Conjugação do verbo ketteln

A conjugação do verbo ketteln (ligar, costurar) é regular. As formas mais comuns são kettelt, kettelte e hat gekettelt. O verbo auxilar para ketteln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ketteln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ketteln. Não apenas o verbo kettelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

ketteln

kettelt · kettelte · hat gekettelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês link, chain, chain on, connect

/ˈkɛtl̩n/ · /ˈkɛtəlt/ · /ˈkɛtəltə/ · /ɡəˈkɛtəlt/

[…, Werkzeuge] mit einer Kette an etwas anschließen; Stoffteile miteinander verbinden

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ketteln

Presente

ich kett(e)l(e)⁵
du kettelst
er kettelt
wir ketteln
ihr kettelt
sie ketteln

Pretérito

ich kettelte
du ketteltest
er kettelte
wir kettelten
ihr ketteltet
sie kettelten

Imperativo

-
kett(e)l(e)⁵ (du)
-
ketteln wir
kettelt (ihr)
ketteln Sie

Conjuntivo I

ich kett(e)le
du kettelst
er kett(e)le
wir ketteln
ihr kettelt
sie ketteln

Conjuntivo II

ich kettelte
du ketteltest
er kettelte
wir kettelten
ihr ketteltet
sie kettelten

Infinitivo

ketteln
zu ketteln

Particípio

kettelnd
gekettelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ketteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kett(e)l(e)⁵
du kettelst
er kettelt
wir ketteln
ihr kettelt
sie ketteln

Pretérito

ich kettelte
du ketteltest
er kettelte
wir kettelten
ihr ketteltet
sie kettelten

Perfeito

ich habe gekettelt
du hast gekettelt
er hat gekettelt
wir haben gekettelt
ihr habt gekettelt
sie haben gekettelt

Mais-que-perf.

ich hatte gekettelt
du hattest gekettelt
er hatte gekettelt
wir hatten gekettelt
ihr hattet gekettelt
sie hatten gekettelt

Futuro I

ich werde ketteln
du wirst ketteln
er wird ketteln
wir werden ketteln
ihr werdet ketteln
sie werden ketteln

Futuro II

ich werde gekettelt haben
du wirst gekettelt haben
er wird gekettelt haben
wir werden gekettelt haben
ihr werdet gekettelt haben
sie werden gekettelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ketteln

Conjuntivo I

ich kett(e)le
du kettelst
er kett(e)le
wir ketteln
ihr kettelt
sie ketteln

Conjuntivo II

ich kettelte
du ketteltest
er kettelte
wir kettelten
ihr ketteltet
sie kettelten

Conj. Perf.

ich habe gekettelt
du habest gekettelt
er habe gekettelt
wir haben gekettelt
ihr habet gekettelt
sie haben gekettelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gekettelt
du hättest gekettelt
er hätte gekettelt
wir hätten gekettelt
ihr hättet gekettelt
sie hätten gekettelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde ketteln
du werdest ketteln
er werde ketteln
wir werden ketteln
ihr werdet ketteln
sie werden ketteln

Conj. Fut. II

ich werde gekettelt haben
du werdest gekettelt haben
er werde gekettelt haben
wir werden gekettelt haben
ihr werdet gekettelt haben
sie werden gekettelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ketteln
du würdest ketteln
er würde ketteln
wir würden ketteln
ihr würdet ketteln
sie würden ketteln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gekettelt haben
du würdest gekettelt haben
er würde gekettelt haben
wir würden gekettelt haben
ihr würdet gekettelt haben
sie würden gekettelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ketteln

Presente

kett(e)l(e)⁵ (du)
ketteln wir
kettelt (ihr)
ketteln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ketteln

