Conjugação do verbo verschallen (unr) 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo verschallen (cessar, silenciar) é irregular. As formas mais comuns são ist verschollen, war verschollen e ist verschollen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- o
- o. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para verschallen é "sein".
O prefixo ver- de verschallen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verschallen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschallen (unr)
Presente
ich | bin | verschollen |
du | bist | verschollen |
er | ist | verschollen |
wir | sind | verschollen |
ihr | seid | verschollen |
sie | sind | verschollen |
Pretérito
ich | war | verschollen |
du | warst | verschollen |
er | war | verschollen |
wir | waren | verschollen |
ihr | wart | verschollen |
sie | waren | verschollen |
Conjuntivo I
ich | sei | verschollen |
du | seiest | verschollen |
er | sei | verschollen |
wir | seien | verschollen |
ihr | seiet | verschollen |
sie | seien | verschollen |
Conjuntivo II
ich | wäre | verschollen |
du | wärest | verschollen |
er | wäre | verschollen |
wir | wären | verschollen |
ihr | wäret | verschollen |
sie | wären | verschollen |
Indicativo
O verbo verschallen (unr) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | verschollen |
du | bist | verschollen |
er | ist | verschollen |
wir | sind | verschollen |
ihr | seid | verschollen |
sie | sind | verschollen |
Pretérito
ich | war | verschollen |
du | warst | verschollen |
er | war | verschollen |
wir | waren | verschollen |
ihr | wart | verschollen |
sie | waren | verschollen |
Perfeito
ich | bin | verschollen | gewesen |
du | bist | verschollen | gewesen |
er | ist | verschollen | gewesen |
wir | sind | verschollen | gewesen |
ihr | seid | verschollen | gewesen |
sie | sind | verschollen | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | verschollen | gewesen |
du | warst | verschollen | gewesen |
er | war | verschollen | gewesen |
wir | waren | verschollen | gewesen |
ihr | wart | verschollen | gewesen |
sie | waren | verschollen | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschallen (unr)
Conjuntivo I
ich | sei | verschollen |
du | seiest | verschollen |
er | sei | verschollen |
wir | seien | verschollen |
ihr | seiet | verschollen |
sie | seien | verschollen |
Conjuntivo II
ich | wäre | verschollen |
du | wärest | verschollen |
er | wäre | verschollen |
wir | wären | verschollen |
ihr | wäret | verschollen |
sie | wären | verschollen |
Conj. Perf.
ich | sei | verschollen | gewesen |
du | seiest | verschollen | gewesen |
er | sei | verschollen | gewesen |
wir | seien | verschollen | gewesen |
ihr | seiet | verschollen | gewesen |
sie | seien | verschollen | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | verschollen | gewesen |
du | wärest | verschollen | gewesen |
er | wäre | verschollen | gewesen |
wir | wären | verschollen | gewesen |
ihr | wäret | verschollen | gewesen |
sie | wären | verschollen | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verschallen (unr)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verschallen (unr)
Exemplos
Exemplos de frases para verschallen (unr)
-
Es ist
verschollen
.
It is missing.
-
Tom ist auf See
verschollen
.
Tom was lost at sea.
-
Tom ist schon seit Monaten
verschollen
.
Tom has been missing for months.
-
Tom ist bei einem Ausflug in die Berge
verschollen
.
Tom is missing on a trip to the mountains.
-
Das Stammesoberhaupt ist
verschollen
.
The tribal chief is missing.
-
Rettungskräfte suchen ein malaysisches Flugzeug, welches über dem Südchinesischen Meer
verschollen
ist.
Rescue teams are searching for a Malaysian airplane that has gone missing over the South China Sea.
