Conjugação do verbo gipfeln
A conjugação do verbo gipfeln (culminar, alcançar o auge) é regular. As formas mais comuns são gipfelt, gipfelte e hat gegipfelt. O verbo auxilar para gipfeln é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo gipfeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
gipfelt · gipfelte · hat gegipfelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
peak, culminate, climax in, culminate in, reach a peak, top
/ˈɡɪpfələn/ · /ˈɡɪpfəlt/ · /ˈɡɪpfəltə/ · /ɡəˈɡɪpfəlt/
den höchsten Stand erreichen; den Höhepunkt erreichen, zum Höhepunkt kommen, kulminieren
(in+D)
» Seine Karriere gipfelte
in der Präsidentschaft. His career culminated in the presidency.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gipfeln
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo gipfeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | gegipfelt |
| du | hast | gegipfelt |
| er | hat | gegipfelt |
| wir | haben | gegipfelt |
| ihr | habt | gegipfelt |
| sie | haben | gegipfelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gegipfelt |
| du | hattest | gegipfelt |
| er | hatte | gegipfelt |
| wir | hatten | gegipfelt |
| ihr | hattet | gegipfelt |
| sie | hatten | gegipfelt |
Futuro I
| ich | werde | gipfeln |
| du | wirst | gipfeln |
| er | wird | gipfeln |
| wir | werden | gipfeln |
| ihr | werdet | gipfeln |
| sie | werden | gipfeln |
Futuro II
| ich | werde | gegipfelt | haben |
| du | wirst | gegipfelt | haben |
| er | wird | gegipfelt | haben |
| wir | werden | gegipfelt | haben |
| ihr | werdet | gegipfelt | haben |
| sie | werden | gegipfelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gipfeln
Conj. Perf.
| ich | habe | gegipfelt |
| du | habest | gegipfelt |
| er | habe | gegipfelt |
| wir | haben | gegipfelt |
| ihr | habet | gegipfelt |
| sie | haben | gegipfelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gegipfelt |
| du | hättest | gegipfelt |
| er | hätte | gegipfelt |
| wir | hätten | gegipfelt |
| ihr | hättet | gegipfelt |
| sie | hätten | gegipfelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gipfeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gipfeln
-
Hannibals politische Konzeption
gipfelte
in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten. -
Statt eines Mantels trug er eine grünliche, verschossene Pelerine, und der Kopf
gipfelte
in einem steifen grauen Hut, der vor Jahren schwarz gewesen sein mochte.
Exemplos
Exemplos de frases para gipfeln
-
Seine Karriere
gipfelte
in der Präsidentschaft.
His career culminated in the presidency.
-
Witz und Anekdote
gipfeln
in einer Pointe.
Joke and anecdote culminate in a punchline.
-
Meine persönliche Überzeugung und Auffassung
gipfelt
in der Erkenntnis, dass die Menschheit der Kraft des Gebetes heute mehr bedarf als jemals zuvor in der Geschichte.
My personal conviction and view culminate in the realization that humanity needs the power of prayer today more than ever before in history.
-
Hannibals politische Konzeption
gipfelte
in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten.
Hannibal's political conception culminated in the effort to preserve Carthage as an autonomous state outside the Roman power monopoly.
-
Statt eines Mantels trug er eine grünliche, verschossene Pelerine, und der Kopf
gipfelte
in einem steifen grauen Hut, der vor Jahren schwarz gewesen sein mochte.
Instead of a coat, he wore a greenish, worn pelerine, and his head was topped with a stiff gray hat that might have been black years ago.
