Conjugação do verbo heranschleppen

A conjugação do verbo heranschleppen (arrastar, trazer arrastando) é regular. As formas mais comuns são schleppt heran, schleppte heran e hat herangeschleppt. O verbo auxilar para heranschleppen é "haben". O verbo heranschleppen pode ser usado como reflexivo. O prefixo heran - de heranschleppen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo heranschleppen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo heranschleppen. Não apenas o verbo heranschleppenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

heran·schleppen

schleppt heran · schleppte heran · hat herangeschleppt

Inglês drag, drag close, haul

/hɛʁˈanˌʃlɛpən/ · /ˈʃlɛpt hɛʁˈan/ · /ˈʃlɛptə hɛʁˈan/ · /hɛʁanɡəˈʃlɛpt/

schleppend an einen Ort bringen; schleppend heranbringen

acus., (sich)

» Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . Inglês He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heranschleppen

Presente

ich schlepp(e)⁵ heran
du schleppst heran
er schleppt heran
wir schleppen heran
ihr schleppt heran
sie schleppen heran

Pretérito

ich schleppte heran
du schlepptest heran
er schleppte heran
wir schleppten heran
ihr schlepptet heran
sie schleppten heran

Imperativo

-
schlepp(e)⁵ (du) heran
-
schleppen wir heran
schleppt (ihr) heran
schleppen Sie heran

Conjuntivo I

ich schleppe heran
du schleppest heran
er schleppe heran
wir schleppen heran
ihr schleppet heran
sie schleppen heran

Conjuntivo II

ich schleppte heran
du schlepptest heran
er schleppte heran
wir schleppten heran
ihr schlepptet heran
sie schleppten heran

Infinitivo

heranschleppen
heranzuschleppen

Particípio

heranschleppend
herangeschleppt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo heranschleppen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schlepp(e)⁵ heran
du schleppst heran
er schleppt heran
wir schleppen heran
ihr schleppt heran
sie schleppen heran

Pretérito

ich schleppte heran
du schlepptest heran
er schleppte heran
wir schleppten heran
ihr schlepptet heran
sie schleppten heran

Perfeito

ich habe herangeschleppt
du hast herangeschleppt
er hat herangeschleppt
wir haben herangeschleppt
ihr habt herangeschleppt
sie haben herangeschleppt

Mais-que-perf.

ich hatte herangeschleppt
du hattest herangeschleppt
er hatte herangeschleppt
wir hatten herangeschleppt
ihr hattet herangeschleppt
sie hatten herangeschleppt

Futuro I

ich werde heranschleppen
du wirst heranschleppen
er wird heranschleppen
wir werden heranschleppen
ihr werdet heranschleppen
sie werden heranschleppen

Futuro II

ich werde herangeschleppt haben
du wirst herangeschleppt haben
er wird herangeschleppt haben
wir werden herangeschleppt haben
ihr werdet herangeschleppt haben
sie werden herangeschleppt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heranschleppen

Conjuntivo I

ich schleppe heran
du schleppest heran
er schleppe heran
wir schleppen heran
ihr schleppet heran
sie schleppen heran

Conjuntivo II

ich schleppte heran
du schlepptest heran
er schleppte heran
wir schleppten heran
ihr schlepptet heran
sie schleppten heran

Conj. Perf.

ich habe herangeschleppt
du habest herangeschleppt
er habe herangeschleppt
wir haben herangeschleppt
ihr habet herangeschleppt
sie haben herangeschleppt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte herangeschleppt
du hättest herangeschleppt
er hätte herangeschleppt
wir hätten herangeschleppt
ihr hättet herangeschleppt
sie hätten herangeschleppt

Conjuntivo Futuro I

ich werde heranschleppen
du werdest heranschleppen
er werde heranschleppen
wir werden heranschleppen
ihr werdet heranschleppen
sie werden heranschleppen

Conj. Fut. II

ich werde herangeschleppt haben
du werdest herangeschleppt haben
er werde herangeschleppt haben
wir werden herangeschleppt haben
ihr werdet herangeschleppt haben
sie werden herangeschleppt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde heranschleppen
du würdest heranschleppen
er würde heranschleppen
wir würden heranschleppen
ihr würdet heranschleppen
sie würden heranschleppen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde herangeschleppt haben
du würdest herangeschleppt haben
er würde herangeschleppt haben
wir würden herangeschleppt haben
ihr würdet herangeschleppt haben
sie würden herangeschleppt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heranschleppen

Presente

schlepp(e)⁵ (du) heran
schleppen wir heran
schleppt (ihr) heran
schleppen Sie heran

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heranschleppen

Infinitivo I


heranschleppen
heranzuschleppen

Infinitivo II


herangeschleppt haben
herangeschleppt zu haben

Particípio I


heranschleppend

Particípio II


herangeschleppt
  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . 

