Conjugação do verbo hospitalisieren

A conjugação do verbo hospitalisieren (hospitalizar, internar) é regular. As formas mais comuns são hospitalisiert, hospitalisierte e hat hospitalisiert. O verbo auxilar para hospitalisieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hospitalisieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hospitalisieren. Não apenas o verbo hospitalisierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

hospitalisieren

hospitalisiert · hospitalisierte · hat hospitalisiert

Inglês hospitalize, hospitalise, admit, admit to hospital

/hɔspitaliˈziːʁən/ · /hɔspitaliˈziːʁt/ · /hɔspitaliˈziːʁtə/ · /hɔspitaliˈziːʁt/

[Krankenhaus, …] in ein Krankenhaus aufnehmen, einweisen; von Hospitalismus betroffen sein

» Er erlitt in jungen Jahren einen Nervenzusammenbruch und musste hospitalisiert werden. Inglês He suffered a nervous breakdown in his youth and had to be hospitalized.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hospitalisieren

Presente

ich hospitalisier(e)⁵
du hospitalisierst
er hospitalisiert
wir hospitalisieren
ihr hospitalisiert
sie hospitalisieren

Pretérito

ich hospitalisierte
du hospitalisiertest
er hospitalisierte
wir hospitalisierten
ihr hospitalisiertet
sie hospitalisierten

Imperativo

-
hospitalisier(e)⁵ (du)
-
hospitalisieren wir
hospitalisiert (ihr)
hospitalisieren Sie

Conjuntivo I

ich hospitalisiere
du hospitalisierest
er hospitalisiere
wir hospitalisieren
ihr hospitalisieret
sie hospitalisieren

Conjuntivo II

ich hospitalisierte
du hospitalisiertest
er hospitalisierte
wir hospitalisierten
ihr hospitalisiertet
sie hospitalisierten

Infinitivo

hospitalisieren
zu hospitalisieren

Particípio

hospitalisierend
hospitalisiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hospitalisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hospitalisier(e)⁵
du hospitalisierst
er hospitalisiert
wir hospitalisieren
ihr hospitalisiert
sie hospitalisieren

Pretérito

ich hospitalisierte
du hospitalisiertest
er hospitalisierte
wir hospitalisierten
ihr hospitalisiertet
sie hospitalisierten

Perfeito

ich habe hospitalisiert
du hast hospitalisiert
er hat hospitalisiert
wir haben hospitalisiert
ihr habt hospitalisiert
sie haben hospitalisiert

Mais-que-perf.

ich hatte hospitalisiert
du hattest hospitalisiert
er hatte hospitalisiert
wir hatten hospitalisiert
ihr hattet hospitalisiert
sie hatten hospitalisiert

Futuro I

ich werde hospitalisieren
du wirst hospitalisieren
er wird hospitalisieren
wir werden hospitalisieren
ihr werdet hospitalisieren
sie werden hospitalisieren

Futuro II

ich werde hospitalisiert haben
du wirst hospitalisiert haben
er wird hospitalisiert haben
wir werden hospitalisiert haben
ihr werdet hospitalisiert haben
sie werden hospitalisiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hospitalisieren

Conjuntivo I

ich hospitalisiere
du hospitalisierest
er hospitalisiere
wir hospitalisieren
ihr hospitalisieret
sie hospitalisieren

Conjuntivo II

ich hospitalisierte
du hospitalisiertest
er hospitalisierte
wir hospitalisierten
ihr hospitalisiertet
sie hospitalisierten

Conj. Perf.

ich habe hospitalisiert
du habest hospitalisiert
er habe hospitalisiert
wir haben hospitalisiert
ihr habet hospitalisiert
sie haben hospitalisiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte hospitalisiert
du hättest hospitalisiert
er hätte hospitalisiert
wir hätten hospitalisiert
ihr hättet hospitalisiert
sie hätten hospitalisiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde hospitalisieren
du werdest hospitalisieren
er werde hospitalisieren
wir werden hospitalisieren
ihr werdet hospitalisieren
sie werden hospitalisieren

