Conjugação do verbo verschlucken ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo verschlucken (engolir, engasgar-se) é regular. As formas mais comuns são ist verschluckt, war verschluckt e ist verschluckt gewesen. O verbo auxilar para verschlucken é "haben". O verbo verschlucken pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verschlucken é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verschlucken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verschlucken. Não apenas o verbo verschluckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

verschluckt sein

ist verschluckt · war verschluckt · ist verschluckt gewesen

Inglês swallow, choke (on), choke on, clip, swallow up, absorb, choke, swallow incorrectly

einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern; den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt; devorieren, verschleifen, verschlingen, hinunterwürgen

(sich+A, acus., an+D, an+A)

» Tom verschluckte sich. Inglês Tom choked on his drink.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verschlucken

Presente

ich bin verschluckt
du bist verschluckt
er ist verschluckt
wir sind verschluckt
ihr seid verschluckt
sie sind verschluckt

Pretérito

ich war verschluckt
du warst verschluckt
er war verschluckt
wir waren verschluckt
ihr wart verschluckt
sie waren verschluckt

Imperativo

-
sei (du) verschluckt
-
seien wir verschluckt
seid (ihr) verschluckt
seien Sie verschluckt

Conjuntivo I

ich sei verschluckt
du seiest verschluckt
er sei verschluckt
wir seien verschluckt
ihr seiet verschluckt
sie seien verschluckt

Conjuntivo II

ich wäre verschluckt
du wärest verschluckt
er wäre verschluckt
wir wären verschluckt
ihr wäret verschluckt
sie wären verschluckt

Infinitivo

verschluckt sein
verschluckt zu sein

Particípio

verschluckt seiend
verschluckt gewesen

Indicativo

O verbo verschlucken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin verschluckt
du bist verschluckt
er ist verschluckt
wir sind verschluckt
ihr seid verschluckt
sie sind verschluckt

Pretérito

ich war verschluckt
du warst verschluckt
er war verschluckt
wir waren verschluckt
ihr wart verschluckt
sie waren verschluckt

Perfeito

ich bin verschluckt gewesen
du bist verschluckt gewesen
er ist verschluckt gewesen
wir sind verschluckt gewesen
ihr seid verschluckt gewesen
sie sind verschluckt gewesen

Mais-que-perf.

ich war verschluckt gewesen
du warst verschluckt gewesen
er war verschluckt gewesen
wir waren verschluckt gewesen
ihr wart verschluckt gewesen
sie waren verschluckt gewesen

Futuro I

ich werde verschluckt sein
du wirst verschluckt sein
er wird verschluckt sein
wir werden verschluckt sein
ihr werdet verschluckt sein
sie werden verschluckt sein

Futuro II

ich werde verschluckt gewesen sein
du wirst verschluckt gewesen sein
er wird verschluckt gewesen sein
wir werden verschluckt gewesen sein
ihr werdet verschluckt gewesen sein
sie werden verschluckt gewesen sein

  • Tom verschluckte sich. 
  • Aus irgendeinem Grunde verschlucke ich mich immer. 
  • Du sollst nicht beim Essen reden, sonst verschluckst du dich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verschlucken


Conjuntivo I

ich sei verschluckt
du seiest verschluckt
er sei verschluckt
wir seien verschluckt
ihr seiet verschluckt
sie seien verschluckt

Conjuntivo II

ich wäre verschluckt
du wärest verschluckt
er wäre verschluckt
wir wären verschluckt
ihr wäret verschluckt
sie wären verschluckt

Conj. Perf.

ich sei verschluckt gewesen
du seiest verschluckt gewesen
er sei verschluckt gewesen
wir seien verschluckt gewesen
ihr seiet verschluckt gewesen
sie seien verschluckt gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre verschluckt gewesen
du wärest verschluckt gewesen
er wäre verschluckt gewesen
wir wären verschluckt gewesen
ihr wäret verschluckt gewesen
sie wären verschluckt gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde verschluckt sein
du werdest verschluckt sein
er werde verschluckt sein
wir werden verschluckt sein
ihr werdet verschluckt sein
sie werden verschluckt sein

