Conjugação do verbo arrivieren

A conjugação do verbo arrivieren (ascender, avançar) é regular. As formas mais comuns são arriviert, arrivierte e ist arriviert. O verbo auxilar para arrivieren é "sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo arrivieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo arrivieren. Não apenas o verbo arrivierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

arrivieren

arriviert · arrivierte · ist arriviert

Inglês arrive, achieve, advance, arrived, ascend, become a success, make it, make one's way, progress, rise to become

/aʁɪˈviːʁən/ · /aʁɪˈviːʁt/ · /aʁɪˈviːʁtə/ · /aʁɪˈviːʁt/

beruflich oder sozial weiterkommen; gesellschaftlich aufsteigen; aufrücken, avancieren, aufsteigen, höher steigen

(zu+D)

» Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich. Inglês For his conditions, he arrives quite remarkably.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo arrivieren

Presente

ich arrivier(e)⁵
du arrivierst
er arriviert
wir arrivieren
ihr arriviert
sie arrivieren

Pretérito

ich arrivierte
du arriviertest
er arrivierte
wir arrivierten
ihr arriviertet
sie arrivierten

Imperativo

-
arrivier(e)⁵ (du)
-
arrivieren wir
arriviert (ihr)
arrivieren Sie

Conjuntivo I

ich arriviere
du arrivierest
er arriviere
wir arrivieren
ihr arrivieret
sie arrivieren

Conjuntivo II

ich arrivierte
du arriviertest
er arrivierte
wir arrivierten
ihr arriviertet
sie arrivierten

Infinitivo

arrivieren
zu arrivieren

Particípio

arrivierend
arriviert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo arrivieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich arrivier(e)⁵
du arrivierst
er arriviert
wir arrivieren
ihr arriviert
sie arrivieren

Pretérito

ich arrivierte
du arriviertest
er arrivierte
wir arrivierten
ihr arriviertet
sie arrivierten

Perfeito

ich bin arriviert
du bist arriviert
er ist arriviert
wir sind arriviert
ihr seid arriviert
sie sind arriviert

Mais-que-perf.

ich war arriviert
du warst arriviert
er war arriviert
wir waren arriviert
ihr wart arriviert
sie waren arriviert

Futuro I

ich werde arrivieren
du wirst arrivieren
er wird arrivieren
wir werden arrivieren
ihr werdet arrivieren
sie werden arrivieren

Futuro II

ich werde arriviert sein
du wirst arriviert sein
er wird arriviert sein
wir werden arriviert sein
ihr werdet arriviert sein
sie werden arriviert sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo arrivieren

Conjuntivo I

ich arriviere
du arrivierest
er arriviere
wir arrivieren
ihr arrivieret
sie arrivieren

Conjuntivo II

ich arrivierte
du arriviertest
er arrivierte
wir arrivierten
ihr arriviertet
sie arrivierten

Conj. Perf.

ich sei arriviert
du seiest arriviert
er sei arriviert
wir seien arriviert
ihr seiet arriviert
sie seien arriviert

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre arriviert
du wärest arriviert
er wäre arriviert
wir wären arriviert
ihr wäret arriviert
sie wären arriviert

Conjuntivo Futuro I

ich werde arrivieren
du werdest arrivieren
er werde arrivieren
wir werden arrivieren
ihr werdet arrivieren
sie werden arrivieren

Conj. Fut. II

ich werde arriviert sein
du werdest arriviert sein
er werde arriviert sein
wir werden arriviert sein
ihr werdet arriviert sein
sie werden arriviert sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde arrivieren
du würdest arrivieren
er würde arrivieren
wir würden arrivieren
ihr würdet arrivieren
sie würden arrivieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde arriviert sein
du würdest arriviert sein
er würde arriviert sein
wir würden arriviert sein
ihr würdet arriviert sein
sie würden arriviert sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo arrivieren

Presente

arrivier(e)⁵ (du)
arrivieren wir
arriviert (ihr)
arrivieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo arrivieren

Infinitivo I


arrivieren
zu arrivieren

Infinitivo II


arriviert sein
arriviert zu sein

Particípio I


arrivierend

Particípio II


arriviert

Exemplos

Exemplos de frases para arrivieren

  • Für seine Voraussetzungen arriviert er ganz beachtlich. 
    Inglês For his conditions, he arrives quite remarkably.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para arrivieren

