Declinação e comparação de weinerlicher
A declinação do adjetivo weinerlicher (chorão, melancólico) utiliza as seguintes formas de comparação weinerlich,weinerlicher,am weinerlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo weinerlicher pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo weinerlicher, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
weinerlich
weinerlicher
am weinerlichsten
adjetivo · comparativo · regular · comparação
er
weinerlich
·
weinerlicher
·
am weinerlichst
en
tearful, weepy, lachrymose, sensitive, whiny
/ˈvaɪnɐlɪç/ · /ˈvaɪnɐlɪç/ · /ˈvaɪnɐlɪçɐ/ · /ˈvaɪnɐlɪçstn̩/
dazu neigen, leicht und schnell Tränen zu vergießen; den Tränen sehr nahe und dabei viele Charakteristika des Weinens aufweisend; verweichlicht, klagend, wehleidig, jammernd
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de weinerlicher sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | weinerlicherer |
|---|---|
| Gen. | weinerlicheren |
| Dat. | weinerlicherem |
| Acu. | weinerlicheren |
Feminino
| Nom. | weinerlichere |
|---|---|
| Gen. | weinerlicherer |
| Dat. | weinerlicherer |
| Acu. | weinerlichere |
Neutro
| Nom. | weinerlicheres |
|---|---|
| Gen. | weinerlicheren |
| Dat. | weinerlicherem |
| Acu. | weinerlicheres |
Plural
| Nom. | weinerlichere |
|---|---|
| Gen. | weinerlicherer |
| Dat. | weinerlicheren |
| Acu. | weinerlichere |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo weinerlicher com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | weinerlichere |
|---|---|---|
| Gen. | des | weinerlicheren |
| Dat. | dem | weinerlicheren |
| Acu. | den | weinerlicheren |
Feminino
| Nom. | die | weinerlichere |
|---|---|---|
| Gen. | der | weinerlicheren |
| Dat. | der | weinerlicheren |
| Acu. | die | weinerlichere |
Neutro
| Nom. | das | weinerlichere |
|---|---|---|
| Gen. | des | weinerlicheren |
| Dat. | dem | weinerlicheren |
| Acu. | das | weinerlichere |
Plural
| Nom. | die | weinerlicheren |
|---|---|---|
| Gen. | der | weinerlicheren |
| Dat. | den | weinerlicheren |
| Acu. | die | weinerlicheren |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo weinerlicher com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | weinerlicherer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | weinerlicheren |
| Dat. | einem | weinerlicheren |
| Acu. | einen | weinerlicheren |
Feminino
| Nom. | eine | weinerlichere |
|---|---|---|
| Gen. | einer | weinerlicheren |
| Dat. | einer | weinerlicheren |
| Acu. | eine | weinerlichere |
Neutro
| Nom. | ein | weinerlicheres |
|---|---|---|
| Gen. | eines | weinerlicheren |
| Dat. | einem | weinerlicheren |
| Acu. | ein | weinerlicheres |
Plural
| Nom. | keine | weinerlicheren |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | weinerlicheren |
| Dat. | keinen | weinerlicheren |
| Acu. | keine | weinerlicheren |
Uso como predicativo
Usando weinerlicher como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | weinerlicher |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | weinerlicher |
| Neut. | es | ist | weinerlicher |
Plural
| sie | sind | weinerlicher | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weinerlicher
-
weinerlicher
- tearful, weepy, lachrymose, sensitive, whiny
плаксивый, слезливый
llorón, sensiblero
larmoyant, pleurnichard
ağlak, hüznü çabuk gösteren, hüzünlü
chorão, melancólico, mole
lacrimoso, lamentoso, piagnucolone, piagnucoloso