Conj. Fut. II

ich werde verschluckt gewesen sein
du werdest verschluckt gewesen sein
er werde verschluckt gewesen sein
wir werden verschluckt gewesen sein
ihr werdet verschluckt gewesen sein
sie werden verschluckt gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde verschluckt sein
du würdest verschluckt sein
er würde verschluckt sein
wir würden verschluckt sein
ihr würdet verschluckt sein
sie würden verschluckt sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verschluckt gewesen sein
du würdest verschluckt gewesen sein
er würde verschluckt gewesen sein
wir würden verschluckt gewesen sein
ihr würdet verschluckt gewesen sein
sie würden verschluckt gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verschlucken


Presente

sei (du) verschluckt
seien wir verschluckt
seid (ihr) verschluckt
seien Sie verschluckt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verschlucken


Infinitivo I


verschluckt sein
verschluckt zu sein

Infinitivo II


verschluckt gewesen sein
verschluckt gewesen zu sein

Particípio I


verschluckt seiend

Particípio II


verschluckt gewesen

  • Sogar Licht wird verschluckt . 
  • Tom hat ein Insekt verschluckt . 
  • Mary hat sich am Tee verschluckt . 

Exemplos

Exemplos de frases para verschlucken


  • Tom verschluckte sich. 
    Inglês Tom choked on his drink.
  • Sogar Licht wird verschluckt . 
    Inglês Even light is swallowed.
  • Tom hat ein Insekt verschluckt . 
    Inglês Tom swallowed an insect.
  • Mary hat sich am Tee verschluckt . 
    Inglês Mary choked on the tea.
  • Aus irgendeinem Grunde verschlucke ich mich immer. 
    Inglês For some reason I choke whenever I drink something.
  • Tom hätte sich fast an seinem Tee verschluckt . 
    Inglês Tom almost choked on his tea.
  • Du sollst nicht beim Essen reden, sonst verschluckst du dich. 
    Inglês You should not talk while eating, otherwise you might choke.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verschlucken


Alemão verschlucken
Inglês swallow, choke (on), choke on, clip, swallow up, absorb, choke, swallow incorrectly
Russo давиться, подавиться, проглатывать, проглотить, заглатывать, заглотать, захлебнуть, захлебнуться
Espanhol atragantarse, callar, comerse, tragarse, trapicarse, ahogar, atragantar, deglutir
Francês avaler, avaler de travers, engloutir, amortir, ravaler, retenir, s'étrangler avec, étouffer
Turco yutmak, genzine kaçırmak, boğulmak
Português engolir, engasgar-se, engasgar-se com, deglutir, engasgar, sufocar
Italiano ingoiare, deglutire, inghiottire, aspirare
Romeno înghiți
Húngaro lenyel, elnyel, rosszul nyel, félrenyel
Polaco krztusić, zadławić, dusić, połknąć, przełknąć, wciągnąć
Grego καταπίνω, κόβω, στραβοκαταπίνω, τρώω, καταπίεση
Holandês doorslikken, inhouden, inslikken, onderdrukken, opslokken, verslinden, verzwelgen, zich verslikken
Tcheco polykat, polykatlknout, spolknout, zakuckávat se, zakuckávatkat se, polknout, vdechnout, zaskočit
Sueco uppsluka, svälja, svälja fel
Dinamarquês sluge, forsluge sig, nedsvælge, synke, undlade, sætte noget i halsen
Japonês 呑み込む, むせる, 誤嚥, 飲み込む
Catalão empassar-se, engolir, ennuegar-se, empassar
Finlandês niellä, nielaista, nielaiseminen, tukehtua
Norueguês sluke, svelge
Basco irentsi, irentsi egin, jateko
Sérvio progutati, gutati, zagušiti
Macedônio задушување, проголтување
Esloveno pogoltniti, zadušitev, zadušiti, zaužiti
Eslovaco prehĺtať, vdýchnuť, zadrhnúť sa
Bósnio progutati, gutati, zagušiti
Croata gutati, progutati, zagušiti
Ucraniano захлинутися, ковтати, давитися, задихатися, потрапити в дихальні шляхи, проковтнути
Búlgaro гълтам, задушавам, поглъщам
Bielorrusso заглынаць, задушыць, захлынуцца
Hebraicoחנק، לבלוע
Árabeابتلع، بلع، جرع، ابتلاع، اختناق، بلع خاطئ
Persaبلعیدن
Urduغلطی سے نگلنا، نگلنا

verschlucken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verschlucken

  • einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern, den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt, devorieren, verschleifen, verschlingen, hinunterwürgen
  • einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern, den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt, devorieren, verschleifen, verschlingen, hinunterwürgen
  • einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern, den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt, devorieren, verschleifen, verschlingen, hinunterwürgen

verschlucken in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para verschlucken