Alemão arrivieren
Inglês arrive, achieve, advance, arrived, ascend, become a success, make it, make one's way
Russo преуспевать, добиваться известности, добиваться положения, добиться известности, добиться положения, иметь успех, подниматься в обществе, преуспеть
Espanhol progresar, ascender, avanzar, haber llegado, llegar, llegar a ser
Francês arriver, avancer, progresser, s'élever socialement
Turco gelişmek, ilerlemek, toplumda yükselmek, ulaşmak, varmak
Português ascender, avançar, chegar, estar chegado, progredir
Italiano arrivare, avanzare, affermarsi, arrivato, avere successo, fare carriera, farsi strada, progredire
Romeno ajunge, sosi, avansa, progresa
Húngaro előrehaladás, fejlődés, megérkezni, társadalmi felemelkedés
Polaco awansować, awansować społecznie, awansować zawodowo, dotrzeć, przybyć, robić postępy
Grego έχω φτάσει, ανεβαίνω κοινωνικά, είμαι εδώ, εξελίσσομαι, προοδεύω
Holandês aankomen, arriveren, ontwikkelen, opklimmen, sociaal stijgen, vooruitkomen
Tcheco postoupit, pokročit, přijetí, příjezd, vystoupat
Sueco avancera, ankomma, klättra, komma upp sig, stiga, utvecklas
Dinamarquês ankomme, ankommet, fremme, stige socialt, udvikle
Japonês キャリアアップ, 到着する, 社会的に上昇する, 社会的進展
Catalão arribar, ascendir socialment, avançar, progredir
Finlandês edistyä, menestyä, nousu, saapua, saapunut, yhteiskunnallinen nousu
Norueguês ankomme, avansere, fremme, stige sosialt
Basco aurrera egin, aurreratu, gizartean igotzea, iritsi
Sérvio doći, napredovati, stignuti, uspeti
Macedônio напредок, напредување, пристигнат
Esloveno napredovati, prispeti, priti, uspeti
Eslovaco doraziť, pokročiť, postúpiť, prísť, spoločensky vystúpiť
Bósnio napredovati, stignuti, uspeti
Croata doći, napredovati, stignuti, uspeti
Ucraniano зростати, прибути, приїхати, просуватися, соціально підніматися
Búlgaro напредък, пристига, пристигане, социално израстване, успех
Bielorrusso дасягнуць поспеху, прасунуцца, прыбыць, сацыяльна ўзняцца
Indonésio sukses, naik kelas sosial, naik pangkat, naik status sosial, terkenal
Vietnamita nổi tiếng, thành công, thành đạt, thăng tiến, thăng tiến xã hội, vươn lên trong xã hội
Uzbeque muvaffaqiyat qozonmoq, ijtimoiy ko'tarilmoq, mashhur bo'lmoq, yuksalmoq
Hindi सफल होना, आगे बढ़ना, प्रतिष्ठित होना, प्रसिद्ध होना, सामाजिक रूप से ऊपर उठना
Chinês 出人头地, 成功, 成名, 晋升, 晋升社会地位
Tailandês ประสบความสำเร็จ, ก้าวหน้า, ก้าวหน้าทางสังคม, มีสถานะทางสังคมสูงขึ้น, โด่งดัง
Coreano 성공하다, 사회적으로 성공하다, 유명하다, 출세하다
Azerbaijano cəmiyyətdə yüksəlmək, irəliləmək, məşhur olmaq, sosial yüksəlmək, uğur qazanmaq, uğurlu olmaq
Georgiano გავლენიანი გახდომა, პოპულარული ყოფნა, საზოგადოებრივად აღზევება, წარმატება, წარმატებული ყოფნა, წინ წასვლა
Bengalês অগ্রসর হওয়া, প্রসিদ্ধ হওয়া, সফল হওয়া, সফল হওয়া, সমাজে প্রতিষ্ঠিত হওয়া, সামাজিকভাবে উত্থান করা
Albanês arrij sukses, fiton status shoqëror, i njohur, i suksesshëm, ngjitet shoqërisht, përparoj
Maráti यशस्वी होणे, उन्नती करणे, प्रसिद्ध होणे, सामाजिकदृष्ट्या उन्नती होणे
Nepalês सफल हुनु, अग्रसर हुनु, प्रतिष्ठित हुनु, प्रसिद्ध हुनु, सामाजिक रूपमा उन्नति हुनु
Telugo విజయం సాధించడం, ప్రతిష్ఠ పొందడం, ప్రసిద్ధి పొందడం, ముందుకు రావడం, సామాజికంగా ఎదగడం
Letão būt atpazīstamam, būt veiksmīgam, gūt panākumus, kļūt ietekmīgam, paaugstināties, sociāli pacelties
Tâmil வெற்றி பெறுதல், சமூகமாக முன்னேறுதல், பிரபலமாக இருக்க, மேம்படுதல்
Estoniano edenema, edu saavutama, edukas olla, mainekas olla, sotsiaalselt tõusta
Armênio առաջընթաց ունենալ, հայտնի լինել, հանրահայտանալ, հաջողակ լինել, հաջողվել, սոցիալականորեն բարձրանալ
Curdo serkeftin, li civakê bilindbûn, navdar bûn, pêşveçûn, serkeftî bûn
Hebraicoלהגיע، להתברג، להתקדם
Árabeالارتقاء الاجتماعي، الترقية، التقدم، وصل
Persaبالا رفتن اجتماعی، رسیدن، پیشرفت
Urduآنا، آگے بڑھنا، ترقی کرنا، سماجی ترقی، پہنچنا

arrivieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de arrivieren
  • beruflich oder sozial weiterkommen, gesellschaftlich aufsteigen, aufrücken, avancieren, aufsteigen, höher steigen
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para arrivieren

  • jemand/etwas arriviert zu etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo arrivieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo arrivieren

A conjugação do verbo arrivieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo arrivieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (arriviert - arrivierte - ist arriviert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary arrivieren e no Duden arrivieren.

arrivieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich arrivier(e)arriviertearrivierearrivierte-
du arrivierstarriviertestarrivierestarriviertestarrivier(e)
er arriviertarriviertearrivierearrivierte-
wir arrivierenarriviertenarrivierenarriviertenarrivieren
ihr arriviertarriviertetarrivieretarriviertetarriviert
sie arrivierenarriviertenarrivierenarriviertenarrivieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich arrivier(e), du arrivierst, er arriviert, wir arrivieren, ihr arriviert, sie arrivieren
  • Pretérito: ich arrivierte, du arriviertest, er arrivierte, wir arrivierten, ihr arriviertet, sie arrivierten
  • Perfeito: ich bin arriviert, du bist arriviert, er ist arriviert, wir sind arriviert, ihr seid arriviert, sie sind arriviert
  • Mais-que-perfeito: ich war arriviert, du warst arriviert, er war arriviert, wir waren arriviert, ihr wart arriviert, sie waren arriviert
  • Futuro I: ich werde arrivieren, du wirst arrivieren, er wird arrivieren, wir werden arrivieren, ihr werdet arrivieren, sie werden arrivieren
  • Futuro II: ich werde arriviert sein, du wirst arriviert sein, er wird arriviert sein, wir werden arriviert sein, ihr werdet arriviert sein, sie werden arriviert sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich arriviere, du arrivierest, er arriviere, wir arrivieren, ihr arrivieret, sie arrivieren
  • Pretérito: ich arrivierte, du arriviertest, er arrivierte, wir arrivierten, ihr arriviertet, sie arrivierten
  • Perfeito: ich sei arriviert, du seiest arriviert, er sei arriviert, wir seien arriviert, ihr seiet arriviert, sie seien arriviert
  • Mais-que-perfeito: ich wäre arriviert, du wärest arriviert, er wäre arriviert, wir wären arriviert, ihr wäret arriviert, sie wären arriviert
  • Futuro I: ich werde arrivieren, du werdest arrivieren, er werde arrivieren, wir werden arrivieren, ihr werdet arrivieren, sie werden arrivieren
  • Futuro II: ich werde arriviert sein, du werdest arriviert sein, er werde arriviert sein, wir werden arriviert sein, ihr werdet arriviert sein, sie werden arriviert sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde arrivieren, du würdest arrivieren, er würde arrivieren, wir würden arrivieren, ihr würdet arrivieren, sie würden arrivieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde arriviert sein, du würdest arriviert sein, er würde arriviert sein, wir würden arriviert sein, ihr würdet arriviert sein, sie würden arriviert sein

Imperativo Ativo

  • Presente: arrivier(e) (du), arrivieren wir, arriviert (ihr), arrivieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: arrivieren, zu arrivieren
  • Infinitivo II: arriviert sein, arriviert zu sein
  • Particípio I: arrivierend
  • Particípio II: arriviert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): arrivieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88214

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88214

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9