Conjugação do verbo einimpfen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einimpfen (implantar, injetar a) é regular. As formas mais comuns são ... einimpft, ... einimpfte e ... eingeimpft hat. O verbo auxilar para einimpfen é "haben". O prefixo ein - de einimpfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einimpfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einimpfen. Não apenas o verbo einimpfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·impfen

... einimpft · ... einimpfte · ... eingeimpft hat

Inglês inculcate, inoculate, implant, inject, instil in, instill in

/ˈaɪ̯nˌɪmpfən/ · /ɪmpft ˈaɪ̯n/ · /ɪmpftə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɪmpft/

jemandem etwas immer wieder richtet; einschärfen, einprägen

(dat., acus.)

» Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . Inglês My mother has literally instilled the rules for behavior in traffic in me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einimpfen

Presente

... ich einimpf(e)⁵
... du einimpfst
... er einimpft
... wir einimpfen
... ihr einimpft
... sie einimpfen

Pretérito

... ich einimpfte
... du einimpftest
... er einimpfte
... wir einimpften
... ihr einimpftet
... sie einimpften

Imperativo

-
impf(e)⁵ (du) ein
-
impfen wir ein
impft (ihr) ein
impfen Sie ein

Conjuntivo I

... ich einimpfe
... du einimpfest
... er einimpfe
... wir einimpfen
... ihr einimpfet
... sie einimpfen

Conjuntivo II

... ich einimpfte
... du einimpftest
... er einimpfte
... wir einimpften
... ihr einimpftet
... sie einimpften

Infinitivo

einimpfen
einzuimpfen

Particípio

einimpfend
eingeimpft

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einimpfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich einimpf(e)⁵
... du einimpfst
... er einimpft
... wir einimpfen
... ihr einimpft
... sie einimpfen

Pretérito

... ich einimpfte
... du einimpftest
... er einimpfte
... wir einimpften
... ihr einimpftet
... sie einimpften

Perfeito

... ich eingeimpft habe
... du eingeimpft hast
... er eingeimpft hat
... wir eingeimpft haben
... ihr eingeimpft habt
... sie eingeimpft haben

Mais-que-perf.

... ich eingeimpft hatte
... du eingeimpft hattest
... er eingeimpft hatte
... wir eingeimpft hatten
... ihr eingeimpft hattet
... sie eingeimpft hatten

Futuro I

... ich einimpfen werde
... du einimpfen wirst
... er einimpfen wird
... wir einimpfen werden
... ihr einimpfen werdet
... sie einimpfen werden

Futuro II

... ich eingeimpft haben werde
... du eingeimpft haben wirst
... er eingeimpft haben wird
... wir eingeimpft haben werden
... ihr eingeimpft haben werdet
... sie eingeimpft haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einimpfen

Conjuntivo I

... ich einimpfe
... du einimpfest
... er einimpfe
... wir einimpfen
... ihr einimpfet
... sie einimpfen

Conjuntivo II

... ich einimpfte
... du einimpftest
... er einimpfte
... wir einimpften
... ihr einimpftet
... sie einimpften

Conj. Perf.

... ich eingeimpft habe
... du eingeimpft habest
... er eingeimpft habe
... wir eingeimpft haben
... ihr eingeimpft habet
... sie eingeimpft haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingeimpft hätte
... du eingeimpft hättest
... er eingeimpft hätte
... wir eingeimpft hätten
... ihr eingeimpft hättet
... sie eingeimpft hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich einimpfen werde
... du einimpfen werdest
... er einimpfen werde
... wir einimpfen werden
... ihr einimpfen werdet
... sie einimpfen werden

Conj. Fut. II

... ich eingeimpft haben werde
... du eingeimpft haben werdest
... er eingeimpft haben werde
... wir eingeimpft haben werden
... ihr eingeimpft haben werdet
... sie eingeimpft haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich einimpfen würde
... du einimpfen würdest
... er einimpfen würde
... wir einimpfen würden
... ihr einimpfen würdet
... sie einimpfen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingeimpft haben würde
... du eingeimpft haben würdest
... er eingeimpft haben würde
... wir eingeimpft haben würden
... ihr eingeimpft haben würdet
... sie eingeimpft haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einimpfen

Presente

impf(e)⁵ (du) ein
impfen wir ein
impft (ihr) ein
impfen Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einimpfen

Infinitivo I


einimpfen
einzuimpfen

Infinitivo II


eingeimpft haben
eingeimpft zu haben

Particípio I


einimpfend

Particípio II


eingeimpft
  • Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . 
  • Den meisten Spaniern, da darf man guten Gewissens verallgemeinern, wird dagegen von der Wiege an ein tadelloser Kleidungsstil eingeimpft . 

Exemplos

Exemplos de frases para einimpfen

  • Meine Mutter hat mir die Regeln für das Verhalten im Straßenverkehr regelrecht eingeimpft . 
    Inglês My mother has literally instilled the rules for behavior in traffic in me.
  • Den meisten Spaniern, da darf man guten Gewissens verallgemeinern, wird dagegen von der Wiege an ein tadelloser Kleidungsstil eingeimpft . 
    Inglês Most Spaniards, which can be generalized with a clear conscience, are instilled from the cradle with a flawless sense of style.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einimpfen

