Conjugação do verbo zurückdämmen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo zurückdämmen (represar, contenção) é regular. As formas mais comuns são ist zurückgedämmt?, war zurückgedämmt? e ist zurückgedämmt gewesen?. O verbo auxilar para zurückdämmen é "haben". O prefixo zurück - de zurückdämmen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zurückdämmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zurückdämmen. Não apenas o verbo zurückdämmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zurück·gedämmt sein

ist zurückgedämmt? · war zurückgedämmt? · ist zurückgedämmt gewesen?

Inglês contain, curb, restrain, dampen, hold back

Wasser mithilfe eines Dammes am Weiterfließen hindern; die Ausbreitung, Weiterverbreitung von etwas durch bestimmte Maßnahmen verringern oder verhindern

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückdämmen

Presente

bin ich zurückgedämmt?
bist du zurückgedämmt?
ist er zurückgedämmt?
sind wir zurückgedämmt?
seid ihr zurückgedämmt?
sind sie zurückgedämmt?

Pretérito

war ich zurückgedämmt?
warst du zurückgedämmt?
war er zurückgedämmt?
waren wir zurückgedämmt?
wart ihr zurückgedämmt?
waren sie zurückgedämmt?

Imperativo

-
sei (du) zurückgedämmt
-
seien wir zurückgedämmt
seid (ihr) zurückgedämmt
seien Sie zurückgedämmt

Conjuntivo I

sei ich zurückgedämmt?
seiest du zurückgedämmt?
sei er zurückgedämmt?
seien wir zurückgedämmt?
seiet ihr zurückgedämmt?
seien sie zurückgedämmt?

Conjuntivo II

wäre ich zurückgedämmt?
wärest du zurückgedämmt?
wäre er zurückgedämmt?
wären wir zurückgedämmt?
wäret ihr zurückgedämmt?
wären sie zurückgedämmt?

Infinitivo

zurückgedämmt sein
zurückgedämmt zu sein

Particípio

zurückgedämmt seiend
zurückgedämmt gewesen

Indicativo

O verbo zurückdämmen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich zurückgedämmt?
bist du zurückgedämmt?
ist er zurückgedämmt?
sind wir zurückgedämmt?
seid ihr zurückgedämmt?
sind sie zurückgedämmt?

Pretérito

war ich zurückgedämmt?
warst du zurückgedämmt?
war er zurückgedämmt?
waren wir zurückgedämmt?
wart ihr zurückgedämmt?
waren sie zurückgedämmt?

Perfeito

bin ich zurückgedämmt gewesen?
bist du zurückgedämmt gewesen?
ist er zurückgedämmt gewesen?
sind wir zurückgedämmt gewesen?
seid ihr zurückgedämmt gewesen?
sind sie zurückgedämmt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich zurückgedämmt gewesen?
warst du zurückgedämmt gewesen?
war er zurückgedämmt gewesen?
waren wir zurückgedämmt gewesen?
wart ihr zurückgedämmt gewesen?
waren sie zurückgedämmt gewesen?

Futuro I

werde ich zurückgedämmt sein?
wirst du zurückgedämmt sein?
wird er zurückgedämmt sein?
werden wir zurückgedämmt sein?
werdet ihr zurückgedämmt sein?
werden sie zurückgedämmt sein?

Futuro II

werde ich zurückgedämmt gewesen sein?
wirst du zurückgedämmt gewesen sein?
wird er zurückgedämmt gewesen sein?
werden wir zurückgedämmt gewesen sein?
werdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?
werden sie zurückgedämmt gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückdämmen

Conjuntivo I

sei ich zurückgedämmt?
seiest du zurückgedämmt?
sei er zurückgedämmt?
seien wir zurückgedämmt?
seiet ihr zurückgedämmt?
seien sie zurückgedämmt?

Conjuntivo II

wäre ich zurückgedämmt?
wärest du zurückgedämmt?
wäre er zurückgedämmt?
wären wir zurückgedämmt?
wäret ihr zurückgedämmt?
wären sie zurückgedämmt?

Conj. Perf.

sei ich zurückgedämmt gewesen?
seiest du zurückgedämmt gewesen?
sei er zurückgedämmt gewesen?
seien wir zurückgedämmt gewesen?
seiet ihr zurückgedämmt gewesen?
seien sie zurückgedämmt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich zurückgedämmt gewesen?
wärest du zurückgedämmt gewesen?
wäre er zurückgedämmt gewesen?
wären wir zurückgedämmt gewesen?
wäret ihr zurückgedämmt gewesen?
wären sie zurückgedämmt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich zurückgedämmt sein?
werdest du zurückgedämmt sein?
werde er zurückgedämmt sein?
werden wir zurückgedämmt sein?
werdet ihr zurückgedämmt sein?
werden sie zurückgedämmt sein?