Exemplos
Traduções
Traduções para gipfeln
-
gipfeln
peak, culminate, climax in, culminate in, reach a peak, top
достигать, достигать вершины, достигать высшей точки
culminar, alcanzar
atteindre le sommet, atteindre son apogée, culminer, se terminer par
doruk noktası, zirveye ulaşmak
culminar, alcançar o auge
culminare, raggiungere il culmine
ajunge la maxim, atinge vârful
csúcsot ér el, tetőzik
osiągnąć szczyt, szczytować
αποκορυφώνομαι, κορυφή, φτάνω στο αποκορύφωμα
bereiken, culmineren, toppen
dosáhnout vrcholu, vrcholit
kulminera, nå högsta punkten, nå sin höjdpunkt, toppa
nå toppen, toppe, kulminere
最高点に達する, 頂点に達する
assolir el màxim, culminar
huipentua, korkeimmalle tasolle
nå høydepunkt, toppe
gailurra iritsi
doseći vrhunac, dostići vrhunac
достигнува врв
doseči vrhunec
dosiahnuť vrchol
dosegnuti vrhunac, dostići vrhunac
doseći najvišu točku, doseći vrhunac
досягати вершини, досягати максимуму
достигане на връх
дасягнуць вяршыні
mencapai puncak
đạt đỉnh cao
eng yuqori nuqtaga yetib kelmoq
शिखर पर पहुँचना
达到最高点
ถึงจุดสูงสุด
정점에 도달하다
ən yüksək nöqtəyə çatmaq
უმაღლესი წერტილის მიღწევა
সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছা
të arrij kulmin
शिखराला पोहोचणे
उच्चतम बिन्दुमा पुग्नु
అత్యున్నత స్థాయిని చేరుకోవడం
augstāko punktu sasniegt
சிகரத்தை அடையுதல்
kõrgeima taseme saavutamine
բարձրագույն կետի հասնել
ser bilind gihîştin
להגיע לשיא
بلغ أوجه، يصل إلى الذروة
اوج گرفتن، به اوج رسیدن
بلندی، عروج
gipfeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gipfeln- den höchsten Stand erreichen, den Höhepunkt erreichen, zum Höhepunkt kommen, kulminieren
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para gipfeln
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Verbos aleatórios
Seleção aleatória de outros verbos
≡ umrühren
≡ zusammensitzen
≡ aufbinden
≡ strangulieren
≡ verbildlichen
≡ punzieren
≡ entschleimen
≡ besohlen
≡ gramseln
≡ mitmischen
≡ betuppen
≡ notoperieren
≡ verfrachten
≡ adstringieren
≡ anwerben
≡ erwürgen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo gipfeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gipfeln
A conjugação do verbo gipfeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gipfeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gipfelt - gipfelte - hat gegipfelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gipfeln e no Duden gipfeln.
gipfeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gipf(e)l(e) | gipfelte | gipf(e)le | gipfelte | - |
| du | gipfelst | gipfeltest | gipfelst | gipfeltest | gipf(e)l(e) |
| er | gipfelt | gipfelte | gipf(e)le | gipfelte | - |
| wir | gipfeln | gipfelten | gipfeln | gipfelten | gipfeln |
| ihr | gipfelt | gipfeltet | gipfelt | gipfeltet | gipfelt |
| sie | gipfeln | gipfelten | gipfeln | gipfelten | gipfeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gipf(e)l(e), du gipfelst, er gipfelt, wir gipfeln, ihr gipfelt, sie gipfeln
- Pretérito: ich gipfelte, du gipfeltest, er gipfelte, wir gipfelten, ihr gipfeltet, sie gipfelten
- Perfeito: ich habe gegipfelt, du hast gegipfelt, er hat gegipfelt, wir haben gegipfelt, ihr habt gegipfelt, sie haben gegipfelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gegipfelt, du hattest gegipfelt, er hatte gegipfelt, wir hatten gegipfelt, ihr hattet gegipfelt, sie hatten gegipfelt
- Futuro I: ich werde gipfeln, du wirst gipfeln, er wird gipfeln, wir werden gipfeln, ihr werdet gipfeln, sie werden gipfeln
- Futuro II: ich werde gegipfelt haben, du wirst gegipfelt haben, er wird gegipfelt haben, wir werden gegipfelt haben, ihr werdet gegipfelt haben, sie werden gegipfelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gipf(e)le, du gipfelst, er gipf(e)le, wir gipfeln, ihr gipfelt, sie gipfeln
- Pretérito: ich gipfelte, du gipfeltest, er gipfelte, wir gipfelten, ihr gipfeltet, sie gipfelten
- Perfeito: ich habe gegipfelt, du habest gegipfelt, er habe gegipfelt, wir haben gegipfelt, ihr habet gegipfelt, sie haben gegipfelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gegipfelt, du hättest gegipfelt, er hätte gegipfelt, wir hätten gegipfelt, ihr hättet gegipfelt, sie hätten gegipfelt
- Futuro I: ich werde gipfeln, du werdest gipfeln, er werde gipfeln, wir werden gipfeln, ihr werdet gipfeln, sie werden gipfeln
- Futuro II: ich werde gegipfelt haben, du werdest gegipfelt haben, er werde gegipfelt haben, wir werden gegipfelt haben, ihr werdet gegipfelt haben, sie werden gegipfelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde gipfeln, du würdest gipfeln, er würde gipfeln, wir würden gipfeln, ihr würdet gipfeln, sie würden gipfeln
- Mais-que-perfeito: ich würde gegipfelt haben, du würdest gegipfelt haben, er würde gegipfelt haben, wir würden gegipfelt haben, ihr würdet gegipfelt haben, sie würden gegipfelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: gipf(e)l(e) (du), gipfeln wir, gipfelt (ihr), gipfeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: gipfeln, zu gipfeln
- Infinitivo II: gegipfelt haben, gegipfelt zu haben
- Particípio I: gipfelnd
- Particípio II: gegipfelt