Conjugação do verbo ausschwingen (hat)

A conjugação do verbo ausschwingen (desvanecer, extinção) é irregular. As formas principais de “ausschwingen (hat)” são “schwingt aus”, “schwang aus” e “hat ausgeschwungen”. A apofonia de "ausschwingen (hat)" ocorre com as vogais do radical i - a - u. O verbo auxilar para ausschwingen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". “ausschwingen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. Não apenas o verbo ausschwingenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausschwingen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausschwingen. Comentários ☆

haben
aus·schwingen
sein
aus·schwingen

irregular · haben · separável

aus·schwingen

schwingt aus · schwang aus · hat ausgeschwungen

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês die, settle, dwindle, fade out

/ˈaʊsˌʃvɪŋən/ · /ˈʃvɪŋkt aʊs/ · /ˈʃvaŋk aʊs/ · /ˈʃvɛŋə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʃvʊŋən/

[…, Sport] allmähliches Ausklingen oder Auslaufen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschwingen (hat)

Presente

ich schwinge aus
du schwingst aus
er schwingt aus
wir schwingen aus
ihr schwingt aus
sie schwingen aus

Pretérito

ich schwang aus
du schwangst aus
er schwang aus
wir schwangen aus
ihr schwangt aus
sie schwangen aus

Imperativo

-
schwinge (du) aus
-
schwingen wir aus
schwingt (ihr) aus
schwingen Sie aus

Conjuntivo I

ich schwinge aus
du schwingest aus
er schwinge aus
wir schwingen aus
ihr schwinget aus
sie schwingen aus

Conjuntivo II

ich schwänge aus
du schwängest aus
er schwänge aus
wir schwängen aus
ihr schwänget aus
sie schwängen aus

Infinitivo

ausschwingen
auszuschwingen

Particípio

ausschwingend
ausgeschwungen

Indicativo

O verbo ausschwingen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schwinge aus
du schwingst aus
er schwingt aus
wir schwingen aus
ihr schwingt aus
sie schwingen aus

Pretérito

ich schwang aus
du schwangst aus
er schwang aus
wir schwangen aus
ihr schwangt aus
sie schwangen aus

Perfeito

ich habe ausgeschwungen
du hast ausgeschwungen
er hat ausgeschwungen
wir haben ausgeschwungen
ihr habt ausgeschwungen
sie haben ausgeschwungen

Mais-que-perf.

ich hatte ausgeschwungen
du hattest ausgeschwungen
er hatte ausgeschwungen
wir hatten ausgeschwungen
ihr hattet ausgeschwungen
sie hatten ausgeschwungen

Futuro I

ich werde ausschwingen
du wirst ausschwingen
er wird ausschwingen
wir werden ausschwingen
ihr werdet ausschwingen
sie werden ausschwingen

Futuro II

ich werde ausgeschwungen haben
du wirst ausgeschwungen haben
er wird ausgeschwungen haben
wir werden ausgeschwungen haben
ihr werdet ausgeschwungen haben
sie werden ausgeschwungen haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschwingen (hat)

Conjuntivo I

ich schwinge aus
du schwingest aus
er schwinge aus
wir schwingen aus
ihr schwinget aus
sie schwingen aus

Conjuntivo II

ich schwänge aus
du schwängest aus
er schwänge aus
wir schwängen aus
ihr schwänget aus
sie schwängen aus

Conj. Perf.

ich habe ausgeschwungen
du habest ausgeschwungen
er habe ausgeschwungen
wir haben ausgeschwungen
ihr habet ausgeschwungen
sie haben ausgeschwungen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgeschwungen
du hättest ausgeschwungen
er hätte ausgeschwungen
wir hätten ausgeschwungen
ihr hättet ausgeschwungen
sie hätten ausgeschwungen

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausschwingen
du werdest ausschwingen
er werde ausschwingen
wir werden ausschwingen
ihr werdet ausschwingen
sie werden ausschwingen

