist festgelegt worden, wir sind festgelegt worden, ihr seid festgelegt worden, sie sind festgelegt worden
Mais-que-perfeito: ich war festgelegt worden, du warst festgelegt worden, er war festgelegt worden, wir waren festgelegt worden, ihr wart festgelegt worden, sie waren festgelegt worden
Futuro I: ich werde festgelegt werden, du wirst festgelegt werden, er wird festgelegt werden, wir werden festgelegt werden, ihr werdet festgelegt werden, sie werden festgelegt werden
Futuro II: ich werde festgelegt worden sein, du wirst festgelegt worden sein, er wird festgelegt worden sein, wir werden festgelegt worden sein, ihr werdet festgelegt worden sein, sie werden festgelegt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde festgelegt, du werdest festgelegt, er werde festgelegt, wir werden festgelegt, ihr werdet festgelegt, sie werden festgelegt
Pretérito: ich würde festgelegt, du würdest festgelegt, er würde festgelegt, wir würden festgelegt, ihr würdet festgelegt, sie würden festgelegt
Perfeito: ich sei festgelegt worden, du seiest festgelegt worden, er sei festgelegt worden, wir seien festgelegt worden, ihr seiet festgelegt worden, sie seien festgelegt worden
Mais-que-perfeito: ich wäre festgelegt worden, du wärest festgelegt worden, er wäre festgelegt worden, wir wären festgelegt worden, ihr wäret festgelegt worden, sie wären festgelegt worden
Futuro I: ich werde festgelegt werden, du werdest festgelegt werden, er werde festgelegt werden, wir werden festgelegt werden, ihr werdet festgelegt werden, sie werden festgelegt werden
Futuro II: ich werde festgelegt worden sein, du werdest festgelegt worden sein, er werde festgelegt worden sein, wir werden festgelegt worden sein, ihr werdet festgelegt worden sein, sie werden festgelegt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde festgelegt werden, du würdest festgelegt werden, er würde festgelegt werden, wir würden festgelegt werden, ihr würdet festgelegt werden, sie würden festgelegt werden
Mais-que-perfeito: ich würde festgelegt worden sein, du würdest festgelegt worden sein, er würde festgelegt worden sein, wir würden festgelegt worden sein, ihr würdet festgelegt worden sein, sie würden festgelegt worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: festgelegt werden, festgelegt zu werden
Infinitivo II: festgelegt worden sein, festgelegt worden zu sein
Particípio I: festgelegt werdend
Particípio II: festgelegt worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9