Conjugação do verbo aufsatteln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo aufsatteln (selação) é regular. As formas mais comuns são ... aufsattelt, ... aufsattelte e ... aufgesattelt hat. O verbo auxilar para aufsatteln é "haben".
O prefixo auf - de aufsatteln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufsatteln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... aufsattelt · ... aufsattelte · ... aufgesattelt hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
saddle up, hitch, mount, saddle (up)
/ˈaʊ̯fˌzatl̩n/ · /zatəlt ˈaʊ̯f/ · /zatəltə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌzatl̩t/
Sattel auflegen; abhangen (von), gründen (auf), (sich) speisen, fußen (auf), basieren (auf)
(dat., acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufsatteln
Presente
| ... | ich | aufsatt(e)l(e)⁵ |
| ... | du | aufsattelst |
| ... | er | aufsattelt |
| ... | wir | aufsatteln |
| ... | ihr | aufsattelt |
| ... | sie | aufsatteln |
Pretérito
| ... | ich | aufsattelte |
| ... | du | aufsatteltest |
| ... | er | aufsattelte |
| ... | wir | aufsattelten |
| ... | ihr | aufsatteltet |
| ... | sie | aufsattelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | aufsatt(e)le |
| ... | du | aufsattelst |
| ... | er | aufsatt(e)le |
| ... | wir | aufsatteln |
| ... | ihr | aufsattelt |
| ... | sie | aufsatteln |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufsattelte |
| ... | du | aufsatteltest |
| ... | er | aufsattelte |
| ... | wir | aufsattelten |
| ... | ihr | aufsatteltet |
| ... | sie | aufsattelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufsatteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | aufsatt(e)l(e)⁵ |
| ... | du | aufsattelst |
| ... | er | aufsattelt |
| ... | wir | aufsatteln |
| ... | ihr | aufsattelt |
| ... | sie | aufsatteln |
Pretérito
| ... | ich | aufsattelte |
| ... | du | aufsatteltest |
| ... | er | aufsattelte |
| ... | wir | aufsattelten |
| ... | ihr | aufsatteltet |
| ... | sie | aufsattelten |
Perfeito
| ... | ich | aufgesattelt | habe |
| ... | du | aufgesattelt | hast |
| ... | er | aufgesattelt | hat |
| ... | wir | aufgesattelt | haben |
| ... | ihr | aufgesattelt | habt |
| ... | sie | aufgesattelt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgesattelt | hatte |
| ... | du | aufgesattelt | hattest |
| ... | er | aufgesattelt | hatte |
| ... | wir | aufgesattelt | hatten |
| ... | ihr | aufgesattelt | hattet |
| ... | sie | aufgesattelt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | aufsatteln | werde |
| ... | du | aufsatteln | wirst |
| ... | er | aufsatteln | wird |
| ... | wir | aufsatteln | werden |
| ... | ihr | aufsatteln | werdet |
| ... | sie | aufsatteln | werden |
Futuro II
| ... | ich | aufgesattelt | haben | werde |
| ... | du | aufgesattelt | haben | wirst |
| ... | er | aufgesattelt | haben | wird |
| ... | wir | aufgesattelt | haben | werden |
| ... | ihr | aufgesattelt | haben | werdet |
| ... | sie | aufgesattelt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufsatteln
Conjuntivo I
| ... | ich | aufsatt(e)le |
| ... | du | aufsattelst |
| ... | er | aufsatt(e)le |
| ... | wir | aufsatteln |
| ... | ihr | aufsattelt |
| ... | sie | aufsatteln |
Conjuntivo II
| ... | ich | aufsattelte |
| ... | du | aufsatteltest |
| ... | er | aufsattelte |
| ... | wir | aufsattelten |
| ... | ihr | aufsatteltet |
| ... | sie | aufsattelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgesattelt | habe |
| ... | du | aufgesattelt | habest |
| ... | er | aufgesattelt | habe |
| ... | wir | aufgesattelt | haben |
| ... | ihr | aufgesattelt | habet |
| ... | sie | aufgesattelt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | aufgesattelt | hätte |
| ... | du | aufgesattelt | hättest |
| ... | er | aufgesattelt | hätte |
| ... | wir | aufgesattelt | hätten |
| ... | ihr | aufgesattelt | hättet |
| ... | sie | aufgesattelt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufsatteln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufsatteln
Traduções
Traduções para aufsatteln
-
aufsatteln
saddle up, hitch, mount, saddle (up)
навьючивать, навьючить, нагружать, нагрузить, оседлать, прицепить, прицеплять, сцепить
ensillar, montar, sillar
selle
sırtlamak, yüklemek
selação
agganciare, sella, sellare
așeza
nyereg
założyć siodło
φορτώνομαι
opzadelen
nasednout
sadel på
sætte på
鞍を置く
muntar, saltar
satuloida
saddle pålegge
sateldu
postaviti
наметка
naložiti sedlo
nasadiť
saddle
saddle
осідлати
оседлавам
насядаць
pasang pelana
cài yên ngựa
egarlamoq
काठी कसना, काठी लगाना
给马装鞍
ใส่อานม้า
안장하다
yəhərləmək
აკაზმვა
জিন পরানো, জিন লাগানো
shaloj
जीन घालणे
जिन कस्नु, जिन हाल्नु
జీను కట్టడం, జీను వేయడం
uzsiet zirgu
ஜீன் போடுதல்
sadulata
թամբել
zîn kirin
לשים רסן
ركوب
سوار کردن
سوار کرنا
aufsatteln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufsatteln- Sattel auflegen
- abhangen (von), gründen (auf), (sich) speisen, fußen (auf), basieren (auf), beruhen (auf)
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufsatteln
≡ aufbessern
≡ aufblähen
≡ umsatteln
≡ draufsatteln
≡ aufbahren
≡ aufbaumen
≡ aufbetten
≡ aufbacken
≡ aufbinden
≡ aufbieten
≡ aufatmen
≡ aufbeißen
≡ aufbäumen
≡ satteln
≡ aufaddieren
≡ aufbiegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufsatteln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufsatteln
A conjugação do verbo auf·satteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·satteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufsattelt - ... aufsattelte - ... aufgesattelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufsatteln e no Duden aufsatteln.
