Conjugação do verbo popularisieren

A conjugação do verbo popularisieren (popularizar, tornar acessível) é regular. As formas mais comuns são popularisiert, popularisierte e hat popularisiert. O verbo auxilar para popularisieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo popularisieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo popularisieren. Não apenas o verbo popularisierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben

popularisieren

popularisiert · popularisierte · hat popularisiert

Inglês popularize, popularise, make understandable, vulgarise, vulgarize

/pɔpulaʁiˈziːʁən/ · /pɔpulaʁiˈziːʁt/ · /pɔpulaʁiˈziːʁtə/ · /pɔpulaʁiˈziːʁt/

[Fachsprache, …] dem Volk verständlich machen; populär machen, bekannt machen, verbreiten, propagieren, in Umlauf setzen

(acus.)

» Elektro-Autos werden popularisiert . Inglês Electric cars are becoming popular.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo popularisieren

Presente

ich popularisier(e)⁵
du popularisierst
er popularisiert
wir popularisieren
ihr popularisiert
sie popularisieren

Pretérito

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Imperativo

-
popularisier(e)⁵ (du)
-
popularisieren wir
popularisiert (ihr)
popularisieren Sie

Conjuntivo I

ich popularisiere
du popularisierest
er popularisiere
wir popularisieren
ihr popularisieret
sie popularisieren

Conjuntivo II

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Infinitivo

popularisieren
zu popularisieren

Particípio

popularisierend
popularisiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo popularisieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich popularisier(e)⁵
du popularisierst
er popularisiert
wir popularisieren
ihr popularisiert
sie popularisieren

Pretérito

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Perfeito

ich habe popularisiert
du hast popularisiert
er hat popularisiert
wir haben popularisiert
ihr habt popularisiert
sie haben popularisiert

Mais-que-perf.

ich hatte popularisiert
du hattest popularisiert
er hatte popularisiert
wir hatten popularisiert
ihr hattet popularisiert
sie hatten popularisiert

Futuro I

ich werde popularisieren
du wirst popularisieren
er wird popularisieren
wir werden popularisieren
ihr werdet popularisieren
sie werden popularisieren

Futuro II

ich werde popularisiert haben
du wirst popularisiert haben
er wird popularisiert haben
wir werden popularisiert haben
ihr werdet popularisiert haben
sie werden popularisiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo popularisieren

Conjuntivo I

ich popularisiere
du popularisierest
er popularisiere
wir popularisieren
ihr popularisieret
sie popularisieren

Conjuntivo II

ich popularisierte
du popularisiertest
er popularisierte
wir popularisierten
ihr popularisiertet
sie popularisierten

Conj. Perf.

ich habe popularisiert
du habest popularisiert
er habe popularisiert
wir haben popularisiert
ihr habet popularisiert
sie haben popularisiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte popularisiert
du hättest popularisiert
er hätte popularisiert
wir hätten popularisiert
ihr hättet popularisiert
sie hätten popularisiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde popularisieren
du werdest popularisieren
er werde popularisieren
wir werden popularisieren
ihr werdet popularisieren
sie werden popularisieren

Conj. Fut. II

ich werde popularisiert haben
du werdest popularisiert haben
er werde popularisiert haben
wir werden popularisiert haben
ihr werdet popularisiert haben
sie werden popularisiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde popularisieren
du würdest popularisieren
er würde popularisieren
wir würden popularisieren
ihr würdet popularisieren
sie würden popularisieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde popularisiert haben
du würdest popularisiert haben
er würde popularisiert haben
wir würden popularisiert haben
ihr würdet popularisiert haben
sie würden popularisiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo popularisieren

Presente

popularisier(e)⁵ (du)
popularisieren wir
popularisiert (ihr)
popularisieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo popularisieren

Infinitivo I


popularisieren
zu popularisieren

Infinitivo II


popularisiert haben
popularisiert zu haben

Particípio I


popularisierend

Particípio II


popularisiert
  • Elektro-Autos werden popularisiert . 

Exemplos

Exemplos de frases para popularisieren

  • Elektro-Autos werden popularisiert . 
    Inglês Electric cars are becoming popular.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para popularisieren