Alemão einimpfen
Inglês inculcate, inoculate, implant, inject, instil in, instill in
Russo вводить, внедрять
Espanhol inculcar, inocular, imbuir, imprimir, vacunar
Francês inculquer, inculquer à, inoculer, inoculer à, répéter, répétition
Turco aşılamak
Português implantar, injetar a, inocular, inocular em
Italiano inoculare, inculcare, inculcare a, iniettare a, inoculare a, instillare, vaccinare
Romeno influența
Húngaro beoltani
Polaco szczepić
Grego εμβολιάζω
Holandês inprenten, indrukken, inenten
Tcheco vštěpovat, vštípit
Sueco inympa, inplanta, inskärpa
Dinamarquês indprente
Japonês 繰り返し修正する
Catalão reiterar, repetir
Finlandês korjata
Norueguês innprente
Basco beti zuzentzea
Sérvio ukoreniti, usaditi
Macedônio вакцинира
Esloveno vcepiti
Eslovaco vypestovať, vytvoriť
Bósnio ukorijeniti, usaditi
Croata neprestano usmjeravati
Ucraniano вколоти, впроваджувати
Búlgaro ваксинирам
Bielorrusso падштурхваць
Indonésio mengindoktrinasi
Vietnamita nhồi nhét tư tưởng
Uzbeque indoktrinatsiyalash
Hindi ब्रेनवॉश करना, मन में विचार डालना
Chinês 洗脑, 灌输
Tailandês ปลูกฝัง, ล้างสมอง
Coreano 세뇌하다
Azerbaijano indoktrinasiya etmək
Georgiano ინდოქტრინება
Bengalês ব্রেনওয়াশ করা
Albanês indoktrinoj
Maráti ब्रेनवॉश करणे, मनात विचार ठसवणे
Telugo ఇండోక్ట్రినేట్ చెయ్యడం
Letão indoktrinēt
Estoniano indoktrineerima
Armênio ինդոկտրինացնել
Curdo indoktrin kirin
Hebraicoלהשפיע על מישהו
Árabeحقن
Persaتلقین کردن
Urduبار بار درست کرنا

einimpfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einimpfen
  • jemandem etwas immer wieder richtet, einschärfen, einprägen
einimpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einimpfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einimpfen

A conjugação do verbo ein·impfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·impfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... einimpft - ... einimpfte - ... eingeimpft hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einimpfen e no Duden einimpfen.

einimpfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... einimpf(e)... einimpfte... einimpfe... einimpfte-
du ... einimpfst... einimpftest... einimpfest... einimpftestimpf(e) ein
er ... einimpft... einimpfte... einimpfe... einimpfte-
wir ... einimpfen... einimpften... einimpfen... einimpftenimpfen ein
ihr ... einimpft... einimpftet... einimpfet... einimpftetimpft ein
sie ... einimpfen... einimpften... einimpfen... einimpftenimpfen ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich einimpf(e), ... du einimpfst, ... er einimpft, ... wir einimpfen, ... ihr einimpft, ... sie einimpfen
  • Pretérito: ... ich einimpfte, ... du einimpftest, ... er einimpfte, ... wir einimpften, ... ihr einimpftet, ... sie einimpften
  • Perfeito: ... ich eingeimpft habe, ... du eingeimpft hast, ... er eingeimpft hat, ... wir eingeimpft haben, ... ihr eingeimpft habt, ... sie eingeimpft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeimpft hatte, ... du eingeimpft hattest, ... er eingeimpft hatte, ... wir eingeimpft hatten, ... ihr eingeimpft hattet, ... sie eingeimpft hatten
  • Futuro I: ... ich einimpfen werde, ... du einimpfen wirst, ... er einimpfen wird, ... wir einimpfen werden, ... ihr einimpfen werdet, ... sie einimpfen werden
  • Futuro II: ... ich eingeimpft haben werde, ... du eingeimpft haben wirst, ... er eingeimpft haben wird, ... wir eingeimpft haben werden, ... ihr eingeimpft haben werdet, ... sie eingeimpft haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich einimpfe, ... du einimpfest, ... er einimpfe, ... wir einimpfen, ... ihr einimpfet, ... sie einimpfen
  • Pretérito: ... ich einimpfte, ... du einimpftest, ... er einimpfte, ... wir einimpften, ... ihr einimpftet, ... sie einimpften
  • Perfeito: ... ich eingeimpft habe, ... du eingeimpft habest, ... er eingeimpft habe, ... wir eingeimpft haben, ... ihr eingeimpft habet, ... sie eingeimpft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeimpft hätte, ... du eingeimpft hättest, ... er eingeimpft hätte, ... wir eingeimpft hätten, ... ihr eingeimpft hättet, ... sie eingeimpft hätten
  • Futuro I: ... ich einimpfen werde, ... du einimpfen werdest, ... er einimpfen werde, ... wir einimpfen werden, ... ihr einimpfen werdet, ... sie einimpfen werden
  • Futuro II: ... ich eingeimpft haben werde, ... du eingeimpft haben werdest, ... er eingeimpft haben werde, ... wir eingeimpft haben werden, ... ihr eingeimpft haben werdet, ... sie eingeimpft haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich einimpfen würde, ... du einimpfen würdest, ... er einimpfen würde, ... wir einimpfen würden, ... ihr einimpfen würdet, ... sie einimpfen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeimpft haben würde, ... du eingeimpft haben würdest, ... er eingeimpft haben würde, ... wir eingeimpft haben würden, ... ihr eingeimpft haben würdet, ... sie eingeimpft haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: impf(e) (du) ein, impfen wir ein, impft (ihr) ein, impfen Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einimpfen, einzuimpfen
  • Infinitivo II: eingeimpft haben, eingeimpft zu haben
  • Particípio I: einimpfend
  • Particípio II: eingeimpft

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 116515

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116515

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9