Exemplos

Exemplos de frases para heranschleppen

  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . 
    Inglês He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para heranschleppen

Alemão heranschleppen
Inglês drag, drag close, haul
Russo притащить, натаскать, натаскивать, притаскивать
Espanhol arrastrar, traer, traer arrastrando
Francês amener, traîner
Turco sürükleyerek getirmek
Português arrastar, trazer arrastando
Italiano portare, trascinare, trascinare vicino, trascinarsi vicino
Romeno aduce
Húngaro húz, vonszol
Polaco przywlec, dociągać, przyciągnąć, przytarabanić się, przytaszczyć, przytelepać się, przytłuc, zawlekać
Grego μεταφέρω, σέρνω
Holandês bijslepen, meebrengen, slepen
Tcheco přinést, přivléci
Sueco släpa hit
Dinamarquês slæbe
Japonês 引きずって持ってくる
Catalão arrossegar
Finlandês raahata, tuoda
Norueguês slæpe
Basco ekarri
Sérvio doneti, prikazati
Macedônio влечење
Esloveno pripeljati
Eslovaco pritiahnuť
Bósnio donijeti, prikazati
Croata dovlačiti
Ucraniano потягти, принести
Búlgaro докарвам, донасям
Bielorrusso прыцягваць
Indonésio menarik ke
Vietnamita kéo đến
Uzbeque tortib kelmoq
Hindi खींचकर लाना
Chinês 拖到某地
Tailandês ลากไปยัง
Coreano 끌고 오다
Azerbaijano çəkərək gətirmək
Georgiano გადმოწევა
Bengalês টান করে আনা
Albanês tërheq
Maráti खीचून आणणे
Nepalês खींचेर ल्याउनु
Telugo తీసుకురావడం
Letão vilkt uz
Tâmil இழுத்து கொண்டு வருதல்
Estoniano tõmmata
Armênio ձգել
Curdo kêşîn
Hebraicoלגרור، להביא בכוח
Árabeجرّ، سحب
Persaکشیدن به یک مکان
Urduکھینچ کر لانا

heranschleppen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de heranschleppen
  • schleppend an einen Ort bringen
  • schleppend heranbringen
heranschleppen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo heranschleppen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heranschleppen

A conjugação do verbo heran·schleppen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heran·schleppen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schleppt heran - schleppte heran - hat herangeschleppt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heranschleppen e no Duden heranschleppen.

heranschleppen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schlepp(e) heranschleppte heranschleppe heranschleppte heran-
du schleppst heranschlepptest heranschleppest heranschlepptest heranschlepp(e) heran
er schleppt heranschleppte heranschleppe heranschleppte heran-
wir schleppen heranschleppten heranschleppen heranschleppten heranschleppen heran
ihr schleppt heranschlepptet heranschleppet heranschlepptet heranschleppt heran
sie schleppen heranschleppten heranschleppen heranschleppten heranschleppen heran

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schlepp(e) heran, du schleppst heran, er schleppt heran, wir schleppen heran, ihr schleppt heran, sie schleppen heran
  • Pretérito: ich schleppte heran, du schlepptest heran, er schleppte heran, wir schleppten heran, ihr schlepptet heran, sie schleppten heran
  • Perfeito: ich habe herangeschleppt, du hast herangeschleppt, er hat herangeschleppt, wir haben herangeschleppt, ihr habt herangeschleppt, sie haben herangeschleppt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte herangeschleppt, du hattest herangeschleppt, er hatte herangeschleppt, wir hatten herangeschleppt, ihr hattet herangeschleppt, sie hatten herangeschleppt
  • Futuro I: ich werde heranschleppen, du wirst heranschleppen, er wird heranschleppen, wir werden heranschleppen, ihr werdet heranschleppen, sie werden heranschleppen
  • Futuro II: ich werde herangeschleppt haben, du wirst herangeschleppt haben, er wird herangeschleppt haben, wir werden herangeschleppt haben, ihr werdet herangeschleppt haben, sie werden herangeschleppt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schleppe heran, du schleppest heran, er schleppe heran, wir schleppen heran, ihr schleppet heran, sie schleppen heran
  • Pretérito: ich schleppte heran, du schlepptest heran, er schleppte heran, wir schleppten heran, ihr schlepptet heran, sie schleppten heran
  • Perfeito: ich habe herangeschleppt, du habest herangeschleppt, er habe herangeschleppt, wir haben herangeschleppt, ihr habet herangeschleppt, sie haben herangeschleppt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte herangeschleppt, du hättest herangeschleppt, er hätte herangeschleppt, wir hätten herangeschleppt, ihr hättet herangeschleppt, sie hätten herangeschleppt
  • Futuro I: ich werde heranschleppen, du werdest heranschleppen, er werde heranschleppen, wir werden heranschleppen, ihr werdet heranschleppen, sie werden heranschleppen
  • Futuro II: ich werde herangeschleppt haben, du werdest herangeschleppt haben, er werde herangeschleppt haben, wir werden herangeschleppt haben, ihr werdet herangeschleppt haben, sie werden herangeschleppt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde heranschleppen, du würdest heranschleppen, er würde heranschleppen, wir würden heranschleppen, ihr würdet heranschleppen, sie würden heranschleppen
  • Mais-que-perfeito: ich würde herangeschleppt haben, du würdest herangeschleppt haben, er würde herangeschleppt haben, wir würden herangeschleppt haben, ihr würdet herangeschleppt haben, sie würden herangeschleppt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schlepp(e) (du) heran, schleppen wir heran, schleppt (ihr) heran, schleppen Sie heran

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: heranschleppen, heranzuschleppen
  • Infinitivo II: herangeschleppt haben, herangeschleppt zu haben
  • Particípio I: heranschleppend
  • Particípio II: herangeschleppt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 631648, 562356, 414072

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9