Conj. Fut. II

ich werde hospitalisiert haben
du werdest hospitalisiert haben
er werde hospitalisiert haben
wir werden hospitalisiert haben
ihr werdet hospitalisiert haben
sie werden hospitalisiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hospitalisieren
du würdest hospitalisieren
er würde hospitalisieren
wir würden hospitalisieren
ihr würdet hospitalisieren
sie würden hospitalisieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hospitalisiert haben
du würdest hospitalisiert haben
er würde hospitalisiert haben
wir würden hospitalisiert haben
ihr würdet hospitalisiert haben
sie würden hospitalisiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hospitalisieren

Presente

hospitalisier(e)⁵ (du)
hospitalisieren wir
hospitalisiert (ihr)
hospitalisieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hospitalisieren

Infinitivo I


hospitalisieren
zu hospitalisieren

Infinitivo II


hospitalisiert haben
hospitalisiert zu haben

Particípio I


hospitalisierend

Particípio II


hospitalisiert
  • Er erlitt in jungen Jahren einen Nervenzusammenbruch und musste hospitalisiert werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para hospitalisieren

  • Er erlitt in jungen Jahren einen Nervenzusammenbruch und musste hospitalisiert werden. 
    Inglês He suffered a nervous breakdown in his youth and had to be hospitalized.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hospitalisieren

Alemão hospitalisieren
Inglês hospitalize, hospitalise, admit, admit to hospital
Russo госпитализировать, госпитализация, поместить в больницу
Espanhol hospitalizar, ingresar
Francês hospitaliser, admettre
Turco hastaneye yatırmak, hastaneye kabul etmek
Português hospitalizar, internar
Italiano ospedalizzare, ricoverare
Romeno spitalizare, internare
Húngaro kórházba szállítani, kórházba helyezni
Polaco hospitalizować, przyjąć do szpitala
Grego νοσηλεία, εισαγωγή
Holandês hospitaliseren, in ziekenhuis opnemen, opnemen
Tcheco hospitalizovat, přijmout do nemocnice
Sueco sjukhusvård, inlagd, inlägga
Dinamarquês hospitalisere, indlægge
Japonês 入院させる, 入院
Catalão hospitalitzar
Finlandês sairaalaan ottaminen, sairaalaan siirtäminen, sairaalahoito
Norueguês innlegge, hospitalisere
Basco ospitaleratzea, ospitalera eraman
Sérvio hospitalizovati, prihvatiti u bolnicu
Macedônio прием во болница, хоспитализација, хоспитализирање
Esloveno hospitalizirati, sprejeti v bolnišnico
Eslovaco hospitalizovať, prijať do nemocnice
Bósnio hospitalizovati, prihvatiti u bolnicu
Croata hospitalizirati, prihvatiti, smjestiti
Ucraniano госпіталізувати, покласти в лікарню
Búlgaro приемане в болница, хоспитализация, хоспитализиране
Bielorrusso гаспіталізаваць
Indonésio dirawat di rumah sakit, terpengaruh oleh hospitalisme
Vietnamita bị ảnh hưởng bởi hospitalism, nhập viện
Uzbeque Xospitalizm tasiriga duch kelmoq, shifoxonaga yotqizish
Hindi अस्पताल में भर्ती करना, हॉस्पिटलिज़्म से पीड़ित होना, हॉस्पिटलिज़्म से प्रभावित होना
Chinês 受到医院化的影响, 送往医院住院
Tailandês รับเข้าโรงพยาบาล
Coreano 병원에 입원시키다, 병원화의 영향을 받다
Azerbaijano hospitalizmin təsiri altında olmaq, xəstəxanaya yerləşdirmək
Georgiano ჰოსპიტალიზმზე გავლენის ქვეშ ყოფნა, ჰოსპიტალში მოთავსება
Bengalês হসপিটালিজমের প্রভাব পড়া, হাসপাতালে ভর্তি করা
Albanês hospitalizoj, të preket nga hospitalizmi
Maráti रुग्णालयात दाखल करणे, हॉस्पिटलिझममुळे प्रभावित होणे
Nepalês अस्पतालमा भर्ना गर्नु, हस्पिटलिज्मको प्रभावमा पर्ने
Telugo హాస్పిటలిజం ప్రభావం పడటం, హాస్పిటల్‌లో చేర్పించడం
Letão hospitalismam pakļauties, slimnīcā ievietot
Tâmil நோயாளியை மருத்துவமனையில் சேர்க்க, ஹாஸ்பிடாலிசம் பாதிக்கப்படுவது
Estoniano haiglasse viia, hospitalismi mõju all olema
Armênio հիվանդանոցում ընդունել, հոսպիտալիզմի ազդեցության տակ լինել
Curdo hospitalizasyonê tesîr bûn, ospîtal kirin
Hebraicoאישפוז، מאושפז
Árabeإدخال إلى المستشفى، إدخال المستشفى، إيواء
Persaبستری کردن، مراجعه به بیمارستان
Urduداخل کرنا، ہسپتال داخل کرنا، ہسپتال میں داخل کرنا

hospitalisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hospitalisieren
  • [Krankenhaus] in ein Krankenhaus aufnehmen, einweisen
  • von Hospitalismus betroffen sein
hospitalisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hospitalisieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hospitalisieren