Conj. Fut. II

ich werde ausgeschwungen haben
du werdest ausgeschwungen haben
er werde ausgeschwungen haben
wir werden ausgeschwungen haben
ihr werdet ausgeschwungen haben
sie werden ausgeschwungen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausschwingen
du würdest ausschwingen
er würde ausschwingen
wir würden ausschwingen
ihr würdet ausschwingen
sie würden ausschwingen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgeschwungen haben
du würdest ausgeschwungen haben
er würde ausgeschwungen haben
wir würden ausgeschwungen haben
ihr würdet ausgeschwungen haben
sie würden ausgeschwungen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschwingen (hat)

Presente

schwinge (du) aus
schwingen wir aus
schwingt (ihr) aus
schwingen Sie aus

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschwingen (hat)

Infinitivo I


ausschwingen
auszuschwingen

Infinitivo II


ausgeschwungen haben
ausgeschwungen zu haben

Particípio I


ausschwingend

Particípio II


ausgeschwungen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausschwingen (hat)

Alemão ausschwingen (hat)
Inglês die, settle, dwindle, fade out
Russo взлетать, взлететь, взмахивать, взмахнуть, вываливать, вывалить, делать вымах, делать поворот
Espanhol desvanecerse, extinguirse
Francês s'amortir, s'estomper, s'éteindre
Turco sönme, yavaşça sona erme
Português desvanecer, extinção
Italiano cessare di oscillare, slanciare, esaurirsi, sfumare
Romeno deznodământ, încetare
Húngaro kibocsátás, kibontakozás
Polaco wygasanie, wygaszać
Grego αποσύνθεση, αποχρώσεις
Holandês aflopen, uitklinken
Tcheco doznívat, vymizet
Sueco avtoning, uttoning
Dinamarquês afslutning, udtoning
Japonês フェードアウト
Catalão desvanir-se, esvair-se
Finlandês hiljalleen vaimeneva, loppuminen
Norueguês avtoning, uttoning
Basco amaiera, desagertu
Sérvio izdisanje, izlazak
Macedônio извлекување, извлекување на звукот
Esloveno izginjanje, zvenenje
Eslovaco doznievanie, vyznievanie
Bósnio izumiranje, postepeno izumiranje
Croata izdisanje, izlazak
Ucraniano вимкнення, постепенне згасання
Búlgaro завършване, изчезване
Bielorrusso завяршэнне, згасанне
Indonésio memudar, mereda
Vietnamita lắng dần, tắt dần
Uzbeque so'nmoq, susaymoq
Hindi धीरे-धीरे थमना, मंद पड़ना
Chinês 消退, 衰减
Tailandês ซาลง, แผ่วลง
Coreano 감쇠하다, 사그라지다
Azerbaijano sönmək, sönümlənmək
Georgiano დაცხრობა, მინავლება
Bengalês ম্লান হওয়া, স্তিমিত হওয়া
Albanês shuhem, zbehem
Maráti मंदावणे, शमणे
Nepalês क्षीण हुनु, मन्द पर्नु
Telugo క్షీణించు, సద్దుమణుగు
Letão izskanēt, noplakt
Tâmil தணிதல், மங்குதல்
Estoniano hääbuma, vaibuma
Armênio թուլանալ, մարել
Curdo lawaz bûn
Hebraicoהדרגה، הפסקה
Árabeانتهاء، تلاشي
Persaکاهش تدریجی
Urduختم ہونا، مدھم ہونا

ausschwingen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausschwingen (hat)
  • allmähliches Ausklingen oder Auslaufen
  • [Sport]
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "ausschwingen (hat)"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschwingen (hat)

Quais são as formas principais de “ausschwingen (hat)”?

As formas principais de “ausschwingen (hat)” são “schwingt aus”, “schwang aus” e “hat ausgeschwungen”.

Com qual verbo auxiliar se forma „ausschwingen (hat)“?

O verbo auxilar para ausschwingen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".

“ausschwingen (hat)” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo ausschwingen (desvanecer, extinção) é irregular.

Quais são as vogais do radical de “ausschwingen (hat)”?

A apofonia de "ausschwingen (hat)" ocorre com as vogais do radical i - a - u.

"ausschwingen (hat)" é separável ou inseparável?

“ausschwingen” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "ausschwingen (hat)"?