Exemplos
Traduções
Traduções para verschallen (unr)
-
verschallen (unr)
cease, stop sounding
умолкать
dejar de sonar
cesser de résonner
sönmek
cessar, silenciar
silenziare, smorzare
se opri din sunet
elhallgat
przestać dźwięczeć
σταματώ να ηχώ
stoppen
utichnout
tystna, upphöra
stoppe med at lyde
消える
callar, silenciar
lakata
tause
gelditu
prestati da odjekuje
завршува
utihniti
utíchnuť
prestati zvučati
utišati
завершити звучання
прекратяване на звука
змоўкнуць
להפסיק להישמע
توقف عن الصدى
خاموش شدن
خاموش ہونا
verschallen (unr) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verschallen (unr)- aufhören zu schallen, verklingen, verhallen, verklingen
- aufhören zu schallen, verklingen, verhallen, verklingen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verschallen (unr)
≡ widerschallen
≡ verankern
≡ verängstigen
≡ verärgern
≡ verätzen
≡ verantworten
≡ beschallen
≡ verachten
≡ schallen
≡ verarbeiten
≡ verästeln
≡ veräppeln
≡ verargen
≡ durchschallen
≡ veräußern
≡ veratmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verschallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschallen (unr)
A conjugação do verbo verschollen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschollen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verschollen - war verschollen - ist verschollen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschallen e no Duden verschallen.
verschallen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin verschollen | war verschollen | sei verschollen | wäre verschollen | - |
du | bist verschollen | warst verschollen | seiest verschollen | wärest verschollen | sei verschollen |
er | ist verschollen | war verschollen | sei verschollen | wäre verschollen | - |
wir | sind verschollen | waren verschollen | seien verschollen | wären verschollen | seien verschollen |
ihr | seid verschollen | wart verschollen | seiet verschollen | wäret verschollen | seid verschollen |
sie | sind verschollen | waren verschollen | seien verschollen | wären verschollen | seien verschollen |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin verschollen, du bist verschollen, er ist verschollen, wir sind verschollen, ihr seid verschollen, sie sind verschollen
- Pretérito: ich war verschollen, du warst verschollen, er war verschollen, wir waren verschollen, ihr wart verschollen, sie waren verschollen
- Perfeito: ich bin verschollen gewesen, du bist verschollen gewesen, er ist verschollen gewesen, wir sind verschollen gewesen, ihr seid verschollen gewesen, sie sind verschollen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war verschollen gewesen, du warst verschollen gewesen, er war verschollen gewesen, wir waren verschollen gewesen, ihr wart verschollen gewesen, sie waren verschollen gewesen
- Futuro I: ich werde verschollen sein, du wirst verschollen sein, er wird verschollen sein, wir werden verschollen sein, ihr werdet verschollen sein, sie werden verschollen sein
- Futuro II: ich werde verschollen gewesen sein, du wirst verschollen gewesen sein, er wird verschollen gewesen sein, wir werden verschollen gewesen sein, ihr werdet verschollen gewesen sein, sie werden verschollen gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei verschollen, du seiest verschollen, er sei verschollen, wir seien verschollen, ihr seiet verschollen, sie seien verschollen
- Pretérito: ich wäre verschollen, du wärest verschollen, er wäre verschollen, wir wären verschollen, ihr wäret verschollen, sie wären verschollen
- Perfeito: ich sei verschollen gewesen, du seiest verschollen gewesen, er sei verschollen gewesen, wir seien verschollen gewesen, ihr seiet verschollen gewesen, sie seien verschollen gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre verschollen gewesen, du wärest verschollen gewesen, er wäre verschollen gewesen, wir wären verschollen gewesen, ihr wäret verschollen gewesen, sie wären verschollen gewesen
- Futuro I: ich werde verschollen sein, du werdest verschollen sein, er werde verschollen sein, wir werden verschollen sein, ihr werdet verschollen sein, sie werden verschollen sein
- Futuro II: ich werde verschollen gewesen sein, du werdest verschollen gewesen sein, er werde verschollen gewesen sein, wir werden verschollen gewesen sein, ihr werdet verschollen gewesen sein, sie werden verschollen gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde verschollen sein, du würdest verschollen sein, er würde verschollen sein, wir würden verschollen sein, ihr würdet verschollen sein, sie würden verschollen sein
- Mais-que-perfeito: ich würde verschollen gewesen sein, du würdest verschollen gewesen sein, er würde verschollen gewesen sein, wir würden verschollen gewesen sein, ihr würdet verschollen gewesen sein, sie würden verschollen gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verschollen, seien wir verschollen, seid (ihr) verschollen, seien Sie verschollen
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verschollen sein, verschollen zu sein
- Infinitivo II: verschollen gewesen sein, verschollen gewesen zu sein
- Particípio I: verschollen seiend
- Particípio II: verschollen gewesen