Conj. Fut. II

werde ich zurückgedämmt gewesen sein?
werdest du zurückgedämmt gewesen sein?
werde er zurückgedämmt gewesen sein?
werden wir zurückgedämmt gewesen sein?
werdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?
werden sie zurückgedämmt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich zurückgedämmt sein?
würdest du zurückgedämmt sein?
würde er zurückgedämmt sein?
würden wir zurückgedämmt sein?
würdet ihr zurückgedämmt sein?
würden sie zurückgedämmt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich zurückgedämmt gewesen sein?
würdest du zurückgedämmt gewesen sein?
würde er zurückgedämmt gewesen sein?
würden wir zurückgedämmt gewesen sein?
würdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?
würden sie zurückgedämmt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zurückdämmen

Presente

sei (du) zurückgedämmt
seien wir zurückgedämmt
seid (ihr) zurückgedämmt
seien Sie zurückgedämmt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zurückdämmen

Infinitivo I


zurückgedämmt sein
zurückgedämmt zu sein

Infinitivo II


zurückgedämmt gewesen sein
zurückgedämmt gewesen zu sein

Particípio I


zurückgedämmt seiend

Particípio II


zurückgedämmt gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zurückdämmen

Alemão zurückdämmen
Inglês contain, curb, restrain, dampen, hold back
Russo сдерживать, ограничивать, плотина
Espanhol contener, frenar, aufstauen, stauern
Francês aufstauen, démarrer, réduire, stauern
Turco barajlamak, durdurmak, sınırlamak, önlemek
Português represar, contenção, restrição
Italiano arginare, argine, contenere, diga, dimezzare
Romeno barajare, limitare, restricționare, împiedicare
Húngaro visszatartani, gátolni, meggátolni
Polaco powstrzymywać, ograniczać, tamować
Grego περιορισμός, φράγμα
Holandês indammen, terugdringen
Tcheco omezit, zabránit, zadržet vodu
Sueco begränsa, dämma, dämpa
Dinamarquês dæmpe, begrænse, stoppe vand
Japonês ダムで止める, 制御, 堰き止める, 抑制
Catalão contenció, contenir, restringir, retenció
Finlandês estää, padota, torjua, tukahduttaa
Norueguês begrense, demme tilbake, dempe
Basco dikea, murrizketa, murriztu
Sérvio smanjiti, sprečiti, zadržati vodu
Macedônio задржување, задржување на вода, ограничување
Esloveno omejiti, zadrževati vodo, zmanjšati
Eslovaco obmedziť, zabraňovať, zadržiavanie vody, zadržiavať
Bósnio ograničiti, suzbiti, zadržati vodu
Croata obuzdati, ograničiti, suzbijati, zadržati
Ucraniano стримувати, запобігти течії, обмежувати
Búlgaro задържам вода, ограничавам, потискам
Bielorrusso паводкаабарона, павольна
Hebraicoלהגביל، למנוע، לעצור מים
Árabeاحتجاز، تحديد، تقييد، سد
Persaمهار کردن، سد کردن، محدود کردن، کاهش دادن
Urduروکنا، بند کرنا، کم کرنا

zurückdämmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zurückdämmen
  • Wasser mithilfe eines Dammes am Weiterfließen hindern, die Ausbreitung, Weiterverbreitung von etwas durch bestimmte Maßnahmen verringern oder verhindern
  • Wasser mithilfe eines Dammes am Weiterfließen hindern, die Ausbreitung, Weiterverbreitung von etwas durch bestimmte Maßnahmen verringern oder verhindern
zurückdämmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zurückdämmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückdämmen

A conjugação do verbo zurück·gedämmt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·gedämmt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist zurückgedämmt? - war zurückgedämmt? - ist zurückgedämmt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückdämmen e no Duden zurückdämmen.

zurückdämmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin zurückgedämmt?war zurückgedämmt?sei zurückgedämmt?wäre zurückgedämmt?-
du bist zurückgedämmt?warst zurückgedämmt?seiest zurückgedämmt?wärest zurückgedämmt?sei zurückgedämmt
er ist zurückgedämmt?war zurückgedämmt?sei zurückgedämmt?wäre zurückgedämmt?-
wir sind zurückgedämmt?waren zurückgedämmt?seien zurückgedämmt?wären zurückgedämmt?seien zurückgedämmt
ihr seid zurückgedämmt?wart zurückgedämmt?seiet zurückgedämmt?wäret zurückgedämmt?seid zurückgedämmt
sie sind zurückgedämmt?waren zurückgedämmt?seien zurückgedämmt?wären zurückgedämmt?seien zurückgedämmt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich zurückgedämmt?, bist du zurückgedämmt?, ist er zurückgedämmt?, sind wir zurückgedämmt?, seid ihr zurückgedämmt?, sind sie zurückgedämmt?
  • Pretérito: war ich zurückgedämmt?, warst du zurückgedämmt?, war er zurückgedämmt?, waren wir zurückgedämmt?, wart ihr zurückgedämmt?, waren sie zurückgedämmt?
  • Perfeito: bin ich zurückgedämmt gewesen?, bist du zurückgedämmt gewesen?, ist er zurückgedämmt gewesen?, sind wir zurückgedämmt gewesen?, seid ihr zurückgedämmt gewesen?, sind sie zurückgedämmt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich zurückgedämmt gewesen?, warst du zurückgedämmt gewesen?, war er zurückgedämmt gewesen?, waren wir zurückgedämmt gewesen?, wart ihr zurückgedämmt gewesen?, waren sie zurückgedämmt gewesen?
  • Futuro I: werde ich zurückgedämmt sein?, wirst du zurückgedämmt sein?, wird er zurückgedämmt sein?, werden wir zurückgedämmt sein?, werdet ihr zurückgedämmt sein?, werden sie zurückgedämmt sein?
  • Futuro II: werde ich zurückgedämmt gewesen sein?, wirst du zurückgedämmt gewesen sein?, wird er zurückgedämmt gewesen sein?, werden wir zurückgedämmt gewesen sein?, werdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?, werden sie zurückgedämmt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich zurückgedämmt?, seiest du zurückgedämmt?, sei er zurückgedämmt?, seien wir zurückgedämmt?, seiet ihr zurückgedämmt?, seien sie zurückgedämmt?
  • Pretérito: wäre ich zurückgedämmt?, wärest du zurückgedämmt?, wäre er zurückgedämmt?, wären wir zurückgedämmt?, wäret ihr zurückgedämmt?, wären sie zurückgedämmt?
  • Perfeito: sei ich zurückgedämmt gewesen?, seiest du zurückgedämmt gewesen?, sei er zurückgedämmt gewesen?, seien wir zurückgedämmt gewesen?, seiet ihr zurückgedämmt gewesen?, seien sie zurückgedämmt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich zurückgedämmt gewesen?, wärest du zurückgedämmt gewesen?, wäre er zurückgedämmt gewesen?, wären wir zurückgedämmt gewesen?, wäret ihr zurückgedämmt gewesen?, wären sie zurückgedämmt gewesen?
  • Futuro I: werde ich zurückgedämmt sein?, werdest du zurückgedämmt sein?, werde er zurückgedämmt sein?, werden wir zurückgedämmt sein?, werdet ihr zurückgedämmt sein?, werden sie zurückgedämmt sein?
  • Futuro II: werde ich zurückgedämmt gewesen sein?, werdest du zurückgedämmt gewesen sein?, werde er zurückgedämmt gewesen sein?, werden wir zurückgedämmt gewesen sein?, werdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?, werden sie zurückgedämmt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich zurückgedämmt sein?, würdest du zurückgedämmt sein?, würde er zurückgedämmt sein?, würden wir zurückgedämmt sein?, würdet ihr zurückgedämmt sein?, würden sie zurückgedämmt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich zurückgedämmt gewesen sein?, würdest du zurückgedämmt gewesen sein?, würde er zurückgedämmt gewesen sein?, würden wir zurückgedämmt gewesen sein?, würdet ihr zurückgedämmt gewesen sein?, würden sie zurückgedämmt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) zurückgedämmt, seien wir zurückgedämmt, seid (ihr) zurückgedämmt, seien Sie zurückgedämmt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: zurückgedämmt sein, zurückgedämmt zu sein
  • Infinitivo II: zurückgedämmt gewesen sein, zurückgedämmt gewesen zu sein
  • Particípio I: zurückgedämmt seiend
  • Particípio II: zurückgedämmt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1114780, 1114780

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9