aufsatteln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufsatt(e)l(e) | ... aufsattelte | ... aufsatt(e)le | ... aufsattelte | - |
| du | ... aufsattelst | ... aufsatteltest | ... aufsattelst | ... aufsatteltest | satt(e)l(e) auf |
| er | ... aufsattelt | ... aufsattelte | ... aufsatt(e)le | ... aufsattelte | - |
| wir | ... aufsatteln | ... aufsattelten | ... aufsatteln | ... aufsattelten | satteln auf |
| ihr | ... aufsattelt | ... aufsatteltet | ... aufsattelt | ... aufsatteltet | sattelt auf |
| sie | ... aufsatteln | ... aufsattelten | ... aufsatteln | ... aufsattelten | satteln auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich aufsatt(e)l(e), ... du aufsattelst, ... er aufsattelt, ... wir aufsatteln, ... ihr aufsattelt, ... sie aufsatteln
- Pretérito: ... ich aufsattelte, ... du aufsatteltest, ... er aufsattelte, ... wir aufsattelten, ... ihr aufsatteltet, ... sie aufsattelten
- Perfeito: ... ich aufgesattelt habe, ... du aufgesattelt hast, ... er aufgesattelt hat, ... wir aufgesattelt haben, ... ihr aufgesattelt habt, ... sie aufgesattelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgesattelt hatte, ... du aufgesattelt hattest, ... er aufgesattelt hatte, ... wir aufgesattelt hatten, ... ihr aufgesattelt hattet, ... sie aufgesattelt hatten
- Futuro I: ... ich aufsatteln werde, ... du aufsatteln wirst, ... er aufsatteln wird, ... wir aufsatteln werden, ... ihr aufsatteln werdet, ... sie aufsatteln werden
- Futuro II: ... ich aufgesattelt haben werde, ... du aufgesattelt haben wirst, ... er aufgesattelt haben wird, ... wir aufgesattelt haben werden, ... ihr aufgesattelt haben werdet, ... sie aufgesattelt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich aufsatt(e)le, ... du aufsattelst, ... er aufsatt(e)le, ... wir aufsatteln, ... ihr aufsattelt, ... sie aufsatteln
- Pretérito: ... ich aufsattelte, ... du aufsatteltest, ... er aufsattelte, ... wir aufsattelten, ... ihr aufsatteltet, ... sie aufsattelten
- Perfeito: ... ich aufgesattelt habe, ... du aufgesattelt habest, ... er aufgesattelt habe, ... wir aufgesattelt haben, ... ihr aufgesattelt habet, ... sie aufgesattelt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgesattelt hätte, ... du aufgesattelt hättest, ... er aufgesattelt hätte, ... wir aufgesattelt hätten, ... ihr aufgesattelt hättet, ... sie aufgesattelt hätten
- Futuro I: ... ich aufsatteln werde, ... du aufsatteln werdest, ... er aufsatteln werde, ... wir aufsatteln werden, ... ihr aufsatteln werdet, ... sie aufsatteln werden
- Futuro II: ... ich aufgesattelt haben werde, ... du aufgesattelt haben werdest, ... er aufgesattelt haben werde, ... wir aufgesattelt haben werden, ... ihr aufgesattelt haben werdet, ... sie aufgesattelt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich aufsatteln würde, ... du aufsatteln würdest, ... er aufsatteln würde, ... wir aufsatteln würden, ... ihr aufsatteln würdet, ... sie aufsatteln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich aufgesattelt haben würde, ... du aufgesattelt haben würdest, ... er aufgesattelt haben würde, ... wir aufgesattelt haben würden, ... ihr aufgesattelt haben würdet, ... sie aufgesattelt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: satt(e)l(e) (du) auf, satteln wir auf, sattelt (ihr) auf, satteln Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufsatteln, aufzusatteln
- Infinitivo II: aufgesattelt haben, aufgesattelt zu haben
- Particípio I: aufsattelnd
- Particípio II: aufgesattelt