Conjugação do verbo irregehen

A conjugação do verbo irregehen (desviar-se, enganar-se) é irregular. As formas mais comuns são geht irre, ging irre e ist irregegangen. A apofonia é feita com a vogal do radical e - i - a. O verbo auxilar para irregehen é "sein". O prefixo irre - de irregehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo irregehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo irregehen. Não apenas o verbo irregehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

irre·gehen

geht irre · ging irre · ist irregegangen

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  e - i - a   Alteração consonantal  ng - ng - ng 

Inglês go astray, be mistaken, get lost, lose one's way, stray

/ˈɪʁəɡeːən/ · /ɡeːt ˈɪʁə/ · /ɡɪŋ ˈɪʁə/ · /ˈɡɪŋə ˈɪʁə/ · /ˈɪʁəɡəˌɡaŋən/

sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen; sich täuschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo irregehen

Presente

ich geh(e)⁵ irre
du gehst irre
er geht irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr geht irre
sie geh(e)⁵n irre

Pretérito

ich ging irre
du gingst irre
er ging irre
wir gingen irre
ihr gingt irre
sie gingen irre

Imperativo

-
geh(e)⁵ (du) irre
-
geh(e)⁵n wir irre
geht (ihr) irre
geh(e)⁵n Sie irre

Conjuntivo I

ich gehe irre
du gehest irre
er gehe irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr gehet irre
sie geh(e)⁵n irre

Conjuntivo II

ich ginge irre
du gingest irre
er ginge irre
wir gingen irre
ihr ginget irre
sie gingen irre

Infinitivo

irregeh(e)⁵n
irrezugeh(e)⁵n

Particípio

irregehend
irregegangen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo irregehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich geh(e)⁵ irre
du gehst irre
er geht irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr geht irre
sie geh(e)⁵n irre

Pretérito

ich ging irre
du gingst irre
er ging irre
wir gingen irre
ihr gingt irre
sie gingen irre

Perfeito

ich bin irregegangen
du bist irregegangen
er ist irregegangen
wir sind irregegangen
ihr seid irregegangen
sie sind irregegangen

Mais-que-perf.

ich war irregegangen
du warst irregegangen
er war irregegangen
wir waren irregegangen
ihr wart irregegangen
sie waren irregegangen

Futuro I

ich werde irregeh(e)⁵n
du wirst irregeh(e)⁵n
er wird irregeh(e)⁵n
wir werden irregeh(e)⁵n
ihr werdet irregeh(e)⁵n
sie werden irregeh(e)⁵n

Futuro II

ich werde irregegangen sein
du wirst irregegangen sein
er wird irregegangen sein
wir werden irregegangen sein
ihr werdet irregegangen sein
sie werden irregegangen sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo irregehen

Conjuntivo I

ich gehe irre
du gehest irre
er gehe irre
wir geh(e)⁵n irre
ihr gehet irre
sie geh(e)⁵n irre

Conjuntivo II

ich ginge irre
du gingest irre
er ginge irre
wir gingen irre
ihr ginget irre
sie gingen irre

Conj. Perf.

ich sei irregegangen
du seiest irregegangen
er sei irregegangen
wir seien irregegangen
ihr seiet irregegangen
sie seien irregegangen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre irregegangen
du wärest irregegangen
er wäre irregegangen
wir wären irregegangen
ihr wäret irregegangen
sie wären irregegangen

Conjuntivo Futuro I

ich werde irregeh(e)⁵n
du werdest irregeh(e)⁵n
er werde irregeh(e)⁵n
wir werden irregeh(e)⁵n
ihr werdet irregeh(e)⁵n
sie werden irregeh(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde irregegangen sein
du werdest irregegangen sein
er werde irregegangen sein
wir werden irregegangen sein
ihr werdet irregegangen sein
sie werden irregegangen sein

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde irregeh(e)⁵n
du würdest irregeh(e)⁵n
er würde irregeh(e)⁵n
wir würden irregeh(e)⁵n
ihr würdet irregeh(e)⁵n
sie würden irregeh(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde irregegangen sein
du würdest irregegangen sein
er würde irregegangen sein
wir würden irregegangen sein
ihr würdet irregegangen sein
sie würden irregegangen sein

