Conjugação do verbo eingefrieren
A conjugação do verbo eingefrieren (congelar) é irregular. As formas mais comuns são gefriert ein, gefror ein e hat eingefroren. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para eingefrieren é "haben".
O prefixo ein - de eingefrieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eingefrieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eingefrieren
Presente
| ich | gefrier(e)⁵ | ein |
| du | gefrierst | ein |
| er | gefriert | ein |
| wir | gefrieren | ein |
| ihr | gefriert | ein |
| sie | gefrieren | ein |
Pretérito
| ich | gefror | ein |
| du | gefrorst | ein |
| er | gefror | ein |
| wir | gefroren | ein |
| ihr | gefrort | ein |
| sie | gefroren | ein |
Conjuntivo I
| ich | gefriere | ein |
| du | gefrierest | ein |
| er | gefriere | ein |
| wir | gefrieren | ein |
| ihr | gefrieret | ein |
| sie | gefrieren | ein |
Conjuntivo II
| ich | gefröre | ein |
| du | gefrörest | ein |
| er | gefröre | ein |
| wir | gefrören | ein |
| ihr | gefröret | ein |
| sie | gefrören | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo eingefrieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | gefrier(e)⁵ | ein |
| du | gefrierst | ein |
| er | gefriert | ein |
| wir | gefrieren | ein |
| ihr | gefriert | ein |
| sie | gefrieren | ein |
Pretérito
| ich | gefror | ein |
| du | gefrorst | ein |
| er | gefror | ein |
| wir | gefroren | ein |
| ihr | gefrort | ein |
| sie | gefroren | ein |
Perfeito
| ich | habe | eingefroren |
| du | hast | eingefroren |
| er | hat | eingefroren |
| wir | haben | eingefroren |
| ihr | habt | eingefroren |
| sie | haben | eingefroren |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | eingefroren |
| du | hattest | eingefroren |
| er | hatte | eingefroren |
| wir | hatten | eingefroren |
| ihr | hattet | eingefroren |
| sie | hatten | eingefroren |
Futuro I
| ich | werde | eingefrieren |
| du | wirst | eingefrieren |
| er | wird | eingefrieren |
| wir | werden | eingefrieren |
| ihr | werdet | eingefrieren |
| sie | werden | eingefrieren |
Futuro II
| ich | werde | eingefroren | haben |
| du | wirst | eingefroren | haben |
| er | wird | eingefroren | haben |
| wir | werden | eingefroren | haben |
| ihr | werdet | eingefroren | haben |
| sie | werden | eingefroren | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eingefrieren
Conjuntivo I
| ich | gefriere | ein |
| du | gefrierest | ein |
| er | gefriere | ein |
| wir | gefrieren | ein |
| ihr | gefrieret | ein |
| sie | gefrieren | ein |
Conjuntivo II
| ich | gefröre | ein |
| du | gefrörest | ein |
| er | gefröre | ein |
| wir | gefrören | ein |
| ihr | gefröret | ein |
| sie | gefrören | ein |
Conj. Perf.
| ich | habe | eingefroren |
| du | habest | eingefroren |
| er | habe | eingefroren |
| wir | haben | eingefroren |
| ihr | habet | eingefroren |
| sie | haben | eingefroren |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | eingefroren |
| du | hättest | eingefroren |
| er | hätte | eingefroren |
| wir | hätten | eingefroren |
| ihr | hättet | eingefroren |
| sie | hätten | eingefroren |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eingefrieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eingefrieren
Traduções
Traduções para eingefrieren
-
eingefrieren
freeze, solidify
замораживать
congelar
geler
dondurmak
congelar
congelare
îngheța
megfagyaszt
zamrażać
καταψύχω
invriezen
zmrazit
frysa
fryse
冷凍する, 凍結する
congelar
jäädyttää
fryse
izozte
zamrznuti
замрзнување
zamrzniti
zmraziť
zamrznuti
zamrznuti
заморожувати
замразяване
замарозіць
membekukan
làm đông, đông lạnh
muzlatmoq
जमाना, फ्रीज़ करना
冷冻, 冻住
แช่แข็ง
냉동하다, 얼리다
dondurmaq
გაყინვა
জমানো, হিমায়িত করা
ngrij
गोठवणे
जमाउनु
గడ్డకట్టించు
saldēt, sasaldēt
உறையச் செய், உறையவைக்க
külmutama
սառեցնել
qerisandin
להקפיא
تجميد
منجمد کردن
منجمد کرنا
eingefrieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de eingefrierenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo eingefrieren
≡ eingewöhnen
≡ auffrieren
≡ ausfrieren
≡ festfrieren
≡ eingemeinden
≡ frieren
≡ anfrieren
≡ durchfrieren
≡ überfrieren
≡ abfrieren
≡ erfrieren
≡ einfrieren
≡ gefrieren
≡ zufrieren
≡ tieffrieren
≡ eingestehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo eingefrieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eingefrieren
A conjugação do verbo ein·gefrieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gefrieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gefriert ein - gefror ein - hat eingefroren). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eingefrieren e no Duden eingefrieren.
eingefrieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gefrier(e) ein | gefror ein | gefriere ein | gefröre ein | - |
| du | gefrierst ein | gefrorst ein | gefrierest ein | gefrörest ein | gefrier(e) ein |
| er | gefriert ein | gefror ein | gefriere ein | gefröre ein | - |
| wir | gefrieren ein | gefroren ein | gefrieren ein | gefrören ein | gefrieren ein |
| ihr | gefriert ein | gefrort ein | gefrieret ein | gefröret ein | gefriert ein |
| sie | gefrieren ein | gefroren ein | gefrieren ein | gefrören ein | gefrieren ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gefrier(e) ein, du gefrierst ein, er gefriert ein, wir gefrieren ein, ihr gefriert ein, sie gefrieren ein
- Pretérito: ich gefror ein, du gefrorst ein, er gefror ein, wir gefroren ein, ihr gefrort ein, sie gefroren ein
- Perfeito: ich habe eingefroren, du hast eingefroren, er hat eingefroren, wir haben eingefroren, ihr habt eingefroren, sie haben eingefroren
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingefroren, du hattest eingefroren, er hatte eingefroren, wir hatten eingefroren, ihr hattet eingefroren, sie hatten eingefroren
- Futuro I: ich werde eingefrieren, du wirst eingefrieren, er wird eingefrieren, wir werden eingefrieren, ihr werdet eingefrieren, sie werden eingefrieren
- Futuro II: ich werde eingefroren haben, du wirst eingefroren haben, er wird eingefroren haben, wir werden eingefroren haben, ihr werdet eingefroren haben, sie werden eingefroren haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gefriere ein, du gefrierest ein, er gefriere ein, wir gefrieren ein, ihr gefrieret ein, sie gefrieren ein
- Pretérito: ich gefröre ein, du gefrörest ein, er gefröre ein, wir gefrören ein, ihr gefröret ein, sie gefrören ein
- Perfeito: ich habe eingefroren, du habest eingefroren, er habe eingefroren, wir haben eingefroren, ihr habet eingefroren, sie haben eingefroren
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingefroren, du hättest eingefroren, er hätte eingefroren, wir hätten eingefroren, ihr hättet eingefroren, sie hätten eingefroren
- Futuro I: ich werde eingefrieren, du werdest eingefrieren, er werde eingefrieren, wir werden eingefrieren, ihr werdet eingefrieren, sie werden eingefrieren
- Futuro II: ich werde eingefroren haben, du werdest eingefroren haben, er werde eingefroren haben, wir werden eingefroren haben, ihr werdet eingefroren haben, sie werden eingefroren haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde eingefrieren, du würdest eingefrieren, er würde eingefrieren, wir würden eingefrieren, ihr würdet eingefrieren, sie würden eingefrieren
- Mais-que-perfeito: ich würde eingefroren haben, du würdest eingefroren haben, er würde eingefroren haben, wir würden eingefroren haben, ihr würdet eingefroren haben, sie würden eingefroren haben
Imperativo Ativo
- Presente: gefrier(e) (du) ein, gefrieren wir ein, gefriert (ihr) ein, gefrieren Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: eingefrieren, einzugefrieren
- Infinitivo II: eingefroren haben, eingefroren zu haben
- Particípio I: eingefrierend
- Particípio II: eingefroren