Infinitivo I


ketteln
zu ketteln

Infinitivo II


gekettelt haben
gekettelt zu haben

Particípio I


kettelnd

Particípio II


gekettelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ketteln

Alemão ketteln
Inglês link, chain, chain on, connect
Russo привязывать, соединять, сшивать, цеплять
Espanhol coser, encadenar, remallar, unir
Francês remmailler, attacher, chaîner, coudre, rabattre, relier
Turco bağlamak, birleştirmek, dikiş, zincirlemek
Português ligar, costurar, encadear
Italiano chiudere, collegare, cucire, legare, rimagliare, unire
Romeno conectare, lega, îmbinare
Húngaro lánccal rögzíteni, összekapcsolás
Polaco przywiązać, zszywać, łączyć
Grego αλυσίδα, σύνδεση
Holandês ketenen, kettelen, verbinden
Tcheco připojit řetězem, spojovat látky
Sueco kedja, fjättra, foga, fästa, kedja fast, koppla, sy med kedjesöm
Dinamarquês kædning, sammenføje
Japonês つなぐ, 結ぶ, 鎖でつなぐ
Catalão connectar, encadenar, unir
Finlandês ketjuttaa, yhdistää kankaita
Norueguês koble, sammenføye
Basco katez lotu, lotu, lotura
Sérvio priključiti, spajati, vezati
Macedônio поврзување, поврзување со синџир
Esloveno povezovati, prikleniti
Eslovaco pripojiť reťazou, spájať látky
Bósnio priključiti, spajati
Croata priključiti, spajati
Ucraniano з'єднувати тканини, приєднати ланцюгом
Búlgaro вързвам с верига, свързване на тъкан
Bielorrusso звязваць, злучаць, прыкручваць
Indonésio mengikat dengan rantai, mengobras, menjahit, merantai
Vietnamita may, vắt sổ, xích lại, xích vào
Uzbeque tikmoq, zanjir bilan bog'lamoq, zanjirlab qo'ymoq
Hindi जंजीर से जकड़ना, जंजीर से बाँधना, सीना
Chinês 用铁链拴, 用链子拴, 缝合
Tailandês ล่ามโซ่, เย็บ
Coreano 봉제하다, 사슬로 묶다, 쇠사슬로 묶다, 오버로크하다
Azerbaijano overloklamaq, tikmək, zəncirləmək, zəncirə bağlamaq
Georgiano კერვა, ჯაჭვით დაბმა
Bengalês শিকলে বাঁধা, সেলাই করা
Albanês lidh me zinxhir, qep
Maráti शिवणे, साखळीने जखडणे, साखळीने बांधणे
Nepalês चेनले बाँध्नु, सिउनु
Telugo కుట్టు, గొలుసుతో కట్టడం, గొలుసుతో బంధించడం
Letão piesiet ar ķēdi, sašūt
Tâmil சங்கிலியால் கட்டுதல், தைக்க
Estoniano ketiga aheldama, kokku õmblema
Armênio կարել, շղթայել, շղթայով կապել
Curdo bi zencîr girêdan, dûzîn
Hebraicoחיבור، לקשר
Árabeربط، ربط الأقمشة
Persaاتصال دادن، دوختن، زنجیر کردن
Urduبندھنا، جوڑنا، زنجیر سے باندھنا

ketteln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ketteln
  • mit einer Kette an etwas anschließen
  • Stoffteile miteinander verbinden
  • [Werkzeuge] abketteln,
ketteln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ketteln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ketteln

A conjugação do verbo ketteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ketteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kettelt - kettelte - hat gekettelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ketteln e no Duden ketteln.

ketteln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kett(e)l(e)ketteltekett(e)lekettelte-
du kettelstketteltestkettelstketteltestkett(e)l(e)
er ketteltketteltekett(e)lekettelte-
wir kettelnketteltenkettelnketteltenketteln
ihr ketteltketteltetketteltketteltetkettelt
sie kettelnketteltenkettelnketteltenketteln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kett(e)l(e), du kettelst, er kettelt, wir ketteln, ihr kettelt, sie ketteln
  • Pretérito: ich kettelte, du ketteltest, er kettelte, wir kettelten, ihr ketteltet, sie kettelten
  • Perfeito: ich habe gekettelt, du hast gekettelt, er hat gekettelt, wir haben gekettelt, ihr habt gekettelt, sie haben gekettelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gekettelt, du hattest gekettelt, er hatte gekettelt, wir hatten gekettelt, ihr hattet gekettelt, sie hatten gekettelt
  • Futuro I: ich werde ketteln, du wirst ketteln, er wird ketteln, wir werden ketteln, ihr werdet ketteln, sie werden ketteln
  • Futuro II: ich werde gekettelt haben, du wirst gekettelt haben, er wird gekettelt haben, wir werden gekettelt haben, ihr werdet gekettelt haben, sie werden gekettelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kett(e)le, du kettelst, er kett(e)le, wir ketteln, ihr kettelt, sie ketteln
  • Pretérito: ich kettelte, du ketteltest, er kettelte, wir kettelten, ihr ketteltet, sie kettelten
  • Perfeito: ich habe gekettelt, du habest gekettelt, er habe gekettelt, wir haben gekettelt, ihr habet gekettelt, sie haben gekettelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gekettelt, du hättest gekettelt, er hätte gekettelt, wir hätten gekettelt, ihr hättet gekettelt, sie hätten gekettelt
  • Futuro I: ich werde ketteln, du werdest ketteln, er werde ketteln, wir werden ketteln, ihr werdet ketteln, sie werden ketteln
  • Futuro II: ich werde gekettelt haben, du werdest gekettelt haben, er werde gekettelt haben, wir werden gekettelt haben, ihr werdet gekettelt haben, sie werden gekettelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde ketteln, du würdest ketteln, er würde ketteln, wir würden ketteln, ihr würdet ketteln, sie würden ketteln
  • Mais-que-perfeito: ich würde gekettelt haben, du würdest gekettelt haben, er würde gekettelt haben, wir würden gekettelt haben, ihr würdet gekettelt haben, sie würden gekettelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kett(e)l(e) (du), ketteln wir, kettelt (ihr), ketteln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ketteln, zu ketteln
  • Infinitivo II: gekettelt haben, gekettelt zu haben
  • Particípio I: kettelnd
  • Particípio II: gekettelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45770, 45770

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9