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo irregehen

Presente

geh(e)⁵ (du) irre
geh(e)⁵n wir irre
geht (ihr) irre
geh(e)⁵n Sie irre

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo irregehen

Infinitivo I


irregeh(e)⁵n
irrezugeh(e)⁵n

Infinitivo II


irregegangen sein
irregegangen zu sein

Particípio I


irregehend

Particípio II


irregegangen

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para irregehen

Alemão irregehen
Inglês go astray, be mistaken, get lost, lose one's way, stray
Russo заблудиться, блуждать, заблуждаться, ошибаться, ошибиться, сбиться с пути
Espanhol desviarse, equivocarse, ir equivocado, perderse
Francês s'égarer, se fourvoyer, se perdre
Turco kaybolmak, yoldan çıkmak
Português desviar-se, enganar-se, errar o caminho, perder-se
Italiano perdersi, deviare, sbagliarsi, smarrirsi
Romeno devia, se rătăci
Húngaro eltévedni, rossz útra térni
Polaco zgubić się, błądzić, gubić się, mylić się, pomylić się
Grego παρεκκλίνω, χαθεί
Holandês afdwalen, verdwalen
Tcheco bloudit, ztratit se
Sueco avvika, gå vilse
Dinamarquês gå forkert, tage fejl, vildfare
Japonês 迷う, 道に迷う
Catalão desviar-se, perdre's
Finlandês eksyä, harhautua
Norueguês gå seg vill, miste veien
Basco bide okerra hartu, galdu
Sérvio skrenuti s puta, zalutati
Macedônio загуби се, скрши пат
Esloveno zaiti, zgrešiti pot
Eslovaco stratiť sa, zablúdiť
Bósnio skrenuti s puta, zalutati
Croata skrenuti s puta, zalutati
Ucraniano заблукати, збитися з шляху
Búlgaro заблуждавам се, изпускам пътя
Bielorrusso заблудзіцца, заблукаць
Indonésio tersesat
Vietnamita lạc đường
Uzbeque yo'ldan chiqib ketmoq
Hindi भटक जाना
Chinês 走错路, 迷路
Tailandês ผิดทาง, หลงทาง
Coreano 길을 잃다
Azerbaijano yoldan çıxmaq
Georgiano იკარგება
Bengalês পথ হারানো
Albanês humbas rrugën
Maráti रस्ता चुकणे
Nepalês रास्ता हराउनु
Telugo మార్గం కోల్పోవడం
Letão zaudēt ceļu
Tâmil வழியை தவறுவது
Estoniano teel eksima
Armênio ուղին կորցնել
Curdo rê xwe winda kirin
Hebraicoלהתברבר، לסטות
Árabeتاه، ضل الطريق
Persaاز راه منحرف شدن، گم شدن
Urduراستہ بھولنا، غلط راستے پر جانا

irregehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de irregehen
  • sich verlaufen, vom richtigen Weg abkommen
  • sich täuschen, sich irren
irregehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo irregehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo irregehen

A conjugação do verbo irre·gehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo irre·gehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (geht irre - ging irre - ist irregegangen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary irregehen e no Duden irregehen.

irregehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich geh(e) irreging irregehe irreginge irre-
du gehst irregingst irregehest irregingest irregeh(e) irre
er geht irreging irregehe irreginge irre-
wir geh(e)n irregingen irregeh(e)n irregingen irregeh(e)n irre
ihr geht irregingt irregehet irreginget irregeht irre
sie geh(e)n irregingen irregeh(e)n irregingen irregeh(e)n irre

Indicativo Ativo

  • Presente: ich geh(e) irre, du gehst irre, er geht irre, wir geh(e)n irre, ihr geht irre, sie geh(e)n irre
  • Pretérito: ich ging irre, du gingst irre, er ging irre, wir gingen irre, ihr gingt irre, sie gingen irre
  • Perfeito: ich bin irregegangen, du bist irregegangen, er ist irregegangen, wir sind irregegangen, ihr seid irregegangen, sie sind irregegangen
  • Mais-que-perfeito: ich war irregegangen, du warst irregegangen, er war irregegangen, wir waren irregegangen, ihr wart irregegangen, sie waren irregegangen
  • Futuro I: ich werde irregeh(e)n, du wirst irregeh(e)n, er wird irregeh(e)n, wir werden irregeh(e)n, ihr werdet irregeh(e)n, sie werden irregeh(e)n
  • Futuro II: ich werde irregegangen sein, du wirst irregegangen sein, er wird irregegangen sein, wir werden irregegangen sein, ihr werdet irregegangen sein, sie werden irregegangen sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich gehe irre, du gehest irre, er gehe irre, wir geh(e)n irre, ihr gehet irre, sie geh(e)n irre
  • Pretérito: ich ginge irre, du gingest irre, er ginge irre, wir gingen irre, ihr ginget irre, sie gingen irre
  • Perfeito: ich sei irregegangen, du seiest irregegangen, er sei irregegangen, wir seien irregegangen, ihr seiet irregegangen, sie seien irregegangen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre irregegangen, du wärest irregegangen, er wäre irregegangen, wir wären irregegangen, ihr wäret irregegangen, sie wären irregegangen
  • Futuro I: ich werde irregeh(e)n, du werdest irregeh(e)n, er werde irregeh(e)n, wir werden irregeh(e)n, ihr werdet irregeh(e)n, sie werden irregeh(e)n
  • Futuro II: ich werde irregegangen sein, du werdest irregegangen sein, er werde irregegangen sein, wir werden irregegangen sein, ihr werdet irregegangen sein, sie werden irregegangen sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde irregeh(e)n, du würdest irregeh(e)n, er würde irregeh(e)n, wir würden irregeh(e)n, ihr würdet irregeh(e)n, sie würden irregeh(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde irregegangen sein, du würdest irregegangen sein, er würde irregegangen sein, wir würden irregegangen sein, ihr würdet irregegangen sein, sie würden irregegangen sein

Imperativo Ativo

  • Presente: geh(e) (du) irre, geh(e)n wir irre, geht (ihr) irre, geh(e)n Sie irre

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: irregeh(e)n, irrezugeh(e)n
  • Infinitivo II: irregegangen sein, irregegangen zu sein
  • Particípio I: irregehend
  • Particípio II: irregegangen

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9