A conjugação do verbo hospitalisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hospitalisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hospitalisiert - hospitalisierte - hat hospitalisiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hospitalisieren e no Duden hospitalisieren.

hospitalisieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hospitalisier(e)hospitalisiertehospitalisierehospitalisierte-
du hospitalisiersthospitalisiertesthospitalisieresthospitalisiertesthospitalisier(e)
er hospitalisierthospitalisiertehospitalisierehospitalisierte-
wir hospitalisierenhospitalisiertenhospitalisierenhospitalisiertenhospitalisieren
ihr hospitalisierthospitalisiertethospitalisierethospitalisiertethospitalisiert
sie hospitalisierenhospitalisiertenhospitalisierenhospitalisiertenhospitalisieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hospitalisier(e), du hospitalisierst, er hospitalisiert, wir hospitalisieren, ihr hospitalisiert, sie hospitalisieren
  • Pretérito: ich hospitalisierte, du hospitalisiertest, er hospitalisierte, wir hospitalisierten, ihr hospitalisiertet, sie hospitalisierten
  • Perfeito: ich habe hospitalisiert, du hast hospitalisiert, er hat hospitalisiert, wir haben hospitalisiert, ihr habt hospitalisiert, sie haben hospitalisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte hospitalisiert, du hattest hospitalisiert, er hatte hospitalisiert, wir hatten hospitalisiert, ihr hattet hospitalisiert, sie hatten hospitalisiert
  • Futuro I: ich werde hospitalisieren, du wirst hospitalisieren, er wird hospitalisieren, wir werden hospitalisieren, ihr werdet hospitalisieren, sie werden hospitalisieren
  • Futuro II: ich werde hospitalisiert haben, du wirst hospitalisiert haben, er wird hospitalisiert haben, wir werden hospitalisiert haben, ihr werdet hospitalisiert haben, sie werden hospitalisiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich hospitalisiere, du hospitalisierest, er hospitalisiere, wir hospitalisieren, ihr hospitalisieret, sie hospitalisieren
  • Pretérito: ich hospitalisierte, du hospitalisiertest, er hospitalisierte, wir hospitalisierten, ihr hospitalisiertet, sie hospitalisierten
  • Perfeito: ich habe hospitalisiert, du habest hospitalisiert, er habe hospitalisiert, wir haben hospitalisiert, ihr habet hospitalisiert, sie haben hospitalisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte hospitalisiert, du hättest hospitalisiert, er hätte hospitalisiert, wir hätten hospitalisiert, ihr hättet hospitalisiert, sie hätten hospitalisiert
  • Futuro I: ich werde hospitalisieren, du werdest hospitalisieren, er werde hospitalisieren, wir werden hospitalisieren, ihr werdet hospitalisieren, sie werden hospitalisieren
  • Futuro II: ich werde hospitalisiert haben, du werdest hospitalisiert haben, er werde hospitalisiert haben, wir werden hospitalisiert haben, ihr werdet hospitalisiert haben, sie werden hospitalisiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde hospitalisieren, du würdest hospitalisieren, er würde hospitalisieren, wir würden hospitalisieren, ihr würdet hospitalisieren, sie würden hospitalisieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde hospitalisiert haben, du würdest hospitalisiert haben, er würde hospitalisiert haben, wir würden hospitalisiert haben, ihr würdet hospitalisiert haben, sie würden hospitalisiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hospitalisier(e) (du), hospitalisieren wir, hospitalisiert (ihr), hospitalisieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hospitalisieren, zu hospitalisieren
  • Infinitivo II: hospitalisiert haben, hospitalisiert zu haben
  • Particípio I: hospitalisierend
  • Particípio II: hospitalisiert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1087398

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087398, 1087398

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9