plângăcios, labil, sensibil
sírós, nyafogós, érzékeny
płaczliwy, łzawy, bekliwy
ευσυγκίνητος, κλαψιάρης
huilerig, jankend, jankerig, sentimenteel
pláčlivý, slzavý
gråtmild, tårögd, gnällig
tårevædet, følsom, grådlabil
泣き虫, 涙もろい
moll, molt emotiu, ploramiques, ploraner, plorós
herkkä, itkuherkkä, itkuinen
følsom, gråteferdig, gråtkvalt, tårevåt
malkotsu
osjetljiv, plakanje, plačljiv
плачлив
joškast, jožen, čustven
plačlivý, slaboch, slzavý
plakanje, osjetljiv, suosjećajan
plakanje, osjetljiv, suosjećajan
сентиментальний, плаксивий, плачучий
плаксив, плачлив
слабак, плаксы, плаксівы
cengeng, mudah menangis
khóc nhè, đẫm nước mắt
ko‘z yoshli, yig'laydigan
भावुक, रोनेवाला
爱哭的, 多愁善感
ขี้แย, น้ำตาซึม
울기 쉬운, 울보, 울보 같은
gözyaşlı
ცრემლიანი
অশ্রুসজল, অশ্রুসিক্ত, আঁসু-ভরা
i lotur, lotues
भावुक, रडका
आँसूयुक्त, भावुक
అశ్రుపూరిత, అశ్రుభరిత
asarains, asarošs, raudulīgs
எளிதில் அழும், கண்ணீர்மிகு
nuttev, pisaraline, pisaratev
արցունքոտ, լացկան
dilsoz
בכייני، רגשי
بكاء، حزين، حساس
زود رنج، نالهای، نالهکننده، گریهزا
روتے ہوئے
weinerlicher in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weinerlicher- dazu neigen, leicht und schnell Tränen zu vergießen, verweichlicht, wehleidig, empfindlich, emotional, nah am Wasser gebaut
- den Tränen sehr nahe und dabei viele Charakteristika des Weinens aufweisend, klagend, jammernd, traurig, wehleidig, kummervoll
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de weinerlicher
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo weinerlicher em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de weinerlicher são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary weinerlicher e weinerlicher no Duden.
Comparação dos adjetivos weinerlicher
| positivo | weinerlich |
|---|---|
| comparativo | weinerlicher |
| superlativo | am weinerlichsten |
- positivo: weinerlich
- comparativo: weinerlicher
- superlativo: am weinerlichsten
Declinação forte weinerlicher
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | weinerlicherer | weinerlichere | weinerlicheres | weinerlichere |
| Gen. | weinerlicheren | weinerlicherer | weinerlicheren | weinerlicherer |
| Dat. | weinerlicherem | weinerlicherer | weinerlicherem | weinerlicheren |
| Acu. | weinerlicheren | weinerlichere | weinerlicheres | weinerlichere |
- Masculino: weinerlicherer, weinerlicheren, weinerlicherem, weinerlicheren
- Feminino: weinerlichere, weinerlicherer, weinerlicherer, weinerlichere
- Neutro: weinerlicheres, weinerlicheren, weinerlicherem, weinerlicheres
- Plural: weinerlichere, weinerlicherer, weinerlicheren, weinerlichere
Declinação fraca weinerlicher
- Masculino: der weinerlichere, des weinerlicheren, dem weinerlicheren, den weinerlicheren
- Feminino: die weinerlichere, der weinerlicheren, der weinerlicheren, die weinerlichere
- Neutro: das weinerlichere, des weinerlicheren, dem weinerlicheren, das weinerlichere
- Plural: die weinerlicheren, der weinerlicheren, den weinerlicheren, die weinerlicheren
Declinação mista weinerlicher
- Masculino: ein weinerlicherer, eines weinerlicheren, einem weinerlicheren, einen weinerlicheren
- Feminino: eine weinerlichere, einer weinerlicheren, einer weinerlicheren, eine weinerlichere
- Neutro: ein weinerlicheres, eines weinerlicheren, einem weinerlicheren, ein weinerlicheres
- Plural: keine weinerlicheren, keiner weinerlicheren, keinen weinerlicheren, keine weinerlicheren
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9