Conjugação do verbo nivellieren

A conjugação do verbo nivellieren (nivelar, alinhar) é regular. As formas mais comuns são nivelliert, nivellierte e hat nivelliert. O verbo auxilar para nivellieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo nivellieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo nivellieren. Não apenas o verbo nivellierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

nivellieren

nivelliert · nivellierte · hat nivelliert

Inglês level, equalize, even out, grade, balance, even, flatten, planish, take the level

/nivɛˈliːʁən/ · /nivɛˈliːʁt/ · /nivɛˈliːʁtə/ · /nivɛˈliːʁt/

[…, Fachsprache] ausgleichen, begleichen, auf das gleiche Niveau bringen; Höhenunterschiede bestimmen; ebnen, Unterschiede ermitteln, gleichmachen, messen

(acus.)

» Er hat durch das Stehlen von Franks Uhr den Diebstahl von Judiths Kette nivelliert . Inglês He leveled the theft of Judith's necklace by stealing Frank's watch.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nivellieren

Presente

ich nivellier(e)⁵
du nivellierst
er nivelliert
wir nivellieren
ihr nivelliert
sie nivellieren

Pretérito

ich nivellierte
du nivelliertest
er nivellierte
wir nivellierten
ihr nivelliertet
sie nivellierten

Imperativo

-
nivellier(e)⁵ (du)
-
nivellieren wir
nivelliert (ihr)
nivellieren Sie

Conjuntivo I

ich nivelliere
du nivellierest
er nivelliere
wir nivellieren
ihr nivellieret
sie nivellieren

Conjuntivo II

ich nivellierte
du nivelliertest
er nivellierte
wir nivellierten
ihr nivelliertet
sie nivellierten

Infinitivo

nivellieren
zu nivellieren

Particípio

nivellierend
nivelliert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo nivellieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich nivellier(e)⁵
du nivellierst
er nivelliert
wir nivellieren
ihr nivelliert
sie nivellieren

Pretérito

ich nivellierte
du nivelliertest
er nivellierte
wir nivellierten
ihr nivelliertet
sie nivellierten

Perfeito

ich habe nivelliert
du hast nivelliert
er hat nivelliert
wir haben nivelliert
ihr habt nivelliert
sie haben nivelliert

Mais-que-perf.

ich hatte nivelliert
du hattest nivelliert
er hatte nivelliert
wir hatten nivelliert
ihr hattet nivelliert
sie hatten nivelliert

Futuro I

ich werde nivellieren
du wirst nivellieren
er wird nivellieren
wir werden nivellieren
ihr werdet nivellieren
sie werden nivellieren

Futuro II

ich werde nivelliert haben
du wirst nivelliert haben
er wird nivelliert haben
wir werden nivelliert haben
ihr werdet nivelliert haben
sie werden nivelliert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nivellieren

Conjuntivo I

ich nivelliere
du nivellierest
er nivelliere
wir nivellieren
ihr nivellieret
sie nivellieren

Conjuntivo II

ich nivellierte
du nivelliertest
er nivellierte
wir nivellierten
ihr nivelliertet
sie nivellierten

Conj. Perf.

ich habe nivelliert
du habest nivelliert
er habe nivelliert
wir haben nivelliert
ihr habet nivelliert
sie haben nivelliert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte nivelliert
du hättest nivelliert
er hätte nivelliert
wir hätten nivelliert
ihr hättet nivelliert
sie hätten nivelliert

Conjuntivo Futuro I

ich werde nivellieren
du werdest nivellieren
er werde nivellieren
wir werden nivellieren
ihr werdet nivellieren
sie werden nivellieren

Conj. Fut. II

ich werde nivelliert haben
du werdest nivelliert haben
er werde nivelliert haben
wir werden nivelliert haben
ihr werdet nivelliert haben
sie werden nivelliert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde nivellieren
du würdest nivellieren
er würde nivellieren
wir würden nivellieren
ihr würdet nivellieren
sie würden nivellieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde nivelliert haben
du würdest nivelliert haben
er würde nivelliert haben
wir würden nivelliert haben
ihr würdet nivelliert haben
sie würden nivelliert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nivellieren

Presente

nivellier(e)⁵ (du)
nivellieren wir
nivelliert (ihr)
nivellieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nivellieren

Infinitivo I


nivellieren
zu nivellieren

Infinitivo II


nivelliert haben
nivelliert zu haben

Particípio I


nivellierend

Particípio II


nivelliert
  • Er hat durch das Stehlen von Franks Uhr den Diebstahl von Judiths Kette nivelliert . 

