Conjugação do verbo diffamieren
A conjugação do verbo diffamieren (difamar, caluniar) é regular. As formas mais comuns são diffamiert, diffamierte e hat diffamiert. O verbo auxilar para diffamieren é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo diffamieren . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben
diffamiert · diffamierte · hat diffamiert
defame, vilify, villainise, villainize, brief against, disparage, slander
/dɪfaˈmiːʁən/ · /dɪfaˈmiːʁt/ · /dɪfaˈmiːʁtə/ · /dɪfaˈmiːʁt/
jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen; verleumden, beleidigen, verunglimpfen, herabsetzen, ausschimpfen
(acus.)
» Eine Person darf nicht allzu sehr diffamiert
werden. A person should not be defamed too much.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo diffamieren
Presente
| ich | diffamier(e)⁵ |
| du | diffamierst |
| er | diffamiert |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamiert |
| sie | diffamieren |
Pretérito
| ich | diffamierte |
| du | diffamiertest |
| er | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
Conjuntivo I
| ich | diffamiere |
| du | diffamierest |
| er | diffamiere |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamieret |
| sie | diffamieren |
Conjuntivo II
| ich | diffamierte |
| du | diffamiertest |
| er | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo diffamieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | diffamier(e)⁵ |
| du | diffamierst |
| er | diffamiert |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamiert |
| sie | diffamieren |
Pretérito
| ich | diffamierte |
| du | diffamiertest |
| er | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
Perfeito
| ich | habe | diffamiert |
| du | hast | diffamiert |
| er | hat | diffamiert |
| wir | haben | diffamiert |
| ihr | habt | diffamiert |
| sie | haben | diffamiert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | diffamiert |
| du | hattest | diffamiert |
| er | hatte | diffamiert |
| wir | hatten | diffamiert |
| ihr | hattet | diffamiert |
| sie | hatten | diffamiert |
Futuro I
| ich | werde | diffamieren |
| du | wirst | diffamieren |
| er | wird | diffamieren |
| wir | werden | diffamieren |
| ihr | werdet | diffamieren |
| sie | werden | diffamieren |
Futuro II
| ich | werde | diffamiert | haben |
| du | wirst | diffamiert | haben |
| er | wird | diffamiert | haben |
| wir | werden | diffamiert | haben |
| ihr | werdet | diffamiert | haben |
| sie | werden | diffamiert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo diffamieren
Conjuntivo I
| ich | diffamiere |
| du | diffamierest |
| er | diffamiere |
| wir | diffamieren |
| ihr | diffamieret |
| sie | diffamieren |
Conjuntivo II
| ich | diffamierte |
| du | diffamiertest |
| er | diffamierte |
| wir | diffamierten |
| ihr | diffamiertet |
| sie | diffamierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | diffamiert |
| du | habest | diffamiert |
| er | habe | diffamiert |
| wir | haben | diffamiert |
| ihr | habet | diffamiert |
| sie | haben | diffamiert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | diffamiert |
| du | hättest | diffamiert |
| er | hätte | diffamiert |
| wir | hätten | diffamiert |
| ihr | hättet | diffamiert |
| sie | hätten | diffamiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo diffamieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo diffamieren
Exemplos
Exemplos de frases para diffamieren
Traduções
Traduções para diffamieren
-
diffamieren
defame, vilify, villainise, villainize, brief against, disparage, slander
клеветать, опорочить, порочить, бесчестить, наклеветать, обесчестить, оклеветать, опорочивать
difamar, caluminar, calumniar, desacreditar
diffamer
iftira etmek, itibarını zedelemek, karalamak, yermek, çamur atmak
difamar, caluniar
diffamare, calunniare
calomnia, defama
becsmérelni, rágalmazni
zniesławiać, szkalować, zniesławić
δυσφήμιση, δυσφημώ, συκοφάντηση
belasteren, smaad
diskreditovat, hanobit, pomlouvat, potupit, tupit, zhanobit
smutskasta, baktala, bringa i vanrykte, förtala, skymfa, smäda
bagtale, bagvaskelse, difamere
中傷する, 名誉毀損, 誹謗する
calumniar, difamar
herjata, panetella
difamere, sverte
belztu, difamatu, kalumniatu, zigortu
klevetati, ogovarati, озлогласити
дискредитира
diskreditirati, oblatiti
diskreditovať, ohovárať
diskreditovati, klevetati
klevetati, ogovarati
дискредитувати, підривати репутацію
клеветя, опетнявам
падрываць рэпутацыю
memfitnah
bôi nhọ
obro'sini zarar yetkazish
बदनाम करना
诽谤
หมิ่นประมาท
명예를 훼손하다
iftira etmek
სახელის გატეხვა
বদনাম করা
shpif
बदनाम करणं
बदनाम गर्नु
పేరును చెడగొట్టడం
apmelēt
பெயரை கெடுப்பது
laimama
զրպարտել, վարկաբեկել
bohtan kirin, navê xirab kirin
הכפשה، לשון הרע
إساءة السمعة، تشويه السمعة، شهَر
افترا زدن، بدنام کردن
بدنام کرنا، نقصان پہنچانا
diffamieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de diffamieren- jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen, verleumden, beleidigen, verunglimpfen, herabsetzen, ausschimpfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Verbos aleatórios
Seleção aleatória de outros verbos
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo diffamieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo diffamieren
A conjugação do verbo diffamieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo diffamieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (diffamiert - diffamierte - hat diffamiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary diffamieren e no Duden diffamieren.
diffamieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | diffamier(e) | diffamierte | diffamiere | diffamierte | - |
| du | diffamierst | diffamiertest | diffamierest | diffamiertest | diffamier(e) |
| er | diffamiert | diffamierte | diffamiere | diffamierte | - |
| wir | diffamieren | diffamierten | diffamieren | diffamierten | diffamieren |
| ihr | diffamiert | diffamiertet | diffamieret | diffamiertet | diffamiert |
| sie | diffamieren | diffamierten | diffamieren | diffamierten | diffamieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich diffamier(e), du diffamierst, er diffamiert, wir diffamieren, ihr diffamiert, sie diffamieren
- Pretérito: ich diffamierte, du diffamiertest, er diffamierte, wir diffamierten, ihr diffamiertet, sie diffamierten
- Perfeito: ich habe diffamiert, du hast diffamiert, er hat diffamiert, wir haben diffamiert, ihr habt diffamiert, sie haben diffamiert
- Mais-que-perfeito: ich hatte diffamiert, du hattest diffamiert, er hatte diffamiert, wir hatten diffamiert, ihr hattet diffamiert, sie hatten diffamiert
- Futuro I: ich werde diffamieren, du wirst diffamieren, er wird diffamieren, wir werden diffamieren, ihr werdet diffamieren, sie werden diffamieren
- Futuro II: ich werde diffamiert haben, du wirst diffamiert haben, er wird diffamiert haben, wir werden diffamiert haben, ihr werdet diffamiert haben, sie werden diffamiert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich diffamiere, du diffamierest, er diffamiere, wir diffamieren, ihr diffamieret, sie diffamieren
- Pretérito: ich diffamierte, du diffamiertest, er diffamierte, wir diffamierten, ihr diffamiertet, sie diffamierten
- Perfeito: ich habe diffamiert, du habest diffamiert, er habe diffamiert, wir haben diffamiert, ihr habet diffamiert, sie haben diffamiert
- Mais-que-perfeito: ich hätte diffamiert, du hättest diffamiert, er hätte diffamiert, wir hätten diffamiert, ihr hättet diffamiert, sie hätten diffamiert
- Futuro I: ich werde diffamieren, du werdest diffamieren, er werde diffamieren, wir werden diffamieren, ihr werdet diffamieren, sie werden diffamieren
- Futuro II: ich werde diffamiert haben, du werdest diffamiert haben, er werde diffamiert haben, wir werden diffamiert haben, ihr werdet diffamiert haben, sie werden diffamiert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde diffamieren, du würdest diffamieren, er würde diffamieren, wir würden diffamieren, ihr würdet diffamieren, sie würden diffamieren
- Mais-que-perfeito: ich würde diffamiert haben, du würdest diffamiert haben, er würde diffamiert haben, wir würden diffamiert haben, ihr würdet diffamiert haben, sie würden diffamiert haben
Imperativo Ativo
- Presente: diffamier(e) (du), diffamieren wir, diffamiert (ihr), diffamieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: diffamieren, zu diffamieren
- Infinitivo II: diffamiert haben, diffamiert zu haben
- Particípio I: diffamierend
- Particípio II: diffamiert