Conjugação do verbo verschlanken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verschlanken (diminuir, otimizar) é regular. As formas mais comuns são ... verschlankt wird, ... verschlankt wurde e ... verschlankt worden ist. O verbo auxilar para verschlanken é "haben". O prefixo ver- de verschlanken é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verschlanken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verschlanken. Não apenas o verbo verschlankenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

verschlankt werden

... verschlankt wird · ... verschlankt wurde · ... verschlankt worden ist

Inglês streamline, reduce, simplify, trim down

/fɛɐ̯ˈʃlaŋkən/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋkt/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋktə/ · /fɛɐ̯ˈʃlaŋkt/

[Fachsprache] so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert

(acus.)

» Der Autohersteller will seine Produktion weiter verschlanken . Inglês The car manufacturer wants to further streamline its production.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschlanken

Presente

... ich verschlankt werde
... du verschlankt wirst
... er verschlankt wird
... wir verschlankt werden
... ihr verschlankt werdet
... sie verschlankt werden

Pretérito

... ich verschlankt wurde
... du verschlankt wurdest
... er verschlankt wurde
... wir verschlankt wurden
... ihr verschlankt wurdet
... sie verschlankt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich verschlankt werde
... du verschlankt werdest
... er verschlankt werde
... wir verschlankt werden
... ihr verschlankt werdet
... sie verschlankt werden

Conjuntivo II

... ich verschlankt würde
... du verschlankt würdest
... er verschlankt würde
... wir verschlankt würden
... ihr verschlankt würdet
... sie verschlankt würden

Infinitivo

verschlankt werden
verschlankt zu werden

Particípio

verschlankt werdend
verschlankt worden

Indicativo

O verbo verschlanken conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verschlankt werde
... du verschlankt wirst
... er verschlankt wird
... wir verschlankt werden
... ihr verschlankt werdet
... sie verschlankt werden

Pretérito

... ich verschlankt wurde
... du verschlankt wurdest
... er verschlankt wurde
... wir verschlankt wurden
... ihr verschlankt wurdet
... sie verschlankt wurden

Perfeito

... ich verschlankt worden bin
... du verschlankt worden bist
... er verschlankt worden ist
... wir verschlankt worden sind
... ihr verschlankt worden seid
... sie verschlankt worden sind

Mais-que-perf.

... ich verschlankt worden war
... du verschlankt worden warst
... er verschlankt worden war
... wir verschlankt worden waren
... ihr verschlankt worden wart
... sie verschlankt worden waren

Futuro I

... ich verschlankt werden werde
... du verschlankt werden wirst
... er verschlankt werden wird
... wir verschlankt werden werden
... ihr verschlankt werden werdet
... sie verschlankt werden werden

Futuro II

... ich verschlankt worden sein werde
... du verschlankt worden sein wirst
... er verschlankt worden sein wird
... wir verschlankt worden sein werden
... ihr verschlankt worden sein werdet
... sie verschlankt worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschlanken

Conjuntivo I

... ich verschlankt werde
... du verschlankt werdest
... er verschlankt werde
... wir verschlankt werden
... ihr verschlankt werdet
... sie verschlankt werden

Conjuntivo II

... ich verschlankt würde
... du verschlankt würdest
... er verschlankt würde
... wir verschlankt würden
... ihr verschlankt würdet
... sie verschlankt würden

Conj. Perf.

... ich verschlankt worden sei
... du verschlankt worden seiest
... er verschlankt worden sei
... wir verschlankt worden seien
... ihr verschlankt worden seiet
... sie verschlankt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verschlankt worden wäre
... du verschlankt worden wärest
... er verschlankt worden wäre
... wir verschlankt worden wären
... ihr verschlankt worden wäret
... sie verschlankt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verschlankt werden werde
... du verschlankt werden werdest
... er verschlankt werden werde
... wir verschlankt werden werden
... ihr verschlankt werden werdet
... sie verschlankt werden werden

