Conjugação do verbo zerfahren ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zerfahren (espalhar, destruir) é irregular. As formas mais comuns são ... zerfahren wird, ... zerfahren wurde e ... zerfahren worden ist. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para zerfahren é "haben". O prefixo zer- de zerfahren é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zerfahren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zerfahren. Não apenas o verbo zerfahrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

verbo
zerfahren werden
adjetivo
zerfahren

irregular · haben · inseparável

zerfahren werden

... zerfahren wird · ... zerfahren wurde · ... zerfahren worden ist

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês run over, damage, destroy, scatter

/tsɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /tsɛɐ̯ˈfɛʁt/ · /tsɛɐ̯ˈfuːɐ̯/ · /tsɛɐ̯ˈfyːʁə/ · /tsɛɐ̯ˈfaːʁən/

durch das Befahren mit einem Fahrzeug beschädigen, zerstören; durch Überfahren mit einem Fahrzeug zerstören und verteilen; ohne Linie, unruhig, wirr, ohne Plan

acus.

» Die Baufahrzeuge haben die Auffahrt zum Baugrundstück völlig zerfahren . Inglês The construction vehicles have completely torn up the driveway to the construction site.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerfahren

Presente

... ich zerfahren werde
... du zerfahren wirst
... er zerfahren wird
... wir zerfahren werden
... ihr zerfahren werdet
... sie zerfahren werden

Pretérito

... ich zerfahren wurde
... du zerfahren wurdest
... er zerfahren wurde
... wir zerfahren wurden
... ihr zerfahren wurdet
... sie zerfahren wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich zerfahren werde
... du zerfahren werdest
... er zerfahren werde
... wir zerfahren werden
... ihr zerfahren werdet
... sie zerfahren werden

Conjuntivo II

... ich zerfahren würde
... du zerfahren würdest
... er zerfahren würde
... wir zerfahren würden
... ihr zerfahren würdet
... sie zerfahren würden

Infinitivo

zerfahren werden
zerfahren zu werden

Particípio

zerfahren werdend
zerfahren worden

Indicativo

O verbo zerfahren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zerfahren werde
... du zerfahren wirst
... er zerfahren wird
... wir zerfahren werden
... ihr zerfahren werdet
... sie zerfahren werden

Pretérito

... ich zerfahren wurde
... du zerfahren wurdest
... er zerfahren wurde
... wir zerfahren wurden
... ihr zerfahren wurdet
... sie zerfahren wurden

Perfeito

... ich zerfahren worden bin
... du zerfahren worden bist
... er zerfahren worden ist
... wir zerfahren worden sind
... ihr zerfahren worden seid
... sie zerfahren worden sind

Mais-que-perf.

... ich zerfahren worden war
... du zerfahren worden warst
... er zerfahren worden war
... wir zerfahren worden waren
... ihr zerfahren worden wart
... sie zerfahren worden waren

Futuro I

... ich zerfahren werden werde
... du zerfahren werden wirst
... er zerfahren werden wird
... wir zerfahren werden werden
... ihr zerfahren werden werdet
... sie zerfahren werden werden

Futuro II

... ich zerfahren worden sein werde
... du zerfahren worden sein wirst
... er zerfahren worden sein wird
... wir zerfahren worden sein werden
... ihr zerfahren worden sein werdet
... sie zerfahren worden sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerfahren

Conjuntivo I

... ich zerfahren werde
... du zerfahren werdest
... er zerfahren werde
... wir zerfahren werden
... ihr zerfahren werdet
... sie zerfahren werden

Conjuntivo II

... ich zerfahren würde
... du zerfahren würdest
... er zerfahren würde
... wir zerfahren würden
... ihr zerfahren würdet
... sie zerfahren würden

Conj. Perf.

... ich zerfahren worden sei
... du zerfahren worden seiest
... er zerfahren worden sei
... wir zerfahren worden seien
... ihr zerfahren worden seiet
... sie zerfahren worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich zerfahren worden wäre
... du zerfahren worden wärest
... er zerfahren worden wäre
... wir zerfahren worden wären
... ihr zerfahren worden wäret
... sie zerfahren worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich zerfahren werden werde
... du zerfahren werden werdest
... er zerfahren werden werde
... wir zerfahren werden werden
... ihr zerfahren werden werdet
... sie zerfahren werden werden