Alemão popularisieren
Inglês popularize, popularise, make understandable, vulgarise, vulgarize
Russo популяризировать, доступно излагать, доступно изложить, популяризовать, разъяснять
Espanhol popularizar, divulgar, hacer accesible, vulgarizar
Francês populariser, démocratiser, vulgariser
Turco halklaştırmak, popüler hale getirmek
Português popularizar, tornar acessível, vulgarizar
Italiano popolarizzare, divulgare, rendere divulgativa, rendere divulgativo, rendere popolare, volgarizzare
Romeno face cunoscut, populariza
Húngaro népszerűsít
Polaco spopularyzować, popularyzować, upowszechniać
Grego δημοφιλοποιώ, εκλαϊκεύω, καθιστώ κατανοητό
Holandês populariseren, bekendmaken
Tcheco popularizovat, zpopularizovat, zpopulárnit
Sueco popularisera, göra begriplig
Dinamarquês popularisere, gøre populær
Japonês 一般に理解できるようにする, 普及する
Catalão popularitzar
Finlandês popularisoida, tehdä ymmärrettäväksi
Norueguês gjøre forståelig, popularisere
Basco jendeari ulertarazi, popularizatu
Sérvio popularizovati, učiniti razumljivim
Macedônio популаризира
Esloveno popularizirati, približati ljudem
Eslovaco popularizovať
Bósnio popularizovati, učiniti razumljivim
Croata popularizirati
Ucraniano популяризувати
Búlgaro популяризирам
Bielorrusso папулярызаваць
Indonésio mempopulerkan, menjelaskan kepada publik
Vietnamita giải thích cho công chúng, phổ biến
Uzbeque jamoatchilikka tushunarli qilish
Hindi जनता के लिए समझाना, लोकप्रिय बनाना
Chinês 普及, 让公众理解
Tailandês ทำให้ประชาชนเข้าใจ, เผยแพร่
Coreano 대중에게 이해시키다, 대중화하다
Azerbaijano ictimaiyyətə başa salmaq, xalq arasında populyarlaşdırmaq
Bengalês জনপ্রিয় করা
Albanês popullarizoj
Maráti जनतेला समजावून देणे, लोकप्रिय करणे
Nepalês लोकप्रिय बनाउने
Telugo ప్రజలకు సులభంగా చెప్పడం, ప్రజల్లో ప్రాచుర్యం కలిగించడం
Letão padarīt saprotamu plašajai sabiedrībai, popularizēt
Tâmil பொது மக்களுக்குப் பரப்புதல், பொது மக்களுக்குப் புரிவுசெய்யுதல்
Estoniano populariseerima, rahvale selgitada
Armênio հասարակությանը հասանելի դարձնել, հասարակությանը հասկացացնել
Curdo popûlerîkirin
Hebraicoלהסביר לציבור، להפוך לפופולרי
Árabeتبسيط، تيسير
Persaعمومی کردن، مردم‌پسند کردن
Urduعوامی بنانا، مشہور کرنا

popularisieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de popularisieren
  • dem Volk verständlich machen
  • [Fachsprache] populär machen, bekannt machen, verbreiten, propagieren, in Umlauf setzen
popularisieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo popularisieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo popularisieren

A conjugação do verbo popularisieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo popularisieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (popularisiert - popularisierte - hat popularisiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary popularisieren e no Duden popularisieren.

popularisieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich popularisier(e)popularisiertepopularisierepopularisierte-
du popularisierstpopularisiertestpopularisierestpopularisiertestpopularisier(e)
er popularisiertpopularisiertepopularisierepopularisierte-
wir popularisierenpopularisiertenpopularisierenpopularisiertenpopularisieren
ihr popularisiertpopularisiertetpopularisieretpopularisiertetpopularisiert
sie popularisierenpopularisiertenpopularisierenpopularisiertenpopularisieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich popularisier(e), du popularisierst, er popularisiert, wir popularisieren, ihr popularisiert, sie popularisieren
  • Pretérito: ich popularisierte, du popularisiertest, er popularisierte, wir popularisierten, ihr popularisiertet, sie popularisierten
  • Perfeito: ich habe popularisiert, du hast popularisiert, er hat popularisiert, wir haben popularisiert, ihr habt popularisiert, sie haben popularisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte popularisiert, du hattest popularisiert, er hatte popularisiert, wir hatten popularisiert, ihr hattet popularisiert, sie hatten popularisiert
  • Futuro I: ich werde popularisieren, du wirst popularisieren, er wird popularisieren, wir werden popularisieren, ihr werdet popularisieren, sie werden popularisieren
  • Futuro II: ich werde popularisiert haben, du wirst popularisiert haben, er wird popularisiert haben, wir werden popularisiert haben, ihr werdet popularisiert haben, sie werden popularisiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich popularisiere, du popularisierest, er popularisiere, wir popularisieren, ihr popularisieret, sie popularisieren
  • Pretérito: ich popularisierte, du popularisiertest, er popularisierte, wir popularisierten, ihr popularisiertet, sie popularisierten
  • Perfeito: ich habe popularisiert, du habest popularisiert, er habe popularisiert, wir haben popularisiert, ihr habet popularisiert, sie haben popularisiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte popularisiert, du hättest popularisiert, er hätte popularisiert, wir hätten popularisiert, ihr hättet popularisiert, sie hätten popularisiert
  • Futuro I: ich werde popularisieren, du werdest popularisieren, er werde popularisieren, wir werden popularisieren, ihr werdet popularisieren, sie werden popularisieren
  • Futuro II: ich werde popularisiert haben, du werdest popularisiert haben, er werde popularisiert haben, wir werden popularisiert haben, ihr werdet popularisiert haben, sie werden popularisiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde popularisieren, du würdest popularisieren, er würde popularisieren, wir würden popularisieren, ihr würdet popularisieren, sie würden popularisieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde popularisiert haben, du würdest popularisiert haben, er würde popularisiert haben, wir würden popularisiert haben, ihr würdet popularisiert haben, sie würden popularisiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: popularisier(e) (du), popularisieren wir, popularisiert (ihr), popularisieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: popularisieren, zu popularisieren
  • Infinitivo II: popularisiert haben, popularisiert zu haben
  • Particípio I: popularisierend
  • Particípio II: popularisiert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1481623

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): popularisieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9