Conjugação do verbo vollschmieren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo vollschmieren (besuntar, cobrir) é regular. As formas mais comuns são wird vollgeschmiert?, wurde vollgeschmiert? e ist vollgeschmiert worden?. O verbo auxilar para vollschmieren é "haben".
O prefixo voll - de vollschmieren é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vollschmieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird vollgeschmiert? · wurde vollgeschmiert? · ist vollgeschmiert worden?
mess up, slather, smear
/ˈfɔlʃmiːʁən/ · /ˈʃmiːʁt fɔl/ · /ˈʃmiːʁtə fɔl/ · /fɔlɡəˈʃmiːʁt/
etwas unordentlich oder schmutzig bedecken
(sich+A, acus., mit+D)
» Tom hat meine Brille vollgeschmiert
. Tom has smeared my glasses.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vollschmieren
Presente
| werde | ich | vollgeschmiert? |
| wirst | du | vollgeschmiert? |
| wird | er | vollgeschmiert? |
| werden | wir | vollgeschmiert? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert? |
| werden | sie | vollgeschmiert? |
Pretérito
| wurde | ich | vollgeschmiert? |
| wurdest | du | vollgeschmiert? |
| wurde | er | vollgeschmiert? |
| wurden | wir | vollgeschmiert? |
| wurdet | ihr | vollgeschmiert? |
| wurden | sie | vollgeschmiert? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | vollgeschmiert? |
| werdest | du | vollgeschmiert? |
| werde | er | vollgeschmiert? |
| werden | wir | vollgeschmiert? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert? |
| werden | sie | vollgeschmiert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vollgeschmiert? |
| würdest | du | vollgeschmiert? |
| würde | er | vollgeschmiert? |
| würden | wir | vollgeschmiert? |
| würdet | ihr | vollgeschmiert? |
| würden | sie | vollgeschmiert? |
Infinitivo
| vollgeschmiert werden |
| vollgeschmiert zu werden |
Particípio
| vollgeschmiert werdend |
| vollgeschmiert worden |
Indicativo
O verbo vollschmieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | vollgeschmiert? |
| wirst | du | vollgeschmiert? |
| wird | er | vollgeschmiert? |
| werden | wir | vollgeschmiert? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert? |
| werden | sie | vollgeschmiert? |
Pretérito
| wurde | ich | vollgeschmiert? |
| wurdest | du | vollgeschmiert? |
| wurde | er | vollgeschmiert? |
| wurden | wir | vollgeschmiert? |
| wurdet | ihr | vollgeschmiert? |
| wurden | sie | vollgeschmiert? |
Perfeito
| bin | ich | vollgeschmiert | worden? |
| bist | du | vollgeschmiert | worden? |
| ist | er | vollgeschmiert | worden? |
| sind | wir | vollgeschmiert | worden? |
| seid | ihr | vollgeschmiert | worden? |
| sind | sie | vollgeschmiert | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | vollgeschmiert | worden? |
| warst | du | vollgeschmiert | worden? |
| war | er | vollgeschmiert | worden? |
| waren | wir | vollgeschmiert | worden? |
| wart | ihr | vollgeschmiert | worden? |
| waren | sie | vollgeschmiert | worden? |
Futuro I
| werde | ich | vollgeschmiert | werden? |
| wirst | du | vollgeschmiert | werden? |
| wird | er | vollgeschmiert | werden? |
| werden | wir | vollgeschmiert | werden? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert | werden? |
| werden | sie | vollgeschmiert | werden? |
Futuro II
| werde | ich | vollgeschmiert | worden | sein? |
| wirst | du | vollgeschmiert | worden | sein? |
| wird | er | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werden | wir | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werden | sie | vollgeschmiert | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vollschmieren
Conjuntivo I
| werde | ich | vollgeschmiert? |
| werdest | du | vollgeschmiert? |
| werde | er | vollgeschmiert? |
| werden | wir | vollgeschmiert? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert? |
| werden | sie | vollgeschmiert? |
Conjuntivo II
| würde | ich | vollgeschmiert? |
| würdest | du | vollgeschmiert? |
| würde | er | vollgeschmiert? |
| würden | wir | vollgeschmiert? |
| würdet | ihr | vollgeschmiert? |
| würden | sie | vollgeschmiert? |
Conj. Perf.
