Conjugação do verbo foppen

A conjugação do verbo foppen (enganar, escarnecer de) é regular. As formas mais comuns são foppt, foppte e hat gefoppt. O verbo auxilar para foppen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo foppen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo foppen. Não apenas o verbo foppenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

foppen

foppt · foppte · hat gefoppt

Inglês befool, cod, cully, delude, dupe, fob, fool, hoax, make a fool (of), quiz, tease, trick

/ˈfɔpən/ · /ˈfɔpt/ · /ˈfɔptə/ · /ɡəˈfɔpt/

jemanden hereinlegen, hinters Licht führen; äffen, verladen, ärgern, verarschen, hereinlegen

(acus.)

» Sie hat ihn gefoppt . Inglês She tricked him.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo foppen

Presente

ich fopp(e)⁵
du foppst
er foppt
wir foppen
ihr foppt
sie foppen

Pretérito

ich foppte
du fopptest
er foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie foppten

Imperativo

-
fopp(e)⁵ (du)
-
foppen wir
foppt (ihr)
foppen Sie

Conjuntivo I

ich foppe
du foppest
er foppe
wir foppen
ihr foppet
sie foppen

Conjuntivo II

ich foppte
du fopptest
er foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie foppten

Infinitivo

foppen
zu foppen

Particípio

foppend
gefoppt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo foppen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich fopp(e)⁵
du foppst
er foppt
wir foppen
ihr foppt
sie foppen

Pretérito

ich foppte
du fopptest
er foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie foppten

Perfeito

ich habe gefoppt
du hast gefoppt
er hat gefoppt
wir haben gefoppt
ihr habt gefoppt
sie haben gefoppt

Mais-que-perf.

ich hatte gefoppt
du hattest gefoppt
er hatte gefoppt
wir hatten gefoppt
ihr hattet gefoppt
sie hatten gefoppt

Futuro I

ich werde foppen
du wirst foppen
er wird foppen
wir werden foppen
ihr werdet foppen
sie werden foppen

Futuro II

ich werde gefoppt haben
du wirst gefoppt haben
er wird gefoppt haben
wir werden gefoppt haben
ihr werdet gefoppt haben
sie werden gefoppt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo foppen

Conjuntivo I

ich foppe
du foppest
er foppe
wir foppen
ihr foppet
sie foppen

Conjuntivo II

ich foppte
du fopptest
er foppte
wir foppten
ihr fopptet
sie foppten

Conj. Perf.

ich habe gefoppt
du habest gefoppt
er habe gefoppt
wir haben gefoppt
ihr habet gefoppt
sie haben gefoppt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gefoppt
du hättest gefoppt
er hätte gefoppt
wir hätten gefoppt
ihr hättet gefoppt
sie hätten gefoppt

Conjuntivo Futuro I

ich werde foppen
du werdest foppen
er werde foppen
wir werden foppen
ihr werdet foppen
sie werden foppen

Conj. Fut. II

ich werde gefoppt haben
du werdest gefoppt haben
er werde gefoppt haben
wir werden gefoppt haben
ihr werdet gefoppt haben
sie werden gefoppt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde foppen
du würdest foppen
er würde foppen
wir würden foppen
ihr würdet foppen
sie würden foppen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gefoppt haben
du würdest gefoppt haben
er würde gefoppt haben
wir würden gefoppt haben
ihr würdet gefoppt haben
sie würden gefoppt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo foppen

Presente

fopp(e)⁵ (du)
foppen wir
foppt (ihr)
foppen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo foppen

Infinitivo I


foppen
zu foppen

Infinitivo II


gefoppt haben
gefoppt zu haben

Particípio I


foppend

Particípio II


gefoppt
  • Sie hat ihn gefoppt . 
  • Der Autohändler hat Dich gefoppt . 
  • Du willst mich wohl foppen ? 

Exemplos

Exemplos de frases para foppen

  • Sie hat ihn gefoppt . 
    Inglês She tricked him.
  • Der Autohändler hat Dich gefoppt . 
    Inglês The car dealer has fooled you.
  • Du willst mich wohl foppen ? 
    Inglês You probably want to fool me?
  • Jimmy war es gewohnt, von seinen Freunden gefoppt zu werden. 
    Inglês Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para foppen