Conj. Fut. II

... ich verschlankt worden sein werde
... du verschlankt worden sein werdest
... er verschlankt worden sein werde
... wir verschlankt worden sein werden
... ihr verschlankt worden sein werdet
... sie verschlankt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verschlankt werden würde
... du verschlankt werden würdest
... er verschlankt werden würde
... wir verschlankt werden würden
... ihr verschlankt werden würdet
... sie verschlankt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verschlankt worden sein würde
... du verschlankt worden sein würdest
... er verschlankt worden sein würde
... wir verschlankt worden sein würden
... ihr verschlankt worden sein würdet
... sie verschlankt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo verschlanken

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo verschlanken

Infinitivo I


verschlankt werden
verschlankt zu werden

Infinitivo II


verschlankt worden sein
verschlankt worden zu sein

Particípio I


verschlankt werdend

Particípio II


verschlankt worden
  • Der Autohersteller will seine Produktion weiter verschlanken . 
  • Nach der Übernahme durch einen amerikanischen Konzern wurde die Leitungsebene deutlich verschlankt . 

Exemplos

Exemplos de frases para verschlanken

  • Der Autohersteller will seine Produktion weiter verschlanken . 
    Inglês The car manufacturer wants to further streamline its production.
  • Nach der Übernahme durch einen amerikanischen Konzern wurde die Leitungsebene deutlich verschlankt . 
    Inglês After the takeover by an American corporation, the management level was significantly streamlined.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschlanken

Alemão verschlanken
Inglês streamline, reduce, simplify, trim down
Russo оптимизировать, сокращать, уменьшать, упрощать
Espanhol optimizar, reducir, simplificar
Francês dégraisser, rationaliser, simplifier
Turco daraltmak, inceltmek
Português diminuir, otimizar, reduzir, simplificar
Italiano alleggerire, diminuire, semplificare, snellire
Romeno optimizare, simplifica
Húngaro karcsúsít
Polaco usprawnić, zredukować
Grego απλοποιώ, εκσυγχρονίζω
Holandês verslanken
Tcheco zefektivnit, zeštíhlovat, zeštíhlovatlet, zjednodušit
Sueco banta, effektivisera, slanka
Dinamarquês slanke
Japonês 効率化, 簡素化
Catalão optimitzar, simplificar
Finlandês keventää, tehostaa
Norueguês slanke
Basco murriztu, sinplifikatu
Sérvio optimizovati, poboljšati
Macedônio оптимизирање, редуцирање
Esloveno optimizirati, poenostaviti
Eslovaco zefektívniť, zjednodušiť
Bósnio optimizirati, poboljšati
Croata optimizirati, poboljšati
Ucraniano оптимізувати, спростити
Búlgaro оптимизиране, усъвършенстване
Bielorrusso аптымізаваць, зменшыць
Indonésio mengoptimalkan, menyederhanakan
Vietnamita tinh giản, tối ưu hóa
Uzbeque optimallashtirmoq, soddalashtirmoq
Hindi कुशल बनाना, सरलीकृत करना
Chinês 优化, 精简
Tailandês ทำให้คล่องตัว, เพิ่มประสิทธิภาพ
Coreano 간소화하다, 효율화하다
Azerbaijano optimizə etmək, sadələşdirmək
Georgiano გამარტივება, ოპტიმიზირება
Bengalês কার্যক্ষমতা বাড়ানো, সরলীকরণ করা
Albanês optimizoj, thjeshtëzoj
Maráti कुशल बनविणे, सरलीकृत करणे
Nepalês कुशल बनाउने, सरलीकृत बनाउने
Telugo క్రమబద్ధీకరించు, సరళీకరించు
Letão optimizēt, vienkāršot
Tâmil எளிமைப்படுத்து, ஒழுங்குபடுத்து
Estoniano lihtsustada, optimeerida
Armênio հեշտացնել, օպտիմիզացնել
Curdo hêsankirin, optîmîzekirin
Hebraicoלְפַשֵּׁט، לְצַמְצֵם
Árabeتبسيط، تخفيف
Persaبهینه‌سازی، کاهش
Urduکم کرنا، ہلکا کرنا

verschlanken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verschlanken
  • [Fachsprache] so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert
verschlanken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verschlanken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschlanken

A conjugação do verbo verschlankt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschlankt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verschlankt wird - ... verschlankt wurde - ... verschlankt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschlanken e no Duden verschlanken.

verschlanken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verschlankt werde... verschlankt wurde... verschlankt werde... verschlankt würde-
du ... verschlankt wirst... verschlankt wurdest... verschlankt werdest... verschlankt würdest-
er ... verschlankt wird... verschlankt wurde... verschlankt werde... verschlankt würde-
wir ... verschlankt werden... verschlankt wurden... verschlankt werden... verschlankt würden-
ihr ... verschlankt werdet... verschlankt wurdet... verschlankt werdet... verschlankt würdet-
sie ... verschlankt werden... verschlankt wurden... verschlankt werden... verschlankt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verschlankt werde, ... du verschlankt wirst, ... er verschlankt wird, ... wir verschlankt werden, ... ihr verschlankt werdet, ... sie verschlankt werden
  • Pretérito: ... ich verschlankt wurde, ... du verschlankt wurdest, ... er verschlankt wurde, ... wir verschlankt wurden, ... ihr verschlankt wurdet, ... sie verschlankt wurden
  • Perfeito: ... ich verschlankt worden bin, ... du verschlankt worden bist, ... er verschlankt worden ist, ... wir verschlankt worden sind, ... ihr verschlankt worden seid, ... sie verschlankt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschlankt worden war, ... du verschlankt worden warst, ... er verschlankt worden war, ... wir verschlankt worden waren, ... ihr verschlankt worden wart, ... sie verschlankt worden waren
  • Futuro I: ... ich verschlankt werden werde, ... du verschlankt werden wirst, ... er verschlankt werden wird, ... wir verschlankt werden werden, ... ihr verschlankt werden werdet, ... sie verschlankt werden werden
  • Futuro II: ... ich verschlankt worden sein werde, ... du verschlankt worden sein wirst, ... er verschlankt worden sein wird, ... wir verschlankt worden sein werden, ... ihr verschlankt worden sein werdet, ... sie verschlankt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich verschlankt werde, ... du verschlankt werdest, ... er verschlankt werde, ... wir verschlankt werden, ... ihr verschlankt werdet, ... sie verschlankt werden
  • Pretérito: ... ich verschlankt würde, ... du verschlankt würdest, ... er verschlankt würde, ... wir verschlankt würden, ... ihr verschlankt würdet, ... sie verschlankt würden
  • Perfeito: ... ich verschlankt worden sei, ... du verschlankt worden seiest, ... er verschlankt worden sei, ... wir verschlankt worden seien, ... ihr verschlankt worden seiet, ... sie verschlankt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschlankt worden wäre, ... du verschlankt worden wärest, ... er verschlankt worden wäre, ... wir verschlankt worden wären, ... ihr verschlankt worden wäret, ... sie verschlankt worden wären
  • Futuro I: ... ich verschlankt werden werde, ... du verschlankt werden werdest, ... er verschlankt werden werde, ... wir verschlankt werden werden, ... ihr verschlankt werden werdet, ... sie verschlankt werden werden
  • Futuro II: ... ich verschlankt worden sein werde, ... du verschlankt worden sein werdest, ... er verschlankt worden sein werde, ... wir verschlankt worden sein werden, ... ihr verschlankt worden sein werdet, ... sie verschlankt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich verschlankt werden würde, ... du verschlankt werden würdest, ... er verschlankt werden würde, ... wir verschlankt werden würden, ... ihr verschlankt werden würdet, ... sie verschlankt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verschlankt worden sein würde, ... du verschlankt worden sein würdest, ... er verschlankt worden sein würde, ... wir verschlankt worden sein würden, ... ihr verschlankt worden sein würdet, ... sie verschlankt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: verschlankt werden, verschlankt zu werden
  • Infinitivo II: verschlankt worden sein, verschlankt worden zu sein
  • Particípio I: verschlankt werdend
  • Particípio II: verschlankt worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851561

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 851561

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9