Como se conjuga “ausschwingen (hat)” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich schwinge aus, du schwingst aus, er schwingt aus, wir schwingen aus, ihr schwingt aus, sie schwingen aus
Pretérito: ich schwang aus, du schwangst aus, er schwang aus, wir schwangen aus, ihr schwangt aus, sie schwangen aus
Perfeito: ich habe ausgeschwungen, du hast ausgeschwungen, er hat ausgeschwungen, wir haben ausgeschwungen, ihr habt ausgeschwungen, sie haben ausgeschwungen
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschwungen, du hattest ausgeschwungen, er hatte ausgeschwungen, wir hatten ausgeschwungen, ihr hattet ausgeschwungen, sie hatten ausgeschwungen
Futuro I: ich werde ausschwingen, du wirst ausschwingen, er wird ausschwingen, wir werden ausschwingen, ihr werdet ausschwingen, sie werden ausschwingen
Futuro II: ich werde ausgeschwungen haben, du wirst ausgeschwungen haben, er wird ausgeschwungen haben, wir werden ausgeschwungen haben, ihr werdet ausgeschwungen haben, sie werden ausgeschwungen haben

Qual é o subjuntivo de “ausschwingen (hat)”?

O conjuntivo de “ausschwingen (hat)” é:
Presente: ich schwinge aus, du schwingst aus, er schwingt aus, wir schwingen aus, ihr schwingt aus, sie schwingen aus
Pretérito: ich schwang aus, du schwangst aus, er schwang aus, wir schwangen aus, ihr schwangt aus, sie schwangen aus
Perfeito: ich habe ausgeschwungen, du hast ausgeschwungen, er hat ausgeschwungen, wir haben ausgeschwungen, ihr habt ausgeschwungen, sie haben ausgeschwungen
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschwungen, du hattest ausgeschwungen, er hatte ausgeschwungen, wir hatten ausgeschwungen, ihr hattet ausgeschwungen, sie hatten ausgeschwungen
Futuro I: ich werde ausschwingen, du wirst ausschwingen, er wird ausschwingen, wir werden ausschwingen, ihr werdet ausschwingen, sie werden ausschwingen
Futuro II: ich werde ausgeschwungen haben, du wirst ausgeschwungen haben, er wird ausgeschwungen haben, wir werden ausgeschwungen haben, ihr werdet ausgeschwungen haben, sie werden ausgeschwungen haben
Presente: ich schwinge aus, du schwingest aus, er schwinge aus, wir schwingen aus, ihr schwinget aus, sie schwingen aus
Pretérito: ich schwänge aus, du schwängest aus, er schwänge aus, wir schwängen aus, ihr schwänget aus, sie schwängen aus
Perfeito: ich habe ausgeschwungen, du habest ausgeschwungen, er habe ausgeschwungen, wir haben ausgeschwungen, ihr habet ausgeschwungen, sie haben ausgeschwungen
Mais-que-perfeito: ich hätte ausgeschwungen, du hättest ausgeschwungen, er hätte ausgeschwungen, wir hätten ausgeschwungen, ihr hättet ausgeschwungen, sie hätten ausgeschwungen
Futuro I: ich werde ausschwingen, du werdest ausschwingen, er werde ausschwingen, wir werden ausschwingen, ihr werdet ausschwingen, sie werden ausschwingen
Futuro II: ich werde ausgeschwungen haben, du werdest ausgeschwungen haben, er werde ausgeschwungen haben, wir werden ausgeschwungen haben, ihr werdet ausgeschwungen haben, sie werden ausgeschwungen haben

Qual é o imperativo de “ausschwingen (hat)”?

O imperativo de “ausschwingen (hat)” é:
Presente: schwinge (du) aus, schwingen wir aus, schwingt (ihr) aus, schwingen Sie aus

Quais formas não finitas «ausschwingen (hat)» possui?

As formas não finitas de “ausschwingen (hat)” são:
Presente: schwinge (du) aus, schwingen wir aus, schwingt (ihr) aus, schwingen Sie aus
Infinitivo I: ausschwingen, auszuschwingen
Infinitivo II: ausgeschwungen haben, ausgeschwungen zu haben
Particípio I: ausschwingend
Particípio II: ausgeschwungen

A conjugação do verbo aus·schwingen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo aus·schwingen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (schwingt aus - schwang aus - hat ausgeschwungen). Mais informações em Wiktionary ausschwingen e em ausschwingen no Duden.

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9