Alemão foppen
Inglês befool, cod, cully, delude, dupe, fob, fool, hoax
Russo дурачить, одурачить, дразнить, обмануть, одурачивать, подразнить, подтрунивать, подтрунить
Espanhol burlar, engañar, timar, tomar el pelo
Francês tromper, brimer, chiner, duper, embobiner, faire marcher, mystifier, plaisanter
Turco aldatmak, kandırmak
Português enganar, escarnecer de, fazer troça de, iludir, provocar, troçar de
Italiano beffare, canzonare, burlare, ingannare, prendere in giro, truffare, turlupinare
Romeno păcăli, înșela
Húngaro becsap, átver
Polaco oszukiwać, drażnić, nabierać, nabrać, oszukać, wprowadzać w błąd
Grego κοροϊδεύω, δουλεύω, παγίδα
Holandês bedriegen, foppen, misleiden
Tcheco dobírat si, klamat, napálit, oblbnout, oblbovat, oklamat, oškubat, poškádlit
Sueco bedra, driva med, lura, reta
Dinamarquês narre, bedrage, drille
Japonês 欺く, 騙す
Catalão burlar, enganyar
Finlandês huijata, petkuttaa
Norueguês bedra, lure, narre
Basco engainatu, iruzur egin
Sérvio prevariti, zavarati
Macedônio заведе, измами
Esloveno prevarati, zavajati
Eslovaco oklamať, podviesť
Bósnio prevariti, zavarati
Croata prevariti, zavarati
Ucraniano обманювати, підводити
Búlgaro измамвам, подлъгвам
Bielorrusso заблыдзіць, падмануць
Indonésio menipu
Vietnamita lừa dối, lừa gạt
Uzbeque aldatmoq, hiyla qilmoq
Hindi ठगना, धोखा देना
Chinês 愚弄, 欺骗
Tailandês หลอก, หลอกลวง
Coreano 농락하다, 속이다
Azerbaijano aldatmaq, hiylə qurmaq
Georgiano გატყუება, ტყუება
Bengalês ধোকা দেওয়া, ফাঁদে ফেলা
Albanês gënjej, mashtroj
Maráti धोखा देना, फसवणे
Nepalês ठग्नु, फसाउनु
Telugo మోసం చేయడం, వంచడం
Letão apmuļķot, apmānīt
Tâmil மோசடி செய்யல், மோசடி செய்வது
Estoniano lollitada, petta
Armênio խաբել, մոլորել
Curdo hîlê kirin, xiyal kirin
Hebraicoלרמות
Árabeخداع، عابث، مازح، مخادعة
Persaفریب دادن، گول زدن
Urduدھوکہ دینا، فریب دینا

foppen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de foppen
  • jemanden hereinlegen, hinters Licht führen, äffen, verladen, ärgern, verarschen, hereinlegen
foppen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo foppen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo foppen

A conjugação do verbo foppen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo foppen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (foppt - foppte - hat gefoppt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary foppen e no Duden foppen.

foppen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fopp(e)fopptefoppefoppte-
du foppstfopptestfoppestfopptestfopp(e)
er fopptfopptefoppefoppte-
wir foppenfopptenfoppenfopptenfoppen
ihr fopptfopptetfoppetfopptetfoppt
sie foppenfopptenfoppenfopptenfoppen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich fopp(e), du foppst, er foppt, wir foppen, ihr foppt, sie foppen
  • Pretérito: ich foppte, du fopptest, er foppte, wir foppten, ihr fopptet, sie foppten
  • Perfeito: ich habe gefoppt, du hast gefoppt, er hat gefoppt, wir haben gefoppt, ihr habt gefoppt, sie haben gefoppt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gefoppt, du hattest gefoppt, er hatte gefoppt, wir hatten gefoppt, ihr hattet gefoppt, sie hatten gefoppt
  • Futuro I: ich werde foppen, du wirst foppen, er wird foppen, wir werden foppen, ihr werdet foppen, sie werden foppen
  • Futuro II: ich werde gefoppt haben, du wirst gefoppt haben, er wird gefoppt haben, wir werden gefoppt haben, ihr werdet gefoppt haben, sie werden gefoppt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich foppe, du foppest, er foppe, wir foppen, ihr foppet, sie foppen
  • Pretérito: ich foppte, du fopptest, er foppte, wir foppten, ihr fopptet, sie foppten
  • Perfeito: ich habe gefoppt, du habest gefoppt, er habe gefoppt, wir haben gefoppt, ihr habet gefoppt, sie haben gefoppt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gefoppt, du hättest gefoppt, er hätte gefoppt, wir hätten gefoppt, ihr hättet gefoppt, sie hätten gefoppt
  • Futuro I: ich werde foppen, du werdest foppen, er werde foppen, wir werden foppen, ihr werdet foppen, sie werden foppen
  • Futuro II: ich werde gefoppt haben, du werdest gefoppt haben, er werde gefoppt haben, wir werden gefoppt haben, ihr werdet gefoppt haben, sie werden gefoppt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde foppen, du würdest foppen, er würde foppen, wir würden foppen, ihr würdet foppen, sie würden foppen
  • Mais-que-perfeito: ich würde gefoppt haben, du würdest gefoppt haben, er würde gefoppt haben, wir würden gefoppt haben, ihr würdet gefoppt haben, sie würden gefoppt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: fopp(e) (du), foppen wir, foppt (ihr), foppen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: foppen, zu foppen
  • Infinitivo II: gefoppt haben, gefoppt zu haben
  • Particípio I: foppend
  • Particípio II: gefoppt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11946

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): foppen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11946

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 975100, 2302576

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9