  • jemand/etwas verschluckt an etwas
  • jemand/etwas verschluckt sich an etwas

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verschlucken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verschlucken


A conjugação do verbo verschluckt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verschluckt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verschluckt - war verschluckt - ist verschluckt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verschlucken e no Duden verschlucken.

verschlucken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin verschlucktwar verschlucktsei verschlucktwäre verschluckt-
du bist verschlucktwarst verschlucktseiest verschlucktwärest verschlucktsei verschluckt
er ist verschlucktwar verschlucktsei verschlucktwäre verschluckt-
wir sind verschlucktwaren verschlucktseien verschlucktwären verschlucktseien verschluckt
ihr seid verschlucktwart verschlucktseiet verschlucktwäret verschlucktseid verschluckt
sie sind verschlucktwaren verschlucktseien verschlucktwären verschlucktseien verschluckt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin verschluckt, du bist verschluckt, er ist verschluckt, wir sind verschluckt, ihr seid verschluckt, sie sind verschluckt
  • Pretérito: ich war verschluckt, du warst verschluckt, er war verschluckt, wir waren verschluckt, ihr wart verschluckt, sie waren verschluckt
  • Perfeito: ich bin verschluckt gewesen, du bist verschluckt gewesen, er ist verschluckt gewesen, wir sind verschluckt gewesen, ihr seid verschluckt gewesen, sie sind verschluckt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war verschluckt gewesen, du warst verschluckt gewesen, er war verschluckt gewesen, wir waren verschluckt gewesen, ihr wart verschluckt gewesen, sie waren verschluckt gewesen
  • Futuro I: ich werde verschluckt sein, du wirst verschluckt sein, er wird verschluckt sein, wir werden verschluckt sein, ihr werdet verschluckt sein, sie werden verschluckt sein
  • Futuro II: ich werde verschluckt gewesen sein, du wirst verschluckt gewesen sein, er wird verschluckt gewesen sein, wir werden verschluckt gewesen sein, ihr werdet verschluckt gewesen sein, sie werden verschluckt gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei verschluckt, du seiest verschluckt, er sei verschluckt, wir seien verschluckt, ihr seiet verschluckt, sie seien verschluckt
  • Pretérito: ich wäre verschluckt, du wärest verschluckt, er wäre verschluckt, wir wären verschluckt, ihr wäret verschluckt, sie wären verschluckt
  • Perfeito: ich sei verschluckt gewesen, du seiest verschluckt gewesen, er sei verschluckt gewesen, wir seien verschluckt gewesen, ihr seiet verschluckt gewesen, sie seien verschluckt gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre verschluckt gewesen, du wärest verschluckt gewesen, er wäre verschluckt gewesen, wir wären verschluckt gewesen, ihr wäret verschluckt gewesen, sie wären verschluckt gewesen
  • Futuro I: ich werde verschluckt sein, du werdest verschluckt sein, er werde verschluckt sein, wir werden verschluckt sein, ihr werdet verschluckt sein, sie werden verschluckt sein
  • Futuro II: ich werde verschluckt gewesen sein, du werdest verschluckt gewesen sein, er werde verschluckt gewesen sein, wir werden verschluckt gewesen sein, ihr werdet verschluckt gewesen sein, sie werden verschluckt gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde verschluckt sein, du würdest verschluckt sein, er würde verschluckt sein, wir würden verschluckt sein, ihr würdet verschluckt sein, sie würden verschluckt sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde verschluckt gewesen sein, du würdest verschluckt gewesen sein, er würde verschluckt gewesen sein, wir würden verschluckt gewesen sein, ihr würdet verschluckt gewesen sein, sie würden verschluckt gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verschluckt, seien wir verschluckt, seid (ihr) verschluckt, seien Sie verschluckt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verschluckt sein, verschluckt zu sein
  • Infinitivo II: verschluckt gewesen sein, verschluckt gewesen zu sein
  • Particípio I: verschluckt seiend
  • Particípio II: verschluckt gewesen

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Friedens-Nobel-Preis für Welt-Ernährungs-Programm

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 270965

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8034316, 10055477, 4477456, 3755284, 6952824

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270965, 270965

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschlucken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9