Conjugação do verbo verwüsten ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo verwüsten (destruir, devastar) é regular. As formas mais comuns são wird verwüstet?, wurde verwüstet? e ist verwüstet worden?. O verbo auxilar para verwüsten é "haben". O prefixo ver- de verwüsten é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verwüsten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verwüsten. Não apenas o verbo verwüstenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verwüstet werden

wird verwüstet? · wurde verwüstet? · ist verwüstet worden?

 Extensão -e 

Inglês devastate, destroy, ravage, ruin, depredate, desertify, desolate, harry, lay waste to, play havoc with, pummel, trash, vandalize, waste, wreak havoc on

/fɛɐˈvʏstən/ · /fɛɐˈvʏstət/ · /fɛɐˈvʏstətə/ · /fɛɐˈvʏstət/

[Natur] zerstören, beschädigen, meist bei Stürmen oder Kriegsaktionen verwendet.; verheeren; torpedieren, alles kaputtschlagen, (alles) gründlich durchsuchen, zertrümmern

(acus.)

» Orte wurden verwüstet . Inglês Places were devastated.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwüsten

Presente

werde ich verwüstet?
wirst du verwüstet?
wird er verwüstet?
werden wir verwüstet?
werdet ihr verwüstet?
werden sie verwüstet?

Pretérito

wurde ich verwüstet?
wurdest du verwüstet?
wurde er verwüstet?
wurden wir verwüstet?
wurdet ihr verwüstet?
wurden sie verwüstet?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich verwüstet?
werdest du verwüstet?
werde er verwüstet?
werden wir verwüstet?
werdet ihr verwüstet?
werden sie verwüstet?

Conjuntivo II

würde ich verwüstet?
würdest du verwüstet?
würde er verwüstet?
würden wir verwüstet?
würdet ihr verwüstet?
würden sie verwüstet?

Infinitivo

verwüstet werden
verwüstet zu werden

Particípio

verwüstet werdend
verwüstet worden

Indicativo

O verbo verwüsten conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich verwüstet?
wirst du verwüstet?
wird er verwüstet?
werden wir verwüstet?
werdet ihr verwüstet?
werden sie verwüstet?

Pretérito

wurde ich verwüstet?
wurdest du verwüstet?
wurde er verwüstet?
wurden wir verwüstet?
wurdet ihr verwüstet?
wurden sie verwüstet?

Perfeito

bin ich verwüstet worden?
bist du verwüstet worden?
ist er verwüstet worden?
sind wir verwüstet worden?
seid ihr verwüstet worden?
sind sie verwüstet worden?

Mais-que-perf.

war ich verwüstet worden?
warst du verwüstet worden?
war er verwüstet worden?
waren wir verwüstet worden?
wart ihr verwüstet worden?
waren sie verwüstet worden?

Futuro I

werde ich verwüstet werden?
wirst du verwüstet werden?
wird er verwüstet werden?
werden wir verwüstet werden?
werdet ihr verwüstet werden?
werden sie verwüstet werden?

Futuro II

werde ich verwüstet worden sein?
wirst du verwüstet worden sein?
wird er verwüstet worden sein?
werden wir verwüstet worden sein?
werdet ihr verwüstet worden sein?
werden sie verwüstet worden sein?
  • Die betrunkenen Matrosen verwüsteten die Kneipe. 
  • Ich verwüstete so viel. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwüsten

Conjuntivo I

werde ich verwüstet?
werdest du verwüstet?
werde er verwüstet?
werden wir verwüstet?
werdet ihr verwüstet?
werden sie verwüstet?

Conjuntivo II

würde ich verwüstet?
würdest du verwüstet?
würde er verwüstet?
würden wir verwüstet?
würdet ihr verwüstet?
würden sie verwüstet?

Conj. Perf.

sei ich verwüstet worden?
seiest du verwüstet worden?
sei er verwüstet worden?
seien wir verwüstet worden?
seiet ihr verwüstet worden?
seien sie verwüstet worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich verwüstet worden?
wärest du verwüstet worden?
wäre er verwüstet worden?
wären wir verwüstet worden?
wäret ihr verwüstet worden?
wären sie verwüstet worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich verwüstet werden?
werdest du verwüstet werden?
werde er verwüstet werden?
werden wir verwüstet werden?
werdet ihr verwüstet werden?
werden sie verwüstet werden?

Conj. Fut. II

werde ich verwüstet worden sein?
werdest du verwüstet worden sein?
werde er verwüstet worden sein?
werden wir verwüstet worden sein?
werdet ihr verwüstet worden sein?
werden sie verwüstet worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich verwüstet werden?
würdest du verwüstet werden?
würde er verwüstet werden?
würden wir verwüstet werden?
würdet ihr verwüstet werden?
würden sie verwüstet werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich verwüstet worden sein?
würdest du verwüstet worden sein?
würde er verwüstet worden sein?
würden wir verwüstet worden sein?
würdet ihr verwüstet worden sein?
würden sie verwüstet worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verwüsten

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verwüsten

Infinitivo I


verwüstet werden
verwüstet zu werden

Infinitivo II


verwüstet worden sein
verwüstet worden zu sein

Particípio I


verwüstet werdend

Particípio II


verwüstet worden
  • Orte wurden verwüstet . 
  • Das Dorf wurde verwüstet . 
  • Ganze Orte sind verwüstet worden. 

Exemplos

Exemplos de frases para verwüsten

  • Orte wurden verwüstet . 
    Inglês Places were devastated.
  • Das Dorf wurde verwüstet . 
    Inglês The village was devastated.
  • Ganze Orte sind verwüstet worden. 
    Inglês Entire places have been devastated.
  • Die betrunkenen Matrosen verwüsteten die Kneipe. 
    Inglês The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
  • Die betrunkenen Matrosen haben die Kneipe verwüstet . 
    Inglês The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
  • Auch in den USA hat Sandy viele Städte verwüstet . 
    Inglês Also in the USA, Sandy devastated many cities.
  • Ich verwüstete so viel. 
    Inglês I devastated so much.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwüsten

Alemão verwüsten
Inglês devastate, destroy, ravage, ruin, depredate, desertify, desolate, harry
Russo опустошать, разорять, испепелить, испепелять, опустошить, разорить, разрушать
Espanhol devastar, azotar, desolar, arrasar, asolar, desertizarse, destruir, exterminar
Francês dévaster, ravager, devaster, saccager
Turco tahrip etmek, yıkmak, kırıp geçirmek, yakıp yıkmak
Português destruir, devastar, arrasar, assolar, depredar, desolar
Italiano devastare, desolare, distruggere, mettere a soqquadro, sconvolgere
Romeno devasta, distruge
Húngaro feldúl, pusztít, rombol
Polaco dewastować, niszczyć, pustoszyć, pustynnieć, zniszczyć
Grego ερημώνω, καταστρέφω, ρημάζω
Holandês vernielen, verwoesten, vernietigen
Tcheco zničit, zpustošit, devastovat, ničit, pustošit
Sueco förstöra, ödelägga, föröda, härja, skövla
Dinamarquês destruere, gdelægge, hærge, ødelægge
Japonês 荒廃させる, 壊滅させる, 破壊する, 荒らす
Catalão devastar, assolar, destruir
Finlandês hävittää, raunioittaa, raunioittaminen, tuhoaminen, tuhoata, tuhota
Norueguês herje, ødelegge
Basco destrukzio, erraustu, suntsipen, suntsitu
Sérvio pustošiti, razarati, uništiti
Macedônio опустошува, разорува
Esloveno pustošiti, razdejati, uničevati, uničiti
Eslovaco devastovať, spustošiť, zničiť
Bósnio razarati, pustošiti
Croata pustošiti, razarati, razrušiti
Ucraniano знищити, знищувати, руйнувати, спустошувати
Búlgaro разрушавам, опустошавам
Bielorrusso знішчаць, знішчыць, разрушаць
Indonésio meluluhlantakkan, menghancurkan
Vietnamita tàn phá
Uzbeque vayron qilmoq, voyron qilmoq
Hindi उजाड़ना, तबाह करना, विनाश करना
Chinês 毁灭, 蹂躏
Tailandês ทำลาย, ทำลายล้าง
Coreano 초토화시키다, 파괴하다, 황폐화시키다
Azerbaijano məhv etmək, viran etmək
Georgiano ანადგურება, დანგრევა
Bengalês ধ্বংস করা
Albanês shkatërroj
Maráti उजाडणे, ध्वंस करणे, ध्वस्त करणे
Nepalês ध्वस्त पार्नु, विध्वंस गर्नु
Telugo నాశనం చేయడం
Letão devastēt, iznīcināt
Tâmil நாசப்படுத்துவது, பாழாக்கு
Estoniano hävitama, laastama
Armênio կործանել
Curdo viran kirin, yıkmak
Hebraicoלהחריב، לשבור، לשדוד
Árabeخراب، تدمير، خرب
Persaخراب کردن، ویران کردن
Urduتباہ کرنا، نقصان پہنچانا، ویران کرنا

verwüsten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwüsten
  • [Natur] zerstören, beschädigen, meist bei Stürmen oder Kriegsaktionen verwendet., verheeren, torpedieren, alles kaputtschlagen, (alles) gründlich durchsuchen, zertrümmern
verwüsten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verwüsten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwüsten

A conjugação do verbo verwüstet werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwüstet werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird verwüstet? - wurde verwüstet? - ist verwüstet worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwüsten e no Duden verwüsten.

verwüsten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde verwüstet?wurde verwüstet?werde verwüstet?würde verwüstet?-
du wirst verwüstet?wurdest verwüstet?werdest verwüstet?würdest verwüstet?-
er wird verwüstet?wurde verwüstet?werde verwüstet?würde verwüstet?-
wir werden verwüstet?wurden verwüstet?werden verwüstet?würden verwüstet?-
ihr werdet verwüstet?wurdet verwüstet?werdet verwüstet?würdet verwüstet?-
sie werden verwüstet?wurden verwüstet?werden verwüstet?würden verwüstet?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich verwüstet?, wirst du verwüstet?, wird er verwüstet?, werden wir verwüstet?, werdet ihr verwüstet?, werden sie verwüstet?
  • Pretérito: wurde ich verwüstet?, wurdest du verwüstet?, wurde er verwüstet?, wurden wir verwüstet?, wurdet ihr verwüstet?, wurden sie verwüstet?
  • Perfeito: bin ich verwüstet worden?, bist du verwüstet worden?, ist er verwüstet worden?, sind wir verwüstet worden?, seid ihr verwüstet worden?, sind sie verwüstet worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich verwüstet worden?, warst du verwüstet worden?, war er verwüstet worden?, waren wir verwüstet worden?, wart ihr verwüstet worden?, waren sie verwüstet worden?
  • Futuro I: werde ich verwüstet werden?, wirst du verwüstet werden?, wird er verwüstet werden?, werden wir verwüstet werden?, werdet ihr verwüstet werden?, werden sie verwüstet werden?
  • Futuro II: werde ich verwüstet worden sein?, wirst du verwüstet worden sein?, wird er verwüstet worden sein?, werden wir verwüstet worden sein?, werdet ihr verwüstet worden sein?, werden sie verwüstet worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich verwüstet?, werdest du verwüstet?, werde er verwüstet?, werden wir verwüstet?, werdet ihr verwüstet?, werden sie verwüstet?
  • Pretérito: würde ich verwüstet?, würdest du verwüstet?, würde er verwüstet?, würden wir verwüstet?, würdet ihr verwüstet?, würden sie verwüstet?
  • Perfeito: sei ich verwüstet worden?, seiest du verwüstet worden?, sei er verwüstet worden?, seien wir verwüstet worden?, seiet ihr verwüstet worden?, seien sie verwüstet worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich verwüstet worden?, wärest du verwüstet worden?, wäre er verwüstet worden?, wären wir verwüstet worden?, wäret ihr verwüstet worden?, wären sie verwüstet worden?
  • Futuro I: werde ich verwüstet werden?, werdest du verwüstet werden?, werde er verwüstet werden?, werden wir verwüstet werden?, werdet ihr verwüstet werden?, werden sie verwüstet werden?
  • Futuro II: werde ich verwüstet worden sein?, werdest du verwüstet worden sein?, werde er verwüstet worden sein?, werden wir verwüstet worden sein?, werdet ihr verwüstet worden sein?, werden sie verwüstet worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich verwüstet werden?, würdest du verwüstet werden?, würde er verwüstet werden?, würden wir verwüstet werden?, würdet ihr verwüstet werden?, würden sie verwüstet werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich verwüstet worden sein?, würdest du verwüstet worden sein?, würde er verwüstet worden sein?, würden wir verwüstet worden sein?, würdet ihr verwüstet worden sein?, würden sie verwüstet worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: verwüstet werden, verwüstet zu werden
  • Infinitivo II: verwüstet worden sein, verwüstet worden zu sein
  • Particípio I: verwüstet werdend
  • Particípio II: verwüstet worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137637

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwüsten

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1482727, 5823810, 10588365, 1482728

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Hilfen für Hoch-Wasser-Opfer, Hurrikan in Mittel-Amerika, Sturm verwüstet viele Länder

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9