| sei | ich | vollgeschmiert | worden? |
| seiest | du | vollgeschmiert | worden? |
| sei | er | vollgeschmiert | worden? |
| seien | wir | vollgeschmiert | worden? |
| seiet | ihr | vollgeschmiert | worden? |
| seien | sie | vollgeschmiert | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | vollgeschmiert | worden? |
| wärest | du | vollgeschmiert | worden? |
| wäre | er | vollgeschmiert | worden? |
| wären | wir | vollgeschmiert | worden? |
| wäret | ihr | vollgeschmiert | worden? |
| wären | sie | vollgeschmiert | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | vollgeschmiert | werden? |
| werdest | du | vollgeschmiert | werden? |
| werde | er | vollgeschmiert | werden? |
| werden | wir | vollgeschmiert | werden? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert | werden? |
| werden | sie | vollgeschmiert | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werdest | du | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werde | er | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werden | wir | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werdet | ihr | vollgeschmiert | worden | sein? |
| werden | sie | vollgeschmiert | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | vollgeschmiert | werden? |
| würdest | du | vollgeschmiert | werden? |
| würde | er | vollgeschmiert | werden? |
| würden | wir | vollgeschmiert | werden? |
| würdet | ihr | vollgeschmiert | werden? |
| würden | sie | vollgeschmiert | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | vollgeschmiert | worden | sein? |
| würdest | du | vollgeschmiert | worden | sein? |
| würde | er | vollgeschmiert | worden | sein? |
| würden | wir | vollgeschmiert | worden | sein? |
| würdet | ihr | vollgeschmiert | worden | sein? |
| würden | sie | vollgeschmiert | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vollschmieren
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vollschmieren
Infinitivo I
| vollgeschmiert werden |
| vollgeschmiert zu werden |
Infinitivo II
| vollgeschmiert worden sein |
| vollgeschmiert worden zu sein |
Particípio I
| vollgeschmiert werdend |
Particípio II
| vollgeschmiert worden |
Exemplos
Exemplos de frases para vollschmieren
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vollschmieren
-
vollschmieren
- mess up, slather, smear
забрызгать, запачкать
embadurnar, embadurnarse, embarrar, ensuciarse completamente, llenar de garabatos, untar
barbouiller, couvrir de gribouillages, enduire, griffonner complètement, salir, se salir
dağınıkça kaplamak, kirletmek
besuntar, cobrir, melar-se
imbrattare, imbrattarsi, impiastrarsi, impiastricciarsi, insozzare, insudiciare, ricoprire, smerdare con
acoperi
bevonni, összekenni
pokryć, zabrudzić
λερώνω, καλύπτω, πασαλείβομαι, πασαλείβω
besmeuren, insmeren
pokrytí, zaneřádit, zašpinit, špinit
kladda, smutsa ner
dække, smøre, tilsmøre
汚す, 覆う
embolicar, embrutar
sotkea, tahraantua
smøre, søle
estali, zikin
prekriti, zaprljati
запрљам, покривам
prekriti
pokryť, zaplaviť
prekriti, zaprljati
prekriti, zaprljati
забруднити, завалити
запълвам, запълване
забруджваць, запэцкаць
melumuri, mengotori
bôi bẩn, bôi trét
bulgʻamoq, surkamoq
पोतना, लेपना
弄脏, 涂抹
ป้าย, ละเลง
떡칠하다, 묻히다
sürtmək, çirkləmək
გასვრა, დაცხობა
মাখা, লেপা
lyej, përlyej
चोपडणे, माखणे
फोहोर बनाउनु, लेप्नु
పూయడం, మురికి చేయడం
noķēpāt, sasmērēt
அழுக்குபடுத்துதல், பூசுதல்
mäkerdama, määrima
կեղտոտել, քսել
pis kirin
לְכַסּוֹת בְּלִי סֵדֶר
تغطية فوضوية
پوشاندن به طور نامنظم
بے ترتیبی سے ڈھانپنا، گندہ کرنا
vollschmieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vollschmierenPreposições
Preposições para vollschmieren
jemand/etwas schmiert
etwas mitetwas voll
jemand/etwas schmiert
jemanden/etwas mitetwas voll
jemand/etwas
sich mitschmiert
etwas voll
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo vollschmieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vollschmieren
A conjugação do verbo voll·geschmiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo voll·geschmiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vollgeschmiert? - wurde vollgeschmiert? - ist vollgeschmiert worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vollschmieren e no Duden vollschmieren.
vollschmieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vollgeschmiert? | wurde vollgeschmiert? | werde vollgeschmiert? | würde vollgeschmiert? | - |
| du | wirst vollgeschmiert? | wurdest vollgeschmiert? | werdest vollgeschmiert? | würdest vollgeschmiert? | - |
| er | wird vollgeschmiert? | wurde vollgeschmiert? | werde vollgeschmiert? | würde vollgeschmiert? | - |
| wir | werden vollgeschmiert? | wurden vollgeschmiert? | werden vollgeschmiert? | würden vollgeschmiert? | - |
| ihr | werdet vollgeschmiert? | wurdet vollgeschmiert? | werdet vollgeschmiert? | würdet vollgeschmiert? | - |
| sie | werden vollgeschmiert? | wurden vollgeschmiert? | werden vollgeschmiert? | würden vollgeschmiert? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich vollgeschmiert?, wirst du vollgeschmiert?, wird er vollgeschmiert?, werden wir vollgeschmiert?, werdet ihr vollgeschmiert?, werden sie vollgeschmiert?
- Pretérito: wurde ich vollgeschmiert?, wurdest du vollgeschmiert?, wurde er vollgeschmiert?, wurden wir vollgeschmiert?, wurdet ihr vollgeschmiert?, wurden sie vollgeschmiert?
- Perfeito: bin ich vollgeschmiert worden?, bist du vollgeschmiert worden?, ist er vollgeschmiert worden?, sind wir vollgeschmiert worden?, seid ihr vollgeschmiert worden?, sind sie vollgeschmiert worden?
- Mais-que-perfeito: war ich vollgeschmiert worden?, warst du vollgeschmiert worden?, war er vollgeschmiert worden?, waren wir vollgeschmiert worden?, wart ihr vollgeschmiert worden?, waren sie vollgeschmiert worden?
- Futuro I: werde ich vollgeschmiert werden?, wirst du vollgeschmiert werden?, wird er vollgeschmiert werden?, werden wir vollgeschmiert werden?, werdet ihr vollgeschmiert werden?, werden sie vollgeschmiert werden?
- Futuro II: werde ich vollgeschmiert worden sein?, wirst du vollgeschmiert worden sein?, wird er vollgeschmiert worden sein?, werden wir vollgeschmiert worden sein?, werdet ihr vollgeschmiert worden sein?, werden sie vollgeschmiert worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich vollgeschmiert?, werdest du vollgeschmiert?, werde er vollgeschmiert?, werden wir vollgeschmiert?, werdet ihr vollgeschmiert?, werden sie vollgeschmiert?
- Pretérito: würde ich vollgeschmiert?, würdest du vollgeschmiert?, würde er vollgeschmiert?, würden wir vollgeschmiert?, würdet ihr vollgeschmiert?, würden sie vollgeschmiert?
- Perfeito: sei ich vollgeschmiert worden?, seiest du vollgeschmiert worden?, sei er vollgeschmiert worden?, seien wir vollgeschmiert worden?, seiet ihr vollgeschmiert worden?, seien sie vollgeschmiert worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich vollgeschmiert worden?, wärest du vollgeschmiert worden?, wäre er vollgeschmiert worden?, wären wir vollgeschmiert worden?, wäret ihr vollgeschmiert worden?, wären sie vollgeschmiert worden?
- Futuro I: werde ich vollgeschmiert werden?, werdest du vollgeschmiert werden?, werde er vollgeschmiert werden?, werden wir vollgeschmiert werden?, werdet ihr vollgeschmiert werden?, werden sie vollgeschmiert werden?
- Futuro II: werde ich vollgeschmiert worden sein?, werdest du vollgeschmiert worden sein?, werde er vollgeschmiert worden sein?, werden wir vollgeschmiert worden sein?, werdet ihr vollgeschmiert worden sein?, werden sie vollgeschmiert worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich vollgeschmiert werden?, würdest du vollgeschmiert werden?, würde er vollgeschmiert werden?, würden wir vollgeschmiert werden?, würdet ihr vollgeschmiert werden?, würden sie vollgeschmiert werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich vollgeschmiert worden sein?, würdest du vollgeschmiert worden sein?, würde er vollgeschmiert worden sein?, würden wir vollgeschmiert worden sein?, würdet ihr vollgeschmiert worden sein?, würden sie vollgeschmiert worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vollgeschmiert werden, vollgeschmiert zu werden
- Infinitivo II: vollgeschmiert worden sein, vollgeschmiert worden zu sein
- Particípio I: vollgeschmiert werdend
- Particípio II: vollgeschmiert worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9