Exemplos

Exemplos de frases para nivellieren

  • Er hat durch das Stehlen von Franks Uhr den Diebstahl von Judiths Kette nivelliert . 
    Inglês He leveled the theft of Judith's necklace by stealing Frank's watch.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nivellieren

Alemão nivellieren
Inglês level, equalize, even out, grade, balance, even, flatten, planish
Russo выравнивать, нивелировать, уровнять, сравнивать
Espanhol nivelar, aflorar, compensar, igualar
Francês niveler, affleurer, araser, égaliser, compensar
Turco dengelemek, düzlemek, düzleştirmek, eşit düzeye getirmek, eşitlemek, seviyelemek
Português nivelar, alinhar, equalizar
Italiano livellare, compensare, pareggiare, uniformare
Romeno nivelare, compensa, egaliza, uniformizare
Húngaro kiegyenlít, kiegyenlíteni, szintbe hoz, szintezni
Polaco niwelować, wyrównywać, znieść, zniwelować, znosić
Grego ισοπεδώνω, εξισώνω, επίπεδος, ισοσταθμίζω
Holandês nivelleren, gelijkmaken, vlak maken, waterpassen
Tcheco nivelizovat, nivelovat, srovnat, vyrovnat, vyrovnávat
Sueco nivellera, utjämna, avväga, jämna, nivå
Dinamarquês udjævne, afbalancere, niveauere, nivellere, udligne
Japonês 均一にする, 均等にする, 平坦にする, 調整する
Catalão aflorar, compensar, igualar, nivell, nivellació, nivellament, nivellar
Finlandês tasoittaa, korvata, tasaaminen
Norueguês jevnføre, nivellere, utjevne
Basco berdindu, berritu, maila berdintzea, nibelatu, parekatu
Sérvio nivelisati, izjednačiti, izravnati
Macedônio израмнување, изедначување
Esloveno izravnati, nivellirati, poravnati
Eslovaco vyrovnať, vyrovnávať, zrovnať
Bósnio izjednačiti, izravnati, nivelirati, uskladiti
Croata izjednačiti, izravnati, nivelirati, poravnati
Ucraniano вирівнювати, рівняти, урівнювати
Búlgaro изравнявам, балансирам, нивелир
Bielorrusso выраўнаваць, выраўноўванне, выраўноўваць, збалансаваць
Indonésio menentukan perbedaan elevasi, mengukur perbedaan ketinggian, menyamakan, meratakan
Vietnamita làm bằng phẳng, làm cân bằng, đo chênh lệch độ cao
Uzbeque balandlik farqlarini aniqlash, balanslashtirish, tekislash
Hindi ऊँचाई के अंतर मापना, बराबर करना, समतल करना, स्तर निर्धारण करना
Chinês 平整, 找平, 测定高差, 测高差
Tailandês ทำให้เท่าเทียม, ทำให้เรียบ, วัดความต่างระดับ
Coreano 고르게 하다, 고저를 측정하다, 수평 맞추다, 수평화하다
Azerbaijano balanslaşdırmaq, hündürlük fərqlərini müəyyənləşdirmək, hündürlük fərqlərini ölçmək, tarazlaşdırmaq
Georgiano ათანაბარება, სიმაღლის სხვაობის დადგენა
Bengalês উচ্চতার পার্থক্য নির্ধারণ, সমতল করা, সমান করা, স্তর নির্ধারণ করা
Albanês barazoj, mat ndryshimet në lartësi, nivelizoj, rrrafshoj
Maráti उंचीचे अंतर मोजणे, बराबर करणे, समतल करणे
Nepalês उचाइ अन्तर मापन गर्नु, बराबर बनाउनु, समतल बनाउनु
Telugo ఎత్తు తేడాలను కొలవడం, సమానీకరించు
Letão augstuma atšķirību noteikšana, izlīdzināt, līdzināt, nivelēt
Tâmil உயர்தன்மை வேறுபாட்டுகளை அளவிடுதல், சமமாக்கு, சமமாக்குதல்
Estoniano kõrguste erinevuste määramine, niveliseerima, tasandama
Armênio բարձրությունների տարբերությունները որոշել, հավասարեցնել, հարթեցնել
Curdo hevkirin, lihevkirin, nivêlandin
Hebraicoלְבַיֵּר، לְהַגִּיעַ לְרָמָה שָׁווָה، לְהַשְׁווֹת، ליישר
Árabeتسوية، تعديل، موازنة
Persaتراز کردن، همسان کردن، همسطح کردن
Urduہم سطح کرنا، برابر کرنا، سطح برابر کرنا

nivellieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nivellieren
  • ausgleichen, begleichen, auf das gleiche Niveau bringen, ebnen, gleichmachen, Unterschiede beseitigen, glätten
  • Höhenunterschiede bestimmen, Unterschiede ermitteln, messen
  • [Fachsprache] gleichmachen, ausgleichen, assimilieren, fluchten, anpassen, (Unterschiede) beseitigen
nivellieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo nivellieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nivellieren

A conjugação do verbo nivellieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nivellieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (nivelliert - nivellierte - hat nivelliert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nivellieren e no Duden nivellieren.

nivellieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich nivellier(e)nivelliertenivellierenivellierte-
du nivellierstnivelliertestnivellierestnivelliertestnivellier(e)
er nivelliertnivelliertenivellierenivellierte-
wir nivellierennivelliertennivellierennivelliertennivellieren
ihr nivelliertnivelliertetnivellieretnivelliertetnivelliert
sie nivellierennivelliertennivellierennivelliertennivellieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich nivellier(e), du nivellierst, er nivelliert, wir nivellieren, ihr nivelliert, sie nivellieren
  • Pretérito: ich nivellierte, du nivelliertest, er nivellierte, wir nivellierten, ihr nivelliertet, sie nivellierten
  • Perfeito: ich habe nivelliert, du hast nivelliert, er hat nivelliert, wir haben nivelliert, ihr habt nivelliert, sie haben nivelliert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte nivelliert, du hattest nivelliert, er hatte nivelliert, wir hatten nivelliert, ihr hattet nivelliert, sie hatten nivelliert
  • Futuro I: ich werde nivellieren, du wirst nivellieren, er wird nivellieren, wir werden nivellieren, ihr werdet nivellieren, sie werden nivellieren
  • Futuro II: ich werde nivelliert haben, du wirst nivelliert haben, er wird nivelliert haben, wir werden nivelliert haben, ihr werdet nivelliert haben, sie werden nivelliert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich nivelliere, du nivellierest, er nivelliere, wir nivellieren, ihr nivellieret, sie nivellieren
  • Pretérito: ich nivellierte, du nivelliertest, er nivellierte, wir nivellierten, ihr nivelliertet, sie nivellierten
  • Perfeito: ich habe nivelliert, du habest nivelliert, er habe nivelliert, wir haben nivelliert, ihr habet nivelliert, sie haben nivelliert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte nivelliert, du hättest nivelliert, er hätte nivelliert, wir hätten nivelliert, ihr hättet nivelliert, sie hätten nivelliert
  • Futuro I: ich werde nivellieren, du werdest nivellieren, er werde nivellieren, wir werden nivellieren, ihr werdet nivellieren, sie werden nivellieren
  • Futuro II: ich werde nivelliert haben, du werdest nivelliert haben, er werde nivelliert haben, wir werden nivelliert haben, ihr werdet nivelliert haben, sie werden nivelliert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde nivellieren, du würdest nivellieren, er würde nivellieren, wir würden nivellieren, ihr würdet nivellieren, sie würden nivellieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde nivelliert haben, du würdest nivelliert haben, er würde nivelliert haben, wir würden nivelliert haben, ihr würdet nivelliert haben, sie würden nivelliert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: nivellier(e) (du), nivellieren wir, nivelliert (ihr), nivellieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: nivellieren, zu nivellieren
  • Infinitivo II: nivelliert haben, nivelliert zu haben
  • Particípio I: nivellierend
  • Particípio II: nivelliert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 15640

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15640, 15640

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nivellieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9