Conj. Fut. II

... ich zerfahren worden sein werde
... du zerfahren worden sein werdest
... er zerfahren worden sein werde
... wir zerfahren worden sein werden
... ihr zerfahren worden sein werdet
... sie zerfahren worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zerfahren werden würde
... du zerfahren werden würdest
... er zerfahren werden würde
... wir zerfahren werden würden
... ihr zerfahren werden würdet
... sie zerfahren werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zerfahren worden sein würde
... du zerfahren worden sein würdest
... er zerfahren worden sein würde
... wir zerfahren worden sein würden
... ihr zerfahren worden sein würdet
... sie zerfahren worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo zerfahren

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo zerfahren

Infinitivo I


zerfahren werden
zerfahren zu werden

Infinitivo II


zerfahren worden sein
zerfahren worden zu sein

Particípio I


zerfahren werdend

Particípio II


zerfahren worden
  • Die Baufahrzeuge haben die Auffahrt zum Baugrundstück völlig zerfahren . 

Exemplos

Exemplos de frases para zerfahren

  • Die Baufahrzeuge haben die Auffahrt zum Baugrundstück völlig zerfahren . 
    Inglês The construction vehicles have completely torn up the driveway to the construction site.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerfahren

Alemão zerfahren
Inglês run over, damage, destroy, scatter
Russo раздавить, повреждать, разбить, разрушать
Espanhol destruir, dañar, esparcir
Francês écraser, abîmer, détruire, dévorer
Turco dağıtmak, ezmek, tahrip etmek, zarar vermek
Português espalhar, destruir, danificar
Italiano dissestare, rovinare, distruggere, danneggiare, disperdere
Romeno strivi, deteriorare, distruge, împrăștia
Húngaro tönkretesz, elütni, megrongál, szétzúzni
Polaco zniszczyć, rozjeżdżać, uszkodzić
Grego ζημιά, καταστροφή, πατάω, σκοτώνω
Holandês verstrooid, beschadigen, vermoorden, vernietigen, verpletteren
Tcheco rozháraný, rozjet, rozjezdit, vyjezdit, poškodit, přejíždět, zničit
Sueco förstöra, krossa, skada
Dinamarquês ødelægge, overkøre, skade
Japonês 損傷する, 破壊する, 踏みつける, 轢く
Catalão destruir, danyar, dispersar
Finlandês jyrätä, murskata, tuhoaminen, vaurioittaa
Norueguês knuse, overkjøre, skade, ødelegge
Basco harrapatu, irauli, kalte, suntsitu
Sérvio oštetiti, podeliti, razbiti, uništiti
Macedônio оштетување, разграбување, разнесување, разрушување
Esloveno povoziti, poškodovati, razpršiti, uničiti
Eslovaco rozdrviť, rozptýliť, zničiť
Bósnio oštetiti, raspršiti, razbiti, uništiti
Croata oštetiti, raspršiti, razbiti, uništiti
Ucraniano знищити, знищувати, пошкоджувати, розподілити
Búlgaro повреждам, разбивам, разпилявам, разрушавам
Bielorrusso разбіць, знішчыць, раздушыць
Indonésio melindas, menggilas, merusak
Vietnamita cán nát, làm hỏng, nghiền nát
Uzbeque ezib yubormoq, payhon qilmoq, zararlantirmoq
Hindi कुचलना, खराब करना, रौंदना
Chinês 损坏, 碾压, 轧坏
Tailandês ทับ, ทำให้เสียหาย, บดขยี้
Coreano 손상시키다, 짓밟다, 짓이기다
Azerbaijano zərər vermək, əzib keçmək, əzmək
Georgiano გადათელვა, დაზიანება
Bengalês ক্ষতি করা, পিষে ফেলা, মাড়িয়ে দেওয়া
Albanês dëmtoj, shkel, shtyp
Maráti चिरडणे, तुडवणे, नष्ट करणे
Nepalês कुच्याउनु, नष्ट गर्नु, मिच्नु
Telugo తొక్కివేయు, నలిపివేయు, నష్టం చేయడం
Letão izbraukāt, sabojāt, sabradāt
Tâmil நசுக்குதல், நாசம் செய்யுதல், மிதித்தல்
Estoniano kahjustama, üle sõitma
Armênio ճզմել, վնասել, տրորել
Curdo zarar kirin, şikandin
Hebraicoלגרום נזק، לדרוס، להשחית، להשמיד
Árabeدهس، إتلاف، تدمير
Persaآسیب زدن، تخریب کردن، خراب کردن، پخش کردن
Urduتباہ کرنا، کچلنا، نقصان پہنچانا، پھینکنا

zerfahren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerfahren
  • durch das Befahren mit einem Fahrzeug beschädigen, zerstören
  • durch Überfahren mit einem Fahrzeug zerstören und verteilen
  • ohne Linie, unruhig, wirr, ohne Plan, ohne Struktur, zusammenhanglos
zerfahren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zerfahren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerfahren

A conjugação do verbo zerfahren werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerfahren werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zerfahren wird - ... zerfahren wurde - ... zerfahren worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerfahren e no Duden zerfahren.

zerfahren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zerfahren werde... zerfahren wurde... zerfahren werde... zerfahren würde-
du ... zerfahren wirst... zerfahren wurdest... zerfahren werdest... zerfahren würdest-
er ... zerfahren wird... zerfahren wurde... zerfahren werde... zerfahren würde-
wir ... zerfahren werden... zerfahren wurden... zerfahren werden... zerfahren würden-
ihr ... zerfahren werdet... zerfahren wurdet... zerfahren werdet... zerfahren würdet-
sie ... zerfahren werden... zerfahren wurden... zerfahren werden... zerfahren würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich zerfahren werde, ... du zerfahren wirst, ... er zerfahren wird, ... wir zerfahren werden, ... ihr zerfahren werdet, ... sie zerfahren werden
  • Pretérito: ... ich zerfahren wurde, ... du zerfahren wurdest, ... er zerfahren wurde, ... wir zerfahren wurden, ... ihr zerfahren wurdet, ... sie zerfahren wurden
  • Perfeito: ... ich zerfahren worden bin, ... du zerfahren worden bist, ... er zerfahren worden ist, ... wir zerfahren worden sind, ... ihr zerfahren worden seid, ... sie zerfahren worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich zerfahren worden war, ... du zerfahren worden warst, ... er zerfahren worden war, ... wir zerfahren worden waren, ... ihr zerfahren worden wart, ... sie zerfahren worden waren
  • Futuro I: ... ich zerfahren werden werde, ... du zerfahren werden wirst, ... er zerfahren werden wird, ... wir zerfahren werden werden, ... ihr zerfahren werden werdet, ... sie zerfahren werden werden
  • Futuro II: ... ich zerfahren worden sein werde, ... du zerfahren worden sein wirst, ... er zerfahren worden sein wird, ... wir zerfahren worden sein werden, ... ihr zerfahren worden sein werdet, ... sie zerfahren worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich zerfahren werde, ... du zerfahren werdest, ... er zerfahren werde, ... wir zerfahren werden, ... ihr zerfahren werdet, ... sie zerfahren werden
  • Pretérito: ... ich zerfahren würde, ... du zerfahren würdest, ... er zerfahren würde, ... wir zerfahren würden, ... ihr zerfahren würdet, ... sie zerfahren würden
  • Perfeito: ... ich zerfahren worden sei, ... du zerfahren worden seiest, ... er zerfahren worden sei, ... wir zerfahren worden seien, ... ihr zerfahren worden seiet, ... sie zerfahren worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich zerfahren worden wäre, ... du zerfahren worden wärest, ... er zerfahren worden wäre, ... wir zerfahren worden wären, ... ihr zerfahren worden wäret, ... sie zerfahren worden wären
  • Futuro I: ... ich zerfahren werden werde, ... du zerfahren werden werdest, ... er zerfahren werden werde, ... wir zerfahren werden werden, ... ihr zerfahren werden werdet, ... sie zerfahren werden werden
  • Futuro II: ... ich zerfahren worden sein werde, ... du zerfahren worden sein werdest, ... er zerfahren worden sein werde, ... wir zerfahren worden sein werden, ... ihr zerfahren worden sein werdet, ... sie zerfahren worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich zerfahren werden würde, ... du zerfahren werden würdest, ... er zerfahren werden würde, ... wir zerfahren werden würden, ... ihr zerfahren werden würdet, ... sie zerfahren werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zerfahren worden sein würde, ... du zerfahren worden sein würdest, ... er zerfahren worden sein würde, ... wir zerfahren worden sein würden, ... ihr zerfahren worden sein würdet, ... sie zerfahren worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: zerfahren werden, zerfahren zu werden
  • Infinitivo II: zerfahren worden sein, zerfahren worden zu sein
  • Particípio I: zerfahren werdend
  • Particípio II: zerfahren worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 882389

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